Biblioteca Gernimo Osiris

CECAR

Normas APA

Normas APA. QU son?

Un manual de estilo de la American Psychological

Association (APA), con sucesivas ediciones, proporciona las
pautas para escribir con claridad y precisin. En espaol
corresponde a la 3 edicin, traducida de la 6 en ingls por
El Manual Moderno como Manual de Publicaciones de la
American Psychological Association (2010).

para QU sirven?

Para escribir con claridad y

precisin, documentos, artculos
cientficos y de revisin, trabajos
acadmicos y de investigacin, entre
otros.

Para la correcta elaboracin y

presentacin de manuscritos
para publicar.
Para citar y referenciar de manera
adecuada, con el fin de evitar el
plagio y respetar los derechos de
autor y de la propiedad intelectual.
3

QU se debe tener en cuenta?

Tipo y nmero
de letra

Time New Roman

12 puntos

QU se debe tener en cuenta?

Uniformes, de al menos una

Mrgenes

pulgada
(2,54 cm)
Superior, inferior, izquierdo y
derecho

QU se debe tener en cuenta?

Paginacin

Esquina superior derecha de

la hoja
Nmeros arbigos
Desde la portadilla (portada)

QU se debe tener en cuenta?

Interlineado

Espacio 1,5 entre todas las lneas de texto.

Espacio 1,5 despus de cada lnea en el ttulo,
encabezados, notas al pie, citas, referencias y
los pies de las figuras.
Para el caso de tablas o figuras, se puede
utilizar espacio sencillo (1,0) o de uno punto
cinco (1,5).
Nota: La APA sugiere doble espacio (2,0), pero por
poltica

QU se debe tener en cuenta?

Sangra de
prrafo

Lleva sangra la primera lnea de

cada prrafo o nota al pie (1/2
pulgada), (0,5 o 0,7 cm), las lneas
siguientes quedan al margen de la
hoja (2,54 cm).

Texto justificado

NO llevan sangra
Resumen (el texto)
Abstract (el texto)
Las citas en bloque
Los ttulos y encabezados (excepto los
sugeridos
por la norma en los niveles de
encabezado)
Los ttulos y notas de tablas
Los pies de figuras (APA) o grficas,
Excepciones para prrafos yilustraciones,
sangra, (APA, p. 229)
mapas

QU se debe tener en cuenta?

Sangra de referencias
(colgante o francesa)

La primera lnea de cada referencia est

totalmente hacia la izquierda y las
lneas siguientes llevan sangra.
10

QU se debe tener en cuenta?

Portadilla

En esta se incluyen cinco elementos:

la cornisa (MAYSCULA)
el ttulo
el pie de autor
la afiliacin institucional
la nota de autor.
Se identifica con el nmero 1 (paginacin).
Se usar, solo para el caso de presentacin de artculos como opcin de grado.
11

QU se debe tener en cuenta?

Para el caso de los trabajos

de grado, la cornisa (ttulo
breve o titulillo) se ubicar al
lado izquierdo del logo
institucional.

12

QU se debe tener en cuenta?

Encabezados (ttulos y
subttulos)
Encabezado centrado en negritas con maysculas y
minsculas (Ttulo)
Encabezado alineado a la izquierda en negritas con
maysculas y minsculas
Encabezado de prrafo con sangra,
negritas, minsculas y punto final.
Encabezado de prrafo con sangra,
negritas, cursivas, minsculas y punto final.
Encabezado de prrafo con sangra, sin
negritas, con cursivas, minsculas y punto final.

La APA propone cinco formatos posibles,

de acuerdo con el nmero de niveles de

13

QU se debe tener en cuenta?

Ejemplo para los Niveles de

encabezado 1, 2 y 3

14

Ejemplo Niveles Encabezado

15

QU se debe tener en cuenta?

Citas

Para la APA, corresponden a las ideas, teoras o

investigaciones que han influido directamente en
su trabajo El nmero de fuentes que usted cite en
su trabajo variar de acuerdo con el propsito del
artculo (p. 169) o trabajo.

16

QU se debe tener en cuenta?

