Manejo de Explosivos HMC Orica

MANEJO DE EXPLOSIVOS EN
LAS OPERACIONES MINERAS

& OBRAS CIVILES
MANEJO DE EXPLOSIVOS EN LAS

OPERACIONES MINERAS
TEMARIO:
Captulo I: Definicin, clasificacin,

propiedades de los Explosivos Industriales y
Sistemas de Iniciacin.
Captulo II: Manejo de Explosivos en minas
a cielo abierto y subterrneas.
Captulo III: Medidas de Seguridad en el
Manejo de Explosivos.
Captulo IV: Legislacin Chilena sobre
Explosivos.
CAPITULO I:
Explosivos
Definicin, clasificacin,
propiedades de los explosivos y
sistemas de iniciacin
1.1 Historia de los explosivos

La plvora negra fue el primer explosivo conocido por
el hombre, y aunque su primer uso se atribuye a los chinos,
hindes y rabes, no se sabe a ciencia cierta en que poca fue
inventada. Lo cierto es que hasta mitad del siglo XVIII, en que
se descubri la nitroglicerina, no existieron otros explosivos
que no fuesen las plvoras.
Formulacin: Mezcla de nitrato de sodio (o potasio), azufre y
carbn.
1242:
El fraile ingls Roger Bacon publica una frmula de plvora

negra.
1627:
Primera prueba documentada de uso de plvora negra para

tronadura de roca, se realiz en minas de Hungra ( minas
reales de Schemnitz ).
1635: John Bate, acerca de la plvora deca: la sal ptrea es el alma,

el azufre la vida y el carbn el cuerpo de ella.
1846: El qumico italiano Ascanio Sobrero, invent la trinitroglicerina
dando a conocer su potencia explosiva.

1857: Lammot du Pont reemplaza el nitrato de potasio, por nitrato de
sodio chileno.
1875: Alfred Nobel disuelve nitrocelulosa en nitroglicerina, formando
una masa gelatinosa, que es la antecesora de las dinamitas
gelatinas.
1875: Alfred Nobel disuelve nitrocelulosa en nitroglicerina, formando
una masa gelatinosa, que es la antecesora de las dinamitas
gelatinas.
1917:
Apogeo de la plvora negra, a causa de su gran consumo

durante la primera guerra mundial.
1947: Se comienzan a fabricar los Anfos.

1950's:
Apogeo de las dinamitas en U.S.A. comienza a declinar
su uso debido a la aparicin del ANFO y los acuageles.

1950's:
Apogeo de las dinamitas en U.S.A. comienza a declinar
su uso debido a la aparicin del ANFO y los acuageles.
1970: A finales de la dcada de los 60 aparecen las emulsiones
explosivas y sus mezclas con Anfo, denominadas Anfos
Pesados.
1980's: Comienza la introduccin en el mercado de las emulsiones
gelatinosas.
1.2 Clasificacin de los Explosivos

Segn la forma de producir la energa:
EXPLOSIVOS
MECNICOS
QUMICOS
ALTOS
EXPLOSIVOS
AGENTES DE
TRONADURA
NUCLEARES
1.2 Clasificacin de los Explosivos

1.2.1.
Explosivos Qumicos: Por sus caractersticas de explosin se dividen en:

Altos explosivos : detonan cuando son iniciados y alcanzan presiones de hasta 70.000 Kg. /
cm2.
Bajos explosivos : deflagran cuando son iniciados y alcanzan presiones de hasta 10.500 Kg.. /
cm2.
A su vez, los altos explosivos se clasifican en primarios y secundarios. Los primarios por su alta
energa y sensibilidad se emplean como iniciadores para detonar a los secundarios.
1.2.2.
Explosivos Mecnicos: La energa se genera a travs de la vaporizacin

repentina de materias inertes, por medio de la introduccin de un material a
muy alta Ta
Artefacto (cardox) que consiste en un tubo ajustado con un disco de ruptura y lleno de dixido
de carbono lquido. Al encenderse el elemento calefactor, el disco se rompe y los gases emanados
se expanden dentro de la perforacin provocando el rompimiento de la roca.
1.2.3.
Explosivos Nucleares: La liberacin de la energa se realiza por fusin o

fisin nuclear.
Consiste en Plutonio, Uranio 235 o materiales similares, lo que se activan atmicamente y se
controlan hasta un nivel crtico que al ser sobrepasado se genera una explosin del orden de los
1015 pie-lb/lb mientras que en los qumicos se produce un trabajo del orden de los 8x10 4 pie-lb/lb
2. Explosivos Qumicos Industriales

1.
Definicin
Los explosivos qumicos industriales estn constituidos por

una mezcla de materiales combustibles y oxidantes que al ser
iniciados apropiadamente dan lugar a una reaccin qumica muy
rpida. En la reaccin, el explosivo libera grandes volmenes de
gases y energa hacia la roca, causando fragmentacin, fisuras y
grietas.
Cada explosivo posee una composicin qumica especfica:
Explosivos Ideales: poseen las mismas caractersticas
(velocidad, presin de detonacin) cualquiera sea su dimetro,
forma o condiciones ambientales (TNT, PETN).
Explosivos No Ideales: dependen del dimetro,
temperatura, confinamiento, etc.
(ANFO, el ANFO pesado, emulsiones, acuageles, slurries).
2.
Explosivos Qumicos Industriales
ONDA DE CHOQUE O STRESS

EN EL MEDIO CIRCUNDANTE
El fenmeno de la detonacin:
GASES EN EXPANSION
ZONA DE
REACCION
PRIMARIA
PLANO
C -J
EXPLOSIVO NO
DETONADO
FRENTE DE CHOQUE
EN EL EXPLOSIVO
Cuando se detona una carga explosiva

su masa se transforma en gases a alta
presin y temperatura.
El efecto dinmico de la explosin
genera una onda de choque (y no el
hecho que se generen grandes
presiones).
La onda viajar a travs del entorno,
con forma cilndrica al principio y
esfrica despus.
2.1 Propiedades de los explosivos

Las propiedades bsicas de un explosivo son:
1
2.
3.
4.
5
6.
7
Densidad
Resistencia al agua
Sensibilidad
Estabilidad qumica
Balance de oxgeno
Generacin de gases
Impedancia

1. Densidad
Peso del explosivo por unidad de volumen.
Controla la concentracin de energa en una perforacin.
Un explosivo con una densidad menor a 1 gr/cc

agua.
flotar en el
2. Resistencia al agua
Capacidad para resistir una prolongada exposicin al agua sin

perder sus caractersticas.
Medida de cuanto es influenciada la detonacin del explosivo por

el agua en la perforacin.

3.
Sensibilidad
Representa una medida de la facilidad para la iniciacin del
explosivo.
Da cuenta de las condiciones mnimas requeridas para la
detonacin.
Si la sensibilidad es baja, la detonacin en el hoyo podra ser
interrumpida si existiera un corte o algn obstculo dentro de la
columna explosiva.
Un explosivo con mucha sensibilidad podra causar la propagacin
de la detonacin entre perforaciones adyacentes.
Puede ser descrita por:
Peso mnimo del booster.

Sensibilidad al espacio entre tiros.
Test de impacto.
Tolerancia a la presin
Dimetro crtico.
2.1
4.
Propiedades de los explosivos
Estabilidad Qumica
Intervalo de tiempo que un explosivo puede permanecer en la perforacin

sin un cambio en su composicin qumica o en sus propiedades fsicas.
Los acuageles pueden experimentar un debilitamiento en la estructura

gelatinosa resultando en una prdida del aire atrapado (microburbujas),
segregacin y cristalizacin de los nitratos disueltos.
Las emulsiones y ANFOS pesados algunas veces experimentan

cristalizacin en la fase emulsin resultando un endurecimiento del
producto y menor energa.

5. Balance de oxgeno
Un explosivo es considerado que tiene balance de oxgeno cero

cuando contiene el oxgeno justo para oxidar completamente el
combustible presente.
Exceso de oxgeno reaccionar el N2 para formar NO2 y un dficit

de oxgeno producir CO.
La mayora de los explosivos son deficientes en oxgeno.
6. Generacin de Gases
Se expresa como volumen de gas por unidad de masa de

explosivo ( Lts /kgs, moles/gr.).
Los gases primarios de un explosivo con oxgeno balanceado
deberan ser : H2O, NO2, N2, y eventualmente slidos y lquidos.

7. Impedancia
Es la propiedad que sirve para medir la transmisin de la energa

del explosivo a la roca.
La transferencia de la energa del explosivo a la roca se maximiza
si la razn (R) entre la impedancia del explosivo y la impedancia
de la roca se acerca a 1.
Ie = VOD x Dexp; impedancia del explosivo.
Ir = Vp x Droca;
impedancia de la roca.
Donde, VOD = velocidad de detonacin del explosivo.

Dexp = densidad del explosivo.
Vp =
velocidad de onda p.
Droca = densidad de la roca.
Con los valores de r inferiores o superiores a 1 habr perdida de
transferencia de energa del explosivo.
2.2 Trminos que describen el

rendimiento
1. Velocidad de Detonacin
Es la velocidad a la que la reaccin de detonacin se extiende

a travs de la columna explosiva, ya sea cartucho o en la
perforacin.
Est influenciada por :
El dimetro de la carga.
Grado de confinamiento.
Densidad del explosivo.
Tamao de las partculas del explosivo.
2.2 |Trminos que describen el

rendimiento
2. Presin de Detonacin (Pd)
Es la presin en el frente de detonacin, medido en el plano ChapmanJouget. La presin repentina creada, fragmentar en lugar de desplazar
materiales y es aquella que da a un explosivo el poder fragmentador
(refleja la energa de choque).
La magnitud de la presin de detonacin est en funcin de la densidad
y de la velocidad de detonacin del explosivo.
Pd = 0.25 * d * VOD2
donde:
Pd =
VOD =
d=
Presin de detonacin en Pa.

Velocidad de detonacin en Mt./Seg.
Densidad del explosivo en Kg./m3.

rendimiento
3. Presin de hoyo
Presin ejercida sobre la pared de la perforacin por los gases

de la detonacin.
La presin de hoyo es algunas veces expresada como un

porcentaje de la presin de detonacin.
Esta puede variar desde 30% a un 70% de la presin de

detonacin.
La magnitud de la presin y el tiempo sobre el cual se ha

ejercido es una medida de la energa del gas del explosivo.
Esta energa del gas est en funcin del confinamiento de la

carga como tambin de la cantidad y temperatura del gas.

rendimiento
4. Energa Disponible
Valor calculado sobre las leyes de la termodinmica.

