GERENCIA DE EXTRACCIN Y

LIXIVIACIN NORTE

PROCEDIMIENTO DE
BLOQUEO AREA SECA

JULIO 2009

CODELCO 1
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA
OBJETIVOS

Dar cumplimiento a la legislacin vigente:

Cumplir con el Decreto Supremo N 72,( Ministerio de Minera),

Reglamento de Seguridad Minera, fijado por el Decreto Supremo N 132
de 2002, publicado en el Diario Oficial de 07.02.2004

Articulo N 31: Cada vez que se efecte la Mantencin y reparacin de

maquinarias o equipos y antes que sean puesta en servicio, deberan ser
colocados todos sus dispositivos de seguridad y sometidos a pruebas de
funcionamiento que garantice el perfecto cumplimiento de su funcin.

R - 008 CONTROL DE ENERGIAS PELIGROSAS CON USO DE

SISTEMAS DE BLOQUEOS Y ADVERTENCIA

CODELCO 2
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA
SOLICITUD Y COORDINACION DE BLOQUEO

PERSONAL DE LA OPERADOR DE CO-2 U

DIVISION O LINEA OPERADOR DE MANEJO DE
DE MANDO DE MATERIALES ( APILADOR,
COLABORADORES ROTOPALA , SPRADER)

COORDINARA EL
BLOQUEO
DIRECTAMENTE CON

El interventor de la Divisin o Empresa Colaboradora solicita a

operaciones
Sala de Control CO2 u operador de manejo de materiales la
CODELCO detencin
3 y
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA
BLOQUEO POR ELECTRICISTA DE TURNO
EL ELECTRICISTA DE TURNO PROCEDERA A BLOQUEAR EL EQUIPO SOLICITADO PREVIA
CONFIRMACION CON EL OPERADOR DEL TAG DEL EQUIPO CORRESPONDIENTE

INSTALAR
CANDADO DE
RESPALDO Y
PINZAS
MULTIPLICADORAS

Manteniendo sala elctrica cerrada para

CONFIRMAR TAG salvaguardar la seguridad de los bloqueos
DEL EQUIPO CON realizados
OPERADOR CO-2 U
OPERADOR DE
MANEJO DE
MATERIALES
CODELCO 4
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA

Energa cero
Artculo 98.- Toda intervencin de un equipo, maquinaria o sistema por
reparacin o mantencin, se debe realizar bajo el concepto de
intervencin en Estado de Energa Cero.

El personal que bloquea (personal de la divisin o lnea de mando

colaboradores ) debe de verificar con el operador de consola el estado
operacional del equipo, corroborando as la energa cero donde
intervenir

EL SUPERVISOR O CAPATAZ PARA

VERIFICAR LA ENERGIA CERO DEBE
PEDIR EL FUNCIONAMIENTO DEL
EQUIPO INTERVENIDO CON EL
OPERADOR CO2 U OPERADOR DE
EQUIPOS MOVILES

CODELCO 5
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA

BLOQUEO POR LINEA DE MANDO COLABORADOR

Cuando el supervisor o capataz corrobor energa cero del equipo con
operador de consola segn corresponda debe pedir autorizacin a
electricista de turno el ingreso a la sala elctrica para instalar sus
candados en los equipos que se intervendrn en el tag que
corresponda. Posteriormente llevar las llaves y las depositar en las
cajas instaladas en las afueras de la sala elctricas registrando el
bloqueo en el libro habilitado para tal efecto

CODELCO 6
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA
6.- BLOQUEO CON CAJAS DE SEGURIDAD

Se utiliza en sistemas de bloqueo donde intervienen varias personas

y/o existen varias fuentes de energas peligrosas que deben ser
bloqueadas. Cuando las fuentes de energas han sido bloqueadas por
el candado de respaldo (candado del equipo) a travs del electricista
de turno, estos equipos sern bloqueados por el supervisor
responsable de la actividad, las llaves de los bloqueos sern
depositadas al interior de la caja de bloqueo donde el supervisor
bloqueara sta con un candado y pinzas multiplicadoras para que sus
trabajadores bloqueen la caja que almacena la(s) llave(s) que bloquea
el o los equipos.

