Professional Documents
Culture Documents
Proteccin Personal?
SELECCION
La etapa de seleccin est determinada en parte por
la informacin obtenida en la evaluacin del riesgo,
combinada con los datos sobre el rendimiento de la
medida de proteccin que se prev utilizar y el grado
de exposicin que seguir habiendo una vez aplicada
la medida de proteccin personal. Adems de estos
factores basados en el rendimiento, hay directrices y
normas prcticas de seleccin de equipos, en
particular de aparatos de proteccin respiratoria.
AJUSTE
Todos los dispositivos de proteccin deben ajustarse
correctamente para que proporcionen el grado de proteccin
para el cual se han diseado.
Adems de influir en su rendimiento, el ajuste constituye un
factor importante para la aceptacin del equipo y la motivacin
de las personas que lo utilizan.
Es poco probable que se utilicen de la manera prevista los
instrumentos de proteccin mal ajustados o incmodos.
El principio del ajuste adecuado se aplica a todos los equipos y
dispositivos protectores, con independencia de que lo exija o no
una norma determinada.
Formacin y Educacin
Como las caractersticas de los dispositivos protectores obligan
a modificar el comportamiento humano para aislar al trabajador
del medio ambiente de trabajo (en lugar de aislar la fuente del
riesgo del medio ambiente), es poco probable que los
programas de proteccin personal den buenos resultados si no
abarcan la. educacin y formacin completas del trabajador.
Los responsables de la gestin y el funcionamiento del
programa de proteccin personal deben estar formados en la
seleccin del equipo adecuado, la verificacin de su correcto
ajuste a quienes lo utilizan, la naturaleza de los peligros frente a
los cuales el equipo debe ofrecer proteccin y las
consecuencias del mal funcionamiento o el fallo del equipo.
Tambin deben saber reparar, mantener y limpiar el equipo, as
como identificar los daos y desgastes que se produzcan
durante su uso.
Formacin y Educacin
Quienes utilizan equipos y dispositivos protectores deben
conocer la necesidad de proteccin, los motivos por los cuales
se utiliza en lugar (o adems) de otros mtodos de control y
las ventajas que se derivan de su empleo. Hay que explicar
con claridad las consecuencias de la exposicin sin proteccin
y la forma en que el usuario puede detectar si el equipo no
funciona correctamente.
Los usuarios deben recibir formacin sobre mtodos de
inspeccin, ajuste, uso, mantenimiento y limpieza del equipo
protector y deben conocer las limitaciones de dicho equipo,
sobre todo en situaciones de emergencia.
Mantenimiento y Reparacin
Para disear cualquier programa de proteccin personal es
imprescindible evaluar de forma completa y realista los costos de
mantenimiento y reparacin del equipo.
Los dispositivos protectores estn sujetos a degradacin paulatina
de su rendimiento en el uso normal y a fallos completos en
condiciones extremas, como las emergencias.
Al considerar los costos y las ventajas de utilizar la proteccin
personal como medio de control de riesgos, es muy importante
tener en cuenta que los costos de iniciar un programa suponen
slo una parte de los gastos totales de mantenimiento del
programa a lo largo del tiempo.
Las actividades de mantenimiento, reparacin y sustitucin del
equipo deben considerarse costos fijos de ejecucin del
programa, pues son esenciales para conservar la eficacia de la
proteccin.
OJOS Y
CARA
CABEZA
MANOS Y
BRAZOS
PIES
CUERPO
PROTECCIN DE
LOS OJOS Y CARA
Para proteger los ojos y la cara se utilizan
gafas, gafas con montura integral, pantallas
faciales y elementos parecidos que impiden la
penetracin de partculas y cuerpos extraos,
compuestos qumicos corrosivos, humos,
lseres y radiaciones.
Con frecuencia es necesario proteger toda la
cara frente a las radiaciones o los peligros de
naturaleza mecnica, trmica o qumica. En
ocasiones, una pantalla facial protege tambin
los ojos, pero en muchos casos stos exigen un
protector especfico, sea independiente o en
forma de complemento del protector facial..
PROTECCIN DE
LOS OJOS Y CARA
A la hora de considerar la proteccin
ocular y facial, se suelen subdividir los
protectores existentes en dos grandes
grupos en funcin de la zona protegida,
a saber:
Si el protector slo protege los ojos, se
habla de GAFAS DE PROTECCIN.