Se asume como ideal el comportamiento en la reaccin de una
detonacin (100 % eficiencia).
Los explosivos industriales no son ideales, excepto los usados
para la iniciacin, tales como PETN, TNT, etc.
Los rangos de eficiencia de los explosivos fluctan entre el 30% y
90%
Es usualmente expresada sobre la base del peso (Mj/kg.); aunque
tambin se expresa en base al volumen.
5. Potencia Absoluta en Peso
Es una medida de la cantidad absoluta de energa (en caloras),

utilizable en cada gramo de explosivo: Ejemplo : ANFO = 912 Cal/gr;
ALTA EMULSION = 958 Cal/ Gr.

rendimiento
5. Potencia Absoluta en Volumen ( PAV )
Es una medida de la cantidad absoluta de energa ( en caloras ), utilizable

en cada centmetro cbico de explosivo.
Se obtiene al multiplicar la PAP por la densidad del explosivo.
EJEMPLO :
ANFO = 739 Cal / Gr. ( 912 Cal/Gr. * 0.81 Gr/ cc.)
ALTA EMULSION = 1140 Cal / Gr. ( 958 Cal/Gr. * 1.19 Gr/ cc.)

rendimiento
7. Potencia Relativa en Peso (PRP)
La medida de la energa utilizable por peso de explosivo es comparado con

igual peso de anfo. Se calcula dividiendo PAP del ANFO y multiplicado por
100.
Para el ANFO se toma el valor de 100.
Esto est basado sobre un valor calculado tericamente que no es
corregido por la no idealizacin del explosivo.
Ejemplo:
Para una EMULSION X la PRP =
680 Cal/Gr x 100

912 Cal/Gr.
= 75 %
2.3 Tipos de Explosivos Industriales

Los explosivos industriales se clasifican segn su composicin y
tecnologa de mezcla en:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Dinamitas
Nitrato de Amonio
Anfos
Hidrogeles
Emulsiones
Iniciadores y Rompedores
2.3 Tipos de Explosivos Industriales

Dinamitas: Mezclas explosivas cuyo
sensibilizador es la nitroglicerina.
Tipos:
- gelatinas (amongelatina)
- Semigelatinas (tronex)
- Granuladas (permicarb, samsonita)
Usos
principales:
Excavaciones
subterrneas
y
de superficie,
tanto en faenas mineras como en
obras civiles.
2.3
Tipos de Explosivos Industriales
Nitrato de Amonio: Principal
componente
de
todos
los
explosivos industriales.
Usualmente es producido en
forma de prills: d = 0.78 a 0.85
gr/cc.
Porosidad 10 a 15 %, revestido
con un agente antiaglomerante
(evita acolpe).
Propiedades fsicas del prill nitrato
de amonio:
1 a 2 mm de dimetro.
Fluye libre cuando est seco.
Hidroscpico.
Macro-poros hechos por sobre un
volumen del 35%.
Usado en soluciones con agua
para hacer Acuagel y explosivos
de Emulsin.
2.3
Anfos: Mezclas elaboradas a base de
Nitrato de monio prill y combustibles

adecuados.
VARIACION DE LA ENERGIA POR KILO DE ANFO
CON INCREMENTO DE COMBUSTIBLE
Tipos:
100
- Anfos
- AnfosAST
Usos principales: Trabajos
relacionados con excavaciones
subterrneas y de superficie, en
sectores secos.
% ENERGIA POR KILO
- Anfos aluminizados
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
% COMBUSTIBLE
10
11
2.3

ALUMINIZADO
ALUMINIZADO
ENERG IA P O R KIL O
ENERG IA P O R KIL O
135
135
130
130
125
125
120
120
115
115
110
110
105
105
100
100
0
0
4
8
12
16
4
8
12
16
% ALUMINIO EN 94% N.A. / 6% F.O.
% ALUMINIO EN 94% N.A. / 6% F.O.
20
20
2.3
Hidrogeles: Mezclas hmedas en

formas
de
suspensiones,
que
contienen aditivos que les permiten
presentar la forma de geles.
Usos principales:
Trabajos
relacionados
con
excavaciones
subterrneas y de superficie.
Nuevos
desarrollos
permiten
fabricar geles para uso a granel, con
un rango de densidades muy amplio
(0,4 a 1,3 g/cc).
2.3
Emulsiones: Sistema que contiene dos fases

lquidas naturalmente inmiscibles entre s, una
de las cuales es dispersa como pequeas gotas
dentro de la otra.
Tipos:
- Emulsiones de Pequeo Dimetro (Emulex,
PDB)
- Emulsiones Dimetro Intermedio (Hidromite
E)
- Emulsiones Gran Dimetro (Hidromite, Heet)
Propiedades principales:
- Son altamente seguras a la friccin, impacto
y fuego.
- Son muy resistentes al agua.
- Dependiendo de la consistencia pueden ser
bombeadas
Usos principales:
Trabajos relacionados con
excavaciones subterrneas y de superficie, en
sectores que es necesario un explosivo de alta
resistencia al agua.
2.3
Iniciadores y rompedores:
Productos a base de Pentrita (PETN) y TNT,
mezcla que se denomina Pentolita.
Tipos :
- Iniciadores cilndricos regulares
- Rompedores cnicos
Propiedades principales:
- Alta Velocidad de Detonacin (sobre 7000 m/s).
- Mayor resistencia al fuego, impacto y
friccin
Efecto direccional, en el caso de los

rompedores.
-
Usos principales: Iniciadores de explosivos en

perforaciones de gran dimetro. Reduccin de
bolones en labores abiertas y subterrneas.
2.3

CRITERIOS DE SELECCIN DE EXPLOSIVOS
PRECIO DEL EXPLOSIVO (Relacin $ / Kg vs. $ / Kcal.)
DIMETRO DE CARGA (Tipo de Explosivo vs. Dimetro)
CARACTERSTICAS DE LA ROCA
- Rocas masivas fisuradas
- Rocas muy fisuradas
- Rocas conformadas en bloques
- Rocas porosas
VOLUMEN DE ROCA A VOLAR
CONDICIONES ATMOSFRICAS
PRESENCIA DE AGUA
PROBLEMAS DE ENTORNO
HUMOS
CONDICIONES DE SEGURIDAD
ATMSFERAS EXPLOSIVAS
PROBLEMAS DE SUMINISTRO
Sistemas de
Iniciacin
Mechas para minas

Detonador a mecha
Sistema no elctricos
Sistemas elctricos
Cordones detonantes
Mecha para
minas
Consiste en un cordn compuesto
por un ncleo de plvora negra, con
tiempo de combustin conocido,
cubierto por una serie de tejidos y
una capa de plstico.
Tipos usados en Chile:
Mecha plstica: para ambientes
secos.
Mecha Plastec: para ambientes
hmedos.
Tiempo
de
combustin:
140
seg/metro.
Detonador a
mecha
Consiste en una cpsula de

aluminio que contiene una
carga explosiva, compuesta por
una
carga
primaria,
una
secundaria y un mixto de
ignicin.
Los detonadores pueden ser
usados para detonar cordones
detonantes
y/o
explosivos
sensibles al detonador N8.
Por ejemplo los detonadores
TEC
poseen
la
sgts.
caractersticas tcnicas:
Primaria: 220mg de PRIMTEC
Secundaria: 600 mg. De PETN.
Mixto de Ignicin: 50 gr.
Detonador a
mecha
Detonador a
mecha
ASPECTOS IMPORTANTES
Proporcionar una ventilacin adecuada

Evitar la humedad
Evitar el calor excesivo
Evitar derrames de aceites o disolventes
Usar primero las existencias ms antiguas
Formas del corte
Realizar buen Crimpeado
Velocidad de Combustin
Cordn detonante
Es un cordn formado por un ncleo

central de explosivo(PETN) recubierto
por una serie de fibras sintticas y
una cubierta exterior de plstico, que
conforman en conjunto un cordn
flexible, resistente a la traccin e
impermeable.
Su funcin es transmitir una onda de
choque desde un punto a otro.
Debido a su potencia es capaz de
iniciar los explosivos encartuchados
tales como dinamitas, pentolitas y
emulsiones.
Segn la concentracin lineal de
PETN en Chile se comercializan
cordones de 1.5, 3, 5, 8, 10, 40
gr/m, y otros.
Cordn detonante
TIPOS Y
CARACT.
PENTRITA
(gra im/pie)
PENTRITA
(grs/mt)
DIAMETRO
(mm)
EMPAQUE
(mts/caja )
EMPAQUE
(kgs/ca ja )
PRIMACORD
REFORZADO
50
10
5,6
700
15
PRIMACORD
E-CORD
25
5,1
1000
15
PRIMACORD
DETACORD
15
4,0
1000
13
PRIMACORD
PRIMALINE
1,5
4,0
1600
18
SISMICO
S-200
200
40
8,2
300
20
SISMICO
S-150
150
30
7,1
400
22
DENACORD 10
50
10
4,4
1000
18
DENACORD 5
25
3,5
1400
16
DENACORD 3
15
3,3
1800
18
DENACORD 2
1,5
3,0
1800
16
Cordn detonante
Detonador elctrico
Es un sistema de iniciacin elctrico
capaz de convertir un impulso
elctrico en una detonacin en un
tiempo determinado.
Consta
de
cuatro
partes
fundamentales:
Una cpsula de aluminio o cobre.
Una carga explosiva compuesta por
un explosivo primario y uno
secundario.
Un elemento de retardo con un
tiempo de combustin especificado.
Un elemento inflamador elctricopirotcnico.
Tipos usados en Chile:
Detonador de Sensibilidad Normal.
Detonador Insensible.
Detonador Altamente Insensible.
Recubrimiento antiesttico
Alambres de alimentacin
Tapn de cierre
Cubierta de Aluminio o Cobre
Proteccin antiesttica
Inflamador
Porta retardo
Tren de retardos
Carga Primaria
Carga Base
Detonadores elctricos Dyno

Caractersticas Tcnicas
CARACTERSTICAS ELECTRICAS
Resistencia del filamento (ohm)
Energa mnima de inicio (mJ/ohm)
Corriente mxima de no-detonacin (A)
Corriente mnima de detonacin (A)
Corriente de disparo recomendada para
serie de hasta 25 detonadores (A)
SENSIBILIDAD
NORMAL
1,15 +/- 0,1
1-3
INSENSIBLE ALTAMENTE
INSENSIBLE
0,30 +/- 0,05
0,045 +/0,003
20 - 50
1300 - 2500
0,25 (5 min)
0,85 (5 min)
4 (2 min)
0,5
1,5
10
25

AMARRES
SERIE
PARALELO
RT = RL + n * RD
V=R*I
RD
RT RT
n

ASPECTOS IMPORTANTES
CONDICIONES CLIMATICAS
RADIO FRECUENCIAS
CORRIENTES VAGABUNDAS
ESTATICA
FUENTE DE PODER ADECUADA
DISEO PREDETERMINADO.
CALCULOS RESISTENCIA CIRCUITO TOTAL
OPERACIN DE TERRENO LENTO.
Detonador no elctrico
Tubo de choque
1.
2.
DIB
Sello antiesttico
Tren de retardos
3.
4.
5.
Cushion Disk
Azida de plomo
PETN
En el corte longitudinal se aprecian los

principales elementos de un detonador
PRIMADET (Ensign Bickford).
El extremo explosivo contiene una carga
base de PETN y una carga primaria de
Azida de plomo.
El Cushion Disk, otorga una gran
resistencia al impacto y a la detonacin
por simpata.
El tren de retardo, formado por uno, dos o
tres elementos pirotcnicos.
El DIB (Delay Ignition Buffer m.r.), que
permite una mayor precisin y evita el
problema de la reversin de la onda de
choque.
El sello antiesttico, elemento para
eliminar el riesgo de iniciacin por
descargas estticas accidentales.
El detonador no elctrico TECNEL

Corte Transversal del tubo no-elctrico
Traverse court of the tube non-electric
Capa Externa
Detonador
Tubo de
choque
External layer
Capa Interna
Internal layer
Carga Explosiva
Explosive load
La iniciacin se propaga a travs de cordn detonante, tubos de choque

o una combinacin de ambos.
Este sistema se divide en dos sub-grupos:
1.- TRADICIONAL
Enaex S.A.
2.- SILENCIOSO
NOTA: Los tubos de choque antiguamente se conocan como noneles

actualmente tecnel y primadet, segn el fabricante.
TRADICIONAL:
Sistema mixto, compuesto principalmente por dos partes:
Cordn detonante en superficie, en conjunto con conectores de retardo de superficie.
Tubo de Choque en el pozo, en conjunto con cpsula de retardo.
RETARDO
SUPERFICIE
CORDON
DETONANTE
CONECTOR
TUBOS DE
CHOQUE
J HOOK
BOOSTER
(APD 4502N)
CAPSULA
RETARDO
Ejercicio de Tronadura, Sistema TEC S o EZDET
SISTEMA SILENCIOSO
SISTEMA DE INICIACIN
EZ DET m.r.
Conector Plstico
DESCRIPCIN :
Est constituido bsicamente por dos elementos ;
Detonador
de Superficie
a) El detonador EZ-DETm.r. propiamente tal formado por;

Un tubo de seal, con largo de acuerdo a la geometra
del disparo.
Cua de Seguridad
300 MS
DENASA
Etiqueta de
Identificacin
Tubo de Seal
Detonador
de Fondo
Un detonador PRIMADETm.r., de un tiempo de retardo

adecuado a la aplicacin y destinado a iniciar la carga de
fondo del tiro .
Un detonador PRIMADETm.r. , pero de baja potencia y
alojado en un conector plstico.
Etiquetas de identificacin, las que indican el largo del
tubo de seal y el tiempo nominal de retardo de ambos
detonadores.
b) Las lneas troncales EZm.r. (LTEZm.r.), usadas para crear
puentes entre corridas y para cerrar circuitos en superficie.
SISTEMA DE INICIACIN EZDET

