TRATAMIENTO Y REUSO DE AGUAS

RESIDUALES DOMESTICAS Y
MUNICIPALES
(MODIFICADO)

Lima, Per
JUNIOR PRADA VILLA
 AGUAS RESIDUALES
Definicin.-
Son lquidos que han sido utilizados en las
actividades diarias de una ciudad que pueden
ser domsticas, comerciales, industriales y de
servicios.
Clasificacin.- Comnmente las aguas
residuales suelen clasificarse como:
1. Aguas Residuales Municipales. Son
residuos lquidos transportados por el
alcantarillado de una ciudad o poblacin y
tratados en una planta de tratamiento
municipal
2. Aguas Residuales Industriales.- Las aguas
residuales son las provenientes de las
descargas de Industrias de Manufactura.
Otra forma de denominar a las Aguas
Residuales es en base al contenido de
contaminantes que esta porta:
1. Aguas negras.-son las aguas residuales
provenientes de inodoros, es decir, aquellas
que transportan excrementos humanos y orina,
ricas en slidos suspendidos, nitrgeno y
coliformes fecales.
2. Aguas grises.- son las aguas residuales
provenientes de tinas, duchas, lavamanos y
lavadoras, que aportan slidos suspendidos,
fosfatos, grasas y coliformes fecales, esto es,
aguas residuales domsticas, excluyendo las
de los inodoros
3.-Aguas negras industriales.- es la mezcla
de las aguas negras de una industria en
combinacin con las aguas residuales de sus
descargas. Los contaminantes provenientes de
la descarga estn en funcin del proceso
industrial, y tienen la mayora de ellos efectos
nocivos a la salud si no existe un control de la
descarga.
El AGUA y la SALUD son dos aliados estrategicos que
contribuyen al sostenimiento y a la calidad de la vida.

SALUD
AMBIENTAL

VIDA
USO PRODUCCION
EFICIENTE LIMPIA
RECURSOS
 Enfoque de la Salud Ambiental

ctuar en el ambiente preventivamen

para eliminar, controlar o minimiz
factores o condiciones que establec
riesgos a la salud humana y ambien
 Programa de Municipios Ecoeficientes

Lneas de accin prioritarias

1. Tratamiento y reuso de aguas residuales.

2. Reciclaje y disposicin final segura de residuos
slidos.
3. Ordenamiento territorial para el desarrollo
sostenible.
1.Equidad
Ampliar las oportunidades
de la poblacin.
2.Sostenibilidad
Satisfacer las necesidades
de las presentes y futuras
generaciones.
3.Eficacia y eficiencia
Producir ms con menos
recursos y menos impactos
ambientales.
1. Patrones de produccin y consumo
ecoeficientes
2. Mejor tcnica disponible
3. Responsabilidad ciudadana

1. Alianzas pblico-privadas
2. Acuerdos voluntarios: industria; jvenes; consumidores.
3. Fondos privados
4. Comunicacin ambiental
 EMAPISCO (ro/quebrada)
SEDACHIMBOTE (mar)
SEDAPAL (ro/quebrada)
EMAPA SAN MARTIN
SEDALIB
SEDAHUANUCO
EMAPACOP
Otras
 SEDAPAL
(Ancn, Jerusalem, Santa Rosa,
ventanilla, Atarjea, San Pedro de Lurn,
Nuevo Lurn, Punta Hermosa,
Pucusana, San Juan, Jos Galvez,
Huascar y Parque 26)

EMAPICA (Yaurilla)
 EPS (empresas prestadoras de servicios de saneamiento)

DISTRIBUCION
TRATAMIENTO
TRATAMIENTO
CAPTACIO POTABILIZACION AGUAS
FUENTE DE RECOLECCION
N RESIDUALES
AGUA
Y DRENAJE DEL
POTABLE ALMACENAMI
AGUA
ENTO
RESIDUAL

Bsqueda y
Desarrol
lo de
nuevas
Inv. PTAR privadas dentro de instalaciones industriales tecnolog
as
Inv. tratamiento y re-uso de sus aguas residuales.
Inv. recarga de acuferos con aguas residuales tratadas.
Reuso de
Aguas
Residual
es
 Tratam. Preliminar+ Tratam. Primario + Tratam.
Secundario + desinfeccin + Reuso

