Professional Documents
Culture Documents
.- Inspeccin Visual
.- Partculas Magnticas
.- Corrientes Eddy y Eddy Current Array
.- Radiografa industrial (Prximamente Radiografa Digital)
.- Ultrasonido Convencional, Phased Array y Time Of Flight Diffraction
.- Metrologa Lser
.- Inspeccin de gras (contamos con Certfied Crane Inspectors)
.- Fiscalizacin de contratistas en NDT
.- Consultora general en NDT
Curso de Ultrasonido
Nivel I
Para Uso Exclusivo de Len & Russo Ingenieros S.A.C.
Epoch 4 Plus
Epoch 4
Epoch LT
Carlos Camino
El Material a Inspeccionar
determina:
.- La Velocidad de Propagacin
.- La Impedancia Acstica
.- Tipos de discontinuidades
.- La Frecuencia a Utilizar
.- Los Patrones
.- El Espesor (para angulares)
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Tipos de discontinuidades
Inherentes:
.- Fundicin Primaria, en el tocho o lingote:
.- Inclusiones de escoria
.- porosidad por gases atrapados
.- contracciones o rechupes
.- Tratamiento Trmico:
.- Fisuras en los puntos de concentracin de tensiones
.- Maquinado o Esmerilado:
.- Fisuras por calentamiento excesivo
.- Corrosin:
Es el deterioro de un material por accin qumica directa o por algn
proceso electroltico, o por una combinacin de ambas. Puede producir
fallas en estructuras sometidas a cargas estticas.
Pueden darse: Corrosin generalizada
Grietas por corrosin
Picaduras (pitting)
.- Erosin:
Se da en estructuras castigadas por el medio ambiente, agua salada, vientos
con arena, calor/frio extremos etc.
determinan :
.- El Dimetro
.- La Frecuencia
.- La Sensibilidad y/o La Resolucin
.- El Angulo de Entrada al Material
.- Conector
.- Cables elctricos
.- Alojamiento externo
.- Electrodos
.- Placa de sacrificio
.- Elemento activo
.- Material amortiguante
.- Recubrimiento interno
ACCUSCAN "R"
The Accuscan R series is designed to reduce
excitation pulse and interface echo recovery
time while maintaining good sensitivity at
the transducer center frequency.
VIDEOSCAN
Videoscan transducers are untuned transducers
that provide heavily damped broadband
performance. They are the best choice in
applications where good axial or distance
resolution is necessary or in tests that
require improved signal-to-noise in attenuating
or scattering materials.
Shear Waves
(transversales o de corte)
Surface Waves
(ondas superficiales)
Creeping Waves & Rayleigh Waves
Tpicamente entran en el material una longitud de onda
Lamb Waves
Ondas de Lamb
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Wave Modes
(Modos de Ondas)
Longitudinal Waves
(longitudinal o de compresin)
Shear Waves
(transversales o de corte)
Entonces podemos deducir que cada vez que se duplica el valor (la
potencia, la amplitud o la ganancia), hay un incremento de 6 db.