FUNCIONAMIENTO
68
668
34
634
51
651
110
710
152
752
EZDET 17/600 MS
LTEZ 42 MS
LIP O MS
93
693
135
735
17
617
0
600
59
659
76
676
118
718
101
701
42
642
84
684
SISTEMA DE INICIACIN EZDET

FUNCIONAMIENTO
85
68
51
34
17
0
668
651
634
617
600
Ejercicio de Tronadura, Sistema TEC S o EZDET

SILENCIOSO UNITEC:
Componentes:
etiqueta de retardo
Delay level
tubo no elctrico
Non-electric shock tubing
TECNEL : Detonador no elctrico de retardo,

que se ubica dentro del pozo cargado con
explosivo.
Cpsula del detonador

Detonator shell
CUS : Conector de retardo de superficie, se ubica

uniendo los Tecneles de cada pozo cargado.
Conector Americano
tubo no elctrico
American Connector
Non-electric shock tubing
etiqueta de retardo
Delay level
TECNELES
1 Repartir
y proceder a cargar los tiros
2 Repartir
CONECTORES UNIDIRECCIONALES
Cola del
Conector
Unidireccional
del pozo siguiente
Cola del
TECNEL dentro del pozo
3 Se Conecta en la Direccin
que se quiera orientar la
tronadura
4 Se pueden repartir los
Conectores Unidireccionales entre Filas
5 Se cierra el
Disparo.
Salida
6 Se Conecta el Tubo de iniciacin
6 Se Conecta el Tubo de iniciacin
SISTEMA
ELECTRNICO
Conexin en
paralelo
Sistema Daveytronic
PROGRAMACIN DE LOS DETONADORES
CONEXIN DE LOS DETONADORES
CHEQUEO DE LAS LNEAS
PROCEDIMIENTO DE CHEQUEO Y DISPARO
CARACTERSTICAS
1 a 4000 ms
Precisin < 1 ms
1200 detonadores
Comunicacin bidireccional
Chequeo completo
Desactivacin automtica
No responde a sistemas ajenos
APORTES DEL SISTEMA DAVEYTRONIC
CONFIABILIDAD
CONFIABILIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDAD
PRECISION
PRECISION
FLEXIBILIDAD
FLEXIBILIDAD
Conexin en serie
Sistemas:
Ensign Bickford
Orica (Ikon)
Deltacaps (Deltadets)
Caja de Disparo La caja de

Tronadura
Interruptor de
apagado y encendido
Cable elctrico de 220-230 V

(para conectar las bateras)
Conector del cable de disparo
Summary
Conector del Psion RS232
L IN E O U T
ON
Indicador del nivel de la batera
Luz del cargador de

batera
Llave que permite

el carguo y disparo
Luz indicativa de todo listo

para disparar
Botn de disparo
CARACTERSTICAS
1 a 10000 ms
Precisin 0,5 ms
100 detonadores con actual caja de
disparo
Asignacin de retardo a cada EDD desde
un solo punto
Comunicacin bidireccional
Chequeo completo
Desactivacin automtica
No responde a sistemas ajenos
Captulo II: Operaciones

con explosivos
En minas a cielo abierto y subterrneas
Tronadura en cielo abierto
Diseode
de
Diseo
Tronadura
lalaTronadura
Refinamiento
Refinamiento
delDiseo
Diseo
del
Preparacin
Preparacin
delBanco
Banco
del
Cuantificacin
Cuantificacin
delResultado
Resultado
del
Distribucin
Distribucin
delPatrn
Patrn
del
Excavacin
Excavacin
Perforacin
Perforacin
Cargade
delala
Carga
Tronadura
Tronadura
PROCESO DE LA
TRONADURA

Diseo de la Tronadura

Preparacin del Banco

Replanteo de la Malla y Perforacin

Carguo de Explosivo

Tronadura
Excavacin

Objetivos de una Tronadura :
Fragmentacin: La distribucin de la energa explosiva en
la masa de la roca.
La energa debe ser distribuida en forma pareja para
lograr una fragmentacin uniforme.
Fragmentacin
Sobre tamao
Forma del Muckpile Carguo Material:

La energa explosiva debe ser confinada durante el tiempo
suficiente despus de la detonacin para fracturar y desplazar el
material.
Nivel de energa explosiva.:
Debe ser suficiente para vencer la fuerza estructural de la roca
y permitir el desplazamiento.
Forma de la pila

Control de Dao:
Minimizar el dao en el entorno de la tronadura.
Dao por tronadura
ST
I
D
ON
I
C
U
B
RI
DE
E
N
E
IA
G
R
CO
NF
I
NA
M
IE
NT
O
RESULTADO
OPTIMO DE
LA TRONADURA
NIVEL DE ENERGIA
DE
EN
ER
GI
A
FRACTURA DE ROCA POR EXPLOSIVOS
CARA LIBRE
EL EXPLOSIVO DETONA
PRODUCIENDO ONDAS
DE TENSION
SE PRODUCEN GRIETAS
DE TENSION EN LA
MASA DE LA ROCA
LA PRESION
DEL GAS EXPANDE
LAS GRIETAS
EL MOVIMIENTO
COMIENZA HACIA
LA CARA LIBRE
Criterios de seleccin de explosivos

La seleccin de un explosivo depender de una serie de condiciones que es
preciso tomar en cuenta:
Caractersticas de la roca
Rocas masivas fisuradas
Rocas muy fisuradas
Rocas conformadas en
bloques
Rocas porosas
Humos
Condiciones atmosfricas
Problemas de entorno
Atmsferas explosivas
Precio del explosivo
Problemas de suministro
Dimetro de carga
Volumen de roca a tronar
Condiciones de seguridad
Presencia de agua
Eleccin del explosivo

en funcin del tipo de roca
Calidad de la roca
Homognea / competente
poco
competente
Fracturada /
Velocidad de detonacin
Alta
Baja
Densidad
Alta
Baja
Presin de detonacin
Alta
Baja
Volumen de gases
Medio
Alta
Variables de tronadura en bancos
Perforacin Vertical e Inclinada
Esquemas de perforacin
Esquemas cuadrados /
Rectangulares
Esquemas trabados
Burden y espaciamientos efectivos
Disposicin de cargas iniciadoras
Distribucin de la Energa Explosiva
Camin Fbrica Auger 32 Enaex
Camin Fbrica Quadra 11
Dibujo esquemtico camin Quadra
Brazo alimentador
(Gusano)
Brazo gua
Manguera
TK
MATRIZ
TK PRODUCTO
TK NITRATO
Carrete
Manguera
TK PRODUCTO
Petrleo
Labores Subterrneas
Regiones de tronadura en tneles
Contorno
Franqueo
o arranque
Franqueo
o arranque
Rainuras
Zapateras
Franqueo
o arranque
Diseo de rainuras
Debido a que los tiros se perforan en un espacio reducido, pueden
presentarse los siguientes problemas :
Congelamiento de la roca fragmentada por alta concentracin de

energa (factor de carga muy grande).
Detonacin por simpata.
Insensibilizacin del explosivo por presin dinmica.
Diseo de Rainuras: 4 Secciones
Diseo de Rainuras Suecas
Diseo de Rainuras en Cua
Rainuras Usadas en Terreno
Duro o frgil
Semiduro
Frgil o plstico
Semiduro
Suave plstico
Frgil
Muy frgil o muy

Plstico
Plstico
Frgil
Muy frgil o muy

Plstico
Frgil
Frgil o plstico
Frgil o plstico
Frgil o plstico
Frgil O plstico
Gradas Horizontales
Gradas Verticales
Corrida de Pique
CAPITULO III: Medidas de Seguridad

en el Manejo de Explosivos
Causas comunes en accidentes con explosivos

Principales gases de tronaduras
Medidas de seguridad
Causas comunes en accidentes con

explosivos
1.
2.
Impacto o Friccin.
Golpear sobre restos de explosivos.
Taquear iniciadores.
Rozar o friccionar explosivo.
Fuentes Elctricas.
Alambre de detonadores en contacto con corrientes extraas.
Cargar explosivos con tormenta elctrica.
Cables elctricos en malas condiciones cuando se est trabajando
con explosivos (cielo abierto o subterrneo).

explosivos
3. Calor o Llama.
4.
Las materias explosivas sometidas durante un perodo de

temperaturas elevadas pueden llegar a explosionar.
Proyecciones de Roca.
Vigilancia inadecuada de los lugares de trabajo.
Sistemas de seales inapropiadas.
Deficiencia al despejar el rea de trabajadores.

explosivos
La proyeccin de roca es el lanzamiento involuntario de una roca de un disparo y es una de

las causas principales de muerte y dao a equipos producido por tronaduras.
Principales causas:
Distancia demasiado pequea del burden, Distancia excesiva del burden, Geologa dbil (veta
de barro).
Perforacin incorrecta, Iniciacin instantnea. Hueco en la geologa.

El diseo apropiado del disparo es el principal mtodo para evitar una proyeccin de roca;
aunque no puede eliminarla completamente.
Alcance de Proyecciones
Modelo Sueco (Lunborg y Persson)
Lmx.= 260 x D 2/3 (m)

con D en Pulgadas
Lmx.= 40 D
(para tronaduras bien diseadas)

Causas y reduccin de flyrock
Flyrock
Flyrock
Taco
Taco
Explosivo
Explosivo
Burden
Burden
Burden
Causa: burden primera fila muy

pequeo
Reduccin: aumentar burden
Causa: burden muy

grande
Reduccin: disminuir burden y usar bit ms pequeo
J. Floyd

Taco
Taco
Flyrock
Flyrock
Explosivo
Material de
relleno
Explosivo
Causa: Geologa Dbil

Reduccin: el perforista debe informar y se
debe colocar taco intermedio en dicho sector
Causa: perforacin inadecuada

Reduccin: implementar una perforacin ms exacta
J. Floyd

Flyrock
Flyrock
Taco
Taco
Explosivo
Explosivo
Causa: iniciacin instantnea

Reduccin: usar retardos para iniciar
cada pozo
individualmente
Causa: cavidad en la
geologa
Reduccin: medir para determinar subid
J. Floyd

explosivos
5.
Miscelneas.
Ingresar a ambientes con altas concentraciones de gases de disparos.
Fallas de productos : Ejemplo : chispeo lateral a fuego.
Quemar cargas por error.

explosivos
Monxido de Carbono
Humos Nitrosos
Anhdrido Sulfuroso
Hidrgeno Sulfurado
Nitrgeno


Gases Nitrosos

Monxido de carbono
Frmula
: CO
P.E.
: 0.967
Lmite Explosivo: 12.5% a 74.2%
Lmite Permisible: 40 ppm
Gas incoloro e inodoro
Cmo se genera?
Por el uso de explosivos.
En toda combustin que haya deficiencia de Oxgeno.
Concentracin
ppm
Efectos Fisiolgicos del Monxido de Carbono
40
200
400 500
1.500 2.000
4.000
Concentracin mxima permisible para 8 hrs. de exposicin.

Jaqueca despus de hra. de exposicin (leve intoxicacin).
Desde hora, jaqueca, nuseas. Prdida del conocimiento entre 1.5
a 2.0 hrs. Peligroso para la vida despus de 2 hrs.
Fatal despus de 1 hra. de exposicin.
Fatal si se inhala durante un corto perodo.

Frmula
: NO2 / N2O4
P.E.
: 1.59
Lmite Permisible: 2.4 ppm
Gases de color rojizo a Ta > a 23C, picante y algo
dulce.
Puede ser inflamable en presencia de O2 puro.
Humos nitrosos
Cmo se generan?
Al detonar explosivos nitrados o dinamita.
Concentracin
ppm
2.4
60
100
150
200 700
Efectos Fisiolgicos de los Humos Nitrosos

Irritacin a la garganta.
Cantidad mnima que produce tos.
Peligroso, incluso para exposiciones cortas.
Muerte instantnea, an en exposiciones cortas.