Uso / exigencia DIGESA

-Recarga de acuferos clase I

-Riego agrcola y forestal- clase III
-Reutilizacin industrial variable
-Recreacin Lagos clase III
-Hidroelctrica (torres de enfriamiento)
-Aguas minera.
Vista General de una Planta de Tratamiento
Desages Rejas -
Domsti Desarena
TRATAMIENTO PRELIMINAR:
cos / dor Rejas /Desarenador
Municip
ales ECUALIZACION/ MEDICION DE CAUDAL:
Residuos Slidos gruesos: Tanques de Igualacin/
Maderas, Trapos, plsticos, Compensacin/ Canaleta Parshall/
etc. Vertederos
TRATAMIENTO PRIMARIO: Sedimentador
Sedimentador Primario / Laguna Primaria/ Tanque
Relleno 1 Imhoff/ Tanques Spticos.
San
itari Lodos TRATAMIENTO SECUNDARIO: Reactor
o Pri Tratamiento Anaerobio RAFA/ Laguna
mar Biologico Secundaria/ Lodos Activados/
ios ETAPAS
Filtros Percoladores.

Sedimentador
2
Tratamient Lodos
o de Secun DESINFECCI
Lodos darios ON

Efluente de
Reuso de Lodos Agua
Residual
digeridos Tratada
FLUJOGRAMA DE TECNOLOGIAS PARA
TRATAMIENTO DE A.R TANQUE SEPTICO
TRAT. TANQUE IMHOFF
PRIMARI
O ZANJAS DE INFILTRACION
TRAT. Reparti
dores

PRELIMIN de Q
FILTRO PERCOLADOR
AR TRAT.
FILTRO PERCOLADOR
SECUNDARI +
O FILTRO MACROFITA

HUMEDALES ARTIFICIALES
TRAT. LAGUNAS DE ESTABILIZAION
DESINFECCION REUTILIZACION
TERCIARIO
LAGUNAS AIREADAS

LODOS ACTIVADOS CON

REUTILIZACION AIREACION

RAFA
 CRIBAS DESARENADOR

SOLIDOS GRUESOS Y ARENA

 TANQUES SEPTICOS

Localidades pequeas, en viviendas y no > a 5m

<0.23 lps, para suelos permeables, necesario la
infiltracin
ZANJAS DE INFILTRACION

Remueve
carga
orgnica,
distancia
mn. a
viviendas
de 5m ,
prof. no <
de 0.5m
TANQUES IMHOFF

Mejor
sediment.,
seperac.
Espumas y
digestin
anaerbica de
slidos

EXISTEN GASES TXICOS

FILTRO PERCOLADOR

Degradacin
biolgica de
bacterias y
microorganis
mos a travs
de un medio
filtrante

rea moderada, no energ, olor costo

 HUMEDALES ARTIFICIALES
Filtros
Biolgicos de
flujo HZ y
VERTICAL,
necesario
Canal de
distribucin
el agua Superficie de lecho
Nivel del agua trat. Previos,
efic.
Piedra volcnica
gruesa

Mang Remosin de
mat. Org y
8 u
0 e
r
c
m
a
nutrientes, no
. fl
e req. Energ, no
Pendiente xi

Caja de Salida e
bl olores
Leche Filtrante recole del
Capa impermeable de de piedra ccin agu
arcilla volcnica a
trat
ada
LODOS ACTIVADOS
Inst. en reas
Tanque de Sedimentador
peq
Pre
Tratamient
aireacin
(bermas,
o
Efluent valos de
e

Agua Residual Recirculacin Filtracin/

inters,
de lodos Desinfeccin
parq), >
efic. De
Bombeo de
lodos remosion
de DBO
(riego
Digestores de tecnifc)
lodos

