SISTEMA DE

PROTECCIN
CONTRA INCENDIOS
EN BASE A
ROCIADORES

SISTEMAS DE ROCIADORES
AUTOMTICOS EN
EDIFICACIONES
Los sistemas de rociadores automticos son
uno de los medios ms fiables para controlar
los incendios. El porcentaje de eficacia de los
sistemas de rociadores ha sido excelente
durante ms de los 100 aos que llevan
utilizndose. Para comprender mejor las
posibilidades de estos sistemas, es esencial un
conocimiento previo de sus componentes y
usos.
Jess A. Santana Prez

DEFINICIN
Los rociadores automticos son dispositivos termosensibles diseados para
reaccionar a temperaturas predeterminadas produciendo en forma
automtica
la
liberacin
de
un
chorro
de agua que distribuyen en formas y cantidades especficas sobre zonas
designadas; los rociadores automticos distribuyen agua automticamente
sobre
un
fuego
para
extinguirlo
totalmente o para impedir su propagacin en caso de que el foco inicial
estuviera fuera de su alcance o si el fuego fuese de un tipo que no se
pudiese
extinguir
por
medio
del
agua
descargada por los rociadores. El agua pasa a las boquillas de descarga de
los rociadores a travs de un sistema de tuberas, generalmente
suspendido
o
elevado,
estando
los
rociadores conectados a intervalos a lo largo de las tuberas.

Jess A. Santana Prez

VENTAJAS DE LOS
ROCIADORES AUTOMTICOS
1.

Los rociadores automticos son particularmente efectivos para la seguridad de la vida humana, ya que
evitan o reducen la participacin de los bomberos.

2.

Los rociadores automticos evitan la prdida de vidas humanas. stos instalados y mantenidos
adecuadamente, resultan de gran utilidad para evitar tanto la prdida de vidas humanas como las
prdidas materiales.

3.

Detectan el incendio y dan el aviso de la existencia de un fuego al mismo tiempo que liberan agua
sobre la zona incendiada.

4.

La actuacin de los rociadores sobre el humo es doble: el empuje fsico sobre el humo tiende a
mantenerlo en los niveles ms bajos; por otra parte, el enfriamiento de los humos permite una
estancia ms prolongada de las personas, que no sera posible sin la accin de los rociadores.

Jess A. Santana Prez

5. El agua descargada por un sistema de rociadores automticos instalado, produce menos

daos que los que producira el agua de extincin lanzada a chorro con mangueras por el
servicio de bomberos.
6. Slo lanza agua slo a la zona involucrada. Una idea errnea comn es que los rociadores
comienzan a descargar agua todos al mismo tiempo. En realidad no es as, puesto que la
mayor parte de los fuegos quedan dominados por la accin de solamente unos pocos
rociadores que se encuentran en las cercanas inmediatas del foco del incendio.
7. La actuacin de los rociadores no se ve impedida por el humo o el calor, como puede
sucederles a los bomberos.
8. Los rociadores automticos pueden aplicar agua rpida y eficazmente sobre el foco del
incendio.

Jess A. Santana Prez

COMPONENTES DE UN SISTEMA DE
ROCIADORES AUTOMTICOS

Jess A. Santana Prez

Jess A. Santana Prez

TIPOS DE ROCIADORES
Existen seis clasificaciones bsicas de los sistemas de rociadores automticos. Cada
tipo de sistema incluye la tubera necesaria para transportar el agua desde la fuente
de suministro hasta los rociadores sobre la tubera en la zona bajo presin.
Los principales sistemas son:
1.Sistema de Tubera Hmeda: en stos sistemas los rociadores automticos
estn acoplados a un sistema de tuberas que contienen en todo momento agua a
presin. Cuando se declara un incendio, los rociadores se activan mediante calor y
el agua fluye a travs de ellos inmediatamente.
2.Sistema de Tubera Seca Normales: Los sistemas de tubera seca normales
tienen los rociadores acoplados a una tubera que contiene aire o nitrgeno a
presin. Cuando el calor del fuego abre un rociador, se reduce la presin, se abre
una vlvula de tubera seca por la presin del agua y el agua fluye a travs de
todos los rociadores que se hayan abierto.

Jess A. Santana Prez

3. Sistemas de Accin Previa: Los sistemas de accin previa son

sistemas de tubera seca en los que el aire puede estar o no a presin.
Cuando se declara un incendio, un dispositivo detector o
suplementario, situado en la zona protegida, entra en accin, abriendo
la vlvula que permite el paso del agua hacia el sistema de tuberas y
su descarga a travs de los rociadores automticos que se hayan
abierto por el calor producido por el fuego.
4. Sistema de Inundacin Total: Estos sistemas son similares a los de
accin previa, excepto que todos los rociadores estn constantemente
abiertos. Cuando el calor del fuego activa el detector, el agua fluye
hacia los rociadores y se descarga a travs de todos ellos, produciendo
una inundacin total en la zona protegida.