dB Ratio dB Ratio
0.0 1.00 : 1 7.0 2.24 : 1
0.5 1.06 : 1 8.0 2.51 : 1
1.0 1.12 : 1 9.0 2.82 : 1 Tabla de
2.0 1.26 : 1 10.0 3.16 : 1 Decibeles
3.0 1.41 : 1 11.0 3.55 : 1
4.0 1.58 : 1 12.0 3.98 : 1
5.0 1.78 : 1 13.0 4.47 : 1
6.0 2.00 : 1 14.0 5.01 : 1
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Utilizando el decibel
Si se desea conocer el ratio, dado un valor en decibeles, puede
utilizar la frmula siguiente:
Amplitud
Un Segundo
Amplitud
Amplitud
Un Segundo
Un Segundo
Velocidad (Km/seg)
(mm)
Frecuencia (Mhz)
La indicacin mnima detectable es /2, por lo tanto: (V / F) / 2
V / F V x F FV /
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Longitud de Onda
en relacin con el
Tamao de la Indicacin
Indicacin
Indicacin
B
Cateto opuesto
Seno de = ------------------------
Cateto opuesto
Hipotenusa c
ot en usa a
Hip
Cateto adyacente
Coseno de = -----------------------
Hipotenusa Cateto adyacente
A
b C
Cateto opuesto
Tangente de = -----------------------
Cateto adyacente Angulo Sen Cos Tan
0 0 1 0
30 0.5000 0.8660 0.5774
a = tan x b 45 0.7071 0.7071 1.0000
b = a / tan 60 0.8660 0.5000 1.7321
70 0.9397 0.3420 2.7475
c= a2 + b2 80 0.9848 0.1737 5.6713
90 1 0 infinito
c= (tan x b)2 + (a / tan )2
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Frmulas Trigonomtricas Elementales
Frmulas para la calculadora
Cateto opuesto
Seno de = -------------------------- = Arcsen (a / c)
Hipotenusa
Cateto adyacente
Coseno de = ------------------------- = Arcos (b / c)
Hipotenusa
Cateto opuesto
Tangente de = ----------------------- = Arctan (a / b)
Cateto adyacente
B
Cateto opuesto
a = tan x b c
a
o t enu
s a
Hip
b = a / tan
Cateto adyacente
c= a +b
2 2 A
b C
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Funciones Trigonomtricas de
Angulos Notables
00 0 1 0 1
300 2
450 1 1
600 2
900 1 0 0 1
Transductor
N: en mm
D: 1 y 1/2
F: 2.25 Mhz
V: 5.89 Km/seg Eje
1 = 25.4 mm
Diametro2 x Frecuencia
N = ------------------------------- Y0
4 x Velocidad
Delay Lines
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Beam Spread para 0%
(ngulo de semidivergencia) a
Este dato nos sirve para conocer Angulo de semidivergencia
el dimetro del haz de ultrasonido D
a una distancia determinada dentro Distancia (E)
del material. N
Transductor Campo Cercano
a
1.22 x velocidad (Km/seg)
= Arcoseno de -------------------------------------
Diametro (mm) x Frecuencia (Mhz)
a
1.08 x velocidad (Km/seg)
= Arcoseno de -------------------------------------
Diametro (mm) x Frecuencia (Mhz)
D: 1/2 N = 15.4033
F: 2.25 Mhz
V: 5.89 Km/seg = Arcsen ((1.22 x 5.89) / ((25.4 x 1/2 ) x 2.25)) 14.5646
Dist: 150 mm a = Tan (14.5646) x (150 15.4) 34.97 mm
1 = 25.4 mm Diametro = 2 x 34.97 + 12.7 = 82.64
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Cul Transductor Produce el Haz ms Ancho?
1.22 x velocidad (Km/seg)
= Arcoseno de -------------------------------------
Dimetro (mm) x Frecuencia (Mhz)
1 = 25.4 mm
Beam
D F Mat.
Vel.
Near Beam
Spread
Dist.
mm Diameter
Mhz Field mm
mm Angle
mm
0.5 3.5 Copper 13
Longitudinal
Longitud de Onda
V / F
Velocidad (Km/seg)
(mm)
Frecuencia (Mhz)
V x F
FV /
Decibeles
Procedimientos de Calibracin:
Calibracin Bsica
2. Presione las teclas [2nd F] y [VEL] ( o sea REJECT) para ajustar el nivel del reject al 0%.
puede presionar la tecla [F1] o usar la tecla [] para ajustar el valor a cero.
3. Presione la tecla [GAIN] para seleccionar un valor de ganancia inicial, que sea adecuado
para la calibracin, y ajuste el valor usando las teclas de Funcin de acceso directo o las
teclas [] y []. Si el nivel de ganancia adecuado es desconocido, ajuste la ganancia inicial
a 30dB y modifquela como sea necesario durante la calibracin.
