You are on page 1of 37

Qu es un resumen?

Definicin de resumen

El resumen es una tcnica de sntesis, una representacin abreviada que


simplifica los conceptos ms importantes de un escrito (sea este literario,
acadmico o divulgativo). Un resumen es una excelente tcnica de estudio
que ayuda a interiorizar las ideas claves, pero tambin una herramienta que
sintetiza las tareas y hace posible un mayor orden en la exposicin (oral o
escrita) de conceptos.
Caractersticas del resumen
Ahora que sabemos lo que significa un resumen, no est de ms que conozcamos
las caractersticas y funcin del resumen. Dado que los resmenes nos ayudan a tener
ms claras las ideas y a comunicarlas al resto de forma ordenada y concisa, merece la pena
que tomemos nota de estos rasgos identificativos:
Para resumir debes ser breve y conciso. La extensin de un resumen no puede ser similar
a la del texto original.
Un resumen parte de un esquema previo que sintetiza las ideas ms importantes del texto.
Los resmenes de libros destacan por su objetividad y no aceptan interpretaciones
personales.
El resumen debe ser narrativo y estar escrito con un estilo propio.
Tanto los resmenes de cuentos como los resmenes de libros largos deben tener
continuidad y sentido por s mismos.
En el resumen tienen que identificarse las ideas generales del texto, as como las principales
y las secundarias.
La redaccin del resumen no obedece a ninguna regla exacta, ya que puedes modificar el
orden de exposicin que aparece en el texto primigenio.
El resumen est escrito en tercera persona, con voz activa y tiempo presente.
No hay distincin alguna del autor del resumen.
Cmo escribir un resumen usando el estilo APA

Un buen resumen incluye los puntos clave de un documento sin proveer detalles
innecesarios. El estilo APA (Asociacin Psicolgica Americana) tiene un formato
especfico para la pgina de resumen, as que deberamos estar al tanto de este
formato si es que vamos a escribir un documento en estilo APA. Adems, hay otros
detalles que debemos tener en mente sobre cmo escribir un resumen efectivo. A
continuacin, se describe lo que debemos saber.
Formato bsico

Asegrate de tener un encabezado para la pgina. El encabezado,


debe ser incluido en la parte superior de cada pgina.
Una versin corta del ttulo de tu documento debe estar alineada en la parte superior izquierda de la pgina. La cantidad de caracteres
no debe exceder a 50, incluyendo espacios y puntuacin.
Cada letra en el encabezado debe estar en maysculas.
El nmero de pgina debe aparecer en la parte superior derecha de la pgina. Un resumen al estilo APA debe ser la segunda pgina de
tu documento, as que el nmero 2 debe aparecer en la esquina.
Usa un tipo de letra estndar. A menos que tu instructor o maestro te

indique lo contrario, debes usar el tipo de letra Times New Roman de tamao 12.
Algunos profesores tambin aceptarn el tipo de letra Arial en tamao 10 o 12,
pero recuerda revisar esto con tu profesor antes de decidir elegirla.
Escribe el texto a doble espacio. Todo el texto en el resumen debe estar a doble
espacio.

Doble espacio" significa que las lneas de los textos estn separadas por una lnea en blanco.
Aparte del resumen, todo el documento debe estar escrito a doble espacio.
Centra la palabra "Resumen" en la parte superior de la pgina. La
palabra debe estar debajo del encabezado como la primera lnea del
texto normal.

La primera letra de la palabra debe estar en maysucula, pero el resto de la palabra debe estar en minsculas.
No pongas el texto en negritas, cursiva ni subrayado. No uses comillas. La palabra debe estar sola en letra normal.
Empieza el texto de tu resumen
debajo de la palabra
"Resumen". En la lnea que
sigue despus de la palabra
"Resumen", debe aparecer la
primera lnea de tu resumen.
No uses sangra en el prrafo.

Escribe un texto corto. Un


resumen estndar al estilo APA
contiene de 150 a 250 palabras,
contenidas en un solo prrafo.
Incluye palabras clave debajo del texto del resumen. Si se te requiere, pon una lista de palabras clave en la pgina del resumen
inmediatamente despus del texto del resumen.

Usa sangra como si empezaras un nuevo prrafo.


