Professional Documents
Culture Documents
Carlos A. Parellada
Prof.Ord. Derecho Civil II
Obligaciones y Derecho
Informtico
Director Curso de Posgrado de
Daos U.N.Cuyo y U.N.Litoral
Director de La Ley Gran Cuyo
Mi agradecimiento a FUNDESI
26/11/15
26/11/15
Men de la tarde
26/11/15
26/11/15
Spota, Colmo,
Ruggiero,
Capitant, Pizarro y
Vallespinos
La mayor parte de
la doctrina
El silencio en la
relacin jurdica,
pues el
reconocimiento
tambin
interrumpe
6
Fundamento
La prescripcin es injusta?
En cierta forma lo es
pues lo justo es que las
deudas se atiendan a
su vencimiento.
La perpetuidad de las
acciones sera justa?
Pero, sera justo que
yo tuviera que
responder por las
deudas de mis abuelos?
26/11/15
De qu me valdra
para defenderme de
la accin del
acreedor de mi
abuelo?
Que tuviera que
conservar mis
archivos por aos y
aos
Quin soportara el
costo de
conservacin de
8
esos archivos?
La prescripcin es
o una necesidad que surge de la
incertidumbre (de si una deuda
antigua est o no paga cuando ha
transcurrido el tiempo) y
o de las dificultades de la memoria
humana (la reconstruccin histrica
es dificultosa con el tiempo)
o Es una institucin protectora de la
buena fe, porque la inactividad del
acreedor pasado cierto tiempo- crea
la expectativa de que no reclamar.
26/11/15
26/11/15
10
Acortamiento
de los
plazos
La injusticia
slo
existe
Aceleracin econmica
Asegurabilidad de los riesgos
26/11/15
11
la
prescripcin
en curso o
derecho de apelar, o a prescripciones adquiridas
Departamental
por comenzar
a correr
Cooperativo
c. Ruglio,
Pueden los tutores y curadores?
Puede
el Estado?
Caracteres
E. EDpuede
To.202
Pero, la ya Jorge
cumplida,
pg.basta
79 - JA con
To. 2003-I
renunciarse
no
pg. 682 - LLGran
interponerCuyo
la excepcinTo. 2002 pg.
De origen legal
907
Irrenunciable
Los plazos breves de
prescripcin no son
No invocable de oficio
aplicables por analoga,
pues son reglas de
De interpretacin estricta excepcin
frente a los
plazos
Ser de orden
pblico? Existe
una razn
deordinarios.
orden
Provoca
la extincin
del
constitucional: el derecho de defensa (art. 18
derecho o deConst.Nacional)
la accin
12
Interpretacin
deenlos
actos
renuncia a la
La Esc. Lugones
el acta
de de
reconocimiento
judicial del inmueble
de fs. 27
-Expte. 22.841- dice
prescripcin
adquirida
26/11/15
13
14
Es aplicable el plazo de
prescripcin por responsabilidad
extracontractual -2 aos- y no el
del contrato el transporte -1
ao-, si no existe criterio
jurisprudencial unnime sobre
el encuadramiento de la
pretensin, habiendo el actor
elegido el primer rgimen, pues
si bien ambos son autnomos,
ninguna ley establece su
exclusin recproca y la
privacin de derechos no se
presume, debiendo estarse a la
Sesolucin
trata deque
unapreserve
accin de
daos
mejor
la y perjuicios por accidente sufrido en
la escalera
delpromovida
subterrneo antes de adquirir el cospel
vigencia
de la accin
26/11/15
15
17
26/11/15
18
26/11/15
19
26/11/15
20
21
22
23
Prescripcin y ratificacin
procesal
Pidiendo el plazo de 10 das del
Cul es el problema?
R
D
a
e
t
m
i
a
f
n
i
Curso de la prescripcin
d
c
a
a
c
Fin del curso del plazo ide
prescripcin
n
La demanda tiene efecto interruptivo?
26/11/15
24
El criterio de la S.C.J.Mza.
Cuando la accin intentada es deducida el
da del vencimiento del plazo de la
prescripcin, solicitando el presentante el
plazo del art. 29 del Cd. Proced. Civil de
Mendoza para acreditar personara, la
ratificacin efectuada por el mandatario,
apoderado con posterioridad al
vencimiento del plazo de prescripcin, no
tiene efectos retroactivos a los fines de la
interrupcin de la prescripcin.