4. Presione la tecla [VEL] para introducir un valor de velocidad aproximado para el material
inspeccionado, ajuste el valor con las teclas de Funcin o con las teclas [] y []. Si el
valor de velocidad es desconocido, encuentre un valor inicial de velocidad en las tablas, o en
el Apndice I del manual del Epoch 4.
5. Presione la tecla [RANGE] para establecer el rango, ajuste el valor usando las
teclas de Funcin o las teclas [], [], [] y [], seleccione un rango
apropiado. Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Ajustes Iniciales del Epoch 4, 4 plus y LT (2)
6. Presione las teclas [2nd F] y [ANGLE] ( o sea THICKNESS) para establecer el espesor
del material a 0.00 o 0.00 mm. Presione la tecla [F1] o use la tecla [] para ajustar el valor
a cero.
7. Presione la tecla [ZERO OFFSET] para establecer el valor del desplazamiento de cero a
0.00s. Presione la tecla [F1] o use las teclas [] o [] para llevar el pulso inicial al
extremo izquierdo de la pantalla del instrumento.
8. Presione la tecla [ANGLE] para introducir un valor de ngulo refractado adecuado para el
transductor (0 para haz recto o transductor de 90, 45 para uno de 45, etc.). Use las teclas
de Funcin para tener acceso a valores preestablecidos o ajuste en incrementos de 0.1
grados usando las teclas [] y [].
9. Una vez que el transductor es acoplado sobre el bloque, ajuste los parmetros del pulser y
el filtro para obtener un A Scan limpio. Presione la tecla [PULSER] varias veces para
permitir el acceso a las funciones del pulsador y el filtro. Como alternativa, presione las
teclas [2nd F] y [PULSER] (FILTER) para ir directamente a las opciones del filtro. Ajuste
cada funcin con las teclas de Funcin o con las teclas [], [], [] y [].
2. Presione la tecla [CAL], aparecer el smbolo Cal en el lado derecho del A Scan, lo
cual significa que el EPOCH 4 est en el modo de Calibracin Automtica. (Para salir del
modo Calibracin Automtica en cualquier momento, presione la tecla [ENTER]).
4. Aparece una lectura de espesor en texto grande arriba del Barrido A. Una vez que se
obtiene una lectura estable presione la tecla [ZERO OFFSET], la pantalla se congelar y
aparecer, sobre la pantalla, una caja de texto. Use el teclado alfanumrico para
introducir el espesor exacto conocido del bloque de prueba.
6. Aparece una lectura de espesor en texto grande arriba del A Scan Una vez que se
obtiene una lectura estable presione la tecla [VEL], la pantalla se congelar y otra vez
aparecer, sobre la pantalla, una caja de texto. Use el teclado alfanumrico para
introducir el espesor exacto conocido del bloque de prueba.
Haga pruerbas en un patrn, como el IIW, y observe la forma de los picos con 1, 2.25 y 5
Mhz; para que vea con cual frecuencia se obtiene una seal ms clara y ms limpia. Cambie
los parmetros del pulser para que aprenda a obtener la mejor relacin seal / Ruido.
Juegue con diversos transductores y diversos patrones y recalibre para cada uno; as
internalizara tant el procedimiento de seteo inicial, como el de haz recto propiamente dicho.
Cara A
T T = Thickness (espesor)
Cara B
Cordn de
Soldadura
BIP
Cara A
T Firs
t Leg
Cara B
Cordn de
T = Thickness (espesor) Soldadura
1 Leg = camino que recorre el ultrasonido desde el BIP, (Beam Index Point), hasta rebotar
con el fondo (cara B). Su longitud (Leg Length) es calculable en funcin de T y del ngulo
del haz refractado dentro del material: .
