Reunin de delegados departamentales del INE

Metodologa
Encuesta Nacional de Condiciones de Vida 2014
Guatemala 14 de noviembre del 2016

Instituto Nacional de Estadstica

 Desarrollo de la presentacin

1) Antecedentes

2) Objetivos

3) Metodologa

4) Principales Resultados

Instituto Nacional de Estadstica

 1. ANTECEDENTES
Guatemala tiene en sus registros un total de 4 Encuestas Nacionales de Condiciones de Vida, ENCOVI, que
corresponden a los aos 2000, 2006, 2011 y 2014. Estas encuestas constituyen la fuente principal para el clculo del
indicador de pobreza de la poblacin, medida a travs del gasto per cpita, mtodo de Lneas de Pobreza.
ENCOVI 2000 2006 2011 2014
PERIODO DE JULIO A MARZO A AGOSTO A
MARZO A AGOSTO
REALIZACIN DICIEMBRE SEPTIEMBRE DICIEMBRE
NIVEL DE
REGIONAL DEPARTAMENTAL DEPARTAMENTAL DEPARTAMENTAL
INFERENCIA
MUESTRA
7,276 13,693 13,531 11,540
HOGARES
MUESTRA
38,000 68,739 68,500 54,738
PERSONAS
MUESTRA
745 1,184 1,200 1,037
SECTORES

Instituto Nacional de Estadstica

2) OBJETIVOS
General
El objetivo principal de la ENCOVI 2014, es conocer y
evaluar las condiciones de vida de la poblacin y
determinar los niveles de pobreza existentes en
Guatemala.
Especficos
Contar con informacin confiable y oportuna que
permita identificar las condiciones de vida de los
distintos grupos sociales del pas, especialmente en la
estructura de los ingresos y gastos del hogar, que
faciliten la elaboracin y evaluacin de planes, polticas
y estrategias de desarrollo.
Obtener estimaciones de la tasa de pobreza y pobreza
extrema para cada uno de los dominios de estudio de
esta encuesta.
Generar informacin socio-demogrfica y econmica
que permita aproximarse a los niveles de bienestar de
las familias y explicar sus hbitos de consumo y la
manera en la que se forma su ingreso.
Monitorear los avances e impactos de los programas y
acciones sociales.
Instituto Nacional de Estadstica
 3. ASPECTOS DE MUESTREO
Aspectos de muestreo
Universo de estudio
Marco muestral
Unidades primarias de muestreo
Muestreo probabilstico
Aleatorio
Estratificado
Por conglomerados
Caracteristicas
Viviendas particulares ocupadas con personas presentes y/o
ausentes
Configurado por 15,550 UPMS que constituyen los sectores
del censo 2002
Estn constituidas por sectores censales , tanto urbanos
(200) y rurales (150)
la posibilidad de ocurrencia de inclusin de la unidad es
conocida y diferente de cero para cada miembro de la
poblacin, lo cual permite estimar la precisin de los
resultados mustrales
Las unidades son elegidas al azar
porque las unidades de muestreo se clasifican de acuerdo
con sus caractersticas socioeconmicas.
en cada una de las etapas de muestreo fueron
seleccionados conglomerados de viviendas como unidades
de muestreo.
Instituto Nacional de Estadstica
 Cobertura de la muestra ENCOVI 2014 NACIONAL
Caractersticas Total Cobertura
Nmero total de sectores 1,037 100
Viviendas
Total de viviendas encuestadas 11,496 93.24
Viviendas ausentes 417 3.38
Viviendas rechazos 416 3.37
Total de viviendas 12,329 100
Hogares
Hogares encuestados 11,540 93.21
Hogares ausentes 418 3.38
Hogares rechazos 422 3.41
Total de Hogares 12,380 100
Personas
Total personas encuestadas 54,738 93.7
No respuesta 3,683 6.3
Total de personas en muestra 58421 100
Fuente: INE, Guatemala