Lecho de
secado de
lodos
LAGUNAS DE ESTABILIZACION

Recomendabl
e cuando
se requiere
un >grado
de
remocin
de
patgenos,

Lagunas anaerobias y facultativas

LAGUNAS AIREADAS
Prof. De 1-4m,
efic. En
remosin de
DBO, pocos
solidos (apta
riego tecnf.
RAFA
Diferentes alternativas tecnolgicas han sido
implementadas en Per para el tratamiento y
Aguas Residuales. Ejemplos:
Sistemas de Lagunas Prim. + Sec.+ 3ra.
Tanque Imhoff+ Sistemas de Infiltrac.
Lodos Activados
Otros
 El uso del sistema de
Tratamiento que incluye
un reactor anaerobio
(UASB) como proceso de
tratamiento previo al
tratamiento secundario
con Lagunas, Lodos
activados, Biofiltros,
Filtros Percoladores,
wetlands u otro sistema
ha demostrado ser de
gran ventaja en el ahorro
de energa, reduccin de
lodos, mejoramiento de
la eficiencia del sistema
integral de tratamiento.
 DBO: 400- 250 mg/L
DESAGUES CF= 108 107
DOMESTI NMP/100ml
COS Y EXCESO DE RECIRCULACIO
MUNICIP LODO N DE LODO
AL

TANQUE DE
TRATAMIENTO REACTOR
AIREACI EFLUENT
PRELIMINA ANAEROB ON DE
SEDIMENTAD
OR
R
IO UASB SECUNDA E
LODOS RIO
ACTIVAD
Parm DESAGUE PRELIMINAR y REACTOR ANAEROBIO OSTRAT. SECUANDARIO Valor Efluente Posibilidad de
etro PRIMARIO Retiene: Retiene : Reuso

DBO: 15% 55 % - 75% 70% 95% 10 a 30 Ok

400-250 mg/l 340- 225 Sale: 165 -120 mg/l 30- 10 mg/L mg/L

TSS 150 190 30% 50-60% 70 95% 20 a 30 Ok

mg/L 80- 120 mg/L 50 85 mg/ L < 30 mg/L mg/L

CF 108 107 - 90% 0 2 Log. De Magnitud 107 105 Desinfeccin

NMP/100ml NMP/100ml o Lagunas
107 106 NMP/100ml 107 105 NMP/100ml
 DBO: 400- 250 mg/L
DESAGUES CF= 108 107
DOMESTI NMP/100ml
COS Y EXCESO DE RECIRCULACIO
MUNICIP LODO N DE LODO
AL

LAGUNAS
TRATAMIENTO REACTOR
SECUNDARI EFLUENT
PRELIMINA ANAEROB AS
R
IO UASB E
FACULTATI
VAS
Parm DESAGUE PRELIMINAR y REACTOR ANAEROBIO TRAT. SECUANDARIO Valor Efluente Posibilidad de
etro PRIMARIO Retiene: Retiene : Reuso

DBO: 15% 55 % - 75% 70% 95% 10 a 30 Ok

400-250 mg/l 340- 225 Sale: 165 -120 mg/l 30- 10 mg/L mg/L

TSS 150 190 30% 50-60% 70 95% 20 a 30 Ok

mg/L 80- 120 mg/L 50 85 mg/ L < 30 mg/L mg/L

CF 108 107 - 90% 0 2 Log. De Magnitud 107 105 Desinfeccin

NMP/100ml NMP/100ml o Lagunas
107 106 NMP/100ml 107 105 NMP/100ml
 Agricultura: Arborizacin, creacin de Bosques, produccin de
forraje para ganado, regado de cultivos de productos de tallo
alto destinado al consumo del mercado externo.
Industria: curtiembre, piscicultura, lavado de vehculos, control
de incendios, papelera, produccin de concreto, reuso para
excusados en edificaciones.
Energa: agua de enfriamiento de generadores de energa
elctrica (termoelctrica), hidroelctrica.
Minera: empleo en recupero y reuso de metales de desecho.
Recreacin, restauracin: humedales y zonas de esparcimiento.
Recarga de Acuferos: generar insumo de agua de recarga de
aguas subterrneas para cubrir la demanda de la poblacin.
CRITERIOS PARA SELECCIN DE
TECNOL0GIAS
(a)Precedidos de tratamiento primario, seguidos de sedimentacin secundaria
(b)Incluye laguna secundaria
(c)Depende del tipo de lagunas
(d)Seguidas de sedimentacin
(e)Dependiendo del n de lagunas y otros factores como :T, PR y FL
FLUJOGRAMA DE TECNOLOGIAS DE TRATAMIENTO DE AR
USO DEL AGUA USO DEL AGUA
TRAT. S/DESINFECC TRAT. C/DESINFECC