Anhdrido sulfuroso
Frmula
: SO2
P.E.
: 2.2
Lmite Permisible: 1.6 ppm
Gas incoloro, picante, irritante, sabor cido y
acentuado. Olor azufre quemado.
Cmo se genera?
Disparos en menas sulfuradas.
Por la combustin del azufre (Piritas).
Por la combustin de carbn rico en azufre.
Concentracin
ppm
1.6
3a5
50 - 100
150
400 500
1.000
Efectos Fisiolgicos del Anhidrido Sulfuroso

Olor detectable.
Mxima concentracin para a 1 hora de exposicin.
Muy desagradable, pero puede soportarse algunos minutos.
Peligroso, incluso para una exposicin corta.
Muerte en pocos segundos.

Hidrgeno sulfurado
Frmula
: H2S
P.E.
: 1.19
Lmite de Explosividad: 4.3 % a 45 %
Lmite Permisible
: 8 PPM.
Gas incoloro, inflamable, olor a huevos podridos.
Paralizacin el sentido del olfato sobre los 100 ppm.
Cmo se genera?
Por disparos en minerales que contienen azufre.
Por descomposicin de la Pirita (FeS).

Concentracin
ppm
Efectos Fisiolgicos del Hidrgeno Sulfurado
8
20
200 300
400
700
1.000

Posible efecto inofensivo para 8 hrs. de exposicin.
Intoxicacin subaguda. Fuerte conjuntivitis e irritacin del conducto
respiratorio despus de 1 hra.
Extremadamente peligroso despus de 30 minutos.
Posible intoxicacin aguda. Prdida del conocimiento, paro
respiratorio y muerte.
Intoxicacin aguda. Prdida del conocimiento, paro respiratorio y
muerte.

Nitrgeno
Frmula
: N
P.E.
: 0.971
Gas incoloro, inodoro, fsicamente inerte.
Forma parte del aire.
Cmo se genera?
Constituyente del aire.
Por los disparos.
Se encuentra tambin en el aire en forma de amoniaco.

Efectos fisiolgicos
Una proporcin de 84% en el aire, es peligroso para la vida.
Medidas de Seguridad
en los Trabajos con Explosivos
1. Medidas al Almacenar Explosivos
Almacenar siempre los explosivos en polvorines que se ajusten a la

normativa vigente.
Guardar los explosivos en polvorines limpios, bien ventilados, frescos,
slidamente construidos y resistentes al fuego.
Siempre utilizar o despachar los productos de mayor antigedad.
Almacenar los productos del mismo tipo y clase de tal manera que sea fcil
identificarlos.
Los envases defectuosos o rotos deben ser colocados por separado dentro
del polvorn.
Ubicar los polvorines en reas aisladas y estratgicas, respetando la ley.
Consultar al fabricante cuando una sustancia lquida de los explosivos
deteriorados haya escurrido al piso. Eventualmente limpiar con soluciones
apropiadas.
Si aparecen goteras en el techo o paredes del polvorn reparar de
inmediato.
No abrir o re-envasar cajas de explosivos dentro del polvorn.
No dejar explosivos sueltos o cajas de explosivos abiertas en el polvorn.
1. Medidas al Almacenar Explosivos
No almacenar detonadores y otros accesorios de iniciacin con explosivos

en un mismo lugar o polvorn.
No almacenar el cordn detonante con detonadores.
No almacenar en el polvorn ningn metal que pueda producir chispa.
No almacenar con los explosivos aceites, gasolina o disolventes.
No fumar o llevar fsforos o encendedores dentro del polvorn.
No permitir la acumulacin de hojas, hierbas, matorrales o basura dentro

de un radio de 25 metros alrededor del polvorn.
Sealizar adecuadamente las instalaciones y los vehculos destinados al

almacenamiento y transporte de explosivos.
2. Medidas al Transportar Explosivos

dentro de las Faenas Mineras
Acatar rigurosamente las disposiciones establecidas por los reglamentos y

normativas vigentes.
Asegurarse que todo vehculo que transporte explosivos rena las
condiciones exigidas por el SERNAGEOMIN.
Verificar el buen funcionamiento del vehculo. Impedir que la carga
sobresalga (mximo 80% capacidad).
Llevar en los vehculos extintores de incendios, en lugares apropiados y de
fcil acceso, debiendo conocer obligatoriamente el Chofer su uso.
Tener apagado el motor del vehculo durante las operaciones de carga y
descarga de explosivos. Efectuar las operaciones de carga y descarga de
explosivos durante las horas del da y nunca cuando haya tormentas
elctricas, de arena o nieve.
Durante la carga y descarga de explosivos, slo podrn permanecer en la
inmediaciones el personal autorizado para tal efecto, prohibindose
cualquier otra actividad en un radio de 50 metros.
Nunca transportar conjuntamente con explosivos materiales metlicos,
combustibles o corrosivos.

No permitir fumar en el vehculo ni la

presencia en l de personas no
autorizadas e innecesarias.
Prohibir abrir cajas que contienen
explosivos sobre las plataformas del
vehculo o en el rea de la descarga, sin
antes haber terminado sta.
No
transportar
los
accesorios
conjuntamente con los explosivos.
Transportar los explosivos en sus
envases de origen o en tiles
preparados para ese fin.
Nombrar persona responsable del
movimiento de explosivos y accesorios.
En la descarga no golpear los explosivos
y accesorios.

Distribuir el explosivo a utilizar en la tronadura y evitar la creacin de

pilas con grandes cantidades de explosivos.
Usar itinerarios de transporte con poco movimiento de personal y

maquinaria.
Colocar los detonadores en lugar alejado de la zona de carga.
Vigilar la zona de descarga de explosivos hasta su colocacin en los
hoyos y conexin del disparo.

dentro de las Faenas Mineras ( Caso
Minera)
Todo vehiculo que transporta explosivos y/o accesorios que debe ingresar a las
instalaciones, deber ser escoltado desde garita control acceso hasta las
instalaciones de la planta de explosivos. Cumpliendo:
El vehculo escolta deber ser unvehculo liviano autorizado para circular en
el rea mina. (debiendo cumplir con las exigencias que establece la ley
17.798)
La escolta se realizar desde la garita de acceso hasta la planta de
explosivos, llevando las luces de circulacin e intermitentes encendidas
( ambos vehculos).
3. Medidas en el Area de la Tronadura
Limpiar el rea de la tronadura retirando las rocas sueltas, la maleza, los

metales y otros materiales.
Delimitar con estacas o banderines de colores llamativos la zona a tronar e
impedir el paso de maquinaria sobre la misma.
Toda rea aislada deber ser cargada con explosivo, deber ser sealizada
por conos de color amarillo y negro y letreros que indiquen el rea.
3. Medidas en el Area de la Tronadura
A la entrada del relevo anunciar al personal de operacin de la realizacin de

tronaduras ese da.
Impedir el acceso a la zona sealizada y proximidades al personal ajeno a las
labores de manipulacin de los explosivos.
Reducir al mximo el equipo de personal de carga, y nombrar a un responsable
y supervisor.
Sealizar correctamente la ubicacin de todos los hoyos.
4. Medidas al Preparar el Cebo
Preparar los cebos de acuerdo con los mtodos recomendados por los
fabricantes de explosivos y comprobar que el iniciador est bien colocado
dentro del cartucho.
Asegurarse que durante la carga no se ejerce tensin en los cables del
detonador o en le cordn detonante y puntos de unin.
Insertar los detonadores dentro de un orificio practicado en los cartuchos
con un punzn adecuado para este propsito, que podr ser de madera,
cobre, bronce o alguna aleacin metlica que no produzca chispas.
No preparar con mucha antelacin ni en cantidad mayor a la que se va a
utilizar de inmediato los cebos. Tampoco realizar dicha operacin en el
interior de polvorines o cerca de explosivos.
5. Medidas Durante la Carga de los

Hoyos

Hoyos
Examinar cada hoyo cuidadosamente antes de cargarlo para conocer su

longitud y estado, usando para ello un atacador de madera, una cucharilla
extractora o incluso una cinta mtrica.
Prever siempre la posibilidad de peligro de electricidad esttica cuando se
efecta la carga neumticamente y tomar todas las medidas de precaucin
necesarias, como la de colocar una lnea a tierra. Recordar que una baja
humedad relativa en la atmsfera aumenta el riesgo de electricidad
esttica.
Cortar del carrete el trozo de cordn detonante una vez que haya
penetrado en el hoyo y antes de introducir el resto de la carga explosiva.
Evitar que las personas dedicadas a la operacin de carga, tengan
expuesto parte de su cuerpo sobre el hoyo que est cargndose o estn
colocadas en la direccin del mismo.
Fijar el extremo del cordn detonante a una estaca de madera o roca para
impedir su cada dentro de los barrenos.
Impermeabilizar con cinta los extremos del cordn detonante en los hoyos
con agua.

Hoyos
Nunca recargar hoyos que hayan sido

cargados y disparados anteriormente.
Comprobar la elevacin de la carga de los
explosivos a granel, y tomar las medidas
pertinentes en caso de presencia de huecos o
coqueras en los hoyos que han podido ser
detectados durante la perforacin o incluso
durante la carga.
No dejar explosivos sobrantes dentro de la
zona de trabajo durante y despus de la
carga de los hoyos.
No cargar los hoyos con explosivos justo
despus de terminar la perforacin, sin antes
cerciorarse de que est limpio y no contiene
piezas de metal o restos de accesorios
calientes.
No deformar, maltratar o dejar caer el cebo
dentro de los barrenos. Tampoco dejar caer
sobre ellos cargas pesadas.
6. Medidas en el Retacado
6. Medidas en el Retacado
Confirmar los explosivos en los hoyos por medio de arena, tierra,

barro u otro material incombustible apropiado.
No utilizar atacadores metlicos de ninguna clase.
Emplear herramientas de madera u otros materiales adecuados,
sin partes de metal, salvo los conectores especiales de algn
metal que no produzca chispas en los atacadores articulados.
Realizar el retacado sin violencia para no daar a los accesorios
de iniciacin, cordn detonante, hilos de los detonadores, etc.; ni
permitir que se formen ellos nudos o dobleces.
No retacar directamente los cartuchos cebo.
No introducir piedras u otros objetos junto con el material de
retacado.
En hoyos con agua verificar si se ha producido un descenso de los
retacadores antes de la conexin de los circuitos, y proceder a
corregir stos.
7. Medidas en el Amarre
Manipulacin de los detonadores No-Elctricos
Manipularlo siempre como un explosivo.
No daar el tubo.
No efectuar Cortes innecesarios al tubo
Doblar o estrangular el tubo
Pisar o sobrecargar con objetos el tubo.
Cuidado en el taqueo del tiro.
Utilizar siempre los conectores J.
Utilizar distancias y ngulos adecuadas para evitar cortes con el
Cordn Detonante.
No exponerlo a temperaturas extremas.
No daar el Detonador.
No doblar o aplastar el detonador.
No golpearlo.
No perforalo.
No exponerlo a temperaturas extremas
Manipulacin del Cordn Detonante
Manipularlo siempre como un explosivo.

