DCI

DENOMINACIN COMN
INTERNACIONAL

Estela Mnica Colque Arias

DCI

Denominacin
comn
internacional

Es una forma de
identificar un
medicamento de
un modo
especifico y
universal

OBTENCIN DE UNA DCI

Comienza cuando los
fabricantes
proporcionan al grupo
de expertos de
farmacopea
internacional de la
OMS informacin
precisa sobre el
principio activo que
quieren desarrollar

Utilizable sin
dificultad en el
mayor numero de
lenguas posibles

Lleva un segmento clave

comn a todas las
sustancias del mismo grupo
(partcula)

RECIBE UN
DCI

Reconocible tanto en la
escritura como en
pronunciacin

No susceptible de
confusin con otros
nombres

No muy larga

PRINCIPIOS GENERALES PARA

FORMAR UNA DCI
La DCI de una sustancia que
pertenezca a un grupo de
sustancias
farmacolgicamente
emparentadas deber
mostrar apropiadamente este
parentesco (partculas)

Debern evitarse los

nombres que pueden
inducir fcilmente en el
paciente sugestiones
anatmicas, fisiolgicas,
patolgicas o teraputicas

VENTAJAS DE LA DCI
A) Permite reconocer los medicamentos por familias o
por sus acciones farmacolgica, incluidos los efectos
indeseados e interacciones

1) Menor confusin
y errores de
medicacin

Duplicidades,
sobredosis ,
interacciones,
contraindicaciones ,
hipersensibilidad,
etc.

VENTAJAS DE LA DCI

2) Permite
tambin utilizar
fuentes de
informacin
independiente

(y analizar las
publicaciones
referentes a ese
medicamento)

VENTAJAS DE LA DCI

3) Permite
sustraerse efectos
promocionales de
las marcas

(utilizar
solamente aquello
que se conoce)

VENTAJAS DE LA DCI

4) Facilita el
aprendizaje

(reduce el numero
de
nombres/marcas a
recordar y
disminuye la
confusin de la
oferta)

VENTAJAS DE LA DCI

2) Al farmacutico le
facilita la labor de
tener stocks
razonables y prcticos

(mejoran por ejemplo,

ahorrar al paciente
visitas repetidas por
un medicamento que
no se tiene)

VENTAJAS DE LA DCI
C) Proporciona un lenguaje comn internacional en
atencin primaria, especializada y farmacia
comunitaria de todo el mundo
1) En los hospitales no
estn disponibles
todas las marcas ni las
marcas son las
mismas en un pas que
en otro

(la prescripcin por

DCI evita problemas
de sustitucin)

VENTAJAS DE LA DCI

2) En muchos domicilios no es raro varios

medicamentos con el mismo principio
activo pero de diferentes marcas

VENTAJAS DE LA DCI
D) Promueve el
uso de
especialidades
farmacuticas
genricas

(mas baratas y de la misma

calidad que el original)

E) Disminuye el
costo de los
medicamentos

(lo que mejora la eficiencia y

mantiene la calidad de la
prestacin farmacutica)

F) Facilita la comunicacin entre sanitarios,

cuidadores y pacientes