Jess A. Santana Prez

1. SISTEMAS DE ROCIADORES
DE TUBERA MOJADA O HMEDA
Es un sistema fijo de Proteccin contra Incendios que utiliza tuberas llenas
de agua a presin, alimentadas desde un abastecimiento fiable. Se utilizan
cabezas rociadoras que de forma automtica se abren por la accin del
calor, y estn situadas y espaciadas de acuerdo a Normas, Reglas Tcnicas
o Cdigos de Diseo, reconocidos para la realizacin de este tipo de
instalaciones. Una vez que se han actuado los rociadores, el agua se
descarga sobre un rea determinada para controlar o extinguir el incendio.
Al fluir el agua por el sistema de tuberas, se activa un alarma con el fin
indicar que el sistema est en operacin. Solamente se actan los
rociadores situados sobre el rea de fuego o en zonas adyacentes, por lo
que se reducen al mnimo los daos producidos por el agua.

Samil

OPERACIN
En condiciones normales de operacin las tuberas de agua estn
llenas de agua. Cuando se produce un incendio, el calor generado
provoca la actuacin de los rociadores de la zona del incendio lo
que permite que fluya el agua. La clapeta de la vlvula de alarma
se abre por la diferencia de presin del agua y esta fluye por las
caeras hacia los rociadores abiertos, simultneamente el agua
pasa a la cmara de retardo en mayor cantidad que puede salir
por su orificio de drenaje, llenndola y seguidamente activa los
dispositivos de alarma. Las alarmas permanecen activas hasta
que manualmente se corta el paso del agua.

Samil

Samil

VLVULA DE ALARMA DE
CLAPETA
La Vlvula de Alarma acta como una vlvula
de retencin, manteniendo el agua a presin
aguas abajo de la clapeta, y evitando el flujo
en el sentido inverso desde las tuberas del
sistema de rociadores automticos.

Samil

OPERACIN
La Vlvula de Alarma est construida con una clapeta oscilante (9), que
dispone de un muelle de torsin (6) para garantizar su correcto funcionamiento,
cuando est instalada en posicin horizontal. Los pequeos flujos de agua como
consecuencia de pequeos picos de presin del sistema de abastecimiento de agua,
circulan por el by-pass exterior con el fin de minimizar las falsas alarmas.
La junta de goma (10) forma un cierre hermtico con el asiento de latn (13). Este
cierre y la vlvula de retencin instalada en el by-pass externo, se encargan de
mantener la presin del sistema aguas abajo de la vlvula, evitando el flujo de agua
en sentido contrario. Cuando se mantiene un flujo de agua (como el que se genera
cuando se abre un rociador), la clapeta oscilante (9) se abre, desplazndose de su
asiento (13), y el agua entra en la conexin de los dispositivos de alarma para activar
las conectadas al sistema.

Samil

Samil

2. SISTEMAS DE ROCIADORES
DE TUBERA SECA
Los sistemas de tubera seca son sistemas de proteccin contra incendios que
utiliza agua como agente extintor. Las tuberas donde se encuentran los
rociadores estn presurizadas con aire o nitrgeno.
Una de las caractersticas de los sistemas de tubera seca es el tiempo que
transcurre entre la apertura del rociador y la descarga del agua; este retraso
permite que se propague el fuego y exige que se abran ms rociadores. Esta
dificultad puede en parte resolverse por medio de la instalacin de aparatos de
apertura rpida que aumentan las velocidades de descarga del aire de la tubera
de los rociadores o acelera la abertura de la vlvula seca cuando se activan uno o
ms rociadores, segn sea el tipo de aparato que se emplee.

Jess A. Santana Prez

Segn el historial de incendios, como trmino medio se

abren ms rociadores en los sistemas de tubera seca
que en los de tubera mojada; esto tiende a indicar que
el fuego no se domina tan rpidamente con este tipo de
sistema como con el de tubera mojada. Sin embargo, en
la mayor parte de los establecimientos o instalaciones, y
especialmente en los de riesgo ligero u ordinario, los
sistemas de tubera seca han dado por general buenos
resultados y siempre que el mantenimiento sea
adecuado
puede
confiarse
en
ellos
para
controlar o extinguir fuegos.

Jess A. Santana Prez

FUNCIONAMIENTO
Cuando se produce un incendio, el calor generado activar
los rociadores que estn encima del rea del incendio
haciendo que se despresurice la tubera. Cuando la
presin baja hasta el punto de disparo de la vlvula seca
(bien directamente, o a travs del acelerador) la clapeta
se levanta permitiendo el paso del agua hacia las tuberas
y los dispositivos de alarma. El agua continuar fluyendo
hasta que se cierre la vlvula de seccionamiento.

Jess A. Santana Prez

FUNCIONAMIENTO DE LA
VLVULA SECA

La mayora de las vlvulas de tubera seca estn

calculadas de tal forma que una ligera presin del
aire contenido en el sistema sea capaz de retener
una presin de agua mucho mayor. La diferencia
entre la presin del aire y la presin del agua,
expresada por la relacin de estas dos presiones en
el momento en que la presin del aire se reduce al
valor necesario para que se abra la vlvula, se
llama
el
diferencial.