Si adems de los ojos, el protector
protege parte o la totalidad de la cara u
otras zonas de la cabeza, se habla de
PANTALLAS DE PROTECCIN..
TIPOS DE PROTECCIN
DE LOS OJOS
A. Gafas de montura universal.
Son protectores de los ojos cuyos
oculares estn acoplados a/en
una montura con patillas
(con o sin protectores laterales).
B. Gafas de montura integral.
Son protectores de los ojos que
encierran de manera estanca la
regin orbital y en contacto con el
rostro.
(impactos, polvo fino y gases,
lquidos, radiaciones o polvo
grueso)
TIPOS PROTECCIN DE
LOS
OJOS
Y
CARA
A. Pantalla facial.
Es un protector de los ojos que cubre la totalidad o una parte del rostro.
B. Pantalla de mano.
Son pantallas faciales que se sostienen con la mano.
C. Pantalla facial integral.
Son protectores de los ojos que, adems de los ojos, cubren cara, garganta y
cuello, pudiendo ser llevados sobre la cabeza bien directamente mediante un
arns de cabeza o con un casco protector.
D. Pantalla facial montada.
Este trmino se acua al considerar que los protectores de los ojos con
proteccin facial pueden ser llevados directamente sobre la cabeza mediante
un arns de cabeza, o conjuntamente con un casco de proteccin.
TIPOS PROTECCIN DE
LOS OJOS Y CARA
(calor radiante,
salpicaduras de lquidos,
arco elctrico de
cortocircuito, radiaciones
U.V. e I.R., impactos,
salpicaduras de metal
fundido y soldadura)
PROTECCIN DE
LA CABEZA
Las lesiones en la cabeza son bastante comunes en
pases industrializados, segn la Organizacin
Internacional del Trabajo (OIT) estas fluctan entre el
3% y 6% de todas las lesiones laborales, estas
suelen ser graves y en promedio causan la prdida
de unas tres semanas de actividad laboral, e incluso
pueden llegar a causar la muerte
Golpes y perforaciones provocados por la cada o
proyeccin de objetos (herramientas, tornillos
y trozos de metales).
Choques contra objetos fijos (filosos y/o lacerantes).
Golpes provocados por la cada del trabajador.
Contacto con energa elctrica.
Proyeccin de metales fundidos, lquidos calientes o
corrosivos.
PROTECCIN DE
LA CABEZA
Cada casco debe llevar marcado en relieve o impreso las
siguientes indicaciones:
Segn lo exigido en la norma europea
1.Nmero de la referida norma europea (EN 397)
2.Nombre o marca de identificacin del fabricante
3.Modelo (segn designacin del fabricante)
4.Ao y trimestre de fabricacin
5.Rango de tallas en cm
Adems se puede presentar un marcado relativo a los
requisitos opcionales (para determinadas
actividades especficas) en los siguientes trminos:
-20C o -30C: Resistencia a muy baja temperatura
+150C: Resistencia a muy alta temperatura
440 Vac: Aislamiento elctrico
LD: Resistencia a la deformacin lateral
MM: Resistencia a las salpicaduras de metal fundido
PROTECCIN DE LA CABEZA
Casquete: Elemento de material duro y de terminacin
lisa que constituye la forma externa general del casco.
Visera: Es una prolongacin del casquete por encima
de los ojos.
Ala: Es el borde que circunda el casquete.
Arns: Es el conjunto completo de elementos que
constituyen un medio de mantener el casco en posicin
sobre la cabeza y de absorber energa cintica durante
un impacto.
Banda de cabeza: Es la parte del arns que rodea
total o parcialmente la cabeza por encima de los ojos a
un nivel horizontal que representa aproximadamente la
circunferencia mayor de la cabeza.
Banda de nuca: Es una banda regulable que se ajusta
detrs de la cabeza bajo el plano de la banda de
cabeza y que puede ser una parte integrante de dicha
banda de cabeza.
Barboquejo: Es una banda que se acopla bajo la
barbilla para ayudar a sujetar el casco sobre la cabeza.
Este elemento es opcional en la constitucin del
equipo, y no todos los cascos tienen por qu disponer
obligatoriamente de l.
Cascos de seguridad: DE QU ME
TIENEN QUE PROTEGER?