S.C.J.Mza., sala I, diciembre 9-1997 Frigerio, Celina c. Brugnoli de
Pagano, Ofelia M. La Ley Gran Cuyo To. 1998 pg. 306;
S.C.J.Mza., sala I, diciembre 26-1995 Banco Central R.A. en J. B.,
L. La Ley To. 1996-D pg. 754 y D.J. To. 1996-2 pg. 1203
26/11/15
26
Objeciones al criterio de la
S.C.J.Mza.
Las relaciones entre el derecho procesal y la prescripcin
estn regladas en el art. 3986 C.Civ., pero el criterio de
la S.C.J.Mza. establece una excepcin al efecto
interruptivo de la demanda: cuando el que deduce la
demanda no tiene personera para hacerlo.
El art. 1936 supone un acto del mandante y no un simple
hecho jurdico.
En definitiva, habra un supuesto en que la demanda no
interrumpe el curso de la prescripcin. Cuando se pide
el plazo de los arts. 29 del C.P.C.Mza. o 48 CPCCN
aunque luego se acredite la personera o se ratifique-
26/11/15
27
26/11/15
29
26/11/15
30
La prescripcin de la accin de
daos
Accin de dao
extracontractua
l
Art. 4037 Prescrbese por dos aos,
Accin de dao
contractual
Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
26/11/15
31
La prescripcin de la accin de
daos
Accin de dao
extracontractua
l
Accin de dao
contractual
26/11/15
Consecuencias no queridas de la
dualidad de regmenes
Acerca de cmo un accidente
judicial frust la indemnizacin de
los daos provocados por un
accidente de trnsito, por Carlos A.
Parellada La revista del Foro de Cuyo
To. 13-1994 pg. 45
32
La Argumentos
prescripcin
deexiste
la una
accin
de
para afirmar que
nueva rbita
Quines son consumidores o usuarios? Art. 1 L. 24.240 las
personas fsicas y jurdicas
que contratan a ttulo oneroso para su
daos
consumo final o beneficio propio o de su grupo familiar o social
Accin
Art. 40 Si elde
daodao
al consumidor resulta del vicio o riesgo de la cosa
extracontractua
l
Accin de dao
contractual
Accin de
dao en la
rbita del
consumo
26/11/15
33
La
prescripcin
la accin
de
C.Nac.Civ.,
sala H,de
octubre
8-2007
Berna, Albredo
daosc/Massaln
Particulares
S.A. J.A. To. 2007-IV fasc.
Accin de dao
13
pg.
61
extracontractua
Si el producto gener daos a un
l consumidor, el plazo
Art. 4037 Prescrbese por dos
de prescripcin
aos, la accin por
aplicable
es dao
el de tres
aos que extracontractual.
establece el
Accin de
responsabilidad
art. 50 de la Ley 24.240
contractual
Accin de
dao en la
rbita del
consumo
26/11/15
34
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
35
36
37
La prescripcin de la accin
contractual de daos
La prescripcin de la accin
contractual de daos
39
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
40
41
42
En esa disidencia se
aplica la analoga
43
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
44
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
26/11/15
45
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
46
La prescripcin de la accin
contractual de daos
47
48
La prescripcin de la accin
contractual de daos
49
La prescripcin de la accin
contractual de daos
50
51
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
52
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
53
54
55
26/11/15
56
57
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
58
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
59
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual
60
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual o
extracontractual Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
La prescripcin de la accin
ARTICULO 174.- , prescribe a los DOS (2) aos contados desde la fecha
de sentencia de
quiebra A los efectos
la promocin de la accin
contractual
dededaos
rige el rgimen de autorizacin previa del Artculo 119 tercer prrafo.
Accin de dao
contractual o
extracontractual Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual o
extracontractual Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
CONCURSO DE RESPONSABLE
Art. 56 L.C.Q. 25.522 El pedido de verificacin
tarda debe deducirse por incidente mientras
tramite el concurso o, concluido este por la accin
individual que corresponda, dentro de los dos (2)
aos de la presentacin en concurso. Vencido ese
plazo prescriben las acciones del acreedor, tanto
respecto de los otros acreedores como del
concursado, o terceros vinculados al acuerdo,
salvo que el plazo de prescripcion sea menor.