TRAT. TANQUE SEPTICO NO RECOMENDABLE NO RECOMENDABLE

PRIMARIO TANQUE IMHOFF NO RECOMENDABLE NO RECOMENDABLE

ZANJAS DE NO RECOMENDABLE NO RECOMENDABLE

TRAT. Reparti
dores
INFILTRACION

PRELI de Q

M FILTRO
PERCOLADOR
RIEGO DE
ACANTILAD
NO
RECOMEND
TRAT. OS ABLE
FILTRO
SECUNDA PERCOLADOR
RIEGO DE RIEGO DE
VEGETALES AREA
RIO FILTRO
+ DE TALLO VERDES,
ALTO, VIVEROS,
MACROFITA CULTIVOS CENTROS
HUMEDALES INDUSTRIAL RECREATIV
ARTIFICIALES ES, OS,
REFORESTA PISCIGRAM
LAGUNAS DE
CION JAS,
ESTABILIZAIO
LAVADO DE
N
AUTOS,
LAGUNAS
PILETAS,
AIREADAS
LAGUNAS
LODOS
ARTIFICIALES
ACTIVADOS
CON
AIREACION
RAFA

RECARGA DE ACUIFEROS
TRAT.
TERCIARIO
En los pases Mediterrneos pueden destacarse algunos
ejemplos recientes del reuso del agua residual en
agricultura:

Estos ejemplos muestran los considerables beneficios

que el reuso de un agua residual pueden producir. Estos
beneficios son:
financieros: ahorro en infraestructuras.
econmicos: incremento de los ingresos
agrcolas.
sociales: mejor acceso al agua.
medioambientales: reduce la presin sobre
ecosistemas y recursos.
 El reuso de agua residual tratada en el riego de rboles, forraje,
semillas y viedos, requiere el nivel ms bajo de tratamiento y,
como resultado, tiene los menores costos de recuperacin.

El riego de cultivos comestibles crudos, parques y

zonas de recreo, exigen que el agua residual tratada
este libre de patgenos.

Los costos de operacin estn fuertemente

influenciados por la opcin tecnolgica elegida para
la desinfeccin y los objetivos de calidad del agua
tratada.

El incremento de costos de tratamiento adicional

para los procesos, ms all del tratamiento
secundario, requeridos para producir un agua de
caractersticas adecuadas para su uso sin
restricciones, alcanza usualmente desde 0,045-0,10
... el mayor desafo en el sector del agua en
las prximas dcadas ser la implantacin
de tratamientos de bajo costo que
permitan, al mismo tiempo, aprovechar el
recurso mediante el reuso selectivo de los
efluentes tratados para propsitos agrcolas
e industriales...

... es, por otro lado, crucial que los sistemas

de saneamiento sigan estrictos patrones
higinicos para prevenir la propagacin de
enfermedades.

(World Bank, Annual Report 2008)

