DEPARTAMENTO DE LENGUA Y

LITERATURA
Morfosintaxis
La derivacin nominal (I).
Nombres de accin y efecto
Elmer Gonzlez Lpez
La derivacin nominal
Permite derivar sustantivos de otras categoras.
Teniendo en cuenta la base de la que se obtienen,
los derivados nominales
se agrupan en tres apartados: los sustantivos
deverbales (V > N) se forman a partir de verbos
(compra, dormitorio, juramento);
los denominales (N > N), a partir de nombres
(basurero, pelotazo, profesorado);
los deadjetivales
(A > N), a partir de adjetivos (bobada, justicia,
vejez).
 DERIVACIN NOMINAL
V-a: comprar > compra N-ada: estoque > estocada A-ada: bobada
V-ata: caminar >caminata N-ado: profesor > profesorado A-dad: bueno > bondad
V-ato: asesinar > asesinato N-aje: andamio> andamiaje A-edumbre> mans
V-azgo: hartar >hartazgo N-ato: califa>califato A-era sordo >sordera
V-cin: rendir > rendicin N-al: pera > peral A- era: sordo > sordera
V-da: llamar >llamada N-ambre: pelo >pelambre A- era: tonto > tontera
V-ero: matar > matadero N-amen: vela > velamen A-ez: viejo> vejez
V-do: batir > batido N-ar: meln > melonar A-eza: torpe > torpeza
V-dor: nadar> nadador N-ario: botica > boticario A-a: mediano>mediana
V-dura: soldar > soldadura N-azgo: mecenas> mecenazgo A-icia: justo > justicia
V-e: cesar > cese N-azo: pelota > pelotazo A-idad: frgil > fragilidad
V-era: cazar > cacera N-eda: rbol > arboleda A-ismo:esclavo>esclavism
V-n: bailar > bailarn N-edo: via > viedo A-itud: exacto > exactitud

V-aje: abordar > abordaje N-era: sordo > sordera A-or: verde > verdor

V-mento: jurar > juramento
V-miento: mover > movimiento
V-encia: concurrir > concurrencia N-ero: basura > basurero
V-ante: estudiar > estudiante
V-nza: tardar > tardanza
V-o: repartir > reparto
V-n: tropezar > tropezn
V-toria: revocar > revoctoria
V-torio: dormir > dormitorio
V-zn: trabar > trabazn
DERIVACIN NOMINAL
N-era: droga > droguera A-ura: fino > finura
N-ero: casa > casero
N-a: comisario > comisara
N-ezno: oso > osezno
N-o: gente > gento
N-ismo: Platn > platonismo
N-ista: guion > guionista
N-iza: golpe > golpiza
N-menta: hueso > osamenta
N-umbre: techo > techumbre
 El sufijo -cin y sus variantes
El sufijo -cin da lugar a gran nmero de nombres de accin.
De origen culto, coexiste con el patrimonial -zn (quemazn)
y con las variantes -in (confesin) y -sin (inclusin).
Los derivados en -cin son femeninos y proceden de
verbos de las tres conjugaciones, aunque los de la segunda
constituyen el grupo menos numeroso.
En los derivados actuales, el sufijo se adjunta al tema verbal,
es decir, al formado por la raz y la vocal temtica, que en
estos casos es la caracterstica
de los temas de participio: consumar > consum-a-cin
(como en consumado); demoler > demol-i-cin (como en
demolido); consumir > consum-i-cin
(como en consumido).
Los derivados en -cin muestran numerosas irregularidades