Jess A. Santana Prez

Este diferencial se obtiene por medio de una clapeta de aire de gran

dimetro situada en el interior de la vlvula, que acta directamente
sobre la clapeta de agua de menor dimetro, la vlvula se denomina
comnmente vlvula de tubera seca de tipo diferencial.
La clapeta y la junta de aire combinadas forman un conjunto
flotante. Cuando la clapeta se encuentra enclavada en la posicin de
cerrada, la presin de aire del sistema fuerza hacia abajo al conjunto
flotante que sella, mediante la junta de agua, la cmara intermedia.
Al actuar un rociador, la presin de aire baja rpidamente. En el
momento que la presin de aire cae por debajo del punto de disparo
diferencial de la vlvula, la presin de agua entrante levanta el
conjunto flotante levantando la clapeta con su junta, el agua pasa
entonces de la cmara de entrada, a la cmara intermedia.

Jess A. Santana Prez

Jess A. Santana Prez

3. SISTEMAS DE ACCIN PREVIA

RECICLABLES
El sistema es tambin llamado como de Preaccin de
Interbloqueo Simple. El sistema de tuberas se mantiene sin
agua en estado de reposo y puede instalarse en zonas
sometidas a riesgo de heladas. La tubera se mantiene
presurizada neumticamente (mnimo 2 bar) para supervisar su
integridad y tambin para actuar como sistema de seguridad
de emergencia del sistema de deteccin automtica.

Samil

Adems, de detectar un fuego de forma automtica y de actuar el sistema,

tiene la posibilidad aadida de reconocer cuando el fuego ha sido
controlado, y cerrar la vlvula una vez que ha transcurrido el tiempo de
humedecimiento programado. En caso de que se produzca la reignicin,
el sistema empieza un nuevo ciclo de operacin. Esta operacin cclica se
mantiene mientras que la Central de Control disponga de energa, lo que
minimiza el agua utilizada, los daos que puede producir su descarga y el
peligro de contaminacin de las reas prximas.
Dispone de bateras para garantizar la alimentacin elctrica de
emergencia. En caso de fallo de las acometida de corriente alterna y/o si
las bateras se agotan mientras el sistema est en operacin, su sistema
de seguridad a prueba de fallos hace que se mantenga en operacin hasta
la reposicin de la acometida elctrica o hasta que se cierre manualmente
la acometida de agua.

Samil

UBICACIN DE LOS DETECTORES

4. SISTEMA DE ROCIADORES DE
INUNDACIN TOTAL O DE
DILUVIO

El objeto de estos sistemas es inundar todo un sector de incendio a

travs de los rociadores que estn siempre abiertos. Es posible
aplicar agua a una mayor velocidad que con los sistemas cuyo
funcionamiento depende de la apertura de los rociadores, a medida
que
el
fuego
se
propaga.
Los sistemas de Diluvio se utilizan normalmente en los casos en los
que se desea que al actuar el sistema, el agua pulverizada se
descargue por todos los rociadores y/o boquillas del sistema.

Samil

Los sistemas de inundacin son aptos para actividades que plantean

riesgos extraordinarios como, por ejemplo, la manipulacin o
almacenaje de lquidos inflamables o de propulsores para cohetes y
cuando existe la posibilidad de que el fuego pueda propasarse a
mayor velocidad que la activacin de los rociadores automticos
ordinarios. Tambin se emplean a menudo en los hangares de
aviones o en las plantas de montaje en que los techos son
demasiado altos y donde existe la posibilidad de que haya fuertes
corrientes de aire, como las que penetran por las grandes puertas de
los hangares, que desvan la corriente trmica ascendente de los
fuegos incipientes de tal modo que los rociadores ordinarios situados
directamente encima del foco del incendio no reaccionan
rpidamente; sin embargo, otros rociadores situados a cierta
distancia del fuego podran abrirse sin tener posibilidad real de
atacarlo.

Samil

ACTUACIN HIDRULICA O
NEUMTICA
Los sistemas de Diluvio controlados hidrulica o neumticamente mente

precisan un sistema de actuacin equipado con actuadores termostticos

(termovelocimtricos), y/o de temperatura fija. En caso de incendio, el
sistema
se
despresuriza
y
permite
la
apertura
de
vlvula de Diluvio, permitiendo el paso del agua al sistema de tuberas.
Estos sistemas disponen de una doble red de rociadores, uno que es el
sistema de extincin propiamente dicho y que est equipado con los
rociadores abiertos o pulverizadores, y el otro, paralelo al primero, que
funciona como sistema de deteccin y equipado con rociadores
automticos. Este segundo sistema paralelo funciona como un sistema de
rociadores automticos hmedo si es actuacin hidrulica y seca si es
actuacin neumtica. Su funcin no es apagar el incendio, por eso el
dimetro de las caeras es menor.

Samil