1. Tratamiento Preliminar.- Esta etapa no afecta a
la materia orgnica contenida en el agua residual.
Se pretende la eliminacin de materias gruesas,
cuerpos gruesos y arenosos cuya presencia en el
efluente perturbara el tratamiento total y el
funcionamiento eficiente de las maquinas, equipos
e instalaciones de La estacin depuradora.
Comprende:
a) Desbaste (rejas).- consiste en hacer pasar el
agua residual a travs de una reja para la
eliminacin de las sustancias de tamao excesivo.
b) Tamizado.- para eliminar las partculas en
suspensin.
c) Desarenado, para eliminar las arenas y
sustancias slidas densas en suspensin.
d) Desengrasado.- para eliminar los aceites
presentes en el agua residual as como
elementos flotantes
2.Tratamiento Primario.- remocin de
slidos suspendidos floculentos mediante
sedimentacin o floculacin, en la
neutralizacin de la acidez o alcalidad
excesivas y en la remocin de compuestos
inorgnicos mediante precipitacin qumica. En
algunos casos se puede utilizar la coagulacin
como auxiliar del proceso de sedimentacin.
Entre los principales procesos y operaciones de
tratamiento primario estn:
a) Sedimentacin.- La separacin de los
slidos por gravedad se basa en la
diferencia que existe entre los pesos
especficos del lquido que es la fase
continua y el de las partculas, las cuales
constituyen la fase discreta. Se puede pues
utilizar la sedimentacin o la flotacin para
separar del agua residual los slidos en
suspensin presentes en ella.
Asimismo, se tiene la sedimentacin primaria,
cuyo objetivo fundamental, es remover de
las aguas residuales aquella fraccin de los
slidos que es sedimentable, adems de la
carga orgnica asociada con dichos slidos.
b) Coagulacin y Floculacin
Los procesos de coagulacin-floculacin
facilitan el retiro de los SS (slidos
suspendidos) y de las partculas coloidales.
Algunas veces existe la confusin entre estas
dos por el hecho que frecuentemente ambas
operaciones se realizan de forma simultnea.
La coagulacin.- es la desestabilizacin de la
suspensin coloidal
La Floculacin.- se limita a los fenmenos de
transporte de las partculas coaguladas para
provocar colisiones entre ellas promoviendo su
aglomeracin.
Por tanto, la Coagulacin es la
desestabilizacin de las partculas coloidales
causadas por la adicin de un reactivo qumico
llamado coagulante.
Histricamente, los coagulantes metlicos,
sales de Hierro y Aluminio, han sido los ms
utilizados en la clarificacin de aguas y
eliminacin de DBO y fosfatos de aguas
residuales. Tienen la ventaja de actuar como
coagulantes-floculantes al mismo tiempo.
Sin embargo tienen el inconveniente de ser
muy sensibles a un cambio de pH. Si ste no
est dentro del intervalo adecuado la clarificacin
es pobre y pueden solubilizar Fe Al y generar
problemas. Entre los coagulantes ms
utilizados son: sulfato de almina, sulfato
frrico, cloruro frrico,
La floculacin.- es un proceso de separacin
de liquido-slido utilizado para la remocin de
partculas o slidos suspendidos en las aguas
residuales. Se usa principalmente para la
separacin de grasas, aceites, material fibroso
y otros slidos de densidad baja.
Los factores, que pueden promover la
coagulacin-floculacin, son el gradiente de la
velocidad, el tiempo aumentan la probabilidad
de que las partculas se unan; y el pH.
c) Tanques Imhoff
El tanque Imhoff es una unidad de tratamiento
primario cuya finalidad es la remocin de
slidos suspendidos.
Los tanques Imhoff ofrecen ventajas para el
tratamiento de aguas residuales domsticas, ya
que integran la sedimentacin del agua y la
digestin de los lodos sedimentados en la
misma unidad, por ese motivo tambin se llama
tanques de doble cmara.
Los tanques Imhoff tienen una operacin muy

simple y no requiere de partes mecnicas, sin

embargo, para su uso concreto es necesario que
las aguas residuales pasen por los
procesos de tratamiento preliminar de cribado y
de remocin de arenas.
El tanque Imhoff tpico es de forma rectangular y
se divide en tres compartimientos:
- Cmara de sedimentacin.
- Cmara de digestin de lodos.
-rea de ventilacin y acumulacin de natas