No daar el cordn detonante.
No efectuar Cortes innecesarios al cordn
Doblar o estrangular el cordn
Pisar o sobrecargar con objetos al cordn.
No tensionar el cordn en el round de disparo
Fijar muy bien el conector j al Cordn.
Utilizar distancias y ngulos adecuadas para evitar chicotazos .
Efectuar los nudos y amarres correctos entre cordones.
No exponerlo a temperaturas extremas.
90
8. Condiciones Anexas al Area de Tronadura
Los cables de alta tensin sean de perforadoras o palas, deben

estar a una distancia mnima de 8 metros, segn lo
establecido en el artculo 10 letra g del reglamentointerno
para tronaduras, con respecto a la ltima lnea de pozos que
limitan el rea a cargar.
Para acceder a un rea de carguo de explosivos limitadas por
cables de alta tensin a nivel de piso, se debe utilizar un pasa
cable de piso apropiado para la operacin.
Se recomienda si la condicin lo hace necesario cortar energa
en lneas de alta tensin areas que se encuentren a menos
de 200 metros del lugar a tronar.
En cualquier circunstancia en que un equipo pesado este
trabajando en la zona aledaa al rea de carguo, se deber
mantener un radio de 8 metros, zona que deber estar
correctamente delimitada.
9. Medidas al Hacer Tronaduras

Elctricas
Mantener en cortocircuito los hilos de los detonadores elctricos o los de

conduccin, y nunca conectar un detonador a otro hasta que est lista la
tronadura para el disparo.
Comprobar todos los detonadores elctricos, uno por uno o conectados en
serie, utilizando slo el galvanmetro especialmente diseado para ese fin,
en caso de hacerlo de forma individual colocarse en lugar seguro e introducir
el detonador en un tubo protector.
No lanzar los hilos al aire para desenredar la madeja del detonador ni crear
esfuerzos de tensin en los mismos.
No desenrollar los hilos ni hacer uso de los detonadores elctricos durante las
tormentas o cerca de fuentes de carga de electricidad esttica o corrientes
extraas.
No hacer uso de detonadores elctricos ni desenrollar los hilos de stos en las
cercanas de radiotransmisores, repetidores de televisin, lneas elctricas,
etc; excepto a una distancia segura y cumpliendo la normativa vigente.
No tener ni colocar cables o lneas elctricas cerca de los detonadores u otros
explosivos hasta el momento mismo del disparo y para este fin
exclusivamente.
9. Medidas al Hacer Tronaduras

Elctricas
Retirar todo el explosivo sobrante de la tronadura antes de

proceder a la colocacin o conexin de los detonadores por el
personal autorizado.
Hincar una varilla de cobre en un lugar prximo a la tronadura
para la descarga de la electricidad esttica que pueda portar el
personal manipulador de los detonadores, antes de comenzar la
conexin.
Impedir el paso de maquinaria y tendido de cables de
alimentacin de sta en las proximidades del rea de disparo.
Asegurarse, antes de hacer una conexin elctrica, de que los
extremos de los hilos estn absolutamente limpios.
Realizar la operacin de conexin lo ms rpidamente posible y
de una vez, teniendo preparado con antelacin todos los tiles
necesarios.
Una vez hecha la conexin proteger los terminales de los cables
dejndolos completamente aislados sin contacto con el terreno.
10. Medidas al Disparar con Mecha
Reducir al mximo las tronaduras con mecha y el nmero de barrenos en

cada disparo.
Manipular la mecha con cuidado y sin daar la cubierta.
Prender la mecha con un encendedor apropiado para ese fin.
Utilizar tramos de mecha con longitudes superiores a 1.5 metros. Conocer
siempre el tiempo que tarda en arder la mecha y asegurarse de tener el
tiempo suficiente para llegar a un lugar seguro despus de encenderla.
Para tal fin puede emplearse una mecha testigo.
Cortar la mecha a escuadra usando un cuchillo afilado y limpio e insertarla
hasta tocar suavemente la carga del detonador, y una vez colocada evitar
torcerla.
Utilizar el alicate especial de detonador o mquina diseada para tal efecto
para fijar los detonadores a la mecha.
No encender la mecha sin antes cubrir el explosivo lo suficiente para
impedir que las chispas puedan hacer contacto con el explosivo.
Nunca encender explosivos en la mano al encender la mecha.
No regresar al lugar del disparo hasta que hayan transcurrido 30 minutos.
11. Medidas Antes y Despus del Disparo
Cerciorarse de que todos los explosivos excedentes se encuentran en u lugar

seguro y que todas las personas y vehculos estn a una distancia segura o
debidamente resguardados.
Impedir los accesos al rea de las tronaduras disponiendo del personal y medios
adecuados.
No disparar sin una seal de autorizacin de la persona encargada y sin haber
dado el aviso adecuado.
Disparar desde lugares seguros, campanas de proteccin, cazos de excavadoras,
etc.
No regresar al rea de la tronadura hasta que se hayan disipado los humos y los
gases.
No investigar un eventual fallo de las tronaduras demasiado pronto. Cumplir los
reglamentos y disposiciones establecidas para este fin, o en su defecto esperar
un tiempo prudencial.
En caso de fallo, no perforar o manejar una carga de explosivos sin la direccin
de una persona competente y experimentada, que tenga autorizacin para ello.
Organizar los trabajos de manera que el horario de tronaduras coincida con el
momento de menos personal presente, y procurar que se realice siempre a la
misma hora.
11. Medidas con Tiros Quedados
Sealizar el lugar donde se encuentran los tiros.

Destinar a personal muy calificado a las
labores de neutralizacin y eliminacin de
tiros quedados.
Eliminar los tiros quedados antes de reiniciar los
trabajos de perforacin en reas prximas.
Si el disparo ha sido elctrico y el circuito est
visible, comprobar la continuidad del mismo
desde un rea segura y disparar si es correcto,
tomando medidas suplementarias frente a las
posibles proyecciones.
En el caso del primado con cordn, intentar
retirar el material del taco y colocar un cartucho
primado junto al explosivo para su destruccin.
Taquear los tiros con arena o material granular
fino.
Si el explosivo no est accesible , perforar un
nuevo hoyo a una distancia superior a 10D, en los
casos que est permitido por el decreto N 72 de
Seguridad Minera.
12. Medidas al Tronar Bolones
Observar si existen grietas visibles o fracturas en la superficie del boln.

Colocar los bolones en lugares donde exista un efecto pantalla de la onda
area, por ejemplo al pie de un talud estable.
Emplear preferentemente el mtodo de cargas dentro de hoyos, pues el
sistema de parches de explosivo o cargas adosadas produce mayores niveles
de ruido y onda area.
12. Medidas al Tronar Bolones
13. Medidas al Deshacerse de

Explosivos
Siempre destruir o deshacerse de los explosivos de acuerdo con los mtodos

aprobados por el decreto N72: por combustin o explosin, guardando las
distancias de seguridad prescritas.
En la destruccin por explosin se recomienda que sta se haga confinada en
un hoyo, bajo arena fina o agua, pues de llevarse a cabo al aire libre la onda
area y el ruido sern extremadamente elevados.
En la destruccin por combustin la cantidad de explosivo de cada montn no
debe exceder de los 5 Kg. Nunca deben quemarse los explosivos en sus cajas
o bolsas de embalaje. Una vez extendidos sobre la superficie, si fuera
necesario se rociarn con combustible para favorecer la combustin.
Para deshacerse del cordn detonante el mejor procedimiento consiste en
extenderlo
en trozos rectilneos en un lecho de lea seca
o paja,
impregnndolo en gasolina, como con los explosivos convencionales. Nunca se
debe quemar en carretes.
Los detonadores se destruirn, si se encuentran en un nmero elevado, en
condiciones de confinamiento en una cavidad u hoyo en el terreno con ayuda
de alguna cantidad de explosivo o rodeando al manojo con cordn detonante.
14. Medidas al Deshacerse de

Explosivos
Las cajas y embalajes debern quemarse por combustin, en un sitio

aprobado y al aire libre, y al quemarse situarse por lo menos a 30 metros de
distancia del punto de combustin.
CAPITULO VI: Legislacin Chilena sobre

el Manejo de Explosivos
Disposiciones y Organismos Reglamentarios

1. Leyes, Reglamentos y Normas
Ley N17.798 que establece el Control de Armas y Explosivos,
del 21/10/72 y publicada en el D.O. del 28/02/73.
Reglamento Complementario N77 de la Ley 17.798 del
29/04/82 (*)
Decreto N72 del Ministerio de Minera publicado en el D.O. el
27/01/86 (Reglamento de Seguridad Minera) (**)
Decreto N30 del Ministerio Secretara General de la
Presidencia del Repblica publicado en el D.O. el 03/04/97 y
que contiene el Reglamento de Impacto Ambiental.
Normas Oficiales de la Repblica del Instituto Nacional de
Normalizacin.

2. Organismos Oficiales
El Ministerio de Defensa Nacional que tiene el Control de todas las armas y

explosivos en lo referente a fabricacin, importacin, internacin, transferencia,
transporte, distribucin, posesin, tenencia, empleo, consumo y/o la celebracin de
cualquier convenio que tengan dichas armas o elementos. Para ejercer este control
acta como autoridad central la Direccin General de Movilizacin Nacional,
las Autoridades Fiscalizadoras, los Servicios Especializados de las Fuerzas
Armadas y los Servicios Policiales.
El Servicio Nacional de Geologa y Minera, cuyo principal funcin, entre otras,

es la proporcionar cuando se le solicite, asesora tcnica especializada a la
Direccin General y Autoridades Fiscalizadoras del pas.
El Instituto Nacional de Normalizacin. Las normas que estudia y edita son

transformadas en normas oficiales de la Repblica, pero carece de atribuciones
para hacerlas cumplir.

2.1
Funciones de la Direccin General de Movilizacin
Nacional
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
Efectuar visitas de inspeccin a los polvorines, fbricas, comerciantes y

usuarios de los elementos contemplados en la Ley.
Resolver sobre las siguientes solicitudes:
Para inscribirse como importador, exportador y comerciante de elementos y
productos sometidos a control.
Para construir y operar polvorines.
Para instalar elementos sometidos a control
Llevar al da los siguientes Registros Nacionales, de acuerdo con las
informaciones que peridicamente deben enviarle las Autoridades
Fiscalizadoras:
Importadores explosivos y productos qumicos
Comerciantes explosivos y productos qumicos
Consumidores habituales de explosivos y productos qumicos.
Instalaciones para almacenar explosivos

2.1
Funciones de la Direccin General de Movilizacin
Nacional
5.
6.
7.
8.
Licencias para manejo de explosivos

Fabricantes de productos sometidos a control
Otros registros nacionales que estime necesarios la Direccin General.
Denegar, suspender, condicionar, limitar y revocar las autorizaciones
otorgadas.

2.2
Funciones de la Autoridad Fiscalizadora
Inscribir a los fabricantes, comerciantes, importadores y

exportadores de productos y elementos sometidos a control, ya
autorizados por la Direccin General, que residen en su zona
jurisdiccional.
Inscribir a los Consumidores Habituales de Explosivos y Productos
Qumicos sometidos a control, ya autorizados por la Direccin
General, que residan en su zona jurisdiccional.
Otorgar Guas de Libre Trnsito de los elementos sometidos a
control
Otorgar permisos para exportar, importar o internar productos y
elementos sometidos a control, en forma transitoria y
excepcional, de acuerdo con el Art. 4 de la Ley, cuando la
Direccin General les delegue estas facultades.
Disponer visitas de inspeccin dentro de su rea jurisdiccional.

2.2
Funciones de la Autoridad Fiscalizadora
Inscribir los almacenes para explosivos de su zona jurisdiccional,

autorizados por Resolucin de la Direccin General.
Otorgar licencias para manejo de explosivos, en sus zonas jurisdiccionales
Llevar al da los registros de las autorizaciones, inscripciones y permisos
concedidos, y remitir peridicamente a la Direccin General la relacin de
dichas actuaciones (Informe Quincenal).

2.3
Funciones del Banco de Prueba de Chile
Efectuar anlisis de laboratorio de los productos sometidos a control,

cuya autorizacin para internar, fabricar o introducir modificaciones a
las ya existentes, haya sido solicitada a la Direccin General.
Verificar la estabilidad qumica de los productos sometidos a control,
almacenados en las instalaciones existentes en el pas, pudiendo
disponer la destruccin de aquellos explosivos cuyo avanzado grado
de descomposicin los haga peligrosos.
Proporcionar asesora tcnica especializada a la Direccin General y
Autoridades Fiscalizadoras del pas, directamente a travs de de sus
delegados.
Elaborar la nmina de explosivos y productos qumicos que deben ser
controlados y proponerla a la Direccin General para su aprobacin y
vigencia.

2.4
Funciones del Servicio Nacional de Geologa y
Minera
Estudiar e informar los antecedentes relacionados con instalaciones para

almacenamiento de explosivos que se utilicen en faenas minera o en
otras que le sean requeridas por la Direccin General.
Informar a la Direccin General sobre los accidentes ocurridos en las
instalaciones para almacenar explosivos.
Proporcionar asesora tcnica especializada a la Direccin General y
Autoridades Fiscalizadoras del pas, directamente a travs de sus
delegados.