Citas directas

La APA (p. 170-171), sugiere que se reproduzca al pie de la letra:

el material directamente del trabajo de otro autor
el material de su propio trabajo previamente publicado
el material duplicado de un artculo de prueba
las instrucciones verbales a los participantes.
Al citar, siempre indique en el texto:
Apellido de autor
ao
pgina especfica de la cita o nmero de prrafo
(prr.) para material en lnea (electrnico) que no
proporciona los nmeros de las pginas.
17

QU se debe tener en cuenta?

Citas Menos de 40
palabras
en el texto .

Se incorporan entre comillas

Si la cita aparece en medio de la oracin, despus
de cerrar comillas se anota inmediatamente la
fuente entre parntesis y contina con la oracin.
No emplee ningn otro signo de puntuacin, a menos
que el significado de la oracin lo requiera.
Ejemplo:

Al interpretar los resultados, Robbins et al. (2003) sugirieron que los

terapeutas en casos de desercin pueden haber validado, sin darse
cuenta, la negatividad de los padres hacia el adolescente y no
responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de
ste (p.541), contribuyendo con un clima de absoluta negatividad.
et al = y
otros

(p. 171)

18

QU se debe tener en cuenta?

Citas directas Menos de

40 palabras
Si la cita aparece al final de la oracin, cierre el fragmento
citado entre comillas, anote inmediatamente la fuente entre
parntesis y finalice con un punto u otro signo de puntuacin
fuera del parntesis final. Ejemplo:

La confusin de este tema es la naturaleza superpuesta de los

roles en el cuidado paliativo, a travs del cual, quienes se
encuentran dentro de las disciplinas mdicas satisfacen las
necesidades mdicas; cualquier miembro del equipo puede
hacerse cargo de las necesidades no mdicas (Csikai & Chaitin,
2006, p. 112).
(p. 171)

19

QU se debe tener en cuenta?

Si la cita comprende 40 o ms palabras, la APA sugiere que:

Ms de 40

20

QU se debe tener en cuenta?

Citas directas Ms de 40
palabras
Al final del bloque de citas, cite la fuente de
consulta y el nmero de pgina (p.) o prrafo
(prr.) en un parntesis despus del signo de
puntuacin final.

21

QU se debe tener en cuenta?

Citas directas Ms de 40
palabras
Si el bloque de citas comienza con la cita
textual, (p. ej., En 1997, Purcell contradijo
esta opinin), al final del bloque slo
necesitar indicar el nmero de la pgina o
prrafo.
p. 171

22

QU se debe tener en cuenta?

Parfrasis

23

QU se debe tener en cuenta?

Citas de
CITAS

24

QU se debe tener en cuenta?

Citas de
CITAS

25
Se recomienda usarlas con moderacin, pues lo ideal es consultar la fuente original.

QU se debe tener en cuenta?

Citas DENTRO de las Citas

26

CITA de Autor Personal

27

CITA de Autor Corporativo

Recuerde que si la entidad, organizacin, institucin, etc., se identifica por su

Sigla, en la primera cita usted escribe el nombre completo de la misma y en las
28
siguientes, solo la SIGLA.

CITA de Autores Annimos -NO identificados-

(APA, p. 176)

29

Recuerde QUE

30

Diversas formas de CITA

31

ALGO ms
Precisin de las citas y cambios en
la fuente original que no requieren
explicacin

APA, 2010, p.

32

ALGO ms
Cambios en la fuente
original que requieren
explicacin

APA, 2010, pp.

33

ALGO ms
Cambios en la fuente
original que requieren
explicacin
y uso de cursivas

34
Para mayor informacin dirjase al Manual de Publicaciones de la American Psychological Association, disponible

Referencias
De acuerdo a la American Psychological Association,
APA

35

Referencias

36

Modelo 1. Formas bsicas para libros completos

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.

Libro impreso

Garca, G. (2008). El amor en los tiempos del clera

(3a. ed.). Bogot, Colombia: Oveja Negra.
Incluya entre parntesis informacin sobre
ediciones, volumen, tesis -trabajo de grado- y
paginacin despus del ttulo y punto al final del
parntesis. De no tener esa informacin escriba
solo el ttulo.
37

Cmo acceder a los documentos?

http://
biblioteca.cecar.edu.co/index.ph
p

Recursos para el
Aprendizaje

Gua para la
presentacin
de Trabajos
de Grado

38

Documentos disponibles

Recomendaciones de
entrega
Format
os
Lineamientos

39

Gracias por la atencin

nora.visbal@cecar.edu.co
40