En el lugar de trabajo, la cabeza
del trabajador, y por la cabeza su
cuerpo entero, puede hallarse
expuesta a riesgos de naturaleza
diversa, trabajador, cuales pueden
clasificarse en tres grupos,
segn su forma de actuacin:
a. Lesiones craneales debidas a
acciones externas
b. Riesgos para las personas por
acciones sobre la cabeza
c. Riesgos para la salud o
molestias vinculados al uso del
casco de seguridad.
MANTENIMIENTO
Algunas recomendaciones de inters se recogen a
continuacin:
Los cascos fabricados con polietileno, polipropileno o ABS
tienden a perder la resistencia mecnica por efecto del calor, el
fro y la exposicin al sol o a fuentes intensas de radiacin
ultravioleta (UV). Si este tipo de cascos se utilizan con
regularidad al aire libre o cerca de fuentes ultravioleta, como las
estaciones de soldadura, deben sustituirse al menos una vez
cada tres aos.
En todo caso, el casco debe desecharse si se decolora, se
agrieta, desprende fibras o cruje al combarlo. Tambin debe
desecharse si ha sufrido un golpe fuerte, aunque no presente
signos visibles de haber sufrido daos.
MANTENIMIENTO
La limpieza y desinfeccin son particularmente importantes si
el usuario suda mucho o si el casco deben compartirlo varios
trabajadores. La desinfeccin se realiza sumergiendo el casco
en una solucin apropiada, como formol al 5% o hipoclorito
sdico.
Los materiales que se adhieran al casco, tales como yeso,
cemento, cola o resinas, se pueden eliminar por medios
mecnicos o con un disolvente adecuado que no ataque al
material del que est hecho el armazn exterior. Tambin se
puede usar agua caliente, un detergente y un cepillo de cerda
dura.
Los cascos de seguridad que no se utilicen debern guardarse
horizontalmente en estanteras
o colgados de ganchos en lugares no expuestos a la luz solar
directa ni a una temperatura o
humedad elevadas.
PROTECCIN DE LA CABEZA
PROTECCIN PARA
LOS PIES
Por calzado de uso profesional se entiende cualquier tipo de
calzado destinado a ofrecer una cierta proteccin contra los
riesgos derivados de la realizacin de una actividad laboral.
Calzado de Seguridad
a)Es un calzado de uso profesional que proporciona
proteccin en la parte de los dedos. Incorpora tope o puntera
de seguridad que garantiza una proteccin suficiente frente
al impacto, con una. energa equivalente de 200 J en el
momento del choque, y frente a la compresin esttica bajo
una carga de 15 KN.
b)Calzado de proteccin: Es un calzado de uso profesional
que proporciona proteccin en la parte de los dedos.
Incorpora tope o puntera de seguridad que garantiza una
proteccin suficiente frente al impacto, con una energa
equivalente de 100 J en el momento del choque, y frente a la
compresin esttica bajo una carga de 10 KN.
PROTECCIN PARA
LOS PIES
c) Calzado de trabajo
Es un calzado de uso profesional que no proporciona
proteccin en la parte de los dedos.
a. Segn lo exigido en las normas EN 345, 346 y 347:
Se deben incluir marcas relativas a los siguientes elementos:
Talla.
Marca o identificacin del fabricante.
Nombre o referencia del modelo.
Fecha de fabricacin (al menos trimestre y ao).
Nmero de la norma armonizada aplicada para la
evaluacin de su conformidad con las exigencias esenciales
de salud y seguridad.
:
PROTECCIN PARA
LOS PIES
El ejemplo de marcado propuesto es el siguiente:
SB + P + E + HRO
La explicacin de las marcas, sera la siguiente:
SB = Calzado de seguridad que satisface los requisitos
mnimos, a saber: calidad del material mnima, transpiracin,
resistencia al impacto de la puntera de 200 J y resistencia a
la compresin de la puntera de 15 KN.
P = Resistencia a la perforacin de la suela hasta una fuerza
de penetracin de 1100 N.:
E = Absorcin de energa del tacn hasta 20 J.
HRO = Resistencia al calor de contacto de la suela,
determinada mediante la superacin de un ensayo a 300 C
sobre una placa metlica caliente durante 1 minuto, sin
aparicin de daos.