3.
Consumidores de Explosivos
Las personas naturales o jurdicas que por naturaleza de sus actividades
deban utilizar explosivos, para los efectos de este reglamento, sern
consideradas "Consumidores de Explosivos".
Atendiendo a la naturaleza y duracin de
consumidores de explosivos se clasifican como:
las
faenas,
los
a. Consumidores habituales: Los que normalmente ejecutan trabajos que

requieren el empleo de explosivos, como son las Empresas de Minera,
Obras Pblicas y Agricultura. Tambin se incluye como consumidores
habituales de explosivos a los "Pirquineros", que son quienes ejecutan en
forma individual labores de bsqueda y extraccin de minerales.
Ser requisito indispensable para adquirir explosivos, el que los
consumidores habituales estn inscritos como tales ante la Autoridad
Fiscalizadora del lugar de la faena.

b. Consumidores Ocasionales:
Los que no necesitan emplear explosivos en su actividad normal, pero
deben usarlos por circunstancias imprevistas.
No precisan de inscripcin como "Consumidores Habituales de Explosivos",
pero para su utilizacin debern obtener permiso de la Autoridad
Fiscalizadora del lugar de la faena, y ser esta Autoridad la que determine
en el terreno la necesidad de su uso, fije la cantidad, autorice su
adquisicin y transporte, y controle la seguridad de su empleo.

Requisitos que deben Cumplir los Consumidores Habituales de
Explosivos:
Solicitud de inscripcin.
Documento que ampara su actividad: Patente Minera o Municipal, Contrato
de Arriendo, escritura de propiedad o Construccin de Sociedad,
Manifestacin Minera.
Relacin de Manipuladores de Explosivos que emplear con sus respectivos
Ns. de Registro o Licencia.
Antecedentes sobre el polvorn en que almacenar los explosivos, para lo
cual se deber indicar la Resolucin de la Direccin General que autoriz la
construccin, sea propio o facilitado por otro consumidor habitual ya
inscrito.

4.
Licencia para el Manejo de Explosivos

Art. 74 (*): Toda persona que manipule explosivos, cualquiera que sea su
naturaleza, deber contar con una Licencia otorgada por la Autoridad
Fiscalizadora.
Las licencias otorgadas por las Autoridades Fiscalizadoras tendrn una
vigencia de dos aos.
Las licencias
otorgadas por las Autoridades Fiscalizadoras a los
programadores calculistas de explosivos, tendrn una vigencia de 5 aos y
sern vlidas dentro de todo el territorio nacional.
Las Autoridades Fiscalizadores exigirn al solicitante un certificado de la
Autoridad de prevencin de Riesgos de la empresa para la cual trabaja, en
el que conste que el peticionario rene, a juicio de la respectiva empresa,
los requisitos mnimos necesarios de carcter tcnico para desempearse
como manipulador de explosivos.
Almacenamiento y Transporte
1.
1.1
Almacenamiento de Explosivos
Polvorines
a. De superficie: Son los constituidos sobre el nivel del terreno.

b. Subterrneos: Son aquellos que se construyen en galeras o tneles en el
interior de una mina, tienen comunicacin con otras galeras de la misma
mina y se les destina por lo general, para el almacenamiento temporal de
explosivos.
c. Enterrados: Son los instalados en socavones o galeras sin comunicacin
a otras labores subterrneas en actividad.
Pueden tambin estar
constituidos por una bveda recubierta de tierra suelta, con una techumbre
adecuadamente resistente para soportarla.
d. Mviles: Son los instalados sobre
equipos de transporte, que se
desplazan conforme al avance de las faenas. Su construccin debe ser
totalmente cerrada e incombustible recubierta interiormente con material
no ferroso, con puertas de acceso metlicas. Pueden tambin ser cajas de
transporte manual en faenas menores.
1.2
Requisitos necesarios para la construccin

de polvorines
La solicitud para construir o instalar almacenes de explosivos

(polvorines), se dirigir a la Direccin General, por intermedio de la
Autoridad Fiscalizadora del lugar en que se proyecte ubicarlos,
acompaando los siguientes antecedentes, en original y 2 copias:
Plano de ubicacin (o los) almacenes y planos de la planta y elevacin
de cada uno. Si son almacenes de superficie, se deber acompaar de
un plano de detalle.
Hoja de clculo, determinando las distancias de seguridad de acuerdo
con los artculos 84 y 85 del Reglamento (*).
Reglamento interno de la empresa o normas de seguridad especficas
que se aplicarn, aparte de las contempladas en Reglamento (*) y en
el Reglamento de Seguridad Minera.
Informe del Sernageomin, referente a caractersticas tcnicas,
capacidad y condiciones de seguridad de los polvorines por autorizar.
1.3
Ubicacin de polvorines
Las instalaciones destinadas almacenamiento de explosivos, artificios o
sustancias qumicas utilizadas como materias primas en su elaboracin,
slo podrn estar ubicados en lugares que permita la Municipalidad
correspondiente.
Los usuarios de almacenes de superficie que contengan ms de 10
toneladas de explosivos, debern dar aviso a la Autoridad Area ms
prxima, a fin de que sea fijada la altura mnima de vuelo sobre el rea
que est ubicado el polvorn.
Adems para la construccin de polvorines se elegirn terrenos de fcil
acceso, firmes y secos, no expuestos a inundaciones y despejados de
pastos y matorrales en un radio no inferior de 25 metros, considerando
desde la periferia del edificio, o del acceso al polvorn cuando stos sean
enterrados.
Las distancias mnimas entre polvorines y entre stos y lugares
habitados, lneas ferroviarias, caminos pblicos, etc. sern las sealadas
en los art. 84 y 85 (*).
La distancia de seguridad S expresada en metros entre
polvorines con y sin parapeto y edificios habitados, caminos pblicos o
ferrocarriles, y otros polvorines, se determina por las siguientes
frmulas en las que W es la cantidad en Kgs. de Dinamita 60%
(Art. 84 *).
3
6w a edificios habitados:
a.
Distancia
6w
S=310
(Con parapetos)
S= 20
(Sin parapetos)
3
b.
Distancia
6w a ferrocarriles y caminos:
S=33 6w
(Con parapetos)
S= 6
(Sin parapetos)
3
c.
Distancia
w a otros polvorines:
S= K
donde:
K=5.5 polvorines de superficie y mviles.

K=2.5 polvorines de superficie con parapeto.
K=1.5 polvorines subterrneos y enterrados.
Distancias de Seguridad
La DGMN establecer y mantendr actualizado el Listado Nacional de

Explosivos y Productos Qumicos. Tambin establecer y actualizar cuando
sea necesario la equivalencia de explosivos en relacin con la Dinamita
60%.
Equivalencia de Dinamita 60% respecto de otros explosivos (por ejemplo):
Dinamita 60%
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
Explosivo
Emulsiones Encartuchadas
Dinamitas Permisibles
Anfo
Nitrato de Amonio
Plvora Negra
Mecha o Gua Negra
Detonadores N8
Cantidad
2 kg.
2 Kg.
4 Kg.
50 Kg
4 Kg.
1000 mts
560 unid.
El espesor mnimo horizontal de tierra X expresado en

metros, entre un almacn subterrneo o enterrado y la
galera ms prxima de trabajo, est dado por la expresin:
10.75W
X=
g
3
W= peso del explosivo en Din 60%

g = densidad del terreno en ton/m 3
El espesor mnimo de tierra vertical Y que recubre una

galera o socavn de depsitos, expresado en metros, para un
almacn subterrneo o enterrado que contiene W kilos de
explosivos, y con una densidad g en ton/m3 , est dado por
la frmula:
W
3
g
Y= 2
-1
Modelo de Polvorn de Superficie:
Modelo de polvorn de superficie con pararrayos
Cerco
Modelo de Polvorn enterrado
Chimenea de Ventilacin
con mallas en ambos
lados
Pernos de techo
Puerta
CORTE A-A
Cmara de expansin
Corte e-f
Corte g-h
Parapeto
Cuneta
Tarima
Disposicin de las cajas
POLVORIN
DINAMITA
Y CORDON
DETONANTE
ANFO
SECCION VERTICAL V-V

DETONADORES
GALERIA
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
POLVORIN
GALERIA
GALERIA
1.4 Construccin de polvorines:
Los almacenes enterrados y subterrneos cumplirn con las siguientes
exigencias de carcter general (art. 82 *):
La zona de labor subterrnea destinada a almacn de explosivos y la

galera de acceso, debern presentar una completa garanta de derrumbes.
Tendrn ductos de ventilacin que permitan la normal circulacin de aire
u otro sistema adecuado de renovacin ambiental.
La iluminacin se proyectar desde el exterior, colocndose los
interruptores en postes separados del almacn. Se puede aceptar que la
iluminacin sea la que proporcione la lmpara de seguridad, as como
tambin instalaciones blindadas o linternas especiales.
Junto a la entrada del almacn, y por el exterior, se colocar en el suelo
una plancha metlica conectada a tierra para descarga de electricidad
esttica que acumula el cuerpo. Alternativamente, se podr colocar una
barra metlica que al tocarla cumpla iguales funciones.
1.4.1
Almacenes enterrados y subterrneos
El almacenamiento de explosivos se har en un acodamiento o

excavacin practicada en ngulo recto respecto a la galera de acceso, y a
una distancia de la entrada o boca del socavn, o de otros almacenes en el
mismo, determinadas por la aplicacin de las frmulas sealadas en los
arts. 84 y 85 (*). Si la cantidad almacenada es superior a 100 kgs. de Din.
60%, o su equivalente si es otro explosivo, se har una excavacin frente
al acodamiento, que servir como cmara de expansin de los gases para
casos de explosin. Esta tendr el mismo ancho y altura del almacn, y 3
metros de largo como mnimo.
Si en los polvorines enterrados la cantidad de explosivos almacenados es
superior a 200 kgs. equivalentes a Din. 60%, se construir un parapeto de
proteccin de tierra frente a la entrada, con el fin de reducir los efectos de
una eventual explosin.
1.4.2
Almacenes de superficie:
En el caso de tener parapetos stos se ubicarn a una distancia mnima de

3 metros del muro exterior del almacn, destinados a limitar los efectos de
una eventual explosin.
Si el terreno es ondulado, las ondulaciones pueden servir como parapetos
natural.
Los parapetos se construirn de de tierra apisonada, altura mnima igual a
la de los muros del almacn, con un talud de 23 a 60, medidos desde la
horizontal, por su parte interior y exterior. Este talud puede sustituirse por
un muro que resista el empuje del terreno, por el lado exterior.
En las zonas en que sean frecuentes las tempestades elctricas se
recomienda instalar pararrayos junto a los almacenes de superficie.
1.5
Superficie
1.5.1
Especificaciones
Tcnicas
de
Polvorines
de
Muros:
Construcciones de un piso, con muros laterales slidos que opongan

resistencia a los efectos de una eventual explosin, y techos livianos
para que la fuerza de la onda se expanda en sentido vertical, siempre
que no afecte la estabilidad del edificio ni a la seguridad del explosivo
almacenado.
Los clavos deben estar cubiertos por material aislante. Las paredes
interiores deben poseer superficies lisas, para evitar la acumulacin de
tierra o residuos de explosivos.
Todos los muros deben ser capaces de resistir a las balas de rifles,
disparadas desde cualquier distancia.
Construcciones de un piso, con muros laterales slidos que opongan
resistencia a los efectos de una eventual explosin, y techos livianos
para que la fuerza de la onda se expanda en sentido vertical, siempre
que no afecte la estabilidad del edificio ni a la seguridad del explosivo
almacenado. Los clavos deben estar cubiertos por material aislante.
1.5.2 Techos:
Los techos de los polvorines deben estar construidos de
material liviano, ser totalmente impermeables y aisladores de
calor.
El exterior del techo puede estar constituido por planchas de
fierro galvanizado o de pizarreo acanalado.
El techo metlico deber quedar conectado a tierra.
Los
techos deben permitir la ventilacin del local.
1.5.3 Puertas:
Las puertas sern metlicas y forradas en madera en el lado
interior.
Todo elemento metlico dentro del polvorn debe estar
conectado a tierra.
Las partes metlicas de las puertas (hojas y marcos o
bisagras) deben estar elctricamente conectadas entre s y a
tierra.
1.5.4
Los pisos deben ser lisos, para evitar la acumulacin de tierra

