PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Sistema de
Permisos de Trabajo
(Permit To Work)
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Sistema de permisos de trabajo

Contenidos
Definiciones
Actividades que requieren un permiso de trabajo
Roles y responsabilidades
Personas autorizadas - Calificacin
Emisin del permiso de trabajo
Autorizacin para iniciar los trabajos
Validez del permiso de trabajo
Renovacin del permiso de trabajo
Cierre del permiso de trabajo
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Objetivos
Procedimiento de seguridad diseado para proteger al personal
que labora en actividades de construccin potencialmente
riesgosas. Su finalidad es que:
Slo una persona sea responsable por emitir permisos que autoricen
al personal a trabajar en reas peligrosas
Slo los supervisores autorizados requieran y reciban permisos
Slo el personal cubierto por el permiso emitido pueda entrar en el
rea involucrada / llevar a cabo las labores
Todo el personal est conciente de los peligros y las medidas de
control adoptadas para las labores
El objetivo y el rea afectada por la labor estn completamente
definidos, las seales preventivas son colocadas en los puntos de
acceso.
La duracin del trabajo est claramente definida. El derecho de
ingreso est limitado en tiempo.
Existe y es usada la ropa de trabajo / herramientas y equipo de
proteccin adecuado
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Objetivos

Un permiso de trabajo por si mismo no

hace el trabajo seguro, sin embargo
informa a las personas que realizarn
la tarea de los peligros involucrados y
las precauciones que debern ser
tomadas durante la tarea.
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Actividades que requieren permiso de

trabajo
Un Permiso de Trabajo (PTW) es requerido cuando se
realizan actividades potencialmente peligrosas tales como:
Trabajos en caliente
Excavaciones
Ingreso a espacios confinados
Radiografiado
Levantamientos crticos de carga
Trabajos elctricos temporales
Uso de balsos (canastillas elevadoras)
Pruebas hidrostticas o neumticas
Arenados y pintados con spray
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Actividades que requieren permiso de

trabajo
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Roles y responsabilidades
Emisor del permiso
Asegurar que el trabajo sea desarrollado de la manera especificada, con el
personal plenamente identificado, la actividad detallada, equipo identificado.
Asegurar que las medidas de seguridad identificadas en el PTW son
acordes con los peligros identificados en la tarea a desarrollar.
Asegurar que el personal sea calificado para el desarrollo de la tarea.
Asegurar que la partes involucradas en la emisin del PTW comprendan y
revisen la parte que les corresponda.
Asegurar que todos los peligros han sido identificados, y por lo mismo,
dirigirse fsicamente a la zona donde se desarrolla la labor.
Para cerrar el PTW, asegurarse que una vez que la labor ha sido
completada la zona de trabajo es segura.
Estar conciente de todas la precauciones que se requieren para ejecutar la
labor.
Verificar que el PTW especifica las acciones que necesitan ser tomadas si
es que la labor va a ser suspendida antes de ser completada y qu acciones
deben realizarse para el cierre del PTW cuando sea necesario.
Todos los PTW y certificados son correctamente archivados.
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Roles y responsabilidades
Receptor del permiso
Ser responsable de preparar el PTW.
Verificar que el PTW es completado de manera adecuada.
Asegurar que las condiciones y precauciones especificadas en el PTW son
verificadas.
Ser completamente entendido en el trabajo que va a realizarse y la tarea
ha sido discutida con cualquier otro receptor del permiso en una charla de
seguridad o STARRT.
Verificar que se cuente con los EPP adecuados a la tarea; asimismo
garantizar que se usen durante la ejecucin de los trabajos.
Se responsabilizar por que las condiciones del PTW hayan sido
alcanzadas.
El PTW estar disponible en la zona de trabajo.
El permiso de trabajo ser renovado a tiempo.
Una vez que la tarea se complete y todos los aislamientos sean retirados
devolver la copia del PTW al emisor para el cierre del mismo.
Asegurar que todos los materiales y equipos de seguridad sean removidos
del rea.
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Roles y responsabilidades
Ingeniero de HSE
Brindar el soporte al emisor del permiso para identificar
los riesgos y las medidas de seguridad as como los
EPPs necesarios para realizar el trabajo.
Brindar el soporte en la implementacin de las medidas
de seguridad identificadas en el PTW.
Verificar la validez y cumplimiento del PTW durante la
actividad.
Auditar el proceso de permisos de trabajo en forma
peridica.
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Roles y responsabilidades
Personal involucrado
Tener un conocimiento general sobre el sistema de PTW y los
procedimientos operativos para la ejecucin del trabajo.
Si sabe que una actividad requiere PTW, no iniciarla mientras el
PTW no haya sido emitido.
Asegurarse que las condiciones y precauciones hayan sido tomadas
segn lo especificado en el PTW.
Si alguna condicin cambia, avisar al emisor del permiso
inmediatamente.
En caso de duda detenerse y buscar asistencia.
Llevar a cabo los trabajos de manera profesional.
Al completar el trabajo informar al receptor del permiso quien se
asegurar que el lugar y los equipos han sido restaurados a una
condicin segura antes que el PTW haya sido cerrado.
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Calificacin de personas autorizadas