Guantes de proteccin:
TIPOS Y CLASES
Lo requisitos generales para los guantes:, un
guante es un equipo de proteccin individual (EPI)
que protege la mano o una parte de ella contra
riesgos. En algunos casos puede cubrir parte del
antebrazo y el brazo. Esencialmente los diferentes
tipos de riesgos que se pueden presentar son los
que a continuacin se indican:
riesgos mecnicos
riesgos trmicos
riesgos qumicos y biolgicos
riesgos elctricos
vibraciones
radiaciones ionizantes
Guantes de proteccin:
TIPOS Y CLASES
Guantes contra riesgos mecnicos
Se fijan cuatro niveles (el 1 es el de menor proteccin y el 4 el de mayor
proteccin) para cada uno de los parmetros que a continuacin se indican:
resistencia a la abrasin
resistencia al corte por cuchilla (en este caso existen cinco niveles)
resistencia al rasgado
resistencia a la perforacin
Guantes contra riesgos trmicos (calor y/o fuego)
Se definen cuatro niveles de prestacin (el 1 indica la menor proteccin y el 4 la
mxima) para cada uno de los parmetros que a continuacin se indican:
comportamiento a la llama
resistencia al calor de contacto
resistencia al calor convectivo
resistencia al calor radiante
resistencia a pequeas salpicaduras de metal fundido
resistencia a grandes masas de metal fundido
Guantes de proteccin:
TIPOS Y CLASES
Guantes contra productos qumicos
Para cada pareja material constituyente del guante/producto qumico se define una
escala con seis ndices de proteccin (el 1 indica la menor proteccin y el 6 la
mxima).
Estos "ndices de proteccin" se determinan en funcin de un parmetro de
ensayo denominado "tiempo de paso" el cual indica el tiempo que el producto
qumico tarda en permear el guante.
Guantes de proteccin: MARCADO
1. Nombre, marca registrada u otro medio de identificacin del fabricante o
representante autorizado.
2. Denominacin del guante (nombre comercial o cdigo, que permita al usuario
identificar el producto con la gama del fabricante o su representante autorizado).
3. Talla.
4. Fecha de caducidad, si las prestaciones protectoras pueden verse afectadas
significativamente por el envejecimiento.
Guantes de proteccin: DE QU
ME TIENEN QUE PROTEGER?
En el lugar de trabajo, las
manos del trabajador, y por las
manos su cuerpo entero,
puede hallarse expuesto a
riesgos de naturaleza diversa,
los cuales pueden clasificarse
en tres grupos, segn su forma
de actuacin:
a. Lesiones en las manos
debidas a acciones externas
b. Riesgos para las personas
por acciones sobre las manos
c. Riesgos para la salud o
molestias vinculados al uso de
guantes de proteccin .
Guantes de proteccin: QU
CUIDADOS DEBO TENER?
Para
deparar
una
proteccin eficaz contra
los riesgos, los guantes
deben
mantenerse
tiles,
duraderos
y
resistentes
frente
a
numerosas acciones e
influencias, de modo que
su funcin protectora
quede
garantizada
durante toda su vida til.
Entre estas influencias
que pueden amenazar la
eficacia protectora del
guante, cabe citar:
Mantenimiento
Algunas recomendaciones de inters se recogen a continuacin:
Hay que comprobar peridicamente si los guantes presentan rotos,
agujeros o dilataciones. Si ello ocurre y no se pueden reparar, hay que
sustituirlos dado que su accin protectora se habr reducido.
En cuanto a los guantes de proteccin contra los productos qumicos, estos
requieren una especial atencin, siendo conveniente resaltar los siguientes
puntos:
o deber establecerse un calendario para la sustitucin peridica de los
guantes a fin de garantizar que se cambien antes de ser permeados por los
productos qumicos;.
o la utilizacin de guantes contaminados puede ser ms peligrosa que la
falta de utilizacin, debido a que el contaminante puede irse acumulando en
el material componente del guante;
Los guantes de cuero, algodn o similares, debern conservarse limpios y
secos por el lado que est en contacto con la piel. En cualquier caso, los
guantes de proteccin debern limpiarse siguiendo las instrucciones del
proveedor. Conceptos empleados en la lista de control
Mantenimiento
El fabricante del equipo debe suministrar informacin sobre el manejo,
la limpieza y la desinfeccin del aparato. Cuando el equipo sea
utilizado por ms de una persona, debern solicitarse varios
ejemplares.