BIP
Cara A
T Firs d Leg
t Leg on
Sec
Cara B
V-Path Cordn de
Soldadura
2 Leg = camino que recorre el ultrasonido desde rebotar con el fondo (cara B) hasta volver a
tocar la cara A, su longitud (Leg Length) es la misma de la primera, y es calculable por la
misma frmula: Leg Lenght = T / cos
El V-Path es la suma de ambas Legs (piernas o patas), y se calcula por la siguiente frmula:
V-Path = 2T / cos
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Mediciones Angulares
Thickness, First Leg, Second Leg, V-Path, Skip Distance
Skip Distance
BIP (SkD)
Cara A
T Firs d Leg
t Leg on
Sec
Cara B
V-Path Cordn de
Soldadura
Skip Distance = la distancia superficial que hay entre el BIP y el punto donde la
2 Leg toca la cara A. Sirve para determinar la zona de barrido (inspeccin); la
cual se marcar haciendo una lnea entre el SkD y SkD/2 a lo largo del cordon de
soldadura, de forma tal que delimitamos la zona de barrido, es decir por donde
vamos a pasar nuestro transductor.
Es necesrio revisar toda la zona delimitada por la SkD con haz normal para
detectar laminaciones, antes de inspeccionar con haz angular
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Mediciones Angulares
Thickness, First Leg, Second Leg, V-Path, Skip Distance
Skip Distance
(SkD)
Cara A
T Firs d Leg
t Le
ec on
g S
Cara B
Cordn de
Desplazamiento del transductor Soldadura
Skip Distance
(SkD)
Cara A
Firs
T t Le
g
g
d Le
n
co
Cara B Se
Cordn de
Desplazamiento del transductor Soldadura
Firs
T t Leg
Skip
Cara B
Cordn de
Desplazamiento del transductor Soldadura
SkD
SkD/2
X Y Y X
Cordon de
soldadura
o
rid
o
rid
ar
ar
B
B
de
de
na
na
Zo
Zo
SkD SkD
de cada lado del cordn Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Mediciones Angulares
Thickness, First Leg, Second Leg, Leg Length, V-Path, Skip Distance
Skip Distance
(SkD)
Firs eg Firs
T d L t Leg
t Leg on
Sec
Cara B
V-Path Cordn de
Soldadura
Skip Distance
BIP (SkD)
BIP Skip Distance / 2
Cara A
T Firs d Leg
t Leg on
Sec
Cara B
V-Path Cordn de
T = 9 mm = 70 Soldadura
El SkD DEBE ser revisado con haz normal antes del angular
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Mediciones Angulares
Sound Path, Surface Distance, Depth (Caso 1)
A Surface Distance C
T
Depth
B
Indicacion
En este caso especfico el Sound Path < = Leg Length, ya que la indicacin est
En la 1 Leg. Esto es importante tenerlo en cuenta para decidir la frmula para
depth a aplicarse.
Sound Path es la distancia recorrida por el ultrasonido, desde el BIP hasta encontrarse
con una indicacin, (A B). Usualmente es medida por el equipo de ultrasonido.
Surface Distance es la distancia superficial que hay desde el BIP hasta el punto en la
superficie donde nace la vertical hasta la indicacin, (A C).
Surface Distance D
A
T
Depth
C
B Indicacion
En este caso especfico el Sound Path > Leg Length, ya que la indicacin est
En la 2 Leg. Esto es importante tenerlo en cuenta para decidir la frmula para
depth a aplicarse.
Sound Path es la distancia recorrida por el ultrasonido, desde el BIP hasta encontrarse
con una indicacin, (A B C). Usualmente es medida por el equipo de ultrasonido.
Surface Distance es la distancia superficial que hay desde el BIP hasta el punto en la
superficie donde nace la vertical hasta la indicacin, (A D).