Para ser calificado como persona autorizada,
deben seguirse los siguientes pasos:
Debern ser seleccionadas en base a su experiencia y
conocimientos tanto en HSE como en el tipo de trabajo
para el cual est encargado.
Debern asistir al curso de PTW.
Poseern una tarjeta de identificacin que acredite su
entrenamiento.
Sern aadidos a una lista del personal autorizado que
contar con la aprobacin de gerente del rea y ser
mostrada en la oficina de construcciones.
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Emisin del PTW

Los PTW debern ser
revisados y aprobados por el
EMISOR DEL PERMISO.
Los emisores del permiso
sern las personas
responsables del trabajo que
se ejecutar.
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Proceso de emisin del PTW

Receptor del
PTW Emisor del PTW Receptor del PTW

Asistencia y

Mostrar PTW
Ingreso a espacios Asistencia

en campo
confinados verificacin
Generar permiso para

Trabajos elctricos Ingeniero HSE

Trabajo culminado
Excavacin Inicio del trabajo
Cancelacin del permiso

Radiografiado

Trabajos en caliente
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Autorizacin para inicio del trabajo

La autorizacin para iniciar el trabajo ser solamente
otorgada por el emisor del permiso.
La persona autorizante deber revisar en la zona de trabajo
si todas las medidas de control han sido tomadas o se
encuentran en el sitio.
Luego que la persona autorizante est conforme deber
asegurarse que el receptor del PTW comprende todos los
requerimientos del mismo as como los riesgos involucrados
en la labor.
La persona completar el formulario colocando la fecha de
expiracin y su firma, luego de lo cual el receptor tambin
firmar el PTW.
El original del PTW se mantendr en campo, una copia se
remitir al departamento de HSE (amarilla) y otra copia ser
conservada por el emisor (verde).
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Validez del PTW / Revalidacin

Los permisos de trabajo sern vlidos por un turno
y podrn ser renovados por el turno siguiente.
Podrn emitirse PTW por periodos ms largos
cuando se den estas condiciones:
La tarea se realice en la misma rea
La tarea sea ejecutada por el mismo grupo de trabajo
La tarea se realice usando el mismo equipamiento
La tarea sea repetitiva
La renovacin del PTW deber efectuarse 2 horas
antes del vencimiento del PTW original y luego que
el emisor inspeccione el rea de trabajo.
 PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Cierre del PTW

Cuando el trabajo haya sido completado, el
emisor del PTW deber inspeccionar el rea
de trabajo comprobando que se ha
retomado la condicin segura. Acto seguido
firmar en las 2 copias (original y verde) y
remitir el PTW al departamento de HSE.
PERU LNG EXPORT PROJECT MARINE FACILITIES EPC CONTRACT

Ejercicio