DISEO Y SEALIZACIN DE CIRCUITOS

TEMTICOS PARA REESTRUCTURAR Y

MODERNIZAR EL ZOOLOGICO MUNICIPAL
DE FAUNA SUDAMERICANA
NOEL KEMPFF MERCADO

ANDREA CORDOVA RAMOS

INTRODUCCIN
 INTRODUCCIN
Un Zoolgico tiene como objetivo:
Mantener grupos representativos de animales autctonos.
Desarrollando la educacin y la investigacin de visitantes,
turistas y estudiantes, sobre el manejo de animales silvestres
en cautiverio y semi cautiverio.
Recreacin utilizando los recursos naturales.

Los circuitos temticos adecuadamente sealizados,

permiten el contacto directo de los visitantes con los
valores en torno a los cuales se quiere dar un mensaje y
el desarrollo de una temtica.

El presente trabajo de investigacin analiza la necesidad

que posee el Zoolgico Municipal Noel Kempff Mercado de
un diseo y sealizacin de circuitos temticos.
 ANTECEDENTES
A principios de la dcada del 60 el Prof.
Noel Kempff Mercado, fundador del
Zoolgico Municipal, tena ya una
carrera hecha como naturalista y
creador del Jardn Botnico
HortusAmazonicusTropicalisBoliviensis.

Concibi la idea de construir un

zoolgico dedicado exclusivamente a la
Fauna Sudamericana.

El Prof. Noel Kempff Mercado pudo

finalmente inaugurar el Zoolgico Fauna
Sudamericana el 19 de agosto de 1979.
DESCRIPCIN DEL PROBLEMA
El Zoolgico Municipal de Fauna Sudamericana
Noel Kempff Mercado, se dise sin tomar en
cuenta estudios tcnicos.
Se han ido remodelando parte de las
instalaciones del Zoolgico, an tiene
falencias.
No existen guas
permanentes.
Reorganizar y modernizar el Zoolgico Municipal
con circuitos temticos y guas dotados con
herramientas educativas.
La implementacin de circuitos temticos
conjugarn esfuerzos de las autoridades del
zoolgico, estudiantes y voluntarios.
En este caso el trabajo priorizar la
representacin de ecosistemas del
territorio nacional.
 PLANTEAMIENTO
DEL PROBLEMA

Con el diseo y sealizacin de circuitos

temticos en el Zoolgico Municipal Noel
Kempff Mercado, se podr modernizar y
hacer que cumpla un papel preponderante
en la recreacin del visitante, en su
educacin y la investigacin?
 JUSTIFICACIN
DEL ESTUDIO DEL CASO

Se ha seleccionado este tema por cuanto se ha

visto importante la implementacin de circuitos
temticos en el Zoolgico Municipal de Fauna
Sudamericana Noel Kempff Mercado para que los
turistas que visitan este lugar puedan conocer
cada uno de los exhibidores con guas
capacitados que ayuden en la educacin sobre la
conservacin e interpretacin ambiental.
 OBJETIVOS
Efectuar la propuesta de diseo y sealizacin
Objetivo General de circuitos temticos para reestructurar y
modernizar el Zoolgico Municipal de Fauna
Sudamericana Noel Kempff Mercado.

Analizar la situacin actual del Zoolgico Municipal

Noel Kempff Mercado para conocer sus fortalezas y
debilidades.
Disear los circuitos por rea temtica para
Objetivos organizar los recorridos del turista.
Especficos Plantear la sealizacin de los circuitos necesarios
para el recorrido.
Elaborar un programa de capacitacin para los
guas que se harn cargo de los recorridos guiados.
 ANLISIS
SITUACIONAL
 INTRODUCCIN

