Anlisis del Contrato como Fuente de las

Obligaciones. Ubicacin de los Contratos

dentro del Ordenamiento Jurdico.
Acto Jurdico-Negocio Jurdico-Obligaciones.

Teora General de la
Contratacin.
Docente Oscar T. Rea Portal
2017 I
 Etimologa de la Palabra Derecho
Derecho deriva de la voz latina directum, de
dirigere, dirigir, encauzar, y que significa lo que
est conforme a la regla, a la norma.
Torres Vsquez, indica que la voz latina ius, iuris
(de las que provienen justicia, jurdico,
jurisprudencia) con la que los romanos designaban
al derecho, deriva de la voz sncrita iu, que
significa ligar, unir, vincular, constreir.
Derecho se dice en italiano diritto; en portugus,
direito; en rumano, dreptu; en francs, droit; en
ingls, right; en alemn, recht; en holands,
reght, en sueco ratt, en ruso prawo, en finlands
oekeus, en griego dikaion.
 Definicin de Derecho
Dentro de las distintas definiciones tenemos:
Para Gustavo Radbruch el derecho es la
realidad que tiene el sentido de servir al
valor jurdico, a la idea de derecho. La idea
de derecho no puede ser otra que la justicia
C. Aubry y C. Rau dicen que el derecho es
el conjunto de preceptos o reglas de
conducta para cuya observacin se esta
permitido constreir al hombre por una
coercin exterior fsica. Stammler opina que
el derecho es la voluntad vinculatoria,
autrquica e inviolable.
 Abelardo Torr define al derecho como el
sistema de normas coercibles que rigen la
convivencia social.
Franois Gny expresa El derecho se presenta
a nosotros como el conjunto de reglas, a las
cuales est sometida la conducta exterior del
hombre en sus relaciones con sus semejantes, y
que, bajo la inspiracin de la idea natural de
justicia, en un estado dado de la conciencia
colectiva de la humanidad, aparecen susceptibles
de una sancin social, en caso de necesidad
coercitiva, son o tienden a ser provistas de
semejante sancin y de ahora en adelante se
ponen bajo la forma de mandatos categricos
dominando las voluntades particulares para
asegurar el orden en la sociedad.
 Puede decirse que el derecho es uno, y,
como lo expresa Dorantes, lo nico que
cambia es el ngulo desde el cual se le
mira. As, el derecho puede ser mirado
desde varios puntos de vista: divino, natural,
positivo, subjetivo. Pero todo el derecho
supone la libertad del hombre, la posibilidad
de eleccin que tiene, y su fin trascendente y
valioso. Por ltimo, el concepto de derecho,
como lo anota bien Goldschmidt, tiende a
regular conductas humanas, por medio de
normas buscando la realizacin de la justicia.
(Citados por Monroy Cabra, Marco Gerardo
en Introduccin al Derecho. Temis. Bogot.
2003.
 Derecho Pblico
Derecho Pblico.- Es el que reglamenta la
Organizacin y la actividad del Estado y
dems organismos dotados de poder
publico y las relaciones en que participa.
Torres Vsquez, precisa que el Derecho
Pblico, es el conjunto de normas que
regulan la organizacin, actividad y fines
del Estado y dems entes pblicos, as
como las relaciones jurdicas establecida
entre ellos o con los particulares, con
miras a la realizacin primordial del inters
colectivo.
 Derecho Privado
Derecho Privado.- Es el que rige las
relaciones e instituciones en que intervienen
los sujetos con el carcter de particulares.
Aade Torres Vsquez, el Derecho Privado,
es el conjunto de normas que regulan lo
relativo a los particulares y a las relaciones
de estos entre s y a aquellas de los
particulares con los entes pblicos cuando
estos acten desprovistos de su facultad de
imperium. Por ejemplo, cuando una entidad
estatal toma en arrendamiento una casa u
oficina.
 Derecho Privado Comn y
Derechos Privados Especiales.
Derecho Privado Comn o Derecho Civil.-
Norma las relaciones jurdicas de los
particulares entre si, tomando en
consideracin exclusivamente su condicin
de persona, de seres humanos. En tal
sentido se aplicaran las normas del derecho
civil cuando una persona necesita, por
ejemplo, contraer matrimonio, reconocer un
hijo habido fuera del matrimonio o celebrar
testamento o contratar con la finalidad de
vender o comprar bienes determinados.
 Derechos Privados Especiales.- Toman en cuenta
la clase de actividad econmica a que el sujeto
de la relacin jurdico-privada esta dedicado,
esto es, toman en consideracin el genero de
actividad de trabajo desplegada por el individuo.
Por ejemplo si un agricultor o un minero
necesitan dinero, mquinas o equipos para
iniciar, incrementar o ampliar la explotacin de
su predio agrcola o de su concesin minera,
podrn realizar actos jurdicos o celebrar
contratos, no ya exclusivamente civiles,
supuestos en que los actos realizados por
aquellas personas se regularan por las normas
especiales de la legislacin agraria o la minera y
ya no solo por las normas generales contenidas
en el C.C.
 El Derecho Civil.
Actualmente el Derecho Civil no es todo el
Derecho Privado, sino solamente una parte-
sin duda la ms importante de l-; por otro
lado el Derecho Civil no es tan solo Derecho
Privado, puesto que algunas de sus
instituciones al evolucionar y desarrollarse,
han cambiado de carcter y se han vuelto
predominantemente pblicos. Estas
mutaciones se han operado por las cada vez
ms crecientes necesidades de la vida
actual y en suma por la evolucin social y
econmica de los pueblos.
 Se dice que lo que an queda
integrando el Derecho Civil, no tiene la
suficiente coherencia como para
permitir una definicin conceptual. Por
eso se han dado definiciones, o bien
negativas, o bien simplemente
descriptivas.
Las definiciones negativas dicen que el
Derecho Civil es el Derecho Privado
con deduccin de las disciplinas que
han adquirido autonoma en el curso de
los ltimos siglos.
 Las definiciones descriptivas, dicen
Es aquel Derecho donde se regulan
los requisitos generados de los actos
jurdicos privados, la organizacin de
la familia y la propiedad privada. En
realidad, la familia y la propiedad, son
las columnas sobre las que se levanta
todo el edificio del Derecho Civil; sin
tales derechos no podra hablarse ni
concebirse los actos jurdicos, las
obligaciones, los contratos y la
trasmisin sucesoria.
 Clasificacin de los Derechos Civiles.

