Universidad de Carabobo

Facultad de Odontologa
Departamento de Formacin Integral del Hombre
Ctedra: Ingls

USO DEL
DICCIONARIO
Profa. Lisbeth Ramrez
Profa. Ma. Nelly Gonzlez

USO DEL DICCIONARIO

Cuando las claves del contexto y el anlisis de estructuras no son
suficientes para dar el significado a una palabra desconocida, el diccionario
ser su mejor herramienta.
Un diccionario es un elemento de referencia importante para el aprendizaje
de vocablos.
Uno de sus principales propsitos es proveer las definiciones de las
palabras.
Muchos lxicos en ingls tienen ms de un significado as que usted
necesitar leerlas todas hasta encontrar la ms apropiada para su contexto.

Aspectos importantes para la bsqueda de palabras en el diccionario:

ORDEN ALFABTICO
Las palabras en el diccionario aparecen ordenadas desde la primera letra del alfabeto: la A hasta la
ltima letra del alfabeto: la Z.
En el alfabeto espaol tenemos a diferencia del alfabeto ingls la letra la cual conseguimos en una
seccin aparte en el diccionario.
La ch y la ll se encuentran englobadas en la c y la l respectivamente, lo que podra verse comn al
manejar el diccionario de castellano o el bilinge.
En ingls, adems, existen muchas palabras que comienzan con w y en castellano no.

PALABRAS GUAS
Como usted sabe, las palabras del diccionario estn ordenadas alfabticamente. En la parte de
arriba de las pginas del diccionario estn las palabras guas.
Usted puede usarlas para buscar ms rpido cualquier vocablo que quiera.
Simplemente eche un vistazo a las palabras guas mientras hojea rpidamente las pginas del
diccionario y luego cuando llegue al par entre las cuales se encuentra alfabticamente la palabra
que est buscando, pare en esa(as) pgina(s) para ubicar el vocablo que usted quiere.

ABREVIATURAS
Son rtulos que designan la funcin o funciones de los vocablos.
Tambin indican su uso apropiado o circunscriben su uso a un pas determinado.

Ejercicios
1.- COPIE LAS SIGUIENTES PALABRAS EN ORDEN ALFABTICO:
Measure
Gum
Wide
Happy
Annual
Free
Key
Operation
Year
Patient

Learn
Day
University
Question
Keep
Box
Rate
Small
Early
Equipment

2.- LAS SIGUIENTES PALABRAS COMIENZAN CON LA MISMA LETRA,

CPIELAS EN ORDEN ALFABTICO DE ACUERDO CON LA LETRA QUE
LE SIGUE:

Cut
Come
Cavity
Child
Call
Company
Cheek
Core

3.- BUSQUE EN SU DICCIONARIO EL SIGNIFICADO DE LAS SIGUIENTES

ABREVIATURAS:

1. - pl.

7. - pron.

2. - adv.

8. - Mec.

3. - s. / n.

9. - Med.

4. - conj.

10. - Comput.

5. - prep.

11. - Elec.

6.- a. / adj.

12.- Qum.

4.- INDIQUE LA FUNCIN GRAMATICAL (F.G) (SUSTANTIVO, VERBO, ADJETIVO O ADVERBIO) Y

DETERMINE EL SIGNIFICADO (S) DE CADA UNA DE LAS PALABRAS SUBRAYADAS EN LAS
SIGUIENTES ORACIONES:

1. The principal is a very

kind person.
F.G:

S:

2. The computers process

information.
F.G:

S:

3. A cold is very contagious.

F.G:

S:

4. The students will not rest until

they finish the exercises.
F.G:

S:

5. This English class will last

two hours.
F.G:

S:

There are different kinds of tools.

F.G:

S:

It is the same process to solve the rest of

the math problems.
F.G:

S:

We always drink cold water.

F.G:

S:

You all must finish the rest of the exercises

at home.
F.G:

S:

Sunday is the last day of the week.

F.G:

S:

6. The machine is made up of

minute pieces.
F.G:

S:

F.G:

S:

7. The patient is under close

observation.

I will be ready to leave in about a minute.

F.G:

S:

Mr. Carter lives close to the university.

F.G:

S:

8. You can see computers

in stores.

A computer performs calculations and

stores information.

9. I have a problem with a formula in one

of the cells..

Our body has many cells.

F.G:

F.G:

S:

10. Recycling one aluminum can save

enough energy to run a TV for three hours.
F.G:

F.G:

S:

S:

F.G:

S:

S:

You can do many things to help

the environment.
F.G:

S:

The athletes run fast to win

the golden medal.

11. People think carbon monoxide (co) thins

the ozone layer which protects us from the sun's rays.
F.G:

S:

F.G:

S:

The layer that covers

that tissue is very thin.
F.G:

S:

Gracias por su
Atencin