El Zoolgico Municipal,
El Zoolgico
El Zoolgico surgi haeldenico
El ZMFS como
es zoolgico
Fauna
un especializado
Sudamericana
proyecto
A partir del ao 2007 el
venido desarrollndose
concebidoes por
una como
en fauna sudamericana
el las
de Profesor del subcontinente.
Noel
instituciones recreativas
zoolgico atraviesa por una
el principal exponente
Kempff Mercado de la
hacia
ms populares el ao 1974.
de la ciudad de Santa
nuevaCruz
etapa de mejoramiento
fauna boliviana de la Sierra,
y actualmente recibe
y remodelacin.
cerca de 600.000 visitantes al ao.
sudamericana a travs de un
sostenido esfuerzo de
conservacin y exhibicin de
cerca de 2000 ejemplares que
representan a ms de 250
especies.
 INSTALACIONES DEL
ZOOLGICO
MUNICIPAL DE FAUNA
SUDAMERICANA NOEL KEMPFF
UBICACIN MERCADO
TOPOGRAFA CLIMA
GEOGRFICA
Ubicado en el Es Es clido y
departamento atractivamente hmedo, la
de Santa Cruz, accidentado, temperatura
provincia ya que no es en Santa Cruz
Andrs Ibez, completamente vara en el
ciudad Santa plano, cuenta rango entre 26
Cruz de la con lagunas y 30 grados
Sierra, Bolivia. que Celsius.
efectivamente
deben ser
mejoradas y
requieren de
mantenimiento.
 CONTAMINACI
N
CONTAMINACIN
VISUAL
Alrededor del
Zoolgico se
encuentran
posicionados
karaokes, bares,
restaurantes. Todos
causan a simple
vista el deterioro CONTAMINACIN
inmediato del ACSTICA
atractivo. Debido a su
ubicacin, el da
entero se puede
escuchar el ruido de
los motores de
automviles,
provocando estrs
para el turista y para
CLASIFICACIN DE VARIEDAD DE
120 especies deANIMALES
aves
Cndor de los llanos - Cndor de
los andes
Loros y cotorras - Tucn
Parabas frente roja - Etc.
60 especies de
peces
Sardina - Palometa
Bagre - Sbalo
30 especies de - Etc.

mamferos
Jochi Pintau - Mono aullador
Perezoso - Zorro gris
Quirquincho - Puerco Espin
- Etc.
30 especies de
reptiles
Tortuga acutica - Peta amarilla
Anaconda - Iguana
Caimn negro - Etc.
CLASIFICACIN DE VARIEDAD DE
PLANTAS
86 variedades de plantas
nativas
Tota - Chirimoya
Cuchi - Bamb verde
Coco - Pacai
Cupesi - Etc.
 DISTRIBUCIN DE LOS
ANIMALES

En el ZMFS la
exhibicin de los No se tomaron en
animales no cuenta variados
cuenta con: conceptos como:
Ningn hilo Segn el
conductor de parentesco entre
especies,
concepto que
genere Segn las
regiones
continuidad.
geogrficas,
Ni estructura
Segn el bioma al
lgica y que estos
coherente para pertenecen
la observacin
y aprendizaje
del visitante.
 INFRAESTRUCTURA DEL
ZMFSBARANDAS
INGRESO AL INFRAESTRUC INFRAESTRUCT
DE
ZMFS TURA-AVES URA-PECES
SEGURIDAD

Diseo que
presentan
todos los
Parques
Autonmicos
Municipales
Estructura
de postes de
cuchi
Boleteras
con techos
de jatata y
ladrillo visto.
 INFRAESTRUCTURA DEL
ZMFSBARANDAS
INGRESO AL INFRAESTRUC INFRAESTRUCT
DE
ZMFS TURA-AVES URA-PECES
SEGURIDAD

Son de malla de
alambre con
techos de jatata y
hules
No se encuentran
en estado ideal
para la percepcin
del visitante ni la
estada de los
animales.
 INFRAESTRUCTURA DEL
ZMFSBARANDAS
INGRESO AL INFRAESTRUC INFRAESTRUCT
DE
ZMFS TURA-AVES URA-PECES
SEGURIDAD

Son de fierro.
Todas necesitan de
mantenimiento.
La maleza est
demasiado crecida.
 INFRAESTRUCTURA DEL
ZMFSBARANDAS
INGRESO AL INFRAESTRUC INFRAESTRUCT
DE
ZMFS TURA-AVES URA-PECES
SEGURIDAD

