DISEO DE PLANTAS DE

TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DOMSTICAS

ASPECTOS GENERALES
POBLACIN
Las cifras de poblacin futura de la ciudad de Trujillo, fueron
estimadas mediante la proyeccin con diferentes modelos de datos
reportados por el Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
INEI en el ltimo Censo Nacional de Poblacin y de Vivienda 2012.
Para la ciudad de Trujillo en el ao 2012, el INEI reporta una
poblacin total censada de 765495 personas, lo cual por medio de
informacin de dicha institucin se conoci las proyecciones de la
poblacin hasta el ao 2015, estimada por la cantidad del ltimo
censo. En la tabla, nos centramos en las cifras estimadas de
poblacin.

Ao

ESTIMACIN DE LA
Poblacin POBLACIN
Poblacin

810000

2012

765495

800000

f(x) = 11352.8x + 754156.5

R = 1

790000

2013

776873
780000

2014

788236

poblacion
Linear (poblacion )

770000
760000

2015

799550
750000

Fuente INEI: estudio de la

poblacin por departamento.

740000
2012

2013

2014

2015

Segn

la ecuacin de la grfica hacemos una estimacin de

la poblacin hasta 2030:

Poblacin para el ao 2030

Estimacin

de la poblacin segn el mtodo aritmtico:

Pf = Poblacin futura
Puc= poblacin del ultimo ao censado
Pci = poblacin del primer censo con informacin
Tuc = ao del ultimo censo
Tci = ao del censo inicial
Tf = ao hasta el cual se quiere proyectar

Ao

ESTIMACIN DE LOS
CAUDALES
Caudal de Aguas
Residuales (m3/da)

2007

111220

2008

113621

2009

116093

2010

118605

2011

121710

2012

125152

2013

128552

2014

131966

Caudales

135000

130000

f(x) = 2978.08x + 107463.5

R = 0.99

125000

120000

Caudales
Linear (Caudales )

115000

110000

105000

100000

Segn

la ecuacin de la grfica estimamos los caudales anuales

para el 2030:

Balance de masa de la planta de tratamiento

de aguas residuales:
RESULTADOS
PARAMETROS

Slidos en Suspensin
(mg/L).

PROMEDIO
130
87,54

DBO (mg/L).

32

Cloruros (mg/L).

7,1

pH.
Temperatura
Superficial.

23,1
2,9 x 107

FIG. DIAGRAMA DE BLOQUES DEL

PROCESO

SELECCIN DE ALTERNATIVA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DOMSTICAS
La fase de diseo e implementacin de un sistema de
tratamiento de aguas residuales, contempla importantes
aspectos como la identificacin de la mejor alternativa de
tratamiento de aguas residuales que garantice el cumplimiento
de las remociones de contaminantes esperadas en el marco de
una adecuada administracin y operacin del sistema. La
identificacin de la mejor alternativa de tratamiento de aguas
residuales requiere de un anlisis de las ventajas y desventajas
de las tecnologas disponibles relacionadas con las
caractersticas biofsicas y socioeconmicas del municipio.

 Costo del sistema de tratamiento en su etapa de

inversin
Costo de operacin y mantenimiento del sistema
de tratamiento.
Variables rea requerida para su construccin.
a
Complejidad de la tecnologa
considera Generacin de subproductos (lodos, gases)
Impacto ambiental en poblaciones y recursos
r
naturales cercanos

Fig. Tratamiento de Agua Residual Tpicos

ALTERNATIVAS DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES A VALORAR
Las alternativas de tratamiento de aguas residuales consideradas
corresponden a la combinacin de tecnologas maduras existentes en
el mercado. Para la definicin de las alternativas a valorar se realiz
una bsqueda de los sistemas de tratamiento implementados en
diferentes ciudades a nivel nacional. Basados en el barrido de
tecnologas, se identificaron cinco (5) alternativas factibles para el
tratamiento de las aguas residuales domsticas del Municipio de
Trujillo.

1. Sedimentacin Primaria +
Lodos Activados.
2. Sedimentacin Primaria +
Reactores RAP (Reactores
Anaerobios de Flujo a
Pistn).
3. Reactores UASB (Upflow
Anaerobic Sludge Blanket) +
Lagunas Facultativas.
4. Sedimentacin Primaria +
Biodiscos.
5. Reactores UASB (Upflow
Anaerobic Sludge Blanket) +
Filtros Percoladores.

Como resultado de la aplicacin de la metodologa de valoracin

para las condiciones biofsicas y socioeconmicas del municipio de
Trujillo, se obtuvo que la alternativa de tratamiento de aguas
residuales domsticas conformada por los reactores UASB y los
filtros percoladores es la ms factible de aplicar, debido a sus
costos razonables de inversin y operacin, requerimientos de
rea de construccin relativamente bajos, facilidad de operacin y
mantenimiento, control y disposicin aceptable de olores y lodos
generados y por ser una alternativa de bajo impacto ambiental.