Instituto Nacional de Estadstica

Instituto Nacional de Estadstica
 Distribucin de la Muestra
Los resultados solo se pueden dar
a nivel departamental La nica operacin estadstica
que brinda resultados
municipales y lugar poblado
Los resultados de la ENCOVI son es el CENSO
estimaciones de una encuesta por
muestreo NO PROYECCIONES

Los resultados, bases, boleta y

diccionario de variables estn
disponibles en la pagina web
del INE

Instituto Nacional de Estadstica

4. ASPECTOS DE RECOLECCIN DE LA INFORMACIN
La ENCOVI recoge informacin intensiva sobre las principales variables
asociadas al bienestar de los hogares.

Dada la cantidad de informacin a recolectarse en cada hogar, la encuesta

se aplica en 2 rondas. En cada etapa o ronda se aplica una parte de la
encuesta.

Para obtener informacin veraz, la encuesta se aplica mediante entrevista

directa a cada una de las personas de la vivienda, de doce aos y ms de
edad, o a las personas ms adecuadas en el caso de menores de edad. En
adicin, este procedimiento permite evitar que la entrevista se concentre en
un slo informante.

Instituto Nacional de Estadstica

ASPECTOS DE RECOLECCIN DE LA INFORMACIN

Grupos de trabajo: 17 grupos de 6 personas cada uno

Trabajo de campo : agosto a diciembre 2014

Actualizacin Cartogrfica: junio a septiembre 2014

Recoleccin de datos: agosto a diciembre 2014

Recuperacin de datos: enero febrero 2015

Instituto Nacional de Estadstica

5. TEMATICA TRATADA POR ENCOVI 2014
1. Vivienda y el hogar 9. Uso del Tiempo

2. Seguridad Ciudadana 10. Empleo y condicin de actividad

3. Participacin de organizaciones y 11. Otros Ingresos

Programas de Asistencia Social

4. Caractersticas de los miembros del 12. Gastos y Autoconsumo

hogar

5. Salud 13. Negocios no agropecuarios del hogar

6. Educacin 14. Actividades agropecuarias

7. Capacitacin para el trabajo 15. Prestamos y compras al crdito

8. Migracin

Instituto Nacional de Estadstica

 6. Enfoques para la medicin de la pobreza

Lnea de pobreza Ingreso

relativa

Monetaria

Objetiva Lnea de pobreza Gasto

absoluta

No monetaria
Pobreza
Encuestas sobre la apreciacin
del grado de satisfaccin de las
Subjetiva necesidades bsicas o el
monto requerido para
satisfacerlas

Instituto Nacional de Estadstica

La medicin de pobreza en Encovi 2014
Se utiliza el mtodo conocido como lneas de pobreza y agregado de consumo el
cual se basa en dos pasos principales:

1. En primer lugar se determina una canasta bsica alimentaria (CBA) y se investigan esos
productos, (con criterio nutricional y de frecuencia de compra) la ENCOVI 2014 se basa en la
canasta bsica de ENCOVI 2000

2. Se realiza el Agregado de Consumo en el cual se estima el consumo los productos del CBA de
todos los hogares y se divide por el nmero de miembros de cada hogar

Instituto Nacional de Estadstica

1. En primer lugar se determina una canasta bsica alimentaria (CBA) y se
investigan esos productos, (con criterio nutricional y de frecuencia de
compra) la ENCOVI 2014 se basa en la canasta bsica de ENCOVI 2000

Se determina una canasta bsica de alimentos basada en los

requerimientos de kilocaloras del individuo guatemalteco
promedio (2172 kilocaloras promedio por da)

Se realiza encuesta de precios para determinar el precio de

adquirir las 2172 kilocaloras

Los pasos anteriores fueron realizados en la ENCOVI 2000 y en

dicha encuesta es en la cual se basa la 2014

Instituto Nacional de Estadstica

2. Se realiza el Agregado de Consumo en el cual se estima el consumo los
productos del CBA de todos los hogares y se divide por el nmero de
miembros de cada hogar
Es decir:
El agregado de consumo es la suma de todos los productos de todos los hogares
y se divide entre el numero de miembros de cada hogar