El acuario es de
vidrio templado,
se encuentra
descuidado.
Las paredes
precisan
revocado y
pintura.
Existen focos de
la iluminaria
quemados.
La mayora de los
extractores de
aire estn fuera
de uso.
 INFRAESTRUCTURA DEL
INFRAESTRUC
INFRAESTRUC
ZMFS
INFRAESTRUCTUR LUGARES DE
TURA- A PARA SERVICIOS ESPARCIMIENT
TURAREPTILES
MAMFEROS AL PBLICO O

La
infraestructur
a est
compuesta
por jaulas de
fierro, con
ladrillo y
cemento
Las cercas
son de
alambre
Se encuentran
en
 INFRAESTRUCTURA DEL
INFRAESTRUC
INFRAESTRUC
ZMFS
INFRAESTRUCTUR LUGARES DE
TURA- A PARA SERVICIOS ESPARCIMIENT
TURAREPTILES
MAMFEROS AL PBLICO O

Los que se
encuentran dentro
del Serpentario
estn en buenas
condiciones.
Los cubculos son de
buen tamao.
Cuentan con una
iluminacin ptima
y con vegetacin.
Los reptiles como el
cocodrilo cuentan
con su propio
espacio
El rea verde no
cuenta con el
 INFRAESTRUCTURA DEL
INFRAESTRUC
INFRAESTRUC
ZMFS
INFRAESTRUCTUR LUGARES DE
TURA- A PARA SERVICIOS ESPARCIMIENT
TURAREPTILES
MAMFEROS AL PBLICO O

Cuenta con:
Cinco puestos de
comidas.
Venta de productos.
Suvenir y fotografa.
 INFRAESTRUCTURA DEL
INFRAESTRUC
INFRAESTRUC
ZMFS
INFRAESTRUCTUR LUGARES DE
TURA- A PARA SERVICIOS ESPARCIMIENT
TURAREPTILES
MAMFEROS AL PBLICO O

El rea de
juegos para
nios se
encuentra en
malas
condiciones.
No presenta
ninguna
seguridad.
 INFRAESTRUCTURA DEL
ESCUELA DE ZMFS
ACCESOS Y
SEALIZACIN E
EDUCACIN SALIDAS PARA EL
INFORMACIN
AMBIENTAL PBLICO

Solo est
disponible cuando
se lo solicita
(grupos de
colegios,
universidades)
 INFRAESTRUCTURA DEL
ESCUELA DE ZMFS
ACCESOS Y
SEALIZACIN E
EDUCACIN SALIDAS PARA EL
INFORMACIN
AMBIENTAL PBLICO

Cuenta con:
Un cerco
perimetral
Dos ventanillas
para la venta de
boletos
Cuatro ingresos
Una alameda en
la parte del
tercer anillo
externo, una
plazuela en el
frontis.
 INFRAESTRUCTURA DEL
ESCUELA DE ZMFS
ACCESOS Y
SEALIZACIN E
EDUCACIN SALIDAS PARA EL
INFORMACIN
AMBIENTAL PBLICO

Son de diferentes
tamaos e
improvisados.
No siguen una
misma lnea,
modelo, material.
No guardan una
distancia en el
recorrido.
 INFRAESTRUCTURA DEL
CUADROS INFORMATIVOS DE ZMFS
CUADROS INFORMATIVOS DE
NORMAS Y PRECAUCIONES DEL LOS ANIMALES DEL
ZOOLGICO ZOOLGICO

En su mayora todos
son pequeos.
Pasan
desapercibidos.
Se encuentran mal
ubicados.
 INFRAESTRUCTURA DEL
CUADROS INFORMATIVOS DE ZMFS
CUADROS INFORMATIVOS DE
NORMAS Y PRECAUCIONES DEL LOS ANIMALES DEL
ZOOLGICO ZOOLGICO