COSTOS DIRECTOS DE INVERSIN PARA

SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES

OBJETIVO
Para realizar un vertimiento con bajas concentraciones de
contaminantes que le permita al medio ambiente conservar su
equilibrio biolgico y desempear su funcin de forma
adecuada, se debe realizar:
Remocin del material flotante presente en el agua residual
domstica.
Remocin mayor al 80% en carga de las grasas y aceites.
Remocin mayor al 80% en carga de los slidos
suspendidos.
Remocin mayor al 80% en carga de la demanda bioqumica
de oxgeno (DBO).
Remocin de organismos patgenos.

ETAPAS
Las operaciones y
los
procesos
a
implementar
se
pueden clasificar en
las
siguientes
etapas:

TRATAMIENTO PRELIMINAR
Tiene como objeto remover del agua residual aquellos
constituyentes que pueden causar dificultades de operacin y
mantenimiento en los procesos posteriores o que, en algunos
casos, no pueden tratarse conjuntamente con los dems
componentes del agua residual.

TRATAMIENTO PRIMARIO
Se refiere comnmente a la remocin parcial de slidos
suspendidos, materia orgnica u organismos patgenos,
mediante sedimentacin u otro medio, y constituye un
mtodo

de

preparar

el

agua

para

el

tratamiento

secundario. Por lo general, el tratamiento primario

remueve alrededor del 60% de los slidos suspendidos del
agua residual cruda y un 35% de la DBO.

TRATAMIENTO
SECUNDARIO
Filtro Percolador
Un filtro percolador tiene por objeto reducir la carga orgnica existente en aguas
residuales domsticas o industriales. Consiste en un lecho de piedras, u otro medio
natural o sinttico, sobre el cual se aplican las aguas residuales, con el subsecuente
crecimiento de microorganismos, lamas o pelculas microbiales sobre el lecho.
En un filtro percolador, las aguas residuales se riegan sobre el lecho filtrante y se dejan
percolar. El lecho del filtro percolador consiste en un medio altamente permeable, al
cual se adhieren los microorganismos y a travs del cual el residuo lquido se infiltra. El
filtro es usualmente circular, con distribuidor rotatorio superficial del agua. Tambin se
usan filtros percoladores rectangulares, con sistemas de aplicacin del agua mediante
tuberas y toberas fijas. Cada filtro tiene un sistema de drenaje inferior para recoger el
agua residual tratada y los slidos biolgicos que se desprenden del medio.

FILTRO PERCOLADOR
Los filtros percoladores se clasifican con base en la carga
hidrulica y orgnica, as como por sus principales caractersticas
fsicas. La comunidad biolgica del filtro consiste esencialmente
de protistas: bacterias aerobias, anaerobias y facultativas; hongos
y protozoos. Los organismos predominantes son bacterias
facultativas y aerobias. En condiciones de pH bajo pueden
predominar los hongos. En la parte superior del filtro, donde
existe luz solar, se presentan crecimientos de algas, las cuales
pueden causar taponamiento y disminuir la capacidad de
infiltracin.
A lo largo de la profundidad del filtro ocurren cambios en la
comunidad biolgica, los cuales son funcin de la variacin de la
carga orgnica, de la carga hidrulica, de la composicin del agua
residual, del pH, de la temperatura, de la disponibilidad de

FILTRO PERCOLADOR
La unidad de sedimentacin de un filtro percolador es parte esencial del proceso
de tratamiento y es indispensable para retener los slidos suspendidos lavados o
removidos del filtro. Si se emplea recirculacin, parte de los slidos
sedimentados pueden ser recirculados y la otra parte dispuesta. Sin embargo, la
recirculacin en filtros percoladores no es requisito esencial, aunque ayuda a la
siembra y maduracin del filtro y, por lo regular, mejora la eficiencia del filtro.
Normalmente, todo filtro percolador de tasa alta incluye recirculacin.
La ventilacin del filtro es esencial para mantener condiciones aerobias y lograr
una buena eficiencia. Si existe porosidad apropiada dentro del medio del filtro,
la diferencia de temperatura entre el aire y el agua residual provee aspiracin
natural y suficiente aireacin .

TIPOS DE FILTRO
PERCOLADORES
En filtros percoladores se define la carga hidrulica como el
volumen total de lquido, incluyendo recirculacin, por
unidad de tiempo por unidad de rea superficial de filtro. Se
expresa generalmente en
m3/m2-da.
Adems,
se
acostumbra expresar la carga orgnica como la relacin de
la carga de DBO por unidad de tiempo y por unidad de
volumen de filtro (Kg DBO/m3-da), sin incluir la carga
orgnica recirculada.

TIPOS DE FILTRO
PERCOLADORES
Tabla N01. Caractersticas Principales de los Filtros
Percoladores.

