Les donnes

statistiques
Protocole
dtablissement de
donnes
statistiquesutilisables
Gallina Massimiliano

Un rapport destin prsenter

des hypothses de dcisions
oprationnelles a besoin
dinformations statistiques
fiables

Deux solutions sont

possibles
Mettre en place une
enqute statistique
spcifique
(recensement ou
chantillonnage) pour
obtenir les informations
ncessaires.
Cette solution est
idale, mais trs
couteuse et, en outre,
ncessite un temps de
ralisation long

Utilisation des
informations
statistiques dj
disponibles (couts
limits et
disponibilit
immdiate)

Tout le monde souhaite pouvoir choisir

la seconde solution

Le travail propos, est de raliser un schma mthodologique qui puisse mettre en

condition tout le monde dutiliser les informations les plus fiables pour llaboration
dun document final le plus proche possible des ralits des phnomnestudis

Les donnes statistiques peuvent tre recueillies

grce

Des statistiques administratives

Des enqutes
exhaustives/recensements o sont
observs tous les lments de
l'ensemble de la population que l'on
veut tudier
Des enqutes par sondage o est
interroge une partie de l'ensemble
de lunivers que l'on veut tudier

Les enqutes par sondage

Ce type des donnes sont sujettes des
erreurs qui proviennent de l'chantillon
Les sources d'erreur dans les enqutes
(dues en particulier aux biais
d'chantillonnage) peuvent tre amliores
Dans tous les cas, on na pas la
possibilit de rduire zro les
erreurs (qui peuvent tre plus ou
moins leves) dans la phase de
report lunivers des donnes

Le travail prliminaire pour dterminer

la Disponibilit conomique des
mnages ou le revenu global.
cration du groupe dexperts
connaitre le territoire ou les
diffrents territoires pour lesquels on
veut dterminer le revenu global
reprer une srie dinformations au
niveau macro conomique
connaitre toutes les caractristiques
et particularits de lagriculture de
lunivers considr

Cration du groupe
dexperts
il faut reprer les meilleurs
dans lenvironnement des
gouvernements centraux ou
priphriques
dans les autres secteurs
oprationnels ou non
qui ont des comptences
particulires dans le domaine du
revenu des familles agricoles

Disponibilit conomique des

mnages ou le revenu global
Revenu
primaire:
de lagriculture et
pche
Autoconsommation
Productions
vendues (agricole,
btail, pche)
Vente de produits
transforms

Remises (a)
Internes
dautres pays

dautres sources
Travaux salaris
Autres
(a) Import de revenus de
lextrieur du territoire
considr

Lquipe dexperts, chacun pour son

secteur, doit rcuprer toutes les
informations statistiques disponibles
qui comprennent celles utilises dans
leur travail spcifique mais galement
dautres non utilises
Pour chaque type dinformation il
sera ncessaire dajouter une note
spcifique avec les indications
suivantes:

 priode a laquelle se rfrent les donnes

statistique,
mthodologie denqute (recensement,
chantillonnage, donnes administratives,
laborations spcifiques,),
pour les chantillonnages il est trs important
dindiquer les estimations de lerreur de
lchantillonnage pour la srie de
phnomnes enquts,
pour les donnes administratives, dcrire la
typologie (origine, mthode de recueil, priode
ou priodes de rfrence,.).

Analyse des informations

Cette phase de travail est la partie nodale parce

qu la fin de lanalyse on devra tablir une
subdivision des donnes disponibles selon un
classement qui, dans le schma, doit tre le
suivant:
1. donnes utilises niveau gouvernemental (Institut
de statistique, Ministre de lEconomie, ..),
2. donnes lies directement aux thmes traits
lintrieur de lanalyse en cours, mais qui ne sont
pas utilises niveau gouvernemental,
3. donnes qui peuvent aider obtenir une image plus
claire des phnomnes tudis,
4. donnes statistiques insuffisantes pour raliser une
tude fiable,
5. donnes trs partielles,
6. aucune information statistique valable.

 Logiquement les donnes statistiques

du point 1 sont priori utilisables parce
quelles ont dj obtenu une validation
travers une utilisation officielle de la
part de la structure gouvernementale,
mais il y a la possibilit quelles soient
insuffisantes.
Toutes les donnes statistiques des
points 2, 3, 4 et 5 ont obtenu une
validation par lquipe des experts.