-cibir: forman derivados en -cepcin como concepcin, percepcin,

recepcin.
-decir: por lo general, forman derivados en -diccin, como en la propia voz
diccin (< decir) o en contradiccin, prediccin.
-ducir: forman derivados en -duccin, como conduccin, deduccin,
produccin, reduccin, traduccin.
-ecer: muestran haplologa sistemtica. No se dice, pues, *aparecicin, sino
aparicin.
-egir, -igir, -eger: varios de ellos forman derivados en -eccin, como en
elegir > eleccin. A este grupo pertenecen correccin, direccin, reccin,
proteccin.
-poner: forman derivados en -posicin, como composicin, disposicin,
exposicin, imposicin.
-scribir: forman derivados en -scripcin, como descripcin, inscripcin,
prescripcin, transcripcin.
-solver: forman derivados en -solucin, como en absolucin, disolucin,
resolucin.
-sumir: forman derivados en -suncin, como en asuncin, presuncin,
reasuncin. Se diferencian en su significado consuncin y consumicin, el
ltimo con mantenimiento de la vocal temtica.
-tar: la mayor parte de ellos pierden la -t- y la vocal temtica, como sujetar >
sujecin o en cancin, concrecin, edicin, ejecucin, objecin. Muchos de los
verbos terminados en -ctar forman derivados en -ccin (desinfeccin,
infeccin, redaccin) o en -xin (conectar > conexin).
-tener: tampoco mantienen la vocal temtica, de modo que se dice detencin
(no * deten-i-cin), abstencin, contencin, obtencin, retencin.
-traer: forman derivados en -traccin, como en traer > traccin o en
abstraccin, contraccin, detraccin, distraccin, extraccin, sustraccin.
-uir: son numerosos los derivados en -cin que pierden la vocal temtica:
atribucin, constitucin, contribucin, institucin, prostitucin, restitucin,
sustitucin. No se forman, pues, voces como *constitu-i-cin o *atribu-i-cin,
aunque s intu-i-cin. Los verbos que terminan en -struir suelen formar
derivados en -ccin: construccin, destruccin, instruccin.
-venir: cuando toman el sufijo -cin, forman derivados en -vencin, sin vocal
temtica, como en contravencin, convencin, intervencin, prevencin,
reconvencin.
DERIVACIN ADJETIVAL Y ADVERBIAL
Los derivados adjetivales proceden de
sustantivos o verbos, pero algunos se derivan de
otras categoras. En la derivacin adjetival se
adjuntan los sufijos a las bases lxicas:
metal + ico > metlico
achaque + oso > achacoso
Caf + t + ero > cafetero
Caft + ero > cafetero
 DERIVACIN ADJETIVAL Y ADVERBIAL
Con base Con base nominal Con base verbal
adjetival

A-simo: caro > N-al: centro > central V-ble: vender > vendible
carsimo
A-oso: miel > N-ana: huerta > huertana V-dero: casar > casadero
meloso
N-ar: espectculo > V-dizo: huir > huidizo
espectacular
N-ario: banco > bancario V-dor: desarmar > desarmado

N-eo: ribera > ribereo V-nte: tirar > tirante

N-er: aduana > aduanero V-oso: apestar > apestozo

N-ico: metal > metlico V-(t)ivo: decorar > decorativo

 DERIVACIN ADJETIVAL Y ADVERBIAL
Con base adjetival Con base nominal Con base verbal