Es necesario velar sobre todo porque los aparatos no se almacenen en
lugares expuestos a temperaturas elevadas y ambientes hmedos
antes de su utilizacin, de acuerdo con la informacin del fabricante;
las cajas deben apilarse de forma que no se produzcan deterioros.
Se debe controlar especialmente el estado de las vlvulas de
inhalacin y exhalacin del adaptador facial, el estado de las botellas
de los equipos de respiracin autnomos y de todos los elementos de
estanqueidad y de unin entre las distintas partes del aparato.
Deber solicitarse al fabricante un catlogo de las piezas de recambio
del aparato.
PROTECCIN DEL
ODO
Los protectores auditivos son equipos de proteccin
individual que, debido a sus propiedades para la
atenuacin de sonido, reducen los efectos del ruido
en la audicin, para evitar as un dao en el odo.
Esencialmente, tenemos los siguientes tipos de
protectores: .
Protectores auditivos: QU
SON Y CMO ACTAN?
Orejeras
Consisten en casquetes que cubren las orejas y que se adaptan a la cabeza por medio
de almohadillas blandas, generalmente rellenas de espuma plstica o lquido. Los
casquetes se forran normalmente con un material que absorba el sonido. Estn unidos
entre s por una banda de presin (arns), por lo general de metal o plstico. A veces se
fija a cada casquete, o al arns cerca de los casquetes, una cinta flexible. Esta cinta se
utiliza para sostener los casquetes cuando el arns se lleva en la nuca o bajo la barbilla.
Protectores auditivos: QU
SON Y CMO ACTAN?
Orejeras acopladas a casco
Consisten en casquetes individuales unidos a unos
brazos fijados a un casco de seguridad
industrial, y que son regulables de manera que
puedan colocarse sobre las orejas cuando se
requiera.
Protectores auditivos: QU
SON Y CMO ACTAN?
Tapones
Son protectores auditivos que se introducen en el
canal auditivo o en la cavidad de la oreja,
destinados a bloquear su entrada. A veces vienen
provistos de un cordn interconector o de un
arns.
Protectores auditivos: QU
SON Y CMO ACTAN?
Cascos antirruido
Son cascos que recubren la oreja, as como una
gran parte de la cabeza. Permiten reducir adems la
transmisin de ondas acsticas areas a la cavidad
craneana, disminuyendo as la conduccin
sea del sonido al odo interno.
Protectores auditivos: QU
SON Y CMO ACTAN?
Otros tipos
Protectores dependientes del nivel: Estn concebidos para proporcionar
una proteccin que se incremente a medida que el nivel sonoro aumenta.
Protectores para la reduccin activa del ruido (protectores ANR): Se trata
de protectores auditivos que incorporan circuitos electro-acsticos
destinados a suprimir parcialmente el sonido de entrada a fin de mejorar
la proteccin del usuario.
Orejeras de comunicacin: Las orejeras asociadas a equipos de
comunicacin necesitan el uso de un sistema areo o por cable a travs
del cual puedan transmitirse seales, alarmas, mensajes o programas de
entrenamiento. .
Protectores auditivos: DE QU
ME TIENEN QUE PROTEGER?
Como ya hemos indicado, la exposicin al ruido
puede provocar alteraciones de la salud, en
particular
prdidas auditivas y riesgos de accidente.
Adems tendremos una serie de riesgos derivados
del equipo y de la utilizacin del mismo.
En resumen, podemos esquematizar todo este
conjunto de riesgos contra los que debe protegerse
el
odo del modo siguiente:. .
Protectores auditivos: QU
CUIDADOS DEBO TENER?
Los protectores auditivos deben
poder resistir numerosas acciones e
influencias, de modo que se
garantice durante toda su vida til la
funcin protectora requerida. .
Protectores auditivos:
CMO ELEGIRLOS?
La eleccin de un protector requerir, en cualquier caso, un conocimiento
amplio del puesto de trabajo y de su entorno. Es por ello que la eleccin
debe ser realizada por personal capacitado y, en el proceso de eleccin, la
participacin y colaboracin del trabajador ser de capital importancia.