La totalidad de
los animales del
Zoolgico tienen
su leyenda.
No siguen un
mismo patrn.
Muchos son
ilegibles.
Ubicados sobre
la baranda de
seguridad.
 ORGANIZACIN
ADMINISTRATIVA ZMFS
Estructura
Organizativa
(Directorio)
Director
Administrador
Medico Veterinaria
Auxiliar de veterinaria
Secretaria
Bilogo
Comunicadora
audiovisual
 ORGANIZACIN
ADMINISTRATIVA ZMFS
Estructura
Organizativa
(Sector/Divisin)
Sector de Ingreso
Plaza de acceso - SectorBoletera-Patio de
Sector Reptiles de Educacin
distribucin
Serpentario Escuela del Zoo
Administracin - Clnica veterinaria -
Lagartos Servicios
Informaciones
Sector
Acuaterrarios Patio de Comidas
Aves
Tortugas Sanck
Loros - Piyos - Cndor
Lagartos Baos Pblicos
Aves de rapia - Harpa - Paraba frente
Sector
roja Peces Artesanas
Acuario
Lechuzas - Bhos - Pavas
Kioskos
Sector
Parabas - Poza de del bato Fuente de agua
Recreacin
Sector Mamferos Escenario
Juegos Infantiles
Melero Tejones Chii
Oso Jucumari Carachupas Tat
Pejichi Puma Borochi
TaitetCiervos Urina-Capibara-Anta
 ORGANIZACIN
PUNTOS DE ADMINISTRATIVA
INFORMACIN.- ZMFS
IMPORTANCIA CULTURAL.- Las instituciones
Pequeo espacio de ladrillo
educativas
visto y recin adoptan en sus
techo de jatata que se encuentra
cronogramas de estudio las visitas
fuera de uso y el cual fue
educativas
en su a estos parques, de esta forma
momento un punto
ilustrandelas enseanzas tericas en las aulas y
Informacin. crean conciencia en las nuevas
generaciones.

SITUACIN FINANCIERA.-
Apoyo permanente de:
Honorable Alcalda IMPORTANCIA
Municipal, Fundacin SOCIAL.- El
Noel Kempff Mercado, zoolgico es
Museo de Historia concurrido por
HISTRICO DE VISITANTES.-
Natural Noel Kempff visitantesel Zoolgico
del
Mercado, Asociacin Civil 1983, visitaron 287.000
personas.lugar, del interior y
Armona, Fundacin del exterior del
Simn I. Patio, 2000, los visitantes llegaron a 500.000
pas. Es importante
 ANLISIS
F.O.D.A.
FORTALEZAS OPORTUNIDADES
Ser el unico Zoolgico de Bolivia que Fcil acceso al atractivo.
alberga la Fauna Sudamericana y El clima benigno que le permite al
hace de este un atractivo nico. turista disfrutar del atractivo
El inters continuo de los visitantes
durante su paseo.
locales al Zoolgico.
El costo que es accesible para todo
La facilidad de contar con
tipo de bolsillo, en cuanto a ingreso y diversas lneas de transporte
consumo se trata. pblico y econmico que llegan
Los centros educativos apoyan y hasta estos predios.
promueven la visita de los estudiantes
a este atractivo.

DEBILIDADES AMENAZAS
Inadecuada Distribucin y El ruido y caos vehicular.
organizacin del Zoolgico. La ubicacin del Zoolgico dentro
Ausencia del personal capacitado para de un rea urbana.
el guiaje del recorrido. La presencia de establecimientos
La presencia de vendedores
ambulantes y minoristas que dan mal
privados de entretenimiento y ocio
aspecto y desorganizacion a la alrededor del Zoolgico.
fachada del Zoolgico. La creciente aparicin de
Pese a contar con espacio para el malvivientes en la zona, hacen
estacionamiento de vehculos que este paseo se torne peligroso.
privados, este no cuenta con uno
exclusivo del Zoolgico, el cual
adems de generar ingresos es
seguridad para el visitante.
PROPUESTA
 FASES DE LA
PROPUESTA

Programa
de guas
especializa
Sealizaci dos
Diseo
de n
FASE
circuitos FASE 2 3
FASE 1
FASE I: DISEO DE
CIRCUITOS Con jerarqua, loop
central (sustituyente)

CON JERARQUA, LOOP

CENTRAL (SUSTITUYENTE)

Sustituye a la plaza
central por un eje
principal, que
distribuye hacia los
diferentes recorridos
y contiene los
servicios al pblico.
 FASE I: DISEO DE
CIRCUITOS
ECTOR INGRESO Y SALIDA