Le travail de validation constitue la partie nvralgique

de lanalyse avec deux approches mthodologiques

Macro

Micro

origine et finalit de lenqute,

enqute occasionnelle ou
rgulire (avec une cadence
fixe),
typologie du recueil des
donnes (exhaustive, partiel),
phnomnes tudis,
modalit dacquisition des
donnes (pour chaque unit
statistique ou pour lensemble
des units statistiques
agrges),
typologie des contrles
raliss.

dfinition de lunit
statistique,
dfinitions des
phnomnes tudis.

En premier lieu il est ncessaire

dexaminer la
phase micro
Si lquipe
trouve que les deux typologies de
dfinitions sont diffrentes, par rapport
celles utilises pour llaboration du
revenu global des mnages agricoles, elle
devra dcider si exclure ces informations
ou les mettre en stand by dans
lhypothse de les utiliser seulement pour
des possibles contrles de cohrence

Si les dfinitions sont

comparables
on passera lexamen de
la phase macro
Cette phase a six points
examiner:

PREMIER
Si la finalit de lenqute a
beaucoup points comparables ou
est parfaitement compatible,
alors on pourra continuer
examiner les autres points.
Dans le cas contraire lquipe
devra affirmer que ces donnes
ne sont pas utilisables

SECOND
Si la priode o lenqute a t
faite est voisine de celle pour
laquelle le rapport est fait et
quil nya pas des modifications
importantes (conomique,
structurel,..) on pourra
continuer examiner les autre
points
Dans le cas contraire lquipe devra

TROISIEME
si la typologie de recueil est
exhaustive, il nya pas aucun
problme
dans le cas dune enqute partielle
on peut se trouver dans le cas:
o dune enqute ralise sans aucun dessein
statistique, alors ce type de donnes
nest pas utilisable
o dune enqute ralise avec chantillonnage
alors on devra accepter les estimations
des donnes avec des erreurs
minimales et rejeter les autres

QUATRIEME
Si les phnomnes
tudis ont beaucoup de
points communs ou sont
parfaitement compatibles,
on pourra continue
examiner les autre points
Dans le cas contraire ce
type des donnes nest

CINQUIEME
Si la modalit dacquisition des
donnes, selon lquipe des experts,
na une aucune rpercussion sur leur
validit et leur utilisation, on pourra
continuer examiner les autre
points
Dans le cas contraire lquipe devra
approfondir la question avant de
dcider si les donnes sont
utilisables ou non

SIXSIEME
si la typologie des
contrles raliss ne
conduit pas une
acceptation ou un refus
des donnes
les donnes peut donner
seulement plus de force
la dcision finale quelle

La phase suivante est le

classement des donnes
selon leurs caractristiques
aux points 2 ou 3 ou 4 ou 5.

Pour les donnes

recueillies par
chantillonnage, la
diffrence de celles
exhaustives dorigine
administrative, on devra
ajouter une analyse
approfondie sur les erreurs
dchantillonnage

 Dans le cas o sont

disponibles des donnes avec
des erreurs leves il sera
ncessaire dexclure ces
estimations
Les estimations valides par
les experts seront insres
aux points 2 ou 3 ou 4 ou 5

Phase finale

Lquipe dexperts, la fin

du travail de validation, aura
disposition le classement
rempli plus ou moins avec
les diffrentes types
donnes statistiques
valides

Cas idal
Si lon trouve des donnes statistiques
classes au point 1 qui peuvent
satisfaire totalement, ou de manire
partielle, la possibilit darriver dfinir
la Disponibilit conomique des
mnages ou le revenu global
Il est possible affirmer que ltude na
pasde grandes difficults tre
ralise parce que lon dispose de
toutes les donnes ncessaires ou
dun noyau dur solide auquel on
peut intgrer d autres donnes

AUTRE CAS
1. Donnes statistiques aux points 2,
3, 4 et 5
. Lquipe des experts doit valuer si
lutilisation de toutes les donnes
disponibles sera possible pour
prpare une tude valable ou sil
est ncessaire de rechercher
dautres donnes

2. Dans le cas o toutes les

informations ont t mises au
point 6 les solutions possibles sont:

mettre en place une enqute

exhaustive seulement si les
donnes recueillir sont peu
nombreuses et lunivers rduit
programmer un chantillon

3.

Donnes administratives

Lvaluation numrique des

ventuelles erreurs nest pas
disponible et lquipe dexperts
devra raliser lanalyse
seulement avec une
mthodologie macro et une
autre micro