Durante la operacin, las aguas residuales fluyen

a travs de la cmara de sedimentacin, donde se
remueven gran parte de los slidos
sedimentables, estos resbalan por las paredes
inclinadas del fondo de la cmara de
sedimentacin pasando a la cmara de digestin a
travs de la ranura con traslape existente en el
fondo del sedimentador.
d) Digestin primaria de lodos.- En la
decantacin primaria y secundaria se producen
lodos primarios o secundarios.
Estos lodos estn compuestos por agua y
partculas slidas. El agua se encuentra
agregada o como agua capilar. Las protenas
hidrfilas absorben, por otra parte, molculas
de agua. La proporcin del lquido es del 95-
99%.
El volumen de lodos que se produce depende
del tipo de tratamiento de las aguas residuales
y de factores externos, como la climatologa o
el volumen residual tratado.
Estos lodos pueden entrar rpidamente en
putrefaccin y producir, adems, malos
olores. En tal sentido, la digestin de los
lodos primarios requiere de sistemas que
garanticen tiempos de detencin de slidos
superiores a los 25 das cuando se tienen
aguas residuales con temperaturas promedio
entre los 20-25C.
2. Tratamiento Secundario.- Su finalidad es
la reduccin de la materia orgnica presente
en las aguas residuales una vez superadas las
fases de pretratamiento y tratamiento
primario.
El tratamiento secundario o biolgico ha
sido diseado, tomando como ejemplo el
proceso biolgico de autodepuracin,
anteriormente mencionado, que ocurre
naturalmente. La aplicacin de ste en aguas
servidas, previene la contaminacin de los
cuerpos de agua antes de ser descargadas.
En estos procesos, la materia orgnica
biodegradable de las aguas residuales
domsticas acta como nutriente de una
poblacin bacteriana a la cual se le
proporciona oxgeno y condiciones
controladas.
En resumen, el tratamiento biolgico es por
tanto una oxidacin de la materia orgnica
biodegradable con participacin de
bacterias que se ejecuta para acelerar un
proceso natural y evitar posteriormente la
presencia de contaminantes y la ausencia de
oxgeno en los cuerpos de agua.
Para una transformacin biolgica efectiva y de
manera eficiente, deben existir condiciones
adecuadas para el crecimiento bacteriano,
como:
Temperatura (30-40C),
oxgeno disuelto,
 pH adecuado (6,5-8,0),
salinidad (menor a 3.000 ppm).

En estos procesos, actan como sustancias

inhibidoras las sustancias txicas, como
metales pesados Cd, Cu, Cr, Hg, Ni, Pb y
otros, as como cianuros, fenoles y aceites,
por este motivo es necesario evitar la
presencia de estos.
La biomasa bacteriana puede estar soportada
en un lecho fijo, como superficies inertes
(rocas, escoria, material cermico o
plstico ) o puede estar suspendida en el
agua a tratar, siendo estos de lecho mvil o
lecho fluidizado.
En cada una de estas situaciones la concentracin
de oxgeno en el agua determina la existencia de
bacterias aerbicas, facultativas o aerobias.
Los procesos aerobios con biomasa suspendida
que ms se aplican son los de lagunas aireadas y
los de lodos activados que se describen a
continuacin:
a) Lagunas aireadas.- Son embalses de agua
servida que ocupan una gran superficie de
terreno, por lo que se emplean cuando ste es un
bien barato. El agua servida as dispuesta se
oxigena mediante aireadores superficiales o
difusores sumergidos para generar oxidacin
bacteriana.
Estos dispositivos crean una turbulencia que
mantiene la materia en suspensin. El tiempo de
residencia normal de este proceso es de 3 a 6
das, tiempo en que las bacterias poseen un
crecimiento acelerado, dependiendo de las
condiciones climticas y suponiendo una aireacin
suficiente.
b) Proceso de lodos activados.- El agua servida
aireada se mezcla con bacterias aerbicas que se
han desarrollado con anterioridad.
A diferencia del anterior, la mezcla del agua
servida, previamente decantada, se agita por
medio de bombas para que la materia est en
suspensin y en constante contacto con
oxgeno en el interior de piscinas de concreto
armado.
La materia orgnica degradada del agua servida
flocula, por lo que luego se puede decantar. La
imagen muestra un esquema de un proceso de
lodos activados:
Las ventajas principales de este proceso,
son: - - Corto tiempo de residencia de la
biomasa en las piscinas (6 horas),
-Permite tratar grandes volmenes en espacios

reducidos, y
-La eficiencia en la extraccin de las materias

suspendidas. Sin embargo, la eficiencia en la

eliminacin de bacterias patgenas es baja.
El agua tratada por este mtodo se puede

utilizar para regado si previamente se somete

a cloracin para desinfectarla.
c) Procesos Anaerobios .-Tambin podemos
considerar los procesos anaerobios que
consiste en una serie de procesos
microbiolgicos que ocurren dentro de un
recipiente hermtico, que realizan la digestin
de la materia orgnica con produccin de
metano. Pueden intervenir diferentes tipos de
microorganismos, pero es desarrollado
principalmente por bacterias. Ejemplos de
tratamientos anaerbicos son los tanques
spticos y los reactores anaerobios que tratan
el agua en un sistema sin luz, oxgeno ni
movimiento.
Ventajas.- Las ventajas principales son:
-Requiere de instalaciones menos costosas,
-No hay necesidad de suministrar oxgeno,
-Por lo que el proceso es ms barato y el

requerimiento energtico es menor.

