Curso Discurso Cientfico

MDULO 2: LA REDACCIN DEL

ARTCULO CIENTFICO

Materiales y mtodos
En esta clase, trabajaremos sobre el segundo apartado del

mtodo IMRYD, correspondiente al modo en que se ha

realizado el estudio.

Este apartado resulta de especial importancia: ofrece los

elementos para repetir la investigacin y respaldar los

resultados.

Como hemos visto, desde los inicios de la comunicacin

cientfica formalizada, este apartado ha sido protagonista

de los intercambios entre cientficos.

Definicin

La seccin Materiales y Mtodos consiste en la

descripcin detallada de los pasos realizados
para alcanzar los resultados.

Importancia de la seccin materiales y mtodos

La redaccin cuidadosa de esta seccin es de

importancia crtica, porque la piedra angular del

mtodo cientfico exige que los resultados obtenidos,
para tener valor cientfico, sean reproducibles; y, a
fin de que los resultados se consideren como tales, es
necesario suministrar la base para que otros puedan
repetir los experimentos (Day 1990)
Day R. (1990) Cmo escribir y publicar trabajos cientficos. Washington: Organizacin Panamericana de
la Salud.

Materiales y mtodos
RESPONDE A LA PREGUNTA SOBRE CMO SE HA
REALIZADO EL ESTUDIO

Objetivos de la seccin
Se debe dar detalle de cada uno de los pasos que se

dieron para llegar a los resultados.

Se debe dar cuenta de los materiales y recursos
utilizados para desarrollar el trabajo.
Debe ser expuesto en un orden lgico y claro, para
que sea posible repetir el estudio de ser necesario.
Mtodo conocido: en este caso, solo se debe
mencionar y se precisar la cita bibliogrfica que de
cuenta de la autora original del mismo.
Mtodo nuevo o modificacin de un mtodo
conocido: debe explicarse detalladamente.

Organizacin interna de la seccin

Se divide en cinco partes diferenciadas:

Diseo: se describe el diseo del experimento (aleatorio,

controlado, casos y controles, ensayo clnico, prospectivo, etc.)
Poblacin sobre la que se ha hecho el estudio. Describe el
marco de la muestra y cmo se ha hecho su seleccin.
Entorno: indica dnde se ha hecho el estudio (hospital,
asistencia primaria, escuela, etc.)
Intervenciones: se describen las tcnicas, tratamientos
(utilizar nombres genricos siempre), mediciones y unidades,
pruebas piloto, aparatos y tecnologa, etc.
Anlisis estadstico: seala los mtodos estadsticos
utilizados y cmo se han analizado los datos

ARTILES VISBAL, Leticia. El artculo cientfico. Rev Cubana Med Gen Integr [online]. 1995, vol.11, n.4 [citado 2011-1017], pp. 387-394 . Disponible en: <http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S086421251995000400015&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0864-2125.

Componentes y contenidos

Fuente: VILLAGRAN T, ANDREA

y HARRIS D, PAUL R. Algunas
claves para escribir correctamente
un artculo cientfico. Rev. chil.
pediatr. [online]. 2009, vol.80, n.1
[citado 2011-10-17], pp. 70-78 .
Disponible en:
<http://www.scielo.cl/scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S037041062009000100010&lng=es&nr
m=iso >. ISSN 0370-4106. doi:
10.4067/S037041062009000100010.

Materiales y mtodos
CARACTERSTICAS DE LA REDACCIN

Redaccin
Se escribe enteramente en pasado
No debe tener referencias (nicamente en el

caso indicado en que se haya utilizado un mtodo

conocido elaborado por otro autor).
No debe introducir resultados
Organizar en los anexos toda la informacin que
acompaa la comprensin de la seccin.
No es necesario explicar las frmulas de los
anlisis estadsticos o de las muestras.

Materiales y mtodos
Es un apartado del artculo en el que predomina la

descripcin (como secuencia textual)

La descripcin como secuencia

Es una enumeracin de atributos de una cosa en

donde siempre existe un referente que rodea la misma.

Es el proceso mediante el cual intentamos representar,
utilizando mecanismos de expresin lingstica, la
imagen de una cosa, tal y como si el lector lo tuviera
delante y lo estuviera percibiendo con sus propios
sentidos.
Pretende provocar en la imaginacin del lector
una impresin similar a la impresin sensible, y
A diferencia de la narracin, que se caracteriza por el
relato de sucesos que se desarrollan en el tiempo,
descripcin paraliza lo descrito como si estuviera
fuera del flujo temporal.

Caractersticas de la descripcin
Utiliza un lenguaje tcnico.
Puede armarse como una suerte de inventario,

enumerando caractersticas. Esta modalidad elimina el

uso de verbos. Por ejemplo: fuente rectangular de 65
centmetros, toda de metal, con agarraderas de madera
y caucho.
O puede dar cuenta de cada una de las partes del
objeto. Por ejemplo: el rectngulo que conforma la
fuente es de metal plateado. Las altas temperaturas no
alteraron su color. Las agarraderas estn trabajadas en
madera, y sujetas al metal a travs de tornillos

Cmo comprobar que hemos

redactado correctamente los
materiales y mtodos?
TCNICAS DE VERIFICACIN

Preguntas al texto
Proporciona toda la informacin necesaria sobre la

muestra estudiada y los productos utilizados?

Incluye todos los mtodos que fueron
implementados? En este caso se puede comparar con
los resultados y observar si coinciden.
Estn detallados los procedimientos y recursos?
Estn claramente citados o mencionados los
mtodos?
Se presenta de manera rigurosa el anlisis
estadstico?

Ejercicios prcticos
APLICACIN EN EL TRABAJO FINAL

Pautas para la puesta en texto de los materiales y

mtodos del un artculo
Completar la informacin correspondiente a los

siguientes tems:
Diseo
Poblacin
Entorno
Intervenciones
Anlisis estadstico
Tomar en cuenta que segn el tipo de investigacin
se dar cuenta del anlisis estadstico o de su
variante anlisis de los datos.