Los Derechos Civiles

Extrapatrimoniales.-
Llamados tambin Derechos de la
Personalidad o Derechos Absolutos y
que se caracterizan por ser derechos
que no se encuentran dentro del trafico
comercial de los hombres, son derechos
como el : nombre, la capacidad, el
domicilio, no susceptibles de cesin, ni
negociabilidad. Son los denominados
Derechos de las Personas, regulados en
 Los Derechos Civiles Patrimoniales.-
Que, contrariamente a los anteriores
son valorables econmicamente y,
consiguientemente, son transferibles,
negociables, cesibles. Estos derechos se
subdividen, a su vez, en tres subgrupos:
1. Los Derechos Reales. (Libro V del
C.C.)
2. Los Derechos de Obligacin o
Personales ( regulados en los Libros VI
Obligaciones y VII del C.C. Fuentes de
las Obligaciones)
3. Los Derechos de Sucesin o de
 Los Derechos Civiles Mixtos.- En ellos
encontramos tanto derechos civiles
patrimoniales ( alimentos, rgimen econmico
de bienes en el matrimonio), como tambin
derechos civiles extrapatrimoniales ( tales
como los deberes de mutua asistencia y
fidelidad que se deben entre cnyuges, el
respeto de los hijos para con los padres y su
deber de obediencia). Se trata de los
Derechos de Familia legislados en el Libro III
del C.C.
(Informacin tomada del libro las Obligaciones
en el Derecho Civil Peruano, de H. Gustavo
Palacio Pimentel. 4 Edicin. Editorial
Huallaga. Lima. 2006.
 Definiciones de Acto Jurdico.
El Acto Jurdico es el acto humano, voluntario,
lcito, con manifestacin de voluntad destinada a
crear, regular, modificar o extinguir relaciones
jurdicas. En otros trminos, el acto jurdico es la
manifestacin de voluntad dirigida a producir
efectos jurdicos que el ordenamiento reconoce y
tutela.(Torres Vsquez, Anbal).
Francisco Romero Montes, afirma que el acto
jurdico es un hecho jurdico, humano, voluntario,
lcito que tiene en comn la nota esencial de ser
queridos por sus autores para conseguir un cierto
efecto, el cual si se verifica es consecuencia
inmediata de la voluntad. Es decir, existe una
manifestacin de voluntad con un determinado
fin.
 El Dr. Luis Romero Zavala,
manifiesta, el contrato es tambin un
acto jurdico, y encontramos as otro
nexo entre contrato y acto jurdico. Acto
Jurdico, obligaciones y contratos: una
triloga inseparable. Porque el acto
jurdico es una manifestacin personal o
unilateral de la voluntad que genera
consecuencias jurdicas; solo se
requiere que el agente declare su
voluntad. En las obligaciones se
interrelacionan las declaraciones de dos
personas: una que es el acreedor frente
 El colombiano Monroy Cabra, precisa que
El acto jurdico es ante todo un acto
voluntario, lcito, que contiene una o varias
manifestaciones de voluntad privada y que,
por consiguiente produce efectos jurdicos. En
general, los efectos o consecuencias jurdicas
son la adquisicin, la modificacin o la
prdida de un derecho u obligacin.
El argentino Orgaz dice que el acto jurdico
es el conjunto de elementos de hecho en que
se contiene una o varias manifestaciones de
voluntad privada, que debe producir
determinadas consecuencias jurdicas de
conformidad con la ley y con el querer de los
otorgantes
 Esquema del Acto Jurdico

Externos o
naturales
Hecho Simples Actos
Involuntarios
Humanos Lcitos
Voluntarios Acto Jurdico
Delitos