Instituto Nacional de Estadstica

Que incluye el agregado de consumo?
Consumo de alimentos
Consumo de vivienda
Salud y educacin
Valor de uso de equipo
Gastos en artculos de consumo
Gastos en servicios de consumo
Entretenimiento y diversin
Otros
No incluidos
Consumidos en el hogar y fuera
Valor de uso de la casa, y valor de los
servicios
Medicinas, atencin medica, inscripcin,
mensualidades
Equipos del hogar
Peridicos, revistas, ropa, calzado ,
muebles, vajillas
Lavado, planchado, jardinera
Cine, espectculos, paseos, hoteles
Seguros, licencia manejo,
Impuestos, reparaciones, transferencias
Instituto Nacional de Estadstica
 Porque se usa el consumo para la determinacin
de la pobreza en ENCOVI?

PORQUE Los entrevistados estn ms dispuestos a proporcionar

informacin precisa sin subestimar sus gastos o consumo. La informacin
sobre ingreso no es tan precisa.

PORQUE Las fluctuaciones en los niveles de consumo de las personas

dentro de un perodo de tiempo corto (mes o ao) son menores que las
observadas en los Ingresos,. Cuando los ingresos fluctan (actividades
agrcolas, y sector informal), las personas tienen a utilizar los ahorros u
otras estrategias para mantener el mismo nivel de consumo o de vida que
se han establecido.

Comparabilidad con las lneas de pobreza de las otras ENCOVI

Instituto Nacional de Estadstica
 Calculo de las lneas de pobreza en ENCOVI 2014
3 Se actualizan los valores de la
inflacin entre el 2006 y 2014

1 Se toma base la canasta bsica estimada en 2000

Se toma como
Encovi Encovi Encovi Encovi
2000 2006 2011 2014 2 referencia el ultimo
calculo de la (CBA)

Esta tiene otra

metodologa
porque calculo 2
canastas nuevas
urbana y rural

Instituto Nacional de Estadstica

Lnea de pobreza extrema 2014

La lnea de pobreza extrema es el costo anual de comprar una canasta

de alimentos con un mnimo de Kilocaloras (Kcal)

El 2006 la canasta de alimentos se estim en Q. 3,206 anual per cpita

Para el 2014 se actualizaron los valores con la inflacin de alimentos entre

junio 2006 y octubre 2014 (79.34%): Q3,206 *1.7934 =
Q 5,750 /ao

Instituto Nacional de Estadstica

Lnea de pobreza general 2014
La lnea de pobreza general es igual a la lnea de pobreza extrema
ms un cantidad de dinero para la compra de un mnimo de bienes
y servicios no alimenticios

La parte de no alimentos en el 2006 era: Q. 3,336. La inflacin de los no

alimentos entre junio 2006 y octubre 2014 fue de 32.67%:
Q. 3,336 * 1.3267 = Q. 4,468/ao

Lnea de pobreza total en 2014 = Q. 5,750 + Q. 4,468 =

Q. 10,218 /ao

Instituto Nacional de Estadstica

Instituto Nacional de Estadstica
Evolucin de las lneas de pobreza en las Encuestas Nacionales de
Condiciones de Vida (anual per cpita)

2000 2006 2011 2014

Extrema Extrema Extrema Extrema
Q 1,911.00 Q 3,206.00 Q 4,380.00 Q.5,750.00

No extrema No extrema No extrema No extrema

Q 4,318.00 Q 6,574.00 Q 9,030.93 Q.10,218.00
Extrema Extrema Extrema Extrema
Q. 159.25 mensuales Q. 267.17 mensuales Q. 365 mensuales Q. 479.16 mensuales
Q. 5.31 diarios Q. 8.91 diarios Q. 12.17 diarios Q. 15.97 diarios

Instituto Nacional de Estadstica

4. PRINCIPALES RESULTADOS SOBRE EL NIVEL DE
BIENESTAR (POBREZA)

Instituto Nacional de Estadstica

 GUATEMALA: Indicadores de pobreza (en %) por ao, segn
clasificacin.

