OBRAS PROTEGIDAS POR EL

DERECHO DE AUTOR
Dra Sysel Ruiz

Objeto de Proteccin por el

Derecho de Autor
El objeto primordial de proteccin del
derecho de autor es LA OBRA, por lo
tanto la definiremos como toda
creacin intelectual, original de
naturaleza
artstica,
literaria
o
cientfica,
susceptible
de
ser
divulgada
o
reproducida
por
cualquier medio o procedimiento.

La obra en tanto posea signos de

originalidad es protegida por el
derecho de autor, no importa su
mrito que esta reservada a la
crtica o su finalidad, que bien puede
ser cultural o utilitario, tampoco
importar la forma de expresin, por
que bien puede ser oral u escrita o
bien fijada en una cinta sonora o
audiovisual.

Por lo tanto se debe tener muy en claro

que el derecho de autor protege la
forma de expresin de las obras
formales ms no la ideas contenidas en
ellas ya que de una sola idea se
pueden tejer mil y un argumentos
originales y distintos.
*(Art.8 Decreto Legislativo. 822).

Obra y soporte material

Se debe diferenciar
claramente la obra
como
corpus
misticum, es decir,
como idea expresada
y objeto del derecho
de autor del corpus
mechanicum,
es
decir
del
soporte
material en el que ella
esta incorporada.

Obras Originarias o Primigenias

1.

Obras Literarias: Son

aquellas que se
expresan por escrito o
en forma oral.

Obras Originarias o primigenias

2. Obras Musicales: Siendo la msica el arte de
combinar los sonidos de la voz humana, de los
instrumentos o de ambos conmoviendo la sensibilidad.

Obras Originarias o primigenias

3. Obras Dramticas
Llamadas tambin
teatrales y son las
destinadas a ser
representadas

Obras Originarias o primigenias

4. Obras Artsticas
Se les denomina
artsticas por que
impactan en el
sentido esttico de
quien las
contempla.

Obras Artsticas

Obras Originarias
5. Obras Audiovisuales,
Son creaciones expresadas
por medio de una sucesin
de imgenes asociadas, con
o
sin
sonorizacin
incorporada, que para ser
mostrada
requieren
de
aparatos de proyeccin o de
cualquier otro medio de
comunicacin pblica de la
imagen y el sonido DELIA
LIPSZYC. op.cit. Pg. 89

Obras Originarias
6. Programas de Ordenador
Comnmente denominado con
la palabra inglesa software es
un conjunto de instrucciones
expresadas
mediante
palabras, cdigos, planes o en
cualquier otra forma que, al
ser incorporadas en un
dispositivo
de
lectura
automatizada y traducidas en
impulsos electrnicos, pueden
hacer que un ordenador
ejecute determinada tarea u
obtenga
determinado
resultado DELIA LIPSZYC. op.cit. Pg. 104

Obras Derivadas
Adaptaciones
Aquellas que pasan de un
genero a otro

Obras Derivadas

Traducciones
Por el cual la obra se
expresa
en
un
lenguaje distinto al
utilizado en su versin
original

Arbeidet er uttrykk for

etterretning, utvikle en tanke,
som gir seg i en perceptible
form har nok originalitet eller
individualitet og er ansvarlig
skal spres og kopiert. DELIA
LIPSZYC.

"



LIPSZYC

Obras Derivadas

Base de Datos y Compilaciones.Compilar es reunir en un solo cuerpo de obra partes, extractos o materias
de otros libros o documentos.
Y se denomina bases de datos a un conjunto de elementos de
informacin seleccionados de acuerdo a criterios determinados,
introducidos en un sistema informtico a la que tengan acceso un nmero
determinado de personas

Obras Derivadas

Antologas
Son colecciones de obras o de pasajes literarios compilados
con un propsito determinado

Obras Derivadas

Arreglos Musicales
Es la transcripcin de una
obra musical para otros
instrumentos

Obras Derivadas

Parodia
Imitacin burlesca de una obra seria, es de ndole satrica.