o de residuos de explosivos.
El piso debe encontrarse permanentemente seco y, en ningn
caso, manchado con restos de aceite o pinturas.
Los clavos, si existen, deben ser de cobre, enterrados y
cubiertos con tapones de madera u otro material aislante.
1.5.5
Pisos:
Ventilacin:
Contarn con ventanillas o ductos de ventilacin, ubicados en

paredes opuestas y a distintos niveles. La boca de ventanillas
se proteger con una rejilla o plancha metlica perforada
1.5.6
La instalacin de alumbrado debe ir por el exterior del

almacn, proyectndose la luz desde afuera hacia el interior,
los interruptores se ubicarn fuera del almacn. Se podrn
excluir estas exigencias si se utilizan lmparas de seguridad
contra llamas, o una instalacin blindada.
1.5.7
Iluminacin:
Electricidad Esttica:
Junto a la entrada, y por el exterior, se colocar en el suelo

una plancha metlica conectada a tierra, debiendo toda
persona que entre al almacn pisarla, para descargar la
electricidad esttica que pueda tener acumulada en su cuerpo.
Alternativamente se podr instalar una barra metlica que
cumpla con la misma funcin al tocarla
1.5.8
Pararrayos:
En las zonas en que sean frecuente las tempestades elctricas

se recomienda instalar pararrayos junto a los almacenes de
superficie.
Deben instalarse pararrayos en todos los polvorines.
La
proteccin efectiva del pararrayo est constituido por un cono
de proteccin de 1:1, es decir, su altura es igual al radio.
Slo queda cubierto lo que est en el interior de dicho cono.
1.6
Medidas de seguridad respecto a los polvorines
Todo almacn o recinto destinado al almacenamiento de explosivos

debe permanecer cerrado y vigilado por personal idneo.
Aparte, slo podrn entrar a estos almacenes las personas que tengan
un permiso especial para hacerlo, otorgado por la Administracin de la
faena.
El polvorn estar a cargo de una persona responsable (Polvorinero),

que cumpla con lo referido en el art. 74 ( *). Dicha persona llevar un
"Libro de Existencia", registrado en la Autoridad Fiscalizadora
correspondiente, donde anotar la recepcin, entrega y devolucin de
explosivos para las faenas. Se dar prioridad en la entrega de
explosivos a aquellos que lleven ms tiempo almacenados.
Por ningn motivo se tratar de combatir un incendio ya declarado en

el interior del almacn, en cuyo caso, slo cabe dar la alarma, para
que toda persona que se encuentre en los alrededores se alee hasta
un lugar protegido.
En el caso de combustin del Nitrato de Amonio, se tendr presente que

ste se apaga por enfriamiento, y para ello se utilizarn extintores de
polvos qumicos, espuma, anhdrido carbnico o agua, slo para
controlar amagos de fuego clase A, B y C, segn corresponda.
En el interior del almacn, los envases conteniendo explosivos se

colocarn en pilas que no excedan de 10 cajas de altura, teniendo en
cuenta en todo caso, que no se produzca deformaciones de las cajas
ubicadas en la parte inferior de la pila si ellas son de cartn.
Se dejar un espacio de 1 metro de separacin entre pilas para permitir

el fcil desplazamiento, ya sea para colocar nuevas cajas, o retirar las
que se necesiten para el uso de explosivos.
Se deber considerar adems, una separacin de 0,8 m. a 2 m. de las

paredes adyacentes del almacn, incluida la que contiene la puerta y a
0.20 m. de las otras dos.
Los depsitos con ms de 10 t. equivalentes en dinamita 60% debern

contar con instrumentos para medir temperaturas y humedad. Ser
responsabilidad del polvorinero registrar las lecturas que sealen los
instrumentos una vez por da.
Los almacenes deben estar circundados en un radio de 25 m. por una

malla o cerco de alambre de 1,8 m. de altura, como mnimo, con
puerta y candado.
Los almacenes que se encuentren aislados, sean de superficie,

enterrados o subterrneos, debern tener a una distancia y ubicacin
convenientes, un servicio de vigilancia.
Al polvorn se ingresar siempre acompaado, sin embargo, no podrn

permanecer en ste ms de cinco personas conjuntamente.
Se deber contar con un sistema de alarma que permita anunciar

cualquier situacin de peligro, y con elementos que permitan eliminar
un principio de incendio.
1.7
Prohibiciones
1. Ingresar a los almacenes con fsforos, encendedores u otros artefactos

capaces de producir llamas.
2. Usar calefactores en el interior del polvorn
3. Fumar en el interior del polvorn.
4. Ingresar con herramientas, excepto aquellas que se utilicen en trabajos
propios del polvorn, las que deben ser de metales no ferrosos (latn,
bronce, cobre, etc.).
5. Guardar ropa, tiles de trabajo, o cualquier otro elemento extrao en el
interior del polvorn.
6. Ingresar con zapatos y ropas que no sean las correspondientes al calzado
y vestuario de seguridad.
7. Abrir en el interior los cajones que contienen explosivos.
8. Utilizar lmparas que no sean de seguridad
9. Transportar explosivos sueltos en los bolsillos o en las manos. En forma
especial debe considerarse esta prohibicin cuando se trata de
detonadores.
10.Vender o regalar los envases de explosivos, cajas , de los polvorines.
11.Almacenar en un mismo local detonadores conjuntamente con explosivos.
Mantener o emplear tubos de oxgeno, hidrgeno, acetileno, gas licuado o
cualquier otro elemento capaz de producir explosin en los alrededores de
los almacenes.
12.Mantener almacenados explosivos cuyos envases presenten manchas
aceitosas o escurrimientos de lquidos, u otros signos evidentes de
descomposicin.
13.Preparar en el interior del almacn los tiros que se utilizarn en las faenas.
14.Utilizar combustible o lquidos inflamables paa el aseo de los almacenes.
Para dicho aseo es recomendable lavar pisos y paredes con una solucin
compuesta de:
Agua destilada
:
Alcohol desnaturalizado:
Acetona
:
1,4 Lts.
4,2 Lts.
0,2 Lts.
2.
Destruccin de Explosivos
Los explosivos que por congelacin, exudacin, descomposicin por
prdida de sensibilizantes, o que por cualquier otro motivo aumenten
peligrosamente su sensibilidad, deben ser destruidos, previa
autorizacin de la Autoridad Fiscalizadora respectiva, y posterior
constancia en Acta visada por la misma autoridad.
La destruccin de explosivos, segn su naturaleza, se efectuar por
los siguientes procedimientos:
Por combustin
Por explosin o detonacin provocada y controlada.
2.1
-
Destruccin por fuego:

Retirar embalajes y envolturas
Elegir distintos lugares para varias combustiones.
Mantener en el lugar elementos para combatir el fuego.
2.2
-
Destruccin por detonacin:
Considerar distancia mnima segn Art. 84 (*)

La iniciacin se har por detonadores elctricos o a mecha.
En ambos casos se considerarn las medidas de proteccin
personal, tomando en cuenta la extensin y velocidad del
elemento iniciador.
Producida la detonacin, se comprobar la destruccin total del
explosivo.
Destruccin de fulminantes, estopines o detonadores, por ser
muy sensibles a los golpes, fricciones y chispas de cualquier
origen, se debe efectuar recubrindola con arena u otro material
similar, e inicindolos con un detonador elctrico o a mecha.
3. Adquisicin y Control de Explosivos
La Adquisicin de explosivos quedar sujeta a lo dispuesto por la Ley

sobre control de Armas y Explosivos y sus reglamentos
complementarios, del Ministerio de Defensa Nacional.
El control de calidad, desde el punto de vista de la seguridad para su
uso y manipulacin, ser ejercido por el Instituto de Investigaciones y
Control del Ejrcito, en su carcter de Banco de Pruebas de Chile, en
conformidad a lo establecido en el decreto supremo N241, del 7 de
Noviembre de 1961, y modificaciones posteriores.
El control del transporte, uso y manejo de los explosivos en el interior
de las faenas fiscalizadas por el Sernageomin, es de competencia
exclusiva de este organismo.
En el caso de los almacenes de explosivos, el Sernageomin tendr la
competencia que le seala el Reglamento Complementario de la Ley
sobre Control de Armas y Explosivos.
4.
Transporte de explosivos
4a. Generalidades
Para el transporte de explosivos, debern considerarse las medidas de

seguridad contra riesgos de accidentes, teniendo presente los siguientes
factores:
- Cantidad de explosivos.
- Caractersticas y condiciones del embalaje.
- Acondicionamiento de la carga.
- Naturaleza y caractersticas de ella.
- Medio en que se efectuar el transporte.
Todo embarque debe contar con una Gua de Libre Trnsito, extendida por
la Autoridad Fiscalizadora correspondiente al lugar donde se utilizar el
explosivo. Esta Gua debe ser presentada a la Autoridad Fiscalizadora de la
localidad desde donde se inicia el transporte la que, previa verificacin de
las anotaciones que en ella figuran, colocar su firma, timbre y fecha en
que se inicia el viaje.
La Gua de Libre Trnsito, junto con individualizar al conductor y a

quienes deben acompaarlo, y sealar las caractersticas del vehculo,
indicar el explosivo que transporta, el tipo y el peso.
Las personas que entreguen estos productos a los encargados de
transportarlos, lo harn , slo despus de comprobar la existencia de la
Gua de Libre Trnsito, y de verificar que los datos que en ella se
consignan corresponden a la realidad.
Cualquier modificacin debe tener el V B de la Autoridad
Fiscalizadora del lugar donde se despacha el explosivo. Esta misma
Autoridad podr extender la Gua de Libre Trnsito, cuando por
circunstancias especiales, no lo haya hecho la Autoridad del lugar donde
el explosivo se utilizar. En estos casos, el solicitante deber presentar
a esta ltima, su inscripcin anual vigente.
La Gua de Libre Trnsito deber ser firmada y timbrada en todos los
controles de Carabineros existentes en la ruta, indicndose la fecha y
hora en que se efectu el control.
Finalizado el transporte, el conductor del vehculo, entregar la

Gua de Libre Trnsito a la Autoridad Fiscalizadora que autoriz la
compra y extendi dicho documento, la que verificar si se
efectuaron todos los controles de carretera. En caso afirmativo
archivar la Gua; si ellos no se hicieron, la remitir a la Direccin
General.
Si el permiso o Gua de Libre Trnsito fue otorgado por la Autoridad
Fiscalizadora correspondiente al lugar de iniciacin del transporte,
la Gua le ser remitida por la Autoridad de trmino de viaje,
procedindose
a
continuacin
conforme
a
lo
indicado
precedentemente (archivarla o remitirla a la Direccin General).
Cualquiera que sea el medio que se utilice para transportar
explosivos, debern observarse las siguientes normas generales:
El explosivo que se transporte debe encontrarse en buenas
condiciones de estabilidad, convenientemente embalado, en cajas
de madera o de cartn resistentes a la deformacin, indicando en
su parte exterior el tipo de explosivo y su peso neto.
-
La carga y descarga deben ser dirigidas por personas que posean

Licencia de Manipulador de Explosivos.
Los productos explosivos no deben ser transportados junto con aquellos

que tengan el carcter de iniciadores, como estopines y fulminantes
(detonadores), o cualquier otro producto inflamable o de fcil
combustin.
En casos excepcionales, con la autorizacin y control de la Autoridad