Clasificacin 2000 2006 2011 2014

Pobreza Extrema 15.70 15.20 13.33 23.4

Pobreza no extrema 40.30 35.80 40.38 35.9

Pobreza General 56.00 51.00 53.71 59.3

No Pobreza 44.00 49.00 46.29 40.7

Fuente: INE, Encuestas Nacionales de Condiciones de Vida ENCOVIs 2000, 2006, 2011 y 2014.

Instituto Nacional de Estadstica

 Guatemala: Niveles de bienestar en porcentajes, segn departamento

Pobreza
Departamento No pobreza
Total Extrema No extrema
Total Republica 59.3 23.4 35.9 40.7
Guatemala 33.3 5.4 27.9 66.7
El Progreso 53.2 13.2 40.0 46.8
Sacatepquez 41.1 8.4 32.7 58.9
Chimaltenango 66.1 23.4 42.7 33.9
Escuintla 52.9 11.2 41.7 47.1
Santa Rosa 54.3 12.9 41.4 45.7
Solol 80.9 39.9 41.1 19.1
Totonicapn 77.5 41.1 36.4 22.5
Quetzaltenango 56.0 16.7 39.4 44.0
Suchitepquez 63.8 19.8 43.9 36.2
Retalhuleu 56.1 15.3 40.8 43.9
San Marcos 60.2 22.0 38.2 39.8
Huehuetenango 73.8 28.6 45.2 26.2
Quich 74.7 41.8 32.9 25.3
Baja Verapaz 66.3 24.6 41.7 33.7
Alta Verapaz 83.1 53.6 29.5 16.9
Petn 60.8 20.2 40.7 39.2
Izabal 59.9 35.2 24.7 40.1
Zacapa 55.9 21.4 34.6 44.1
Chiquimula 70.6 41.1 29.5 29.4
Jalapa 67.2 22.3 44.9 32.8
Jutiapa 62.7 24.2 38.5 37.3
Fuente: Encovi 2014

Instituto Nacional de Estadstica

 Repblica de Guatemala: Indicadores de Pobreza por rea, segn departamento. ENCOVI 2014
Area
Total Urbana Rural
No. Departamento
Pobre Pobre no Pobreza Pobre Pobre no Pobreza Pobre Pobre no Pobreza
No pobre No pobre No pobre
ext. extr. General ext. extr. General ext. extr. General