El sector de ingreso y
salida se mantiene.
Se implementar la
sealizacin
obligatoria del inicio
y fin del recorrido.
Con esta nueva
sealizacin se busca
que el visitante
aprenda a respetar
las seas y normas
que se implantan en
el ZMFS.
 FASE I: DISEO DE
CIRCUITOS
SECTOR - AVES

Ingresando por
la puerta
principal, se
encuentra la
sealizacin de
INICIO DEL
RECORRIDO.
El motivo de la
agrupacin
estructural de
este sector, es
para que el
visitante se
empape
plenamente de
este grupo.
 FASE I: DISEO DE
CIRCUITOS
SECTOR-PECES
Este sector se
mantiene tal
cual se
encuentra en la
actualidad.
Al inicio de este
paseo se
encuentra una
CASCADA, se
ofrece un
confortable y
surtido KIOSKO
Enseguida se
visualiza el
amplio ACUARIO.
Saliendo del
acuario se
encontrar la
debida
sealizacin de
 FASE I: DISEO DE
CIRCUITOS
CTOR-PATIO DE COMIDAS Y RECREACIN

Dejando el acuario,
ingresamos al sector
del PATIO DE
COMIDAS Y
RECREACIN. Este
sector no ha sido del
todo modificado.
El rea de juegos de
los nios fue
trasladado frente al
patio de comidas.
Pasando este sector
se encuentra un
tobogn de gran
dimensin.
Este sector fue
diseado de manera
que el visitante de
 FASE I: DISEO DE
CIRCUITOS
CTOR-CENTRO EDUCATIVO Y GRANJA
El centro educativo
se reubic al final del
desnivel. Se cre
otra rea de juegos.
El fin de la
reubicacin en este
sector es
precisamente para
que el visitante
tenga cerca este
medio para disipar
dudas.
Con respecto a la
granja, este
acercamiento
permite al visitante
 FASE I: DISEO DE
SECTOR-MAMFEROS I CIRCUITOS
Este sector no ha sido
modificado en su
estructura.
Todo este sector
pertenece a los
mamferos.
El sector denominado
MAMFEROS I recibe a
los visitantes. El
visitante tiene como
opcin el KIOSKO.
La ISLA, laguna
artificial que alberga a
un sin nmero de
peces.
 FASE I: DISEO DE
SECTOR-MAMFEROS II CIRCUITOS
Este es el sector de
mamferos II que se
modific en su
totalidad con el fin de
agrupar a los
animales del grupo
restante y dar
esttica al lugar.
La sealizacin har
recorrer al visitante
un sector atractivo de
rea verde hasta
llegar al hogar de los
TEJONES y URONES,
con cuya visita
finaliza el trayecto.
Se repite el motivo de
la agrupacin
estructural, con el fin
 FASE I: DISEO DE
SECTOR-REPTILES CIRCUITOS
Este es el ltimo
sector del ZMFS,
con este se finaliza
el circuito creado.
Fue en su mayora
reubicado para
poder agrupar a
todos los que
conforman el grupo
de reptiles.
Este sector tiene
gran espacio de
vegetacin.
 FASE II:
SEGN MANUAL DE SEALIZACIN
SEALIZACIN TURSTICA DE
BOLIVIA
A nivel nacional:
El Manual tcnico para el diseo de carreteras
(2006).
A nivel internacional:
Las recomendaciones de estndares internacionales
de identificacin de mensajes y smbolos, contenido
en los Signos y Seales Tursticas de la Organizacin
Mundial de Turismo (OMT).
Las Directrices Prcticas para la aplicacin de la
Convencin del Patrimonio Mundial, del Comit
Intergubernamental de proteccin del Patrimonio
Mundial cultural y natural, UNESCO (2005).
 FASE II:
CARACTERSTICAS DE LAS SEALIZACIN
SEALES TURSTICAS
Uniformidad en la tipologa de las seales.
Homogeneidad en los materiales utilizados.
Secuencia con la armona del entorno.
Comprensin de mensajes respecto en los smbolos grficos o
pictogramas.
Ubicacin en los tipos de vas.
Seguimiento tcnico respecto al emplazamiento de las seales.
Coherencia en su descripcin
Claridad, a fin de evitar la confusin o mala interpretacin.
Se recomienda criterios tcnicos usados en otros zoolgicos de
Sudamrica.
FASE II:
SEALIZACIN
 FASE III:
PROGRAMA DE
Gua de circuitos temticos.- Persona GUAS
que tiene por
ESPECIALIZADOS
misininformar, dirigir y orientar al turista durante su
recorrido.
Funcin General.- El gua es el responsable de la
coordinacin, recepcin, asistencia, conduccin,
informacin y animacin de los turistas.
Para el programa de guas especializados se elabor un
pequeo curso sobre Guas de Circuitos Temticos, que
abarcan temas como: oratoria bsica, resea histrica del
ZMFS, zoologa bsica y primeros auxilios.
Este curso est destinado a jvenes estudiantes de
carreras afines y/o personas interesadas y amantes de los
animales en trabajar en el ZMFS.
 GUA DE CIRCUITOS TEMTICOS