Fiscalizadora, podrn transportarse en el mismo vehculo explosivos y
detonadores. Para tal efecto, stos ltimos deben ir en una caja
metlica slida forrada interiormente con goma, fieltro o material
similar, separada del resto del explosivo por un elemento amortiguador
(sacos de arena, fardos de paja, etc.).
Antes de la descarga de los explosivos en su lugar de destino, deber

asegurarse que el local en que almacenarn cumple con las condiciones
sealadas en el reglamento (*) para tales fines.
- Salvo casos especiales, las operaciones de carga y descarga
deben efectuarse con luz natural. Si ellas se realizan durante

la noche, se usarn para alumbrado linternas de seguridad o
lmparas elctricas adecuadamente ubicadas, aseguradas
contra la produccin de chispas y proyectando la luz desde el
exterior.
Prohbese fumar a las personas que participan en el transporte,
o tener en su poder fsforos, encendedores, velas para
alumbrarse y, en general, cualquier elemento capaz de producir
chispas o llamas.
Antes de la carga de explosivo, e inmediatamente despus de
su descarga en la estacin de destino, los equipos, vagones o
bodegas deben ser cuidadosamente aseados.
Durante las ya sealadas operaciones de carga, descarga y
aseo, los equipos y vagones deben estar frenados y acuados,
y conectados a tierra directamente por un cable conductor de
cobre.
4b. Transporte Terrestre en Camiones y otros Vehculos
Todo camin que transporte explosivos, debe llevar en ambos costados un

letrero visible de 20 x 80 cms. Que diga EXPLOSIVOS, en letras de por lo
menos 15 cms. De alto, de color negro sobre fondo de color anaranjado.
En las partes delantera y posterior de los vehculos, sujetas en un asta
proporcionada a stos, llevar banderas de 40 x 40 cms., compuestas de
dos franjas verticales de iguales dimensiones, una amarilla y otra negra, la
primera junto al asta.
Los camiones que transportan explosivos sea en forma habitual u
ocasionalmente, debern contar con un certificado de revisin tcnica,
emitido por un garaje autorizado por alguna Municipalidad, en que conste
el buen estado general del vehculo.
En particular deber dejar expresa constancia del buen funcionamiento de
los siguientes sistemas: motor, frenos, sistema de combustible, sistema
elctrico, suspensin, neumtico, tubo de escape y carrocera con conexin
directa a tierra. Adems deber estar premunido de extintores adecuados
con el certificado de carga vigente. Para estos efectos, dicho certificado
tendr una duracin mxima de tres meses
La carga mxima admisible para el transporte de explosivos

en camin ser la de 30 toneladas.
Cualquiera sea su
cantidad dentro de este lmite, ella deber estar firmemente
asegurada en el vehculo, de modo que se eviten choques y
fricciones entre los envases de los explosivos. Adems deber
estar cubierta con una lona gruesa incombustible que la
proteja del sol, humedad o chispas que puedan afectarla.
El camin que transporte explosivos, deber ser provisto de
combustible con anterioridad al carguo de explosivo.
En caso de necesidad de reabastecimiento de combustible

durante el viaje, se deber conectar el camin a tierra y
despejar la zona en un radio de 10 metros.
En casos de tempestad elctrica el camin deber detenerse

en un lugar despoblado, retirndose las personas que lo
tienen a su cargo a un sitio a cubierto de los riesgos de una
posible explosin.
La alimentacin del personal a cargo del vehculo, ser llevada, en lo

posible, por cada persona. Las detenciones para alimentacin o
descanso, se harn en lugares donde no exista peligro para personas,
edificios o instalaciones, y en ningn momento se podr dejar sin
vigilancia el vehculo y su carga.
Se evitar el trnsito de camiones con explosivos a travs de las

ciudades. Si no fuera posible evitarlo, se efectuar por las partes
menos pobladas y en las horas de menor movimiento.
La velocidad mxima de desplazamiento deber ser la estrictamente

fijada por la Autoridad para cada tramo del camino, con un mximo de
60 Kms/ hora.
La seguridad del transporte se efectuar por "Vigilantes Privados" de
las empresas fabricantes, comerciantes usuarias o transportistas de
explosivos, las que previamente solicitarn al Ministerio del Interior
autorizacin para organizar estos servicios cumpliendo lo establecido
en el D/S 315 de 04 de marzo de 1981 (D.O. de 13 marzo 1981).
Si la empresa o el transportista no tiene Servicio de Vigilantes Privados,

o cuando por circunstancias especiales no pueden contar con ellos, esta
proteccin podr encomendarse a Carabineros y en casos
excepcionales, a personal Militar con autorizacin de la Autoridad
Fiscalizadora respectiva.
En tales circunstancias, los gastos de
alimentacin y alojamiento del personal uniformado, y el peaje y de
combustible de sus vehculos, sern de cargo de la empresa cuyo
transporte se proteje.
La seleccin de los vigilantes y de los conductores de vehculos que

transportan explosivos y sus relevos, ser cuidadosamente efectuada
por las empresas fabricantes, usuarias, o transportistas, segn el caso,
y slo podrn actuar en esta actividad con el VB de la Autoridad
Fiscalizadora que extiende la Gua de Libre Trnsito. En todo caso unos
y otros debern tener conocimientos generales sobre manejo de
explosivos.
A los vigilantes Privados encargados de proteger el transporte, se les

entregar una credencial que certifique la misin que cumplen, y con
ella debern identificarse cualquier requerimiento que se les haga en
los controles de Carabineros en la carretera, mostrando, adems, el
correspondiente permiso para portar armas.
No se exigir proteccin del transporte cuando el peso neto del

explosivo sea inferior a 500 Kgs., equivalente a dinamita 60%. En
tales casos, al extender la Gua de Libre Trnsito la Autoridad
Fiscalizadora, junto con dejar constancia en ella de esta exencin,
establecer la equivalencia del explosivo que se transporta.
4c. Transporte de explosivos (**)
El Transporte de explosivos y su equipamiento cumplirn, en el va pblica,

con las normas del Reglamento (*) y con las del Instituto Nacional de
Normalizacin; pero, dentro de las faenas fiscalizadas por el Sernageomin,
se aplicarn las disposiciones del Reglamento Seguridad Minera (**).
Cuando se empleen camiones u otros vehculos para el transporte de
explosivos en las faenas mineras, la distancia mnima entre dos de ellos ser
de cien (100) metros y su velocidad de sesenta (60) kilmetros por hora en
pavimento, de cuarenta (40) kilmetros por hora en camino de tierra, y de
veinte (20) kilmetros por hora en por hora en tneles de minas
subterrneas (**).
El sistema elctrico del equipo de transporte deber ser a prueba de chispa
y su carrocera mantenerse a tierra mediante empleo de cadena de arrastre
o cualquier otro sistema. La posibilidad de chispas por razonamiento ser
eliminada aplicando el camin o vehculo un revestimiento interno de
aluminio, cobre, goma o madera, con fijacin de metal no ferroso. En lo
posible, el trayecto no deber incluir cruce con instalaciones de alta tensin
ni ejecutarse con riesgo de tempestad elctrica.
Demolicin de estructuras
FORMADOR DE MOMENTO.
Una situacin en donde el soporte completo de la estructura no debe ser removido, es cuando
la resistencia de la columna se usa para crear un momento dirigiendo la direccin de la
estructura a la cada. Las caractersticas de cargado son modificadas un poco.
Por ejemplo, slo dos barrenos son perforados en la columna en estudio, uno en el techo y
otro a nivel de piso. Esto provee una separacin de la columna en dos reas de conexin, sin
embargo, el peso del edificio ayudar en el trabajo de destruccin de tales columnas.
Este procedimiento es opuesto

direccin de la cada.
a la destruccin completa, que causara un efecto en la
CHIMENEAS.
Las chimeneas industriales son estructuras que suelen encontrarse anexas a otras
instalaciones, con secciones en planta circulares, cuadradas o poligonales y construidas
generalmente de mampostera o de hormign armado.
Debido a su gran esbeltez constituyen el tipo de estructuras idneo para demoler con
explosivos. La cada de las chimeneas se consigue al eliminar con las tronaduras una parte de
la base de sustentacin, de forma que la vertical del centro de gravedad pase a encontrarse
fuera de la base residual, producindose seguidamente el desequilibrio de la construccin y el
giro de la misma en una direccin determinada.
Las tcnicas de derribo de chimeneas pueden clasificarse en:
Tronadura direccional con cada completa.

Tronadura direccional con cada reducida.
Tronadura de desplome.
CHIMENEAS.
TRONADURA DIRECCIONAL CON CAIDA COMPLETA.
Es el mtodo de demolicin ms seguro, y por ello debe estudiarse con prioridad sobre otros
mtodos.
Necesita una menor cantidad de explosivo y menor nmero de barrenos.
Si est construida de ladrillos, la zona a descalzar con explosivo debe ocupar la mitad de la
planta horizontal en la direccin de cada deseada.
El nmero de filas de barrenos que se necesita generalmente es de 3, a lo largo de 1/4 del
permetro.
En chimeneas de hormign armado, la zona a volar ocupar 2/3 de toda la planta,
coincidiendo la direccin de cada con la bisectriz del ngulo central de la base residual que es
de 120.
El nmero de filas en la parte alta de la cua esta limitado por una altura equivalente a 1/3
del dimetro de la chimenea, terminando en los laterales del rea tronada que ocupa 2/3 del
permetro en una altura equivalente a 3 filas.

Manejo de Explosivos HMC Orica

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manejo de Explosivos HMC Orica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANEJO DE EXPLOSIVOS EN

LAS OPERACIONES MINERAS

MANEJO DE EXPLOSIVOS EN LAS

Captulo I: Definicin, clasificacin,

1.1 Historia de los explosivos

El fraile ingls Roger Bacon publica una frmula de plvora

Primera prueba documentada de uso de plvora negra para

1635: John Bate, acerca de la plvora deca: la sal ptrea es el alma,

1.1 Historia de los explosivos

Apogeo de la plvora negra, a causa de su gran consumo

1947: Se comienzan a fabricar los Anfos.

1.1 Historia de los explosivos

1.2 Clasificacin de los Explosivos

1.2 Clasificacin de los Explosivos

Explosivos Qumicos: Por sus caractersticas de explosin se dividen en:

Explosivos Mecnicos: La energa se genera a travs de la vaporizacin

Explosivos Nucleares: La liberacin de la energa se realiza por fusin o

2. Explosivos Qumicos Industriales

Los explosivos qumicos industriales estn constituidos por

Explosivos Qumicos Industriales

ONDA DE CHOQUE O STRESS

Cuando se detona una carga explosiva

2.1 Propiedades de los explosivos

2.1 Propiedades de los explosivos

Peso del explosivo por unidad de volumen.

Controla la concentracin de energa en una perforacin.

Un explosivo con una densidad menor a 1 gr/cc

Capacidad para resistir una prolongada exposicin al agua sin

Medida de cuanto es influenciada la detonacin del explosivo por

2.1 Propiedades de los explosivos

Puede ser descrita por:

Peso mnimo del booster.

Propiedades de los explosivos

Intervalo de tiempo que un explosivo puede permanecer en la perforacin

Los acuageles pueden experimentar un debilitamiento en la estructura

Las emulsiones y ANFOS pesados algunas veces experimentan

2.1 Propiedades de los explosivos

Un explosivo es considerado que tiene balance de oxgeno cero

Exceso de oxgeno reaccionar el N2 para formar NO2 y un dficit

La mayora de los explosivos son deficientes en oxgeno.

Se expresa como volumen de gas por unidad de masa de

2.1 Propiedades de los explosivos

Es la propiedad que sirve para medir la transmisin de la energa

Donde, VOD = velocidad de detonacin del explosivo.

2.2 Trminos que describen el

Es la velocidad a la que la reaccin de detonacin se extiende

Est influenciada por :

2.2 |Trminos que describen el

Presin de detonacin en Pa.

2.2 Trminos que describen el

Presin ejercida sobre la pared de la perforacin por los gases

La presin de hoyo es algunas veces expresada como un

Esta puede variar desde 30% a un 70% de la presin de

La magnitud de la presin y el tiempo sobre el cual se ha

Esta energa del gas est en funcin del confinamiento de la

2.2 Trminos que describen el

Valor calculado sobre las leyes de la termodinmica.

5. Potencia Absoluta en Peso

Es una medida de la cantidad absoluta de energa (en caloras),

2.2 Trminos que describen el

Es una medida de la cantidad absoluta de energa ( en caloras ), utilizable

2.2 Trminos que describen el

La medida de la energa utilizable por peso de explosivo es comparado con