EXPOSICIN

OCUPACIONAL
AL
CALOR & FRO

D.S N 594 Sobre Condiciones Sanitarias y

Ambientales
Bsicas en
los Profesional
Lugares
Instituto
de de
ChileTrabajo.
Higiene Ambiental de Agentes Fsicos II
Nicols Honorato Vidal
Ingeniera en Prevencin de Riesgos
Kimberly Mardones Abarca
Sede Rancagua

25/11/15

 Introduccin

3
Marco Legal
5
Tipos de Temperaturas
6
Equipo de Medicin 7-8
Exposicin al Calor
9-17
Exposicin al Fro
18-22
Conclusin
23
Referencias
24

25/11/15

 La exposicin del trabajador a

altas y bajas temperaturas,
tiene
como
consecuencia
enfermedades que se pueden
presentar a corto plazo y
pueden tener consecuencias
temporales o
permanentes,
dependiendo de la gravedad
de estas.
25/11/15

 Decreto Supremo N 594, de

1999, del Ministerio de Salud, que
aprueba el Reglamento Sobre
Condiciones
Sanitarias
y
Ambientales
Bsicas
en
los
Lugares de Trabajo.
Artculos: 96-102
25/11/15

Temperatura de Bulbo Seco: Es la temperatura del

aire del ambiente de trabajo.

Temperatura de Bulbo Hmedo Natural: Es la

temperatura del aire medida con un termmetro cuyo
bulbo est cubierto con una gasa que se humedece,
introducida en un recipiente con agua destilada y del
cual sobresale 2,5 cm.

Temperatura de Globo: Es la que depende del calor

radiante.

25/11/15

Uno de los efectos ms frecuentes del calor es

el estrs trmico, que es un estado de
malestar
fsico
producido
por
una
acumulacin excesiva de calor en el cuerpo
humano.

Cuanto ms alta es la temperatura ambiente,

ms rpido trabaja el corazn, se produce una
aceleracin del pulso, calambres, fatiga y
agotamiento.

25/11/15

 El estrs trmico se previene en primer

lugar, acondicionando los locales de
trabajo, para conseguir unos niveles
adecuados de temperatura y humedad,
y asegurando una adecuada ventilacin
y renovacin del aire.

25/11/15

El golpe de calor es un trastorno grave que se presenta

cuando un organismo homeotrmico no alcanza a disipar
ms calor del que genera o absorbe, superando la
temperatura corporal los 40 C
25/11/15

AL AIRE LIBRE CON CARGA SOLAR

TGBH = 0,7 TBH + 0,2 TG + 0,1 TBS
AL AIRE LIBRE SIN CARGA SOLAR, O
BAJO TECHO

TGBH = 0,7 TBH + 0,3 TG

TGBH = Temperatura de globo y bulbo hmedo

TBH = Temperatura de bulbo hmedo natural, en
C
TG = Temperatura de globo, en C
TBS = Temperatura de bulbo seco, en C

Las temperaturas obtenidas se considerarn una vez

alcanzada una lectura estable en termmetro de globo
(entre 20 a 30 minutos).
25/11/15
10

 Tabla N 2: COSTO ENERGTICO

25/11/15

11

 Trabajador de pie (medidas sobre

nivel del piso)
Medicin 1: Cabeza, 170 cm.
Medicin 2: Abdomen, 110 cm.
Medicin 3: Tobillos, 10 cm.
Trabajador sentado (medidas sobre
nivel del piso)
Medicin 1: Cabeza, 110 cm.
Medicin 2: Abdomen, 60 cm.
Medicin 3: Tobillos, 10 cm.
25/11/15

12

 Posteriormente se debe obtener el

valor medio del ndice TGBH (tres
ndices ponderados), para lo cual,
se utiliza la siguiente ecuacin:

Donde:
TGBH

25/11/15

: Temperatura de Globo y Bulbo Hmedo

13

Los lmites permisibles del ndice TGBH estn

definidos para el promedio ponderado de sus
valores en el perodo de una hora. Para
obtener este promedio de todas las
actividades evaluadas, en relacin al tiempo,
se debe aplicar la siguiente ecuacin:

Donde:
TGBH1, TGBH2 TGBHn
: Son los diferentes TGBH
encontrados en las distintas reas de trabajo y descanso en las
que el trabajador permaneci durante la jornada de trabajo.
t1, t2.tn
: Los tiempos en horas de
permanencia en las respectivas reas evaluadas incluyendo el
perodo de descanso.
25/11/15

14

 Tabla N3: Consecuencias a la

exposicin a altas temperaturas
TEMPERAT
URA

Altas

25/11/15

DESCRIPCIN

CONSECUENCI
AS

Si el calor cedido Trastornos

por el organismo al
psiconeurtico
medio ambiente es
s.
inferior
al
calor Trastornos
recibido y producido
sistemticos:
por el metabolismo
calambres,
total, el organismo
agotamiento y
tiende a aumentar
golpe
de
su
temperatura
calor,
entre
(Hipertermia)
otros.
Trastornos en
la 15
piel

25/11/15

16

Se entiende como exposicin al fro las

combinaciones de temperatura y velocidad del aire
que logren bajar la temperatura profunda del cuerpo
del trabajador a 36C o menos, siendo 35C
admitida para una sola exposicin ocasional. La
norma agrega que se considera como temperatura
ambiental crtica, al aire libre, aquella igual o menor
de 10C, que se agrava por la lluvia y/o corrientes
de aire.

25/11/15

17

25/11/15

Tabla N4

18

 Tabla N5: En los casos de peligro por exposicin al

fro, debern alternarse perodos de descanso en zonas
temperadas o con trabajos adecuados.

25/11/15

19

25/11/15

20

25/11/15

21

 La Exposicin Ocupacional a
Altas y Bajas Temperaturas,
supone un grave riesgo laboral
tanto por las patologas que
provoca, como por su influencia
en la materializacin de los
accidente
laborales
y
enfermedades profesionales.
25/11/15

22

 Ministerio de Salud; Decreto Supremo

N 594, de 1999: Reglamento Sobre
Condiciones Sanitarias y Ambientales
Bsicas en los Lugares de Trabajo.
NCh2634.Of2002 Ergonoma Medio
ambientes calurosos - Estimacin del
estrs calrico sobre el trabajador,
basada en el ndice TGBH (Temperatura
de globo y bulbo hmedo).
25/11/15

23