CURSO: GUIA DE CIRCUITOS TEMATICOS

Objetivo del Preparar idneamente a personas que en futuro tengan la capacidad y
Curso conocimiento para informar y guiar a cuanto visitante lo necesite.
Mdulos Duracin Participantes Materiales a usar Lugar Costo
1.- Oratoria
Bsica.
2.- Resea El tiempo de Personas Manual de buenas Zoolgico Por persona
Histrica duracin de particulares que prcticas para guas de Municipal tiene un costo
del ZMFS y la se presten como turismo. de Fauna de 300 BOB
sus capacitacin VOLUNTARIOS y Sudameri
es de 3 das Estudiantes de las Manual de primeros cana Noel
caractersti
(16 horasUniversidades que auxilios. Kempff
cas.
tericas y 8 deseen realizar Fotocopias de textos de Mercado.
3.- Zoologa
horas sus PRCTICAS zoologa bsica.
Bsica.
4.- prcticas). PROFESIONALES.
Primeros
Auxilios.
 GUA DE CIRCUITOS TEMTICOS

CRONOGRAMA DE VISITAS AL ZMFS

NRO. NOMBRE ACTIVIDAD INICIO FIN
CIRCUITOS
1 AVES Visita a cada recinto bajo la tutela del Gua, 09:30 10:30
quien adems de dar informacin, permite la 10:00 11:00
interaccin con el animal.
2 PECES Visita a cada recinto bajo la tutela del Gua, 10:32 11:00
quien adems de dar informacin, permite la 11:02 11:30
interaccin con el animal.
3 MAMFERO Visita a cada recinto bajo la tutela del Gua, 14:00 15:30
SI quien adems de dar informacin, permite la 14:30 16:00
interaccin con el animal.
4 MAMFERO Visita a cada recinto bajo la tutela del Gua, 15:32 16:30
S II quien adems de dar informacin, permite la 16:02 17:30
interaccin con el animal.
5 REPTILES Visita a cada recinto bajo la tutela del Gua, 17:00 18:00
quien adems de dar informacin, permite la 18:00 18:30
interaccin con el animal.
 CONCLUSIONES
Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
El diseo y sealizacin de los circuitos
temticos en el zoolgico municipal Noel
Kempf Mercado se ha realizado bajo la
`premisa de asignar al lugar un valor
propio donde se vean involucrados
elementos estticos, naturales y
culturales del entorno.
Sin embargo es importante que se inicie
un proceso de concienciacin para que se
capacite a los visitantes sobre la
importancia de vivir en armona adecuada
entre los animales, la naturaleza y el
turista.

Teniendo en cuenta la importancia de la

concienciacin en el desarrollo individual
de los individuos se concluye que ayudara a
contribuir y fortalecer el respeto y estima
del visitante del Zoo hacia la naturaleza y
RECOMENDACIONES

Se recomienda llevar adelante la propuesta

realizada con el fin de mejorar la situacin actual
del Zoo Municipal, adems de incluir un buzn
con un formulario de preguntas que permitan
medir la sensacin del turista al momento de
visitar el lugar y aportar con sugerencias que
permitan un mejoramiento continuo.
MUCHAS GRACIAS
POR SU ATENCIN