TIPOS DE FILTRO
PERCOLADORES

El filtro de tasa baja es una unidad relativamente sencilla, que

produce un efluente de calidad consistente para afluentes de
concentracin variable. Predomina en ellos una poblacin
bacterial nitrificante y por eso su efluente es bajo en nitrgeno
amoniacal y rico en nitritos y nitratos. La prdida de carga a
travs del filtro puede ser de 1,5 a 3 m, lo cual puede ser
desventajoso si el sitio es muy plano; sin embargo, con pendiente
favorable son ventajosos pues no requieren energa.
En filtros de tasa alta la recirculacin de efluente del filtro, o de
efluente final, permite la aplicacin de cargas orgnicas mayores.
La recirculacin de efluente del sedimentador del filtro
percolador permite obtener, en filtros de tasa alta, la misma
eficiencia de remocin que en filtros de tasa baja. La
recirculacin de efluente del filtro permite el retorno de
organismos vivos, lo cual incrementa tambin la eficiencia del

DISEO DEL FILTRO

PERCOLADOR
Modelo General de Diseo:
Teniendo en cuenta que el agua residual sigue una trayectoria vertical, con
poco movimiento lateral, se puede considerar al filtro percolador como un
ejemplo de proceso con flujo en pistn. Adems, aunque se reconoce que la
remocin de DBO es funcin de muchas variables (profundidad, textura,
permeabilidad, configuracin y rea superficial especfica del medio;
naturaleza del agua residual, carga hidrulica superficial, carga orgnica,
relacin de recirculacin, tiempo de contacto y temperatura, principalmente)
se utilizan aproximaciones y se ignoran variables, o se da mayor nfasis a un
parmetro sobre otro, para formular los diferentes modelos matemticos de
diseo.

DISEO DEL FILTRO PERCOLADOR

Para un filtro percolador, sin recirculacin, suponiendo modelo de
flujo en pistn y tasa de remocin de DBO, segn la ley de primer
orden, se tiene:

Donde:
S: Concentracin de sustrato, generalmente mg/l de DBO soluble.
c: Constante de remocin de sustrato, base natural, da1.
t: Tiempo de contacto, da.

DISEO DEL FILTRO PERCOLADOR

De la ecuacin anterior se obtienen las siguientes ecuaciones:

La recirculacin no es necesaria ni es pre-requisito del proceso, a menos que los

estudios con planta piloto as lo demuestren, para mantener una pelcula biolgica
apropiada durante perodos de flujo mnimo. En algunos casos, el uso de cargas
hidrulicas grandes con recirculaciones grandes da como resultado, en la prctica,
eficiencias menores de remocin de DBO. Sin embargo, en la mayora de los casos
se considera que la recirculacin es benfica e incrementa la eficiencia del proceso.

TRATAMIENTO DE LODOS
En los tanques de sedimentacin se producen grandes volmenes de
lodos con alto contenido de agua; su deshidratacin y disposicin final
pueden representar un alto porcentaje del costo del tratamiento del
agua.
Tipos de Lodos
Lodo primario proveniente de la sedimentacin de aguas residuales.
Lodo secundario proveniente del tratamiento biolgico de aguas
residuales.
Lodos digeridos provenientes de los dos (2) anteriores, separados o
mezclados.
Lodos provenientes de la coagulacin y sedimentacin de aguas
residuales.
Lodos provenientes de plantas de ablandamiento.
Lodos provenientes de desarenadores y rejillas.

Tabla N02. Fuentes de Slidos y de Lodos en el Tratamiento de

Aguas Residuales.

CARACTERSTICAS DE LOS
LODOS
Todos los lodos crudos tienen un contenido bajo de slidos (1-6%); por ello, la disposicin
de su pequeo contenido de slidos requiere el manejo de un gran volumen de lodo. El
problema principal en el tratamiento de lodos radica, por tanto, en concentrar los slidos
mediante la mxima remocin posible de agua y en reducir su contenido orgnico. Los
lodos provenientes de aguas residuales estn compuestos en especial por la materia
orgnica removida del agua residual, la cual eventualmente se descompone y causa los
mismos efectos indeseables del agua residual cruda.
El volumen de lodo que se produce en un tanque de sedimentacin debe conocerse o
estimarse para cuantificar los diferentes componentes del sistema de tratamiento y
disposicin de lodos. Dicho volumen depende principalmente de las caractersticas del
agua residual, del grado de tratamiento previo, del tiempo de sedimentacin, de la
densidad de slidos, del contenido de humedad, del tipo de equipo o mtodo de remocin
de lodos y de la frecuencia de remocin de los mismos.

Tabla N03. Caractersticas de los Lodos.

Tabla N04. Descripcin de los Lodos Producidos por los Procesos

de Tratamiento Diseados.

Tabla N05. Descripcin de los Lodos Producidos por los Procesos

de Tratamiento Diseados.

Tabla N06. Cantidades y Concentraciones de Slidos en Lodos.