N-ista: vanguardia > V-(t)orio: definir > definitorio

vanguardista
N-stico: museo > musestico

N-ivo: deporte > deportivo

N-izo: paja > pajizo

N-oso: aceite > aceitoso

N-udo: bola > boludo

Formar adjetivos a partir de verbos,
sustantivos o adverbios
Infierno
Rusia
Filosofa
Dictador
Faz
Raza
Escuela
Aguardiente
margen
 Esfago
Cnyuge
Armamentismo
Periodismo
Abundante
Aceite
Manteca
Ocio
Deducir
 Poco
Lejos
Cerca
Pobre
Caliente
Grano
Panza
Trompa
 LA DERIVACIN VERBAL
Concepto
Aquella que permite formar nuevos verbos a partir
de otras categoras como sustantivos y adjetivos:
batalla > batallar; claro > clarificar.
En este caso, incluimos no solo los procedimientos
de formacin de palabras por medio de afijos
simples (como en almidon-ar), sino tambin los que
recurren simultneamente a un prefijo y a un sufijo,
procedimiento denominado parasntesis
As, para obtener a-boton-ar se aade a botn el
afijo discontinuo a--ar.
 Clases de verbos derivados
Atendiendo a la clase de palabras a la que corresponde su base, los
verbos derivados se dividen en los siguientes grupos:
verbos con bases sustantivas o verbos denominales (abotonar,
almidonar),
verbos con bases adjetivales o verbos deadjetivales (entristecer,
limpiar),
verbos con bases verbales o verbos deverbales (canturrear,
parlotear)
y verbos con bases adverbiales o verbos deadverbiales (adelantar,
alejar).
Existen tambin bases interjectivas (jalear < hala; pordiosear < por
Dios),
bases pronominales (apocar, ningunear, tantear, tutear, vosear) o
sobre grupos sintcticos (ensimismar < en s mismo).
 Clases de verbos atendiendo a la unin
entre raz y afijo
Segn este criterio, la derivacin verbal puede ser: a)
inmediata, si la vocal temtica se une directamente a
la raz. Si esta termina en vocal, la pierde:
alegr(e)-ar.
b) mediata, se intercala entre la raz y el afijo
derivativo un interfijo, como se ve en palid(o)-ec-er,
o una vocal, como en escas(o)-e-ar.
Pero, estos elementos intercalados se suelen
considerar parte del afijo derivativo, lo que da lugar a
las segmentaciones palid(o)-ecer, escas(o)-ear. La
RAE adopta esto ltimo.
Clases de verbos atendiendo a la relacin formal entre
base y morfema

Derivacin por sufijacin

A-ar (limpiar) N-ar (almacenar) V-etear (repiquetear)

A-ear (escasear) N-ear (agujerear) V-itar (dormitar)

A-ecer (palidecer) N-ecer (favorecer) V-otear (pisotear)

A-ificar (clarificar) N-ificar (estratificar)

A-itar (debilitar) N-izar (cristalizar) ADV-ar (adelantar)

A-izar (movilizar) N-uar (conceptuar)

 Con estructura parasinttica

a-A-ar (aclarar) en-A-ar (ensuciar) des-N-ar (descabezar)

a-ADV-ar (acercar) en-A-ecer (entristecer)

a-N-ar (abotonar) en-N-ar (embotellar) re-N-ar (reciclar)

a-N-ear (apedrear) en-N-ear (enseorear) re-A-ar (refinar)

a-N-ecer (anochecer) en-N-ecer (ensombrecer) re-A-ecer (reblandecer)

a-N-izar (aterrizar) en-N-izar (encolerizar)

alternancia de verbos formados sobre la misma base pero con
esquemas diferentes.

Alternancia N-ear y N-ar: agujerear ~ agujerar; barajear ~ barajar;

centellear ~ centellar; chapurrear ~ chapurrar; forcejear ~ forcejar;
moldear ~ moldar; parchear ~ parchar; rastrillear ~ rastrillar;
sermonear ~ sermonar; veranear ~ veranar.
Alternancia N-ear (o A-ear) y a-N-ear (o a-A-ear), ms restringida:
cornear ~ acornear; gafear ~ agafear; lancear ~ alancear;
machetear ~ amachetear; malear ~ amalear; palear (acarrear con
pala en algunos pases) ~ apalear; rodear ~ arrodear; solear ~
asolear; tenacear ~ atenacear.
Alternancia N-ear (o A-ear) y a-N-ar (o a-A-ar): blandear ~
ablandar; carear ~ acarar; frailear ~ afrailar; martillear ~
amartillar; moldear ~ amoldar.
 Los sufijos diminutivos
El diminutivo ms extendido es -ito / -ita, aunque en la lengua
medieval y en la clsica predominaba -illo / -illa. Adems de
-ito / -ita.
En Espaa se usan los siguientes diminutivos, con preferencia
por unos u otros segn las zonas: -ico / -ica, -uco / -uca, -n /
-ina, -ino / -ina, -io / -ia, -ejo / -eja, -illo / -illa y -ete / -eta.
En Amrica son menos frecuentes los diminutivos distintos de
-ito / -ita: se usan -ejo / -eja en zonas de la Argentina y del
espaol andino; -ingo / -inga en la parte oriental de Bolivia; -
ico / -ica, sobre todo en el Caribe, con la variante -itico / -itica:
Yo te dije lo mismitico de siempre (Cabrera Infante, Tigres).
 Formacin y segmentacin de los
diminutivos

