La prdica de Cristo a

los espritus encarcelado

1 Pedro 3:18-22.

1 Pedro 3:18-20.
Este texto bblico ha
sido considerado
difcil por los
estudiosos de la
Biblia.
A continuacin
presentamos las
interpretaciones ms
comunes que se han
dado a estos versculos.

erpretaciones dadas
Interpretacin
este pasaje bblico.
Durante el tiempo
transcurrido entre
su muerte y su
resurreccin Cristo
baj al infierno y
predic a los
espritus
desencarnados de
los antediluvianos.
Est postura apoya

Interpretacin 2
Cristo resucitado
proclam su victoria a
los espritus
encarcelados, que
son los hijos de Dios
en Gnesis 6:2.
Esta postura apoya la
idea de que los
ngeles tuvieron
relaciones sexuales

nterpretacin 3
Cristo predic
a los
antediluvianos
mediante el
Espritu Santo
por medio del
ministerio de
No.
Est postura no
apoya la idea de

La postura tres ensea que

los espritus encarcelados
son los antediluvianos
presos en sus pecados.

El Seor Jesucristo
sea con tu espritu.
La gracia sea con
vosotros. 2Timoteo
y liberados
del
4:22.
pecado, habis
llegado a ser siervos

Interpretaci
n 4
Cristo vivificado en
espritu
(en su
naturaleza humana
glorificada) predic
(proclam) su victoria
despus de su resurreccin a
los espritus encarcelados

La postura uno contradice la

enseanza bblica de la no
inmortalidad del alma.
Adems presenta a Cristo
como haciendo acepcin de
personas porque le predic
Laslo
Biblia
claramente
losensea
antediluvianos.
que el hombre es mortal,
que los muertos estn en un
estado de inconciencia, y
que Dios no hace acepcin

Porque los que viven saben

que han de morir; pero los
muertos nada saben, ni
tienen ms paga; porque su
memoria es puesta en
Porque
en la muerte
olvido.
Eclesiasts
9:5,6.
no hay memoria de ti;
En el sepulcro, quin
te alabar? Salmos
Porque no hay
6:5.acepcin de
personas para con Dios.

La postura dos
contradice las palabras
del Seor de que los
ngeles no se casan.
Porque en la
resurreccin ni se
casarn ni se darn en
casamiento, sino sern
como los ngeles de Dios

Las posturas tres y cuatro

estn de acuerdo con la no
inmortalidad del alma. Y se
ajustan a la sana doctrina.
Por supuesto, ambas
interpretaciones
niegan explcitamente
la inmortalidad del
alma y son
compatibles con la fe
adventista.

Pero t habla lo que est

de acuerdo con la sana
doctrina. Tito 2:1.
A continuacin un
anlisis del pasaje y
saquemos conclusiones.
en la carne en
espritu
18 Porque
tambin Cristo
padeci una sola vez por los
pecados, el justo por los
injustos, para llevarnos a
Dios, siendo a la verdad

Literalmente en carne o en
cuanto a la carne; es decir,
en lo que tiene que ver con la
naturaleza fsica que Cristo
asumi en la encarnacin.
Pero fue resucitado con la
naturaleza humana
Las
frases paralelas
en
glorificada
que poseern
carne
y en
espritu se
todos los
redimidos.
C.B.A.
refieren a dos aspectos de la
naturaleza humana de Jess,

Cuando en otros pasajes del

NT se usa, para referirse a
Cristo, la expresin en
carne... en espritu,
o su equivalente, se habla de
la existencia terrenal de
Cristo como ser humano y de
su existencia como ser divino
En
carne,
su
naturaleza
despus de la resurreccin.
humana
debilitada.
C.B.A.
En espritu, Su naturaleza

Notemos algunos
ejemplos

E indiscutiblemente,
grande es el misterio de
la piedad: Dios fue
manifestado en carne,
Justificado en el Espritu,
Por eso el evangelio
ha
sido
1Ti 3:16.
predicado a los que ahora estn
muertos; para que aunque sean
juzgados en carne como
hombres, vivan en espritu

Porque aunque fue

crucificado en
Ciertamente
debilidad, vive por , aunque l
el poder de Dios.
fue
Pues tambin
crucificado en
nosotros somos
la debilidad
dbiles en l, pero
de su
viviremos con l
condicin
por el poder de
humana,
Dios para con
ahora vive

Algunas versiones de la
Biblia traducen
vivificado por el
Espritu, pero el texto
original dice vivificado
en espritu.
La idea
del texto no

es quin lo resucit,
sino en qu
condicin o estado

En espritu no significa que

Jess resucit como un
espritu desencarnado, sin
cuerpo, significa que resucit
con un cuerpo espiritual y
glorificado como resucitarn
los muertos en la
Los justos resucitarn
con
resurreccin
de los justos.
cuerpos fsicos, pero
glorificados, espirituales
y en poder. Vase 1 Cor.

Vivifica
18 Porque
tambin
do

Cristo padeci una sola

vez por los pecados, el
justo por los injustos, para
llevarnos a Dios, siendo a
la verdad muerto en la
Segn el diccionario,
carne, pero vivificado en
vivificar significa volver a
espritu.
vivir o resucitar; y en ese
sentido se usa esta palabra
Notemos
algunos
en la Biblia.

