Professional Documents
Culture Documents
Articulacin de la medicina
tradicional y occidental
Germn Zuluaga R., MD
Lneas de investigacin en
COLCIENCIAS:
1. Sistemas tradicionales de salud.
2. Botnica mdica.
3. Polticas y legislacin
Grupo de estudios en
sistemas tradicionales
de salud
CULTURA
Proteccin de
diversidad cultural
Dilogo
Intercultural
Estudio
Conservacin
Recuperacin
Promocin
NATURALEZA
Conservacin de
la diversidad
biolgica
SALUD
Promocin de
la salud
humana
Prestacin de
servicios de salud
Proyectos de
investigacin
Procesos
acadmicos
Programas
comunitarios
MEDICINA
TRADICIONAL
ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA
SALUD (OMS)
Resolucin WHA30.49 de la 30 Asamblea
General de 1977
UNESCO
Declaracin en Ciencia y el Uso de
Conocimientos Cientficos
Agenda para el siglo XXI, Budapest, Hungra,
Julio de 1999
UNESCO
Declaracin en Ciencia y el Uso de
Conocimientos Cientficos
87. Los gobiernos deberan apoyar la
cooperacin entre poseedores de
conocimiento
tradicional
y
los
cientficos para explorar las relaciones
entre
diferentes
sistemas
de
conocimiento
y
las
posibles
conexiones para beneficio mutuo.
LA ETNOMEDICINA
La disciplina cientfica que desde las
ciencias de la salud, en articulacin con
las ciencias sociales y biolgicas,
adelanta el estudio sobre los sistemas
mdicos tradicionales.
SISTEMAS MDICOS
MEDICINA
MODERNA
MEDICINA
POPULAR
Dilogo
Intercultura
l
MEDICINA
TRADICIONAL
MEDICINAS
ALTERNATIVAS
PROBLEMAS DE LA INVESTIGACIN
SOBRE MEDICINAS TRADICIONALES
Aproximacin cientfica
Marco conceptual insuficiente
Relativismo cientfico
New Age
Medicinas alternativas y
complementarias.
Ciencia y cultura
Ciencia y magia
Ciencia y religin
PROBLEMAS DE LA INVESTIGACIN
SOBRE MEDICINAS TRADICIONALES
Aproximacin mdica
El problema tico de la validacin
La eficacia como indicador fundamental
El concepto de salud enfermedad
Ambigedad de las preguntas
(complejidad)
Categoras de enfermedades
VIDA
-Chamanes
-Curanderos
III
-Lderesdesalud
-Parteras
-Sobanderos
-Yerbateros
II
-Popular
-Casera
-Comunitaria
S. Tradicional
I
Articulacin
N
S. Moderna
Encuentro
Dilogo
Aproximacin
Estadoactual
NIVELES DE ENCUENTRO
Debilitada
Conservada
Predominante
PRESENCIA DE LA MEDICINA
TRADICIONAL EN LA CULTURA
ESTRATEGIAS DE ENCUENTRO
Medicina Tradicional y Medicina Moderna
Estado cultural
MT
MM
+++++
++++
++
+++
+++
++
+++
+/++
++++
Poblaciones urbanas en
suburbios con estabilidad
cultural
++++
+++++
Estrategias de encuentro
- Preservar la cultura y la MT
EL CONCEPTO DE
DESARROLLO
NECESIDADES BSICAS
INSATISFECHAS
(NBI)
Vivienda
Trabajo
Automvil
Servicios Pblicos
Educacin
Seguridad Social
BIENES INTANGIBLES
Salud
Alegra
Solidaridad
Modos de vida
Trascendencia
La defensa de la
medicina tradicional
Trabajamos por la
proteccin y recuperacin
de nuestros territorios
Trabajamos por la
recuperacin de
nuestra cultura
Ceremonias Tradicionales
Enfoque misional
Proteccin cultural
Conservacin biolgica
Mejoramiento de la salud
Capacitacin de
Gestores Comunitarios
de Salud