LOS SIGNOS DE

PUNTUACIN
RI JALAJOJ TAQ
RETAL TZIB

LOS SIGNOS DE
PUNTUACIN

Los signos de puntuacin

son los signos auxiliares
que se usan para sealar la
entonacin y las pausas en
todo escrito. Ayudan a dar
coherencia a un escrito y
facilitan la comprensin de
un texto. Sirven, adems,
para dar la entonacin
apropiada cuando leemos.

El punto ( . ) NAK

se usa para indicar la

terminacin de una oracin.
Se
emplea,
tambin,
despus
de
las
abreviaturas. Por ejemplo:
Sra., Srta., Lcdo., Sr.,
Depto., Dr., Dra., etc.
Le
achi
sibalaj
nim
uchombal.

La coma ( , ) TZUT

Se usa:

Para separar elementos en serie. Indica

pausa en la lectura de una oracin, separa
un listado de nombre de personas, animales
y cosas en un prrafo u oracin.
Ejemplo:
Are taq xbe ri nan Xmaya pa kayibal, xuloq
ixim, kinaq, alanxax, ichaj, nikaj chik.
Cuando doa Xmaya fual al mercado, compr
maz, frijol, naranjas, hierbas y otros.

El punto y coma( ; ) NUK TZUT

Indica una pausa intermedia entre la
coma y el punto. Mayor que la coma y
menor que el punto. Se utiliza para
separar oraciones independientes
entre las cuales existe una relacion
mayor.
Ejemplo:
Ri ali Ixkik are chi kbe Patzite
kukayij oj, alanxax, limonax; Paxol
abaj are kukayij pot, uq; are ri unan
kuban kan uwa pa rachoch.

La seorita Ixkik cuando va a Patzit

vende aguacatos, naranjas y limones;
en Joyabaj vende guipiles, cortes; su
mam se queda preparando la comida
en casa.

Los dos puntos ( : ) KANAK

Se emplean para resaltar lo que sigue a

continuacin. Estos se escriben despus
de prrafos cuando se quiere demostrar,
listar, citar.

Ejemplo:
Are taq wa we oxib wachibal kkoj chi rech
utzibaxik ri mayab ajilabal: nak, juch,
tot.
Estos son los tres smbolos necesarios para
la escritura en el sistema de numeracin
maya: punto, barra, concha.

Los puntos suspensivos

QATNAK

( )

Indican una suspensin de ideas

o de palabras. Se usan: Cuando se

interrumpe una enumeracin, en cuyo

caso, los puntos suspensivos equivalen
a etc.
Ejemplo:
Ronojel ri jastaq ko chi uwach ri loqalaj
qanan ulew, nim kipetik, nim kibantajik,
pa ri mayab kaslemal, jewa kkibij ri
qatit qamam, rumal wa
Todo cuanto existe en la sagrada tierra
tiene vida, as dicen nuestras abuelas y
abuelos, por tal razn

Los signos de interrogacin

(?) KOTCHIAJ
Los signos de interrogacin se
escriben al principio y al final de
oraciones que expresan pregunta
o duda.
Ejemplo:
Janikpa rajil wa saqwach ri?
Qu precio tienen stas papas?

La kpe ri anan kamik?

Vendr tu mam hoy?

Los signos de admiracin ( !)

TAKJUCH
Se escriben los signos de admiracin
al principio y al final de oraciones que
expresan
admiracin,
asombro,
sorpresa, emocin o lamento:
Ejemplo:

Le tzI xuti le chuchu!

El perro mordi a la seora!
Le akal xtzaqik!
El nio se cay!
Kinkikotik!
Estoy feliz!

Los parntesis ( )
QALNOJ

Se utilizan:

Para
intercalar
informacin
adicional, como: explicaciones,
fechas, pginas de un libro y
otros datos.

Pa taq le kayibal kamik sibalaj

paqal chi rajil ri jastaq kqatijo
(ixim, kinaq, ichaj).
Hoy, en los mercados, las cosas que
cnsumimos
(maz,
frijoles,
hierbas) tienen un costo elevado.

Las comillas ( )
JUKUL TZUT
Se utilizan:
Para sealar un texto que se desee
destacar. Para hacer citas textules,
encierra una frase, se emplean para
resaltar mensajes en la escritura.

Ri loqalaj qatit ik are pakal qabe, jamal

qajok pa ri chaqab, pa ri muj, pa ri
qequmal
Nuestra abuela luna, es la que aclara
nuestro camino, nuestro trabajo en la
noche, en la oscuridad.

Guin mayor ( )
Nimajuch

La raya o guin largo se

usa:

En los dilogos, para indicar

que es una frase que alguien
pronuncia:

Xchumil: _ Xbe ri qij nan.

Xchumil: _ Buenas tardes seora.
Nan: _ Xbe ri qij Xchumil.
Nan: _ Buenas tardes Xchumil.

FIN
XIKISIK

EJERCICIO EN CLASE:
10 PUNTOS.
INTRUCCIONES: En hojas de
papel bond tamao carta, letra
legible, lapicero no lpiz ni
corrector.
ESCRIBIR TRES EJEMPLOS
PARA CADA SIGNO DE
PUNTUACIN IDIOMA
KICHE Y ESPAOL.