26/11/15
63
C.Civ. y Com. Mar del Plata, sala II, mayo 262005 Rubio, Gloria y otro c. Compaa
Productora Alimentos LLBA To. 2005
(octubre) pg. 1120
Corresponde hacer lugar al incidente de verificacin
tarda por un crdito originado en una sentencia
favorable en un juicio de daos y perjuicios seguido
contra el concursado -en el caso, con motivo de un
accidente de trnsito- y rechazar la excepcin de
prescripcin, aun cuando dichas actuaciones fueron
seguidas ante un juez incompetente, toda vez que
interrumpieron el plazo del art. 56 de la ley 24.522
e hicieron aplicable el art. 3986 del Cdigo Civil, en
tanto exteriorizaron la voluntad del titular de un
derecho de no dejar que prescriba.
26/11/15
64
65
La prescripcin de la accin
contractual de daos
contractual o
extracontractual Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
CONCURSO DE RESPONSABLE
Art. 56 L.C.Q. 26.086 Si el ttulo verificatorio
fuera una sentencia de un juicio tramitado ante
un tribunal distinto que el del concurso, por
tratarse de una de las excepciones previstas en
el art. 21, el pedido de verificacin no se
considerar tardo, si, no obstante haberse
excedido el plazo de dos aos previsto en el
prrafo anterior, aqul se dedujere dentro de los
seis meses de haber quedado firme la sentencia.
26/11/15
Ojo! Este es
de
caducidad66
La prescripcin de la accin
contractual de daos
Accin de dao
contractual o
extracontractual Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
El art. 56 se aplica a la quiebra del responsable?
C.Civ. y Com.Mar del Plata, sala II, junio 15-2004
Melucci, Flix L. s/Ver.tarda en Coop.Agropecuaria e
Ind. Ltda p/Conc.Prev. Hoy Quiebra decidi que no se
aplica.
Carlos Moro y Heredia, en cambio, sostienen que slo
deja de aplicarse en las quiebras directas. Se aplica, en
cambio, en las indirectas.
26/11/15
67
o extracontractual
26/11/15
El plazo de prescripcin
es nico y de dos aos
Matilde Zavala de Gonzlez y
Si la relacin es
emplazable en el
mbito del
consumidor
(Tres aos)
Daniel Pizarro
26/11/15
69
La accin
indemnizatoria
del dao
causado por la
resolucin es
contractual
26/11/15
Producida la
extincin ex
tunc del
contrato
La accin
indemnizatoria
es
70
Accin de dao
contractual o
extracontractual Art. 4023 Toda accin personal por
deuda exigible se prescribe por diez
aos, salvo disposicin especial
PROPIEDAD HORIZONTAL
C.S.J.Tucumn, abril 25-2005Muoz, Jorge A. y otros c. Kohn,
Joaqun I. y otras LLNOA To. 2005 (agosto) pg. 1018
En cambio, es extracontractual
La accin entre los consorsistas
provenientes de actos ilcitos si no se
fundan en el incumplimiento del reglamento
de co-propiedad- se rige por el art. 4037
C.Civ.
26/11/15
72
Gestin de negocios:
Las acciones del gestor y del dueo por
las obligaciones surgidas con motivo de
la gestin, son contractuales (art. 2297
C.Civ.) y se aplica el art. 4023 C.Civ.
Art. 2297 - Toda persona, aunque sea incapaz de
contratar, cuyos negocios hayan sido atendidos, o
administrados por un tercero a quien ella no
hubiese dado mandato al efecto, que da sometida
a las obligaciones que la ejecucin del mandato
impone al mandato
26/11/15
73
Gestin de negocios:
Pero, la accin de daos y perjuicios
del art. 2291, 2292, 2294 C.Civ.