Ilcitos Cuasidelitos
 Definiciones de Negocio Jurdico.
Para Larenz, la declaracin de voluntad viene a
ser a la vez manifestacin de voluntad y actuacin
de la voluntad dirigida a producir un efecto jurdico,
conformndose as el negocio jurdico, que es
diferente al acto jurdico. Este ltimo puede ser
lcito o ilcito y por estas circunstancias sus efectos
estn previstos en la ley, mientras que en el
primero es la declaracin de la voluntad la que
genera los efectos jurdicos.
Messineo sostiene que el negocio jurdico es una
especie de acto jurdico, que consiste en una
declaracin de voluntad o varias, dirigidas a la
produccin de determinados efectos jurdicos y que
el ordenamiento jurdico reconoce y garantiza,
siempre que se trate de efectos lcitos.
 Esquema del Negocio Jurdico
Externo o
naturales
Hecho Negocio
Jurdico
Jurdico Involuntarios
Humanos Lcitos

Voluntarios Simple acto ilcito

Ilcitos
 Acto Jurdico-Negocio Jurdico
La variable entre acto jurdico y negocio jurdico es
muy simple. Ambas avanzan juntas hasta llegar al
hecho jurdico voluntario que se desdobla en lcitos
e ilcitos. Para la teora del negocio jurdico, estas
dos variedades constituyen el acto jurdico, que
consiste en un hecho jurdico voluntario y que
comprende tantos a los actos lcitos como ilcitos.
Esto significa que para la teora alemana, el acto
jurdico es un genero del cual se desprende, como
algo especifico, el negocio jurdico que es un acto
jurdico licito que contiene una manifestacin de
voluntad o una voluntad manifestada, que hace
realidad lo querido o buscado por el agente que
celebra el negocio jurdico.
 Definicin de acto Jurdico en el
Cdigo Civil Peruano.
Nuestro ordenamiento jurdico, siguiendo a la
Escuela Francesa a definido al Acto Jurdico,
en el Art. 140 C.C. El acto jurdico es la
manifestacin de voluntad destinada a crear,
regular, modificar o extinguir relaciones
jurdicas. Para su validez se requiere:
1. Agente capaz.
2. Objeto Fsica y jurdicamente posible. 3.
Fin Lcito.
4. Observancia de la forma prescrita bajo
sancin de nulidad.
 Obligaciones.
Segn Felipe Orterling y Mario Castillo
Freyre, la obligacin constituye una
relacin jurdica que liga a dos o mas
personas, en virtud de la cual una de
ellas, llamada deudor, debe cumplir una
prestacin a favor de la otra, llamada
acreedor, para satisfacer un inters de
este ultimo digno de proteccin. Dentro
de esta relacin jurdica corresponde al
acreedor el poder o derecho de
crdito para exigir la prestacin.
 Para Luis Dez Picazo y Antonio Gulln,
el concepto de obligacin, es el resultado
de una larga tradicin histrica procedente
del Derecho Romano, donde la obligacin
se defini ya como vinculum iuris. La
obligacin es una situacin bipolar, que se
encuentra formada, por un lado, por la
posicin de una persona llamada deudor, y
por otro, por la posicin de otra persona
distinta llamada acreedor. El acreedor es
titular de un derecho subjetivo (derecho de
crdito), que le faculta para exigir frente al
deudor lo que por ste es debido
(prestacin)
 Al mismo tiempo, como medida complementaria, el
acreedor se ve investido de la posibilidad, en caso
de incumplimiento, de proceder contra los bienes
del deudor, as como investido tambin de una serie
de facultades para la defensa de sus intereses. La
segunda faceta o el segundo polo es la posicin del
deudor. El deudor es sujeto de un deber jurdico
(deuda), que le impone la observancia del
comportamiento debido y le sita en el trance de
soportar, en otro caso, las consecuencias de su
falta. Como situacin de dos polos, la obligacin
es una relacin jurdica (relacin obligatoria). La
relacin obligatoria es un cauce o un instrumento
para que las personas puedan realizar actividades
de cooperacin social y, ms concretamente, para
que puedan intercambiar bienes y servicios.
 Para Ospina Fernndez, la obligacin es,
segn definicin corriente, un vnculo
jurdico en virtud del cual una persona
determinada debe realizar una prestacin
en provecho de otra.
Esta expresin se emplea indistintamente
para designar: 1)El vnculo jurdico
considerado en su integridad, esto es, tal
como acabamos de definirlo; 2) su aspecto
activo en cuyo caso obligacin es sinnimo
de derecho crediticio ( o derecho personal,
como dicen algunos, con menos
propiedad), y 3) el aspecto pasivo del
vnculo, tambin denominado deuda.
 Las Obligaciones en el C.C.
En el libro VI de las Obligaciones del C.C. no
existe definicin sobre Obligacin.
Ahora, el Contrato genera entre las partes una
relacin jurdica que viene a ser la relacin
obligacional de la cual a su vez pueden nacer
uno o varios crditos con sus correspondientes
obligaciones, as como diversos derechos de
otra ndole, como serian por ejemplo, el
derecho de rescisin o el de resolucin de
contratos.
Art. 1351 C.C. El Contrato es el acuerdo de
dos o ms partes para crear, regular, modificar
o extinguir una relacin jurdica patrimonial.