Al igual que otros sufijos, los diminutivos se aaden a la base

lxica tras suprimir la vocal final cuando es tona:
mes(a) + ita > mesita.
La vocal tnica suele mantenerse:
sofa-cito.
De acuerdo con ello, la segmentacin de gatito ser gat-ito, y la de
jefecito es jef-ecito.
Ello obliga a distinguir variantes contextuales de los sufijos.
Constituyen excepcin formaciones como Carlitos, lejitos,
Mercedita(s), Osqutar, para las que se han propuesto anlisis
basados en el concepto de interfijo ( 1.3.2d) que no se seguirn
en esta obra, como se explica anteriormente.
 Palabras terminadas en vocal tnica

El diminutivo suele ser

-cito / -cita: cafecito (en alternancia con cafetito,
cafelito, cafeto), tecito, sofacito, papacito
(en alternancia, en algunas zonas, con papato,
papito), mamacita (tambin mamata, mamita),
ahicito, Josecito (en algunas zonas, Joseto, Joselito,
Josito), bebecito (tambin bebito), manicito (de
man), etc. Los diminutivos de pie son piececito y
piecito.
Palabras terminadas en consonante.
Cuando son monosilbicas predomina -ito / -ita en los antropnimos:
Gilito, Juanito (Juancito en algunas zonas), Luisito, Pacita.
Alternan -cito / -cita y -ecito / -ecita: barcito ~ barecito; florcita
~ florecita; mielcita ~ mielecita; solcito ~ solecito; trencito ~
trenecito. Son varias las palabras que presentan una de las dos
variantes: lucecita, mesecito, pececito. En Amrica se detecta la
preferencia por -cito / -cita, mientras que en Espaa es ms habitual la
eleccin de -ecito / -ecita.
Las palabras no monosilbicas terminadas en -n o en r tienden a formar
diminutivos en -cito / -cita: amorcito, camioncito, guioncito,
jovencito, mujercita, pastorcito, regularcito, virgencita, con la
importante excepcin de seorito. Varios sustantivos y adverbios
terminados en -s adoptan diminutivos en -itos / -itas (Carlitos,
lejitos, Merceditas, paragitas) e incluso en -citos / -citas
( Dolorcitas). En el resto de las palabras no monosilbicas terminadas en
consonante es -ito / -ita la variante ms habitual: arbolito, Jesusito,
mantelito, naricita, relojito, tapicito, trebolito.
Significacin del diminutivo
Tamao reducido. Tienen este significado sobre todo
cuando se trata de seres materiales: casita, librito, papelito.
Atenuacin. Se ha llamado atenuador o rebajador al uso
del diminutivo en los contextos en los que aminora la
importancia de alguna persona o cosa.
Intensificacin. Los diminutivos implican intensificacin
cuando se combinan con adjetivos, adverbios o locuciones
adverbiales: calentito muy caliente, grandecito
relativamente grande, cerquita muy cerca, de maanita
muy temprano.
 Los sufijos aumentativos
El sufijo -n / -ona
Es aumentativo en patadn, simpln, donde intensifica la
nocin denotada por la base, pero no lo es en los nombres de
persona que proceden de verbos (abusona, criticn, dormiln)
El sufijo -azo / -aza
Este sufijo apenas se une a adjetivos. Cuando sigue a bases
nominales acta como lo hace -n / -ona sobre los adjetivos:
intensifica, pues, los trminos positivos (exitazo, talentazo) y
tambin los negativos (escandalazo, ladronazo).