(Ncar Colunga) 18 -Porque

tambin Cristo muri una
vez por los pecados, el
justo por los injustos, para
llevarnos a Dios. Muri en
la carne, pero volvi a la
(Biblia
Latinoamericana
95)
vida por el Espritu.
18 -Pues Cristo quiso morir
por el pecado y para
llevarnos a Dios, siendo sta
la muerte del justo por los

(RV60) As tambin est

escrito: Fue hecho el
primer hombre Adn
alma viviente; el postrer
Adn, espritu
vivificante.
1 Cor. 15:45.
(RV95)
As tambin
est
escrito:
"Fue hecho el primer
hombre, Adn, alma
viviente"; el postrer Adn,

en el cual
19 -en el cual tambin fue y
predic a los espritus
encarcelados. 1Pedro 3:19.
Esta frase al comienzo
del versculo 19 hace
referencia a la ltima
frase del versculo 18
vivificado en espritu.
Cristo predic a los espritus
encarcelados en la condicin de

predic
19 -en el cual tambin fue
y predic
a los espritus
encarcelados.
1Pe 3:19.
Esta palabra
se
traduce de diferentes
maneras en la Biblia,
segn el contexto.
Veamos algunos ejemplos.

Y vi a un ngel fuerte que

pregonaba a gran voz:
Quin es digno de abrir el
libro y desatar sus sellos?
5:2.
Por tanto,Apoc.
todo lo
que habis
dicho en
tinieblas, a la luz se oir; y
lo que habis
hablado al odo en los

Y l se fue, publicando
por toda la ciudad cun
grandes cosas haba hecho
Jess con l. Lucas 8:39.
Pero ido l, comenz a
publicarlo mucho y a
divulgar el hecho, de
manera que ya Jess no
poda entrar
abiertamente en la

espritus
encarcelados.
19 -en el cual
tambin fue y
predic a los
espritus
encarcelados.
1Pede
En
qu otro lugar
la3:19.
Biblia
se hace referencia a
espritus

Porque si Dios no perdon a los

ngeles que pecaron, sino que
arrojndolos al infierno los
entreg a prisiones de oscuridad,
para ser reservados al juicio.
Y a los ngeles
que2:4.
no guardaron
2Pedro
su dignidad, sino que
abandonaron su propia morada,
los ha guardado bajo oscuridad,
en prisiones eternas, para el
Los del
ngeles
juicio
gran son
da. espritus.
Judas 1:6.

RESUMEN
Frase
En carne

En espritu

Explicacin
Existencia
terrenal de
Cristo como ser
humano.
Naturaleza
humana
glorificada,
existencia como
ser divino

28

RESUMEN
Frase
Vivificado
En el cual

Predic

Explicacin
Resucitado.
En su condicin
de vivificado en
espritu, es decir
resucitado.
Proclam,
pregon.

CONCLUSIN
Quines son los
espritus encarcelados
de 1Pedro 3:19?
Son los espritus
NO
desencarnados de los
antediluvianos muertos?
Son los
antediluvianos
vivos del tiempo de
Son los hijos de Dios en
No?

N
O
NO

Entonces quines
son?
Son ngeles cados, los

espritus de demonios que en

otro tiempo desobedecieron,
cuando No construa el arca.
Son los mismos que hoy
generan dolor y sufrimiento
los en
gobernadores
de
el mundo.
las tinieblas de este
siglo, huestes
espirituales de maldad

En qu tiempo les
predic Cristo a esos
espritus?
En el tiempo
transcurrido entre su
muerte y su
resurreccin?
En
el tiempo
cuando No
construa el arca?

NO
N
O

Entonces
cundo?
Despus de su muerte
triunfante y de su
resurreccin gloriosa.
Cristo les pregon su
victoria en la cruz,
despus de haber
resucitado en su
naturaleza humana

Y despoj a los
principados y
potestades, los
exhibi en pblico, y
triunf sobre ellos
enhabiendo
la cruz. subido
quien,
Colosenses
2:15.
al cielo,
est a la
diestra
de Dios. A l estn
sujetos ngeles,
autoridades y

Antes de la Cruz, Satans tena

acceso al cielo. Al usurpar el
lugar de Adn, lleg a ser el
prncipe de este mundo y se
presentaba en los concilios
celestiales como el
Un da vinieron
a
representante
de nuestro
presentarse
delante de
planeta.
Jehov los hijos de Dios,
entre los cuales vino
tambin Satans. Job

Pero en la Cruz, Cristo le

quit a Satans lo que ste le
arrebat a Adn, y fue
expulsado definitivamente
del cielo y confinado a este
mundo. cielos, y
Por eso, alegraos,
los que habitis en ellos! Ay
de la tierra y el mar! Porque
el diablo ha descendido a
vosotros, con gran furor, al
saber que le queda poco

Esos malos espritus estn en

nuestra atmsfera. Por eso
satans es llamado
El prncipe de la potestad del
Porqueaire.
nuestra
lucha no es
Efe.2:2.
contra la carne y la sangre,
sino contra los principados,
contra las potestades,
contra los dominadores de
este mundo tenebroso,

La buena noticia es que esos

espritus ya estn vencidos,
y su aniquilacin total est
asegurada para el da final
cuando el diablo y sus
ngeles sean lanzados al
eterno.
Cristo fuego
proclam
su victoria
sobre ellos, y esa victoria
es nuestra.
Proclamemos nosotros al
mundo el mensaje del