26/11/15
74
26/11/15
76
No es procedente la prescripcin
bienal opuesta frente al propietario
que reclama los daos y perjuicios
sufridos por la ocupacin ilegtima
del inmueble al poseedor de mala fe
26/11/15
77
26/11/15
78
La prescripcin de la accin
extracontractual de daos
Accin de dao
extracontractual
80
Necesidad de identificar el
hecho daoso
correctamente
81
82
Accin de dao
extracontractual
Accin de dao
extracontractual
26/11/15
84
El dao ambiental
Sobre
bienes
particulare
a salud, la vida, el patrimonio, la tranquilidad individual
s
Sobre
bienes
comunes
Sobre
bienes
particulare
a salud, la vida, el patrimonio, la tranquilidad individual
s
Sobre
bienes
comunes
El dao ambiental
26/11/15
89
90
Accin de dao
extracontractual
26/11/15
93
La crisis de la regla
26/11/15
Hecho
contrario
a
Derecho
Dao
Hecho
contrario a
Derecho
daoso
Hecho
daoso
Proceso daoso
Hecho
contrario a
Derecho
daoso
94
95
96
97
98
99
100
101
26/11/15
102
103
104
26/11/15
105
Daos continuados?
Cm.Nac.Civ. y Com.Federal, sala II - octubre 232001 Ro Paran S.A. c. Transportes
Automotores La Estrella S.A. E.D. To. 198
pg. 157 - RCyS To. 2002 pg. 460
Cuando el dao cuya reparacin se reclama es
cometido diariamente o peridicamente por
distintos ilcitos -en el caso, una empresa de
transporte automotor reclama la reparacin del
lucro cesante causado por la conducta de otra
empresa que realiz viajes no autorizados a un
destino para el que aquella tena autorizacin-, cada
ilcito tiene su propio hito inicial del cmputo de la
prescripcin, an cuando ellos sean de la misma
naturaleza.
26/11/15
106
Daos continuados?
C.Nac. Cont.-adm.Federal, sala III febrero 09-1996
T., D. c. Estado nacional y ot. L.L. To. 1996-C
pg. 439, con nota de Agustn D.J. To. 1996-2
pg. 156
Hacer comenzar el curso del plazo fijado por el art. 4037
del Cd. Civil desde la fecha en que el ilcito ocurri en
supuestos en que se procura la reparacin de daos
continuados, como en el caso, en el cual se pretende
indemnizacin de los daos sufridos por el actor como
consecuencia del secuestro y desaparicin de su
familia, implica caer en el error de considerar prescripto
el reclamo de los daos y perjuicios antes de que stos
estn totalmente producidos y mientras se encuentran
en curso
26/11/15
107
Daos continuados?
26/11/15
108
109
26/11/15
110
111
112
113
114
diferentes.
26/11/15
115
198
1
198
2
198
3
198
4
1979
1980
1981
1982
S
u
s
p
e
n
si
n
116
existen conductas
independientes,
que podran o no
haberse repetidoy cada vez que se
repite hay un
nuevo dao.
26/11/15
Inundacin cambiante de
los sectores afectados
Aunque la causa es
nica, el dao se
manifiesta con
periodicidad
117
Daos continuados:
Son aqullos en
que la conducta
que ocasiona el
dao es nica y
despliega un
efecto daoso
duradero
26/11/15
Incapacidad.
Perfilado el dao
corre la prescripcin
Ocupacin ilegtima
de un inmueble
Privacin ilegtima
de la libertad
Inclusin en la base
de morosos
El curso de la
prescripcin no cesa
hasta que no cesa la
ilicitud
118
119
respectivo.
120
respectivo.
121
26/11/15
122
26/11/15
123
124
26/11/15
125
126
128
129
130
responsabilidad:
en los casos
Acusaciones calumniosas
En cambio, no se ha
aplicado ese criterio
cuando se acciona por
los daos causados por
la injuria, aunque haya
proceso pendiente
sobre el hecho.
26/11/15
131
responsabilidad:
El curso de la
en los prescripcin
casos
comenzaria a partir del
momento en que se ha
quiebras conseguidas
juzgado la ilegitimidad
de la desposesin
Declaraciones de
dolosamente
Errores judiciales
Desposesin ilegtima
26/11/15
26/11/15
133
cambio, no se ha
Daos cuya injusticiaEn
no
est
aplicado ese criterio
cuando se acciona por
establecidalos
daos causados por
El criterio se ha aplicado en
responsabilidad:
denuncia.
26/11/15
134
Se ha considerado
innecesario
135
137
26/11/15
138
4 convivientes.
Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, cuando la
vctima
En los fuere
casos el
de cnyuge.
este artculo, no se proceder a formar causa sino por
acusacin o denuncia del agraviado, de su tutor, guardador o
representantes legales. Sin embargo, se proceder de oficio cuando el
delito fuere cometido contra un menor que no tenga padres, tutor ni
guardador, o que lo fuere por uno de sus ascendientes, tutor o guardador.