Surface Distance
Surface Distance
T
Depth
Indicaciones
Sound Path es la distancia recorrida
por el ultrasonido, desde el BIP hasta
encontrarse con una indicacin. SD = Seno de x sound path
Usualmente es medida por el equipo de
ultrasonido. Si sound path < = leg length
Surface Distance es la distancia D = cos x sound path
superficial que hay desde el BIP hasta
el punto en la superficie donde nace la
vertical hasta la indicacin. Si sound path > leg length
71 2.1 5.7
69 1.9 4.8
58 2.8 4.9
61 3.1 5.1
46 3.3 5.7
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Impedancia Acstica, Interfase, Reflexin,
Conversion de Modo, Refraccin, Ley de Snell
Interfase:
Es el lmite entre dos medios con diferente Z; por ejemplo entre el aire y el
agua, entre la zapata de acrlico y el material a examinar, entre el material a
examinar y una inclusin de otro material etc.
Reflexin:
Cada vez que un haz snico choca con una interfase (pasa de un medio a
otro con distintas Z), una parte de su energa es reflejada en un ngulo igual
al ngulo de incidencia ( I = R) de forma similar al reflejo de un rayo de
luz sobre una superficie lisa.
Reflexin:
Este porcentaje de energa reflejada se calcula por la siguiente frmula:
% ER = 47.25%
Lucita 100% 47.25%
Z1 = 3.16
Aluminio
52.75%
Z2 = 17.06 Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Impedancia Acstica, Interfase, Reflexin,
Conversion de Modo, Refraccin, Ley de Snell
Conversin de Modo:
Cada vez que un haz snico pasa por una interfase se produce un haz
secundario convertido. Por ejemplo de un haz longitudinal pasando por una
interfase, obtendremos un haz convertido de ondas transversales, adems
del longitudinal.
Refraccin:
Cuando un haz pasa de un medio menos denso a uno ms denso (Z 1 < Z2),
dicho haz se aleja de la normal.
Cuando un haz pasa de un medio ms denso a uno menos denso (Z1 > Z2),
dicho haz se acerca a la normal.
Ley de Snell:
Esta ley de la refraccin relaciona los ngulos incidente y refractado, con las
velocidades dentro de dos materiales con impedancias acsticas distintas, si
ambas son iguales los ngulos, incidente y refractado son iguales.
Medio X
Z1
Interfase I r
Haz Convertido
(transversal)
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Ley de Snell
Medio Y
Z2
Haz Convertido
(transversal)
Leon & Russo Ingenieros
Carlos Camino
Segundo ngulo crtico
TOFD
Breve descripcin de la tcnica del TOFD
Time Of Flight Diffraction
Por Carlos Camino
Difraccin en Tiempo de Vuelo UT Level II
TOFD
Time Of Flight Diffraction
Breve descripcin de la tcnica del TOFD
Difraccin en Tiempo de Vuelo
Lateral Wave
Upper
Lower
Backwall Reflection
Carlos Camino
E
TOFD A Scan R
Lateral Wave
Upper
Lower
Backwall Reflection
Lateral Wave
Upper
Lower
Backwall Reflection
+
+
- -
Lateral Wave Upper Lower
Backwall Reflection
Carlos Camino
TOFD
Upper Face Discontinuity
E R
No Lateral Wave
Lower Backwall Reflection
Carlos Camino
TOFD
Lower Face Discontinuity
E R
Lateral Wave
No Backwall Reflection
Lateral Wave Upper
Carlos Camino
TOFD
Lack of fussion, Delaminations
E R
Lateral Wave
Flaw
Backwall Reflection
Blanco
Tiempo
Negro
Carlos Camino
TOFD w/no defects
Carlos Camino
TOFD w/no defects
Carlos Camino
TOFD w/no defects
Carlos Camino
TOFD w/no defects
Carlos Camino
TOFD w/defects
Carlos Camino
TOFD w/defects
Carlos Camino
Len & Russo Ingenieros S.A.C.
Ensayos No Destructivos
Gracias
Por Carlos Camino
UT Level II