Al elegir un protector auditivo, es conveniente tener en cuenta el folleto
informativo referenciado. Este folleto informativo contiene todos los datos
tiles referentes a: almacenamiento, uso, limpieza, mantenimiento,
desinfeccin, accesorios, piezas de repuesto, clases de proteccin, fecha o
plazo de caducidad, explicacin de las marcas, etc.
El tipo de protector deber elegirse en funcin del entorno laboral para
que la eficacia sea satisfactoria y las molestias mnimas. A tal efecto, se
preferir, de modo general:
Los tapones auditivos, para un uso continuo, en particular en ambientes
calurosos y hmedos, o cuando deban llevarse junto con gafas u otros
protectores.
Protectores auditivos:
CMO ELEGIRLOS?
Las orejeras o los tapones unidos por una banda, para usos
intermitentes.
Los cascos antirruido o la combinacin de tapones y orejeras en el caso
de ambientes extremadamente ruidosos.
El protector auditivo deber elegirse de modo que reduzca la exposicin
al ruido a un lmite admisible.
Usar un protector autiditivo no debe mermar la percepcin del habla, de
seales de peligro o de cualquier otro sonido o seal necesarios para el
ejercicio correcto de la actividad. En caso necesario, se utilizarn
protectores "especiales": aparatos de atenuacin variable segn el nivel
sonoro, de atenuacin activa, de espectro de debilitacin plano en
frecuencia, de recepcin de audiofrecuencia, de transmisin por radio,
etc.
Protectores auditivos:
CMO ELEGIRLOS?
La comodidad de uso y la aceptacin varan mucho de un
usuario a otro. Por consiguiente, es aconsejable realizar
ensayos de varios modelos de protectores y, en su caso, de
tallas distintas.
En lo que se refiere a los cascos antirruido y las orejeras, se
consigue mejorar la comodidad mediante la reduccin de la
masa, de la fuerza de aplicacin de los casquetes y
mediante una buena adaptacin del aro almohadillado al
contorno de la oreja.
Mantenimiento
El mantenimiento de los protectores auditivos (con
excepcin de los desechables) deber efectuarse de
acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Tras lavarlos o limpiarlos, debern secarse cuidadosamente
los protectores y despus se colocarn en un lugar limpio
antes de ser reutilizados.
Debern reformarse los protectores cuando hayan
alcanzado su lmite de empleo o cuando se hayan
ensuciado o deteriorado.
Ropa de proteccin: DE QU ME
TIENE QUE PROTEGER?
En el lugar de trabajo, el cuerpo del trabajador puede hallarse expuesto a
riesgos de naturaleza diversa, los cuales pueden clasificarse en dos
grupos, segn su forma de actuacin:
a. Lesiones del cuerpo por agresiones externas
b. Riesgos para la salud o molestias vinculados al uso de prendas de
proteccin
Ropa de proteccin: QU
CUIDADOS DEBO TENER?
Para proporcionar una proteccin eficaz contra los riesgos, las prendas de
proteccin deben mantenerse tiles, duraderas y resistentes frente a
numerosas acciones e influencias, de modo que su funcin protectora
quede garantizada durante toda su vida til. Entre estas influencias que
pueden amenazar la eficacia protectora de la ropa de proteccin cabe citar:
Mantenimiento
Algunas recomendaciones de inters se recogen a continuacin:
Para mantener durante el mximo tiempo posible la funcin protectora de
las prendas de proteccin y evitar riesgos para la salud del usuario es
necesario esmerarse en su cuidado adecuado. Slo la observancia estricta
de las instrucciones de lavado y conservacin, proporcionadas por el
fabricante, garantiza una proteccin invariable.
En caso de lavado y limpieza de textiles que no llevan tratamiento
permanente contra los efectos nocivos, es necesario que posteriormente
se realice este tratamiento protector (p.ej. prendas ignfugas o a prueba de
sustancias qumicas) en un establecimiento especializado.
En la reparacin de prendas de proteccin, slo se deben utilizar
materiales que posean las mismas propiedades y, en algunos casos,
solicitar reparaciones al mismo fabricante.
En la limpieza y conservacin de prendas de proteccin frente a riesgos
biolgicos deben observarse precauciones higinicas adicionales.
Las prendas reflectantes pierden muy rpidamente su visibilidad en caso
de ensuciamiento, por lo que se deben limpiar con regularidad.