CODELCO 7
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA
RESPONSABILIDAD DE LAS PERSONAS AL INGRESAR A
SUBESTACIONES Y SALAS ELECTRICAS.

Poner atencin a todos los letreros de advertencia e instrucciones

asociadas correspondientes al rea a la que ingresan.
Observar las ubicaciones de los siguientes elementos:
Sistemas de comunicacin.
Artefactos o equipos porttiles y fijos de combate de incendios.
Conductores expuestos energizados y cualquiera apantallado.
reas delimitadas
Barreras de peligro.
Salidas de emergencia

CODELCO 8
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA

Notifique al personal electricista responsable de turno sobre

la presencia de:

Las temperaturas ambientales altas no comunes

Cualquier otra condicin de peligro, como ruidos no comunes, olores

no comunes, derrames de aceite, trincheras abiertas, etc.

Alarmas audibles o visuales y la operacin de los rels de

proteccin (Nota: Ninguna persona que no est autorizada, podr,
por iniciativa propia, realizar ningn tipo de maniobra en equipos
y/o instalaciones dentro de subestaciones o salas elctricas).

CODELCO 9
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA

CONSIDERACIONES PARA EL DESBLOQUEO

REVISAR QUE EL SISTEMA ESTE ENSAMBLADO EN
CONDICIONES Y CON TODAS SUS PROTECCIONES

CODELCO 10
CONSIDERACIONES GENERALES
IDENTIFICACION DE
CANDADOS
CANDADO AZUL PERSONAL DE
LA DIVISION

CANDADO ROJO DE
RESPALDO DEL EQUIPO

CANDADO BLANCO O GRIS

PERSONAL COLABORADOR

CANDADO AMARILLO
PERSONAL ELECTRICISTA

Cada administracin debe contar con copias de las llaves de

bloqueo de cada trabajador de su empresa para ser utilizadas
en caso de retiro de emergencia (incidente, etc.). Artculo 117.-
R - 008

CODELCO 11
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA

BLOQUEOS EN LINEA

En toda accin de bloqueo de equipos

que se operen en lnea, se debe
analizar la necesidad de aplicar
bloqueos en los equipos que se
ubiquen antes y despus del punto a
intervenir

CODELCO 12
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA

RETIRO DE FAENA
Cualquier interventor que se retire de faena en forma
voluntaria sin retirar sus bloqueos quedar sujeto a
sanciones disciplinarias quedarn exentos
(enfermos/accidentados)

CODELCO 13
PROCEDIMIENTO DE DESBLOQUEO AREA SECA
El retiro de un candado por parte de una persona
distinta al interventor slo en dos casos:
El interventor no est presente en El interventor est enfermo o
faena accidentado

El supervisor debe realizar todos los esfuerzos necesarios para localizar

al interventor antes de retirar los dispositivos de bloqueo

CODELCO 14
PROCEDIMIENTO DE DESBLOQUEO AREA SECA
EMERGENCIA CALIFICADA
Si el interventor no es ubicado es decir se comprueba su ausencia de faena la situacin
adquiere el carcter de emergencia calificada para la operacin entonces el retiro del
candado ser el responsable directo de la intervencin conforme a las siguientes
consideraciones:
PERSONA QUE OLVIDO ENCARGADO DE UBICAR REGISTRAR FIRMA EN EL
RETIRAR SU CANDADO A LA PERSONA Y LIBRO PARA EL RETIRO
RETIRAR SU CANDADO DEL CANDADO SON
Un trabajador colaborador El supervisor directo Supervisor directo, APR
(colaborador) Elctrico de
turno y operador de sala

Lnea de mando colaborador Administrador de contrato Administrador de contrato

(supervisor o capataz ) colaborador o representante colaborador, Ingeniero de
legal turno, APR colaborador o un
representante de la
empresa, Elctrico de turno.

