EXCAVACIONES

CONCEPTOS BSICOS DE SUELOS

Contribuir a la disminucin de los accidentes laborales de
los trabajadores que se desempean en el sector de la
construccin realizando excavaciones a travs de
informacin sobre el control de riesgos de stas.

QU ES EL SUELO?
Es el estrato o capa superficial de la corteza terrestre,
resultante de un proceso natural de desintegracin a
travs de los aos, producto de agentes atmosfricos
como el viento, la nieve, las heladas, el agua, etc.
 Atencin:
Es importante conocer el tipo de suelo donde se
realizar la excavacin y sus propiedades, con el fin de
planificar adecuadamente las actividades a realizar, los
equipos, maquinarias y herramientas ptimas, y las
medidas preventivas a considerar.

EXCAVACIN
Se entender por excavacin al proceso de excavar y
retirar volmenes de tierra u otros materiales para la
conformacin de espacios donde sern alojados
cimentaciones, tanques de agua, hormigones, secciones
correspondientes a sistemas hidrulicos o sanitarios
segn planos de proyecto.
 TIPOS DE EXCAVACIONES
Excavaciones en zanjas
Se entiende por zanja una excavacin larga y angosta realizada en
el terreno y se utiliza para instalar tuberas subterrneas de aguas,
electricidad o gas o para construccin de fundaciones superficiales,
entre otros usos.

Las excavaciones de zanjas son, en general, peligrosas cuando su

profundidad es superior a 80 centmetros y principalmente cuando
los terrenos en los que se excava son inestables.

La excavacin en zanjas se puede hacer de forma manual o

mecanizada, o la mediante la combinacin de ambas tcnicas.
 Excavacin masiva
La excavacin masiva consiste en la remocin de grandes
volmenes de suelo natural. Se realiza complementariamente de
forma mecanizada (excavadoras) y manual en la construccin de
subterrneos de edificios, caminos, muros de contencin, etc.
 Excavacin en pozos
Excavaciones ejecutadas verticalmente. Pueden ser de seccin
circular o cuadrada, y por lo general son de gran profundidad. Se
utilizan para la construccin de pilas de entibacin, para pozos de
reconocimiento de suelos o captacin de aguas. En estos casos
la excavacin generalmente es manual.
 ACCIDENTES EN EXCAVACIONES
Tipos de accidentes en excavaciones

Los accidentes ms frecuentes en excavaciones son

los derrumbes con consecuencia de atrapamiento de
uno o ms trabajadores. Algunas de sus causas son:

Efectuar excavaciones no considerando o desconociendo las

caractersticas tcnicas del material a excavar. Por ejemplo, su
ngulo natural de terreno.
Cambios en las condiciones climticas, que puedan afectar al
terreno durante la excavacin.
Vibraciones generales creadas por maquinaria y trnsito de
vehculos.
No instalar entibacin (estructura de soporte lateral) de acuerdo a
la naturaleza del terreno.
 En el proceso de la excavacin comnmente ocurren
accidentes por el uso de mquinas. Sus causas ms
frecuentes son:

Cadas desde la cabina o estructura de la mquina.

Atropellos (por mala visibilidad, velocidad inadecuada, etc.).
. Contactos con lneas elctricas areas.
Deslizamiento de la maquinaria (terrenos fangosos).
Maquinaria en marcha fuera de control (abandono de la cabina de
mando sin desconectar el sistema hidrulico de bloqueo).
Cada de la maquinaria por aproximacin excesiva al trabajar al
borde de taludes, cortes y similares.
 Otro tipo de accidentes en excavaciones son:

Intoxicacin por presencia de gases en el interior de la excavacin.

Golpes por cada de materiales o herramientas al interior de la
excavacin.
Contacto elctrico con redes elctricas subterrneas.

Efectos de atrapamiento por derrumbe en el cuerpo

humano
Un trabajador atrapado por un derrumbe puede fallecer por asfixia o
por el sndrome del aplastamiento.

Asfixia: Se produce cuando deja de fluir oxgeno a los pulmones.

La mayora de las personas muere cuatro o seis minutos despus
de la detencin de ingreso de aire.
 Sndrome del aplastamiento: Cuadro clnico que, como efecto
secundario a la compresin prolongada de los msculos, puede
provocar una insuficiencia renal aguda. Se puede producir cuando
el aplastamiento es por ms de 15 minutos, dependiendo del
grado de compresin.

Qu hacer en caso de derrumbe/atrapamiento

 MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS DE
EXCAVACIN
Requisitos generales
Se ejercer una supervisin frecuente por parte del profesional
responsable de la obra con experiencia, que garantice que se ha
tomado las medidas de seguridad indicadas.
Antes de empezar la excavacin el permetro de la superficie se
limpiar de materiales sueltos. Se eliminarn todos los objetos que
puedan desplomarse y que constituyen peligro para los
trabajadores, tales como: rboles, rocas, rellenos, etc.
Si se encontrara una tubera, lnea de servicios pblicos u otra
instalacin durante la excavacin, se suspender inmediatamente
el trabajo y se informar al prevencionista sobre el incidente. Se
suspender todo tipo de trabajo.
Se prohbe la excavacin mecnica cerca de lneas elctricas,
tuberas, y otros sistemas a menos que se les hubiera
desconectado la energa y cerrado el acceso a las mismas.
Instalacin de barreras

Se deben instalar los entibamientos, apuntalamientos o

tablaestacadados para evitar riesgos en la zona de trabajo y
en zonas colindantes (edificaciones, vas pblicas, etc.).

Las excavaciones y zanjas debern ser apropiadamente

identificadas con seales, advertencias y barricadas.

Las barreras de advertencia y proteccin debern instalarse a

no menos de 1,80 m del borde de la excavacin o zanja.

Si la excavacin se realiza en la va pblica, la sealizacin

ser hecha con elementos de clara visibilidad durante el da, y
con luces rojas en la noche, de modo que se advierta su
presencia.
Excavaciones con entibacin
Los sistemas de entibacin son una estructura de contencin
provisional y flexible que puede ser parcial o total y que permite
excavar con paredes verticales o con talud.
 PROTECCIN CONTRA INCENDIOS

La prevencin consiste en:

a) Impedir cualquier inicio de incendio.

b) Rpida deteccin del inicio de las llamas.
c) Limitar su propagacin.
Para impedir que ocurra un incendio se logra tomando
todas las medidas para evitar que pueda desarrollarse
cualquier suceso que desencadene fuego.
 Alarmas
La deteccin temprana de un conato de incendio es de
gran importancia para evitar daos, tanto de personas
como en la construccion. Existen sistemas de alarma
de incendios que avisan ante cualquier cambio de
temperatura y/o aparicin de humos.

Limitar su propagacin
Cuanto ms rpido se acte frente al inicio de las
llamas atacando al primer indicio de ignicin, ms
rpido se logra su extincin
Entonces Se revisar en forma peridica las
instalaciones dirigidas a prever y controlar posibles
incendios en la construccin.

El personal de seguridad tomar las medidas indicadas

en la Norma NTP 350.043 Extintores porttiles.
Seleccin, distribucin, inspeccin, mantenimiento,
recarga y prueba hidrosttica.
El personal deber recibir dentro de la charla de
seguridad la instruccin adecuada para la prevencin y
extincin de los incendios consultando la NTP 833.026-
1 Extintores porttiles. Servicio de mantenimiento y
recarga.
Los equipos de extincin se revisarn e inspeccionarn
en forma peridica y estarn debidamente identificados
y sealizados para su empleo a cualquier hora del da,
consultando la NTP 833.034 Extintores porttiles.