PERMISO DE TRABAJO

OBJETIVOS
Brindar las herramientas para aplicar un
correcto control administrativo en las
actividades de alto riesgo.
Entender la importancia del contar con el
Permiso de alto riesgo en las Operaciones.
Conocer la metodologa del llenado del
Permiso de Trabajo.

DEFINICIONES

PERMISO DE TRABAJO

Es una lista de verificacin que

nos ayuda a definir las
condiciones de seguridad que se
deben contemplar para la
ejecucin del trabajo.

TRABAJO EN CALIENTE

Son trabajos en los cuales se puede

producir una fuente de ignicin capaz
de iniciar la combustin de materiales
slidos, lquidos o gaseosos
inflamables o combustibles que
existen o puedan existir en el rea.

Ejemplos de trabajos en caliente:

Soldadura/oxicorte en bateras
Esmerilado dentro de
plataformas (pozos)
Trabajos con equipos elctricos
(esmeriles, taladros, etc.) en
reas de despacho de
combustible.
Trabajos de excavacin con
retroexcavadora dentro de
bateras.

TRABAJO EN FRIO

Es todo trabajo que al ser

realizado no genera energa
calrica/fuentes de ignicin
y/o el rea involucrada esta
libre de materiales
combustibles o inflamables.

REA CONSIGNADA
Es toda zona de trabajo que por sus
caractersticas puede ser tratada
como zona libre de gases
combustibles o inflamables y
adems no representa riesgos para
otras instalaciones. Ejemplos de
reas que pueden ser consignadas:
talleres, reparacin o perfilado de
caminos de circulacin general, etc.

TAREA CONSIGNADA
Es toda tarea que deba ser
realizada en zonas remotas o
alejadas de la locacin y donde la
presencia del supervisor
autorizante de la empresa no
pueda ser permanente y diaria.
Ejemplos de tareas que pueden
consignarse: reparacin de
oleoductos, construccin de
locaciones/plataformas .

ANALISIS DE RIESGOS
Es un proceso sistemtico mediante el cual
se identifican peligros, se evalan los
riesgos involucrados y se definen las
medidas de control para evitar
accidentes/incidentes.

SUPERVISOR AUTORIZANTE
(RESPONSABLE DEL REA)

Es el Supervisor (o quien l designe de la

Compaa Contratista responsable del
lugar/rea donde se realizan los trabajos.
(es el Dueo de las instalaciones). Por
ejemplo:
super.- produccin para bateras,
super.- Campamento para mdulos.
Super. Contratista para las reas
consignadas al contratista.

SUPERVISOR EJECUTANTE

Es el Supervisor (o quien l
designe) de una compaa
contratista responsable de la
realizacin efectiva de las tareas.
En nuestro caso por lo general es
un contratista.

SUPERVISOR SOLICITANTE
(RESPONSABLE DEL TRABAJO)

Es el Supervisor (o quien l designe)

de la Compaa Contratista
responsable de llevar adelante y/o
coordinar la ejecucin de los
trabajos.

RESPONSABILIDADE

RESPONSABLES

Los Gerentes de las Unidades de

Negocios (Yacimientos, Centrales
Trmicas,
Plantas
de
Procesamiento) o quienes los
reemplacen sern los responsables
de hacer cumplir el presente
procedimiento al igual que sus
anexos y los procedimientos
complementarios.

RESPONSABLES

El supervisor Autorizante es
responsable de dar y mantener
las condiciones operativas del
rea de trabajo de acuerdo a lo
acordado en el permiso de
trabajo.

RESPONSABLES

El Supervisor Solicitante es
responsable de asegurarse de que
el Supervisor Ejecutante y su grupo
de trabajo conozcan y cumplan los
procedimientos, Anlisis de Riesgo
(AR), y dar cumplimiento a todo lo
acordado en el permiso de trabajo.

RESPONSABLES

Previo a la firma del permiso de trabajo el Supervisor Autorizante,

el Supervisor Solicitante y el Supervisor Ejecutante, sern los
responsables de acordar y verificar las condiciones de seguridad
que deben cumplirse en el frente de trabajo.

 El Supervisor local de EHS dar soporte a los Supervisores

Autorizante y Solicitante en la confeccin de los documentos
referidos en el presente procedimiento cuando estos lo
requieran.

 Antes de la aprobacin del Permiso de Trabajo, el

Supervisor Solicitante en conjunto con el Supervisor
Ejecutante, debern presentar al Supervisor
Autorizante, el Anlisis de Riesgo (AR).

DESCRIPCIN DEL
PERMISO DE TRABAJO

DESCRIPCIN

Antes de ejecutar el trabajo/tarea

(en caliente o en fro) deber
realizarse un Anlisis de Riesgos
(AR) y luego se preparar y
aprobar el Permiso de Trabajo

CONSIGNACIN DEL
REA
Cuando la solicitud del Permiso de Trabajo se efecte
para reas lejanas a las instalaciones de produccin o
en zonas libre de gases, se podr consignar esta
rea, la misma que ser entregada por el supervisor
Autorizante al encargado/supervisor Solicitante
ejecutante a travs de la suscripcin del anexo 4.

DESCRIPCIN

El duplicado del Permiso de

Trabajo, deber permanecer en
un lugar visible en donde se
desarrollan las tareas mientras
duren las mismas.

PERMISO
DE
TRABAJO

DESCRIPCIN
Cuando se de la alternativa de la
coexistencia de dos funciones en
una sola persona (Ej. supervisor
solicitante y autorizante sea el
mismo), este conformar en el
formulario del permiso la situacin,
firmando las dos funciones que
realiza o que asuma.

DESCRIPCIN
El Anlisis de Riesgo siempre deber
ser adjuntado al correspondiente
Permiso de Trabajo, tanto en el
Original como en el Duplicado. La no
existencia de este anlisis dar
cabida a la suspensin de los
trabajos.