Personal de la divisin Ingeniero de turno de la Ingeniero de turno, APR

Divisin (Divisin) Elctrico de turno.

La persona que retira el bloqueo debe de emitir un informe por escrito explicando
el motivo de retiro de candado
CODELCO 15
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA
CAMBIOS DE TURNO

En caso que una intervencin se prolongue mas all de la jornada de trabajo los
interventores salientes deben retirar sus candados y tarjetas personales.

Si el trabajo se prolonga por tiempo no definido ya sea en espera de repuesto o

personal calificado para un trabajo determinado, slo quedara el candado de
respaldo del equipo (candado rojo).

Basado norma necc n 01. Se debe instalar las tarjetas cuando un equipo quede
fuera de servicio ya sea elctrica, instrumental, mecnica u operacionalmente
respaldado por tarjeta de bloqueo DESCOMPUESTO comunicando y registrando
la condicin del equipo en el libro habilitado en sala de control.

CODELCO 16
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA
RESPALDO DE EQUIPO FUERA DE SERVICIO
Esta tarjeta ser instalada con un candado maestro por especialidad puesto por el
trabajador que determina la condicin del equipo comunicando en CO2 y registrando en
el libro el motivo de bloqueo del equipo.

AUTORIZACION AUTORIZACION
PUESTA EN SERVICIO PUESTA EN SERVICIO
INSTRUMENTISTAS AREA MECANICOS AREA SECA
SECA COMUNICAR C02 COMUNICAR C02

CODELCO 17
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA

CODELCO 18
RESPONSABILIDADES SUPERVISOR

1. Asegurarse de brindar la proteccin adecuada a sus trabajadores para lo

cual tiene que verificar que se hayan bloqueado, etiquetado, y aislado,
todos los peligros de una forma segura.
2. Asegurarse de que todo el personal involucrado conozca bien los peligros
asociados con el lugar.
3. Asegrese de conocer el plan poder de la divisin CODELCO NORTE

4. Desarrollar un anlisis de los riesgos de seguridad en los puestos de

trabajo.

CODELCO 19
El BUEN SUPERVISOR DEBE:

1. - Conocer perfectamente su actividad, buscando el perfeccionamiento

constante y la actualizacin tcnica. Tener en mente que su actividad
profesional exige una gama de conocimientos que no se agotan, por lo que
deber estar en constante aprendizaje.

2. - Conocerse a s mismo. Tener capacidad de autocrticas y tratar de ser

mejor como ser humano.

3. - Conocer a sus hombres, preocuparse de su bienestar y tratarlos con

dignidad y respeto.

4. - Mantener a sus hombres bien informados, dentro de lo que permite el

Principio de compartimentacin de la informacin.

5. - Verificar siempre si las rdenes han sido bien comprendidas, ejecutadas

y fiscalizadas.

CODELCO 20
El BUEN SUPERVISOR DEBE:

6- Inspirar el profesionalismo y el espritu de equipo en sus

subordinados.

7. - Tomar decisiones en el momento adecuado y de manera acertada.

8. - Asumir total responsabilidad por sus actos

9. - Inspirar respeto y confianza a los subordinados.

10. - Nunca pedirle a su equipo aquello que est por encima de su

capacidad.

11. - Convertirse en un verdadero ejemplo de aquello que espera de sus

subordinados.

CODELCO 21
PROCEDIMIENTO DE BLOQUEO AREA SECA

RECUERDE

UNA BUENA COMUNICACION Y COORDINACION

EN LA APLICACION DE ESTE PROCEDIMIENTO,
ASEGURARA SU VIDA Y LA DE SUS
COMPAEROS

CODELCO 22