El sufijo -ote / -ota
Este sufijo se usa sobre todo con nombres y adjetivos aplicados
a personas: amigote, angelote, brutote, feote, grandota,
muchachote, sosote, viciosote
 Los sufijos despectivos
Numerosos sustantivos despectivos se forman con el sufijo
-ucho / -ucha (animalucho, casucha, cuartucho, medicucho,
novelucha), as como adjetivos del mismo tono que denotan
propiedades fsicas de las personas o las cosas (debilucho, fecho,
flacucha, flojucha, malucha, paliducho).
Forman tambin voces despectivas otros sufijos, como -aco / -aca
(libraco, pajarraca, tiparraco); -acho / -acha (amigacha,
picacho, poblacho); -ajo / -aja (cintajo, pequeaja, sombrajo);
-astro / -astra (camastro, poetastro, politicastra); -ato / -ata
(cegato, niata, novata); -orrio (bodorrio, villorrio); -orro /
-orra (calentorro, viejorra); -ute (franchute). Ms restringidos
geogrficamente estn -ales (frescales, rubiales, viejales) y los que
contienen el grupo -ng-: -anga (fritanga), -ango (bullarango),
-engo (berengo).
 El concepto de prefijacin.
La prefijacin es un proceso morfolgico por el
que se antepone un morfema, llamado prefijo, a
una palabra ya formada (des-hecho, in-
dependiente, pre-disponer) o a un tema latino o
griego ( 11.8.2a), como en a-morfo, in-erte,
pr-fugo.
 Clases de prefijos
Los prefijos pueden agruparse en funcin de los
siguientes criterios:
A. La clase de palabras a la que se asimilan
B. Su dependencia o independencia formal
C. Su significado
D. Su relacin con las propiedades sintcticas de
los predicados
 Clases de prefijos
espaciales: ante- (antebrazo), circun- (circunferencia), endo- (endovenoso),
entre- (entrepiso), exo- (exoesqueleto), extra- (extracorpreo), infra-
(infraescrito, infrahumano), inter- (interdental), intra- (intramuscular), peri-
(pericardio), re- (rebotica), retro- (retrovisor), sobre- (sobrevolar), sub-
(subcutneo, subsuelo), super- (superponer), tras- (trastienda);
temporales ante- (anteanoche), ex (ex ministro), pos(t)- (posmoderno), pre-
(predemocrtico);
aspectuales: re- (reintentar, reinterpretar, resituar);
cuantificativos: bi- (bisexual), mono- (monoplaza), multi- (multitarea), pluri-
(pluriempleado);
gradativos y escalares: archi- (archiconocido), cuasi- (cuasidelito), hiper-
(hiperactivo), infra- (infravalorar), re- (rebuscar), semi- (semiculto), sobre-
(sobrecargar), sub- (subteniente), super- (superatractivo), vice-
(vicealmirante);
negativos: a- (acfalo, amoral, anarqua, atemporal), des- (desenchufar,
deshacer, desobedecer), dis- (disconforme), in- (imposible, ineficaz);
de orientacin o disposicin: anti- (antiareo), contra- (contrataque),
pro- (pronuclear).
Dependencia o independencia formal de
los prefijos

Atendiendo al criterio B, los prefijos se clasifican

en inseparables (inclasificable, antebrazo) y
separables (tambin llamados autnomos,
exentos o no ligados):
ex primer ministro, manifestaciones anti-
OTAN, comit pro derechos humanos.
En ciertos usos, algunos de estos prefijos se
integran en la palabra sobre la que inciden:
antideportivo, proatlantistas .
!Gracias!