Accin
privada:
estos gravemente
casos no hay
ninguna entre
dudaalgunos
que lade
Cuando
existierenEn
intereses
contrapuestos
causal
dey el
suspensin
porpodr
querella
stos
menor, el Fiscal
actuaropera.
de oficio cuando as resultare
ms conveniente para el inters superior de aqul.
26/11/15
139
Cul es el alcance
de la suspensin?
Primera opinin:
contra todos
Segunda opinin:
contra los
querellados
26/11/15
Querella a uno y
suspende contra
todos
Querella a uno y la
prescripcin corre
contra los dems
140
Disidencia del Dr. Otharn por el efecto absoluto: El art. 3982 bis
del Cd. Civil, al conceder a la querella criminal un carcter
suspensivo de la prescripcin de la accin civil, introduce una
excepcin al art. 3981, permitiendo que la suspensin alcance a
todos los responsables del hecho ilcito -en el caso, el estado
provincial conjuntamente demandado con agentes policiales-, ya
que algunos de stos no son pasibles de ser querellados si no han
participado en aqul, por lo que la exigencia legal cumplida en
relacin a los autores o partcipes suspende el curso de la
prescripcin con relacin a todos los posibles obligados
26/11/15
141
142
143
144
26/11/15
145
26/11/15
Si
pblica
26/11/15
No
querellante,
pero s
particular
damnificado
147
148
149
151
26/11/15
152
26/11/15
153
26/11/15
154
26/11/15
155
156
Innecesariedad de la
notificacin
C. Civ. y Com. Crdoba, sala 3,
mayo 31-2007 Transportes Chartier
S.R.L. v. Ciar S.A. Lexis N
70039343
26/11/15
157
158
159
160
26/11/15
161
26/11/15
162
Un caso curioso
163
26/11/15
164
165
La interpretacin
de Troplong,
puede afectar la
seguridad
jurdica, pues no
resulta claro que
se ponga un fin
a la prescripcin,
cuando hay una
demanda
interpuesta
26/11/15
Pero, otra
interpretacin,
dejara sin
efecto la
disposicin del
art. 3986 cuando
establece que
tiene efecto
interruptivo la
demanda ante
juez
incompetente
166
Analicemos algunos
casos
Hechos
Muerte 312
26/11/15
2002
Constitucin
actor civil 18-7
2003
Demand
a 22-11
2004
169
Muerte 312
26/11/15
2002
Constitucin
actor civil 18-7
2003
Demand
a 22-11
2004
170
Muerte 312
26/11/15
2002
Constitucin
actor civil 18-7
2003
Demand
a 22-11
2004
171
26/11/15
2002
Constitucin
actor civil 18-7
Efecto 2003
suspensivo
Demand
a 22-11
2004
172
173
26/11/15
174
175
176
177
Otro caso
T.S.Ciudad Aut.Bs.As., marzo 16-2005
V., E. M. c. Ciudad de Buenos Aires L.L.
To. 2006-A pg. 849, 45.224-S
179
26/11/15
180
26/11/15
181
182
HECHOS
La actora demanda a la empresa
de transportadora no al chofer
ni al propietario del vehculo ni
al empleador del chofer- e
invoca como Derecho el art.
1113 C.Civ.
26/11/15
184
26/11/15
26/11/15
La contractual
La extracontractual
186
26/11/15
Dr. Caso y
Marzari
Cspedes
Dr. Sarmiento
Garca
187
Dr. Caso y
Marzari
Cspedes
26/11/15
188
Es procedente la excepcin?
Dr. Caso
Dr. Marzari
Cspedes
Afirmativa
Negativa
Dr.
Sarmiento
Garca
Negativa
189
Opinione Accin
s
extracontractual
Prescripcin
bienal
Accin
contractua
l
Prescripci
n anual
Accin
contractua
l
Prescripci
n decenal
Opinant
es
Dr. Caso
Dr.
Sarmiento
Garca
1 voto
Dr. Marzari
Cspedes
Resultad 1 voto
1 voto
o
La mayora legal consiste en la coincidencia de opiniones de la mitad
votacin
26/11/15
190
26/11/15
191