- Produce una menor cantidad de lodos (el 20%
en comparacin con un sistema de lodos
activos).
Desventajas.-
-Es ms lento que el tratamiento aerbico,

-Requiere un mayor tiempo de contacto o

retencin hidrulica,
-Requiere ms tiempo de aclimatacin,

-Lo que impide el tratamiento de grandes

volmenes de aguas servidas.

3. Tratamiento terciario.- Los objetivos del
tratamiento terciario son eliminar la carga
orgnica remanente de un tratamiento
secundario, eliminar microorganismos
patgenos, eliminar color y olor indeseables
medio ambiente, remover detergentes, fosfatos
y nitratos residuales, que ocasionan espuma y
eutrofizacin respectivamente.
La cloracin, es parte del tratamiento terciario
o avanzado que se emplea para lograr un agua
ms pura, incluso hasta llegar a potabilizarla si
se desea.
En el tratamiento de aguas servidas, es

importante tener en cuenta el manejo de los

lodos provenientes de los tratamientos
primario y secundario. Estos lodos, no tienen
valor econmico, pero si ocasionan daos al
Para estabilizar estos lodos, es decir, destruir las
bacterias patgenas y volverlos inocuos al
medio ambiente, el lodo se concentra por
sedimentacin y coagulacin-floculacin
durante el tratamiento secundario.
Este lodo, as concentrado, se puede tratar con
cal como bactericida y eliminar el agua mediante
exposicin al sol, filtros de arena, filtros al vaco
o centrifuga. Sin embargo, stas tcnicas poseen
costos elevados y problemas tcnicos.
usarlo como fertilizante y acondicionador del
suelo, aunque su composicin limita este
empleo.
Un resumen de la secuencia completa de
tratamientos que pueden aplicarse a aguas
residuales domsticas, y tambin aguas
residuales industriales, se representa en este
esquema.
 PROBLEMTICA DE LAS AGUAS RESIDUALES
EN EL PER
Tratamiento de Aguas Residuales
El tratamiento de las aguas servidas, tambin
constituye un factor importante en la
proteccin de la salud pblica y del medio
ambiente, puesto que la volcadura de aguas
residuales sin tratamiento previo en un cuerpo
receptor, es una fuente de contaminacin.
Se estima que durante el ao 2009, los
sistemas de alcantarillado administrados por
las empresas de saneamiento en el Per,
recolectaron aproximadamente 786,4 millones
de m3 de aguas residuales provenientes de
conexiones domiciliarias, de los cuales 401,9
millones de m3 fueron generados en las
ciudades de Lima y Callado (SEDAPAL).
Sin embargo, debido a la inexistencia de una
adecuada infraestructura a nivel nacional,
solamente el 35 % de este volumen recibe
algn tipo de tratamiento previo a su descarga
en un cuerpo receptor; es decir; 275,0 millones
de m3 de aguas residuales se estaran volcando
directamente a un cuerpo receptor sin un
tratamiento previo.
Asimismo, segn los datos presentados por

SUNASS en la Conferencia Peruana de

Saneamiento-PERUSAN 2008, realizado a
fines de ese ao, el inventario tecnolgico del
sector saneamiento indica que existen
actualmente en Per:
132 Lagunas
5 Filtros Percoladores
Lodos Activados
Tanques Imhoff
1 RAFA (UASB)
TERMINOLOGAS.-
PAMA.- Programa de adecuacin y manejo
ambiental.
El PAMA es el programa que contiene el
diagnstico ambiental, la identificacin de
impactos ambientales y la priorizacin de las
acciones e inversiones necesarias para
incorporar a las operaciones elctricas los
adelantos tecnolgicos y/o medidas
alternativas que tengan como propsito reducir
o eliminar las emisiones y/o vertimientos, a fin
de poder cumplir con los lmites mximos
permisibles (LMP) establecidos por la autoridad
competente
El csped que cubre el sistema de campo de
absorcin tambin usa los nutrientes y el agua
para crecer.