1

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad.

En Chile, al igual que en muchos otros

lugares de Amrica, se produjo un
proceso de mestizaje, por la unin de
espaoles y habitantes nativos.

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

La poblacin indgena se uni a la

europea y en menor medida a la
africana-, producindose un rico
intercambio cultural

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

Los hijos de espaoles y

habitantes originarios se
denominaron mestizos.
Los chilenos, como
descendientes de ellos,
tenemos componentes
tnicos y culturales de
ambos grupos.

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

Un ejemplo del mestizaje cultural, es que junto al espaol

empleamos una gran variedad de palabras propias de las
lenguas indgenas.
Muchas veces las usamos sin saber que proceden de nuestros
pueblos originarios.

cancha: lugar destinado al juego de pelota o a peleas de gallos

chala: zapato rstico
chupalla: sombrero tosco de paja
guagua: nio de pecho (con derivaciones)
guaso: rstico, campesino de Chile
cocav: provisin de vveres para un viaje
charqui: carne seca y salada
chuchoca: maz cocido y seco
huachalomo: lonja de carne

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

chacra: granja
guano: materia excrementicia de aves
utilizada como abono
gara: llovizna
pampa: llanura extensa sin
vegetacin arbrea
cochayuyo: alga marina
cndor: ave carroera
chirimoya: fruto del chirimoyo
llama: mamfero rumiante
papa: patata
pirca: pared de piedra con barro

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

cahun: reunin de gente para beber

y embriagarse; comentario
guata: panza, barriga
machi: curandera o curandero de oficio
maln: era el asalto sorpresivo entre tribus
enemigas. El trmino designa en la actualidad
el asalto pacfico de una casa, de un amigo,
por ejemplo para organizar una fiesta.
pichintn: un poco, una pequea porcin

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

Uno de los aportes ms

valiosos de los pueblos
originarios es su relacin
con el medio ambiente.
Para estos pueblos el ser
humano forma parte de
la naturaleza y es
necesario que viva en
armona con ella.

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

Otro aporte fundamental, es la domesticacin de verduras,

legumbres y frutos a travs de la agricultura, como tambin
diversas comidas tpicas de nuestra tradicin.

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

Adems nos heredaron objetos de cermica decorada,

msica y tejidos.

10

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

En Chile se han adoptado

muchas costumbres
propias de los espaoles.
Un elemento de esta
herencia es el idioma
espaol o castellano.

11

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

Otra herencia espaola es la religin.

En nuestro pas la religin catlica contina siendo la ms
representativa. Se mantienen expresiones culturales vinculadas
a ella, tales como las estas de los santos patronos, las estas a
la Virgen y las procesiones.

12

Aportes de los pueblos originarios y de los espaoles a nuestra sociedad

Tambin existe un legado

relacionado con los modelos
polticos, econmicos y sociales.
Por ejemplo, las ciudades
presentan la misma distribucin
de las ciudades espaolas. Es el
plano llamado de damero o
tablero de ajedrez. Adems
muchas construcciones siguen el
modelo de la arquitectura
colonial.