Total 23.3 35.9 59.3 40.7 11.2 30.9 42.2 57.8 35.2 40.8 76.1 23.9
1 Guatemala 5.4 27.9 33.3 66.7 5.2 25.8 31.0 69.0 6.6 42.5 49.1 50.9
2 El Progreso 13.2 40.0 53.2 46.8 6.2 39.6 45.8 54.2 18.2 40.3 58.4 41.6
3 Sacatepquez 8.4 32.7 41.1 58.9 6.6 32.9 39.5 60.5 17.3 31.9 49.1 50.9
4 Chimaltenango 23.4 42.6 65.9 34.1 15.9 38.6 54.5 45.5 31.5 46.9 78.4 21.6
5 Escuintla 11.2 41.7 52.9 47.1 4.9 40.3 45.2 54.8 17.8 43.3 61.1 38.9
6 Santa Rosa 12.9 41.4 54.3 45.7 6.9 45.6 52.5 47.5 17.3 38.3 55.6 44.4
7 Solol 39.9 41.1 80.9 19.1 30.9 42.7 73.6 26.4 50.5 39.1 89.6 10.4
8 Totonicapn 41.1 36.4 77.4 22.6 28.3 40.5 68.8 31.2 52.9 32.6 85.5 14.5
9 Quetzaltenango 16.7 39.4 56.0 44.0 12.0 29.5 41.5 58.5 23.5 53.8 77.4 22.6
10 Suchitepquez 19.9 44.0 63.9 36.1 11.2 39.2 50.4 49.6 27.2 48.0 75.2 24.8
11 Retalhuleu 15.3 40.7 56.0 44.0 10.8 33.2 44.1 55.9 18.3 45.9 64.2 35.8
12 San Marcos 22.0 38.2 60.2 39.8 6.9 22.0 28.8 71.2 28.4 45.0 73.5 26.5
13 Huehuetenango 28.6 45.2 73.8 26.2 10.9 41.0 51.9 48.1 36.5 47.1 83.6 16.4
14 Quich 41.8 32.9 74.7 25.3 27.5 25.1 52.6 47.4 48.7 36.7 85.4 14.6
15 Baja Verapaz 24.7 41.6 66.3 33.7 12.6 47.2 59.7 40.3 30.7 38.9 69.6 30.4
16 Alta Verapaz 53.7 29.5 83.2 16.8 40.2 18.0 58.2 41.8 57.9 33.0 91.0 9.0
17 Petn 20.2 40.7 60.8 39.2 10.9 34.0 45.0 55.0 24.5 43.7 68.2 31.8
18 Izabal 35.2 24.7 59.9 40.1 7.6 22.1 29.7 70.3 52.1 26.3 78.4 21.6
19 Zacapa 21.4 34.7 56.1 43.9 8.9 27.8 36.7 63.3 31.2 40.1 71.3 28.7
20 Chiquimula 41.1 29.5 70.6 29.4 5.6 31.0 36.6 63.4 54.2 28.9 83.2 16.8
21 Jalapa 22.0 45.2 67.2 32.8 6.4 41.7 48.1 51.9 29.9 47.0 76.8 23.2
Jutiapa 24.2 38.5 62.8 37.2 12.4 37.1 49.6 50.4
Instituto
30.4
Nacional
39.3
de Estadstica
69.6 30.4
22
 GUIA Para consulta de los tomos de la Encovi 2014

Tomo 1 Tomo 2 Tomo 3

Cuadros sobre estructura de la poblacin
Complemento de Complemento de
Migracin Externa e interna temas del tomo 1 temas del tomo 1
Clases de hogares

Participacin en organizaciones
Caractersticas de la Acceso a los servicios
vivienda y el hogar de comunicacin
Medios de informacin
seleccionados
Programas de asistencia social
Uso del tiempo
Seguridad Ciudadana Complemento de
Salud Indicadores laborales temas del tomo 2
Educacin
Pobreza y Desigualdad

Instituto Nacional de Estadstica

 Reunin de delegados departamentales del INE

Metodologa
Encuesta Nacional de Condiciones de Vida 2014

Guatemala 14 de noviembre del 2016

Instituto Nacional de Estadstica

Definiciones importantes

Proporcin: parte de la cantidad total o numero de observaciones, expresada en forma decimal

Porcentaje: proporcin multiplicada por cien
Tasa: es la frecuencia de ocurrencia de un fenmeno en relacin a un numero base especificado de sujetos de la poblacin
Error estadstico: grados conocidos de imprecisin en los procedimientos utilizados para reunir y procesar la informacin
Variable: fenmeno medible que varia (cambia) a travs del tiempo, o que difiere de un lugar a otro o de un individuo a otro
Universo: grupo grande de personas de inters particular que deseamos estudiar y entender
Muestra: subgrupo pequeo de la poblacin; la muestra se observa y se mide y despus se utiliza para obtener conclusiones sobre la
poblacin
Parmetro: calculo resumido de mediciones realizadas a todos los sujetos de la poblacin (universo)
Estadstico: calculo resumido de mediciones realizadas en una muestra para estimar un parmetro de la poblacin
Muestra representativa: muestra en la que todos los segmentos de la poblacin estn incluidos en la muestra en porciones correctas de
la poblacin
Muestra aleatoria: muestra en la cual cada persona (u objeto) en la poblacin tiene la misma oportunidad de ser seleccionada
Confiabilidad:

Instituto Nacional de Estadstica