Teclea la palabra "Palabras clave" en cursiva. Pon la letra P en mayscula y pon dos puntos despus de estas palabras.
Con letra normal, sin cursiva, escribe de tres a cuatro palabras clave que describan el documento. Estas palabras clave deben aparecer en el texto del resumen. Sepralas usando
comas.
Escribir un buen resumen

Escribe tu resumen al final. Ya que el resumen es una sntesis del contenido de tu documento, debes escribirlo una vez que hayas
terminado el contenido.

Para reflejar el hecho de que es una sntesis, tu resumen debe estar escrito en tiempo presente cuando se refiera a los resultados y conclusiones; debe escribirse en tiempo pasado cuando se refiera a
mtodos y mediciones. No uses el tiempo futuro.
Vuelve leer tu ensayo antes de escribir el resumen para refrescar tu memoria. Pon atencin al propsito, mtodos, objetivo, resultados, conclusiones y recomendaciones mencionadas en tu documento.
Redacta un borrador de tu resumen viendo directamente tu documento. Esto te ayudar a resumir sin copiar, los enunciados clave de tu documento.
Conoce cul es el tipo de resumen que necesitas escribir.Un resumen puede ser ya sea
informativo o descriptivo

Un resumen informativo declara el propsito,


mtodos, objetivo, resultados, conclusiones y
recomendaciones incluidas en el reporte. El resumen
debe resaltar los puntos esenciales para permitir que
el lector decida leer el resto del reporte o no. Su
longitud total debe ser el 10 por ciento o menos de
la longitud del reporte.
El resumen descriptivo incluye el propsito, mtodos
y objetivo definidos en el reporte, pero no incluye
los resultados, conclusiones ni recomendaciones.
Este resumen es menos comn en el estilo APA y
usualmente es de menos de 100 palabras. El
propsito es introducir el tema al lector,
esencialmente motivando al lector a leer todo el
reporte para conocer los resultados.
Hazte preguntas sobre tu documento. Para poder escribir un
resumen informativo minucioso, debes hacerte varias preguntas
sobre el propsito y los resultados del trabajo
Por ejemplo, pregntate porqu hiciste el estudio, qu hiciste, cmo lo hiciste, qu
encontraste y qu significan esos hallazgos.
Si tu documento es sobre un nuevo mtodo, pregntate cules son las ventajas del
nuevo mtodo y qu tan bien funciona.
Incluye solo detalles utilizados en tu ensayo. El resumen existe para
sintetizar tu documento, as que el incluir informacin en el resumen
que no est en el documento, parecera un anuncio falso.

An si la informacin est apegada a la informacin citada en el documento, no va bien en el resumen.


Date cuenta de que puedes y debes usar diferentes palabras en tu resumen. La informacin debe ser la misma que la
informacin en el documento, pero la manera en la que la informacin se cita debe ser diferente.
Deja que el resumen sea independiente. El resumen debe ser denso y ser redactado en una manera que permita que se lea solo.

Evita frases como: Este documento tiene el objetivo de Puesto que el resumen es muy corto, debes ir directo
a los hechos y detalles del documento en vez de gastar esfuerzos explicando la conexin con el documento.
No repitas ni parafrasees el ttulo puesto que el resumen casi siempre se lee junto con el ttulo.
El resumen debe estar completo puesto que a menudo se lee aparte del documento.
No comentes sobre tus hallazgos. Reporta tus resultados en vez de comentarlos.

Puedes y debes declarar tus resultados, pero no intentes justificarlos. El documento debe
usarse para justificar los resultados y dar informacin y apoyo adicional, no el resumen.
Evita redactar en primera persona. No uses yo o nosotros. En vez de ello, usa la tercera persona como ello, ellos, el, ella o
uno.

Tambin debes usar verbos activos ms que verbos pasivos.


Por ejemplo, la declaracin ms fuerte de un resumen debe ser: la investigacin
muestra. Evita usar frases como yo he investigado o se investig.
Evita usar abreviaciones. Aunque las abreviaciones y acrnimos pueden aparecer en el texto del ensayo, no deben aparecer en el resumen.

Tambin evita cambiar nombres y smbolos.


Consejos

Si ests escribiendo un documento corto en estilo APA para un profesor y las


instrucciones no piden especficamente un resumen, pide al profesor que verifique
lo que realmente quiere que redactes. Aunque el estilo APA oficialmente promueve
el uso del resumen en el documento, muchos profesores preferirn que quites el
resumen de una asignacin que conlleve de 1 a 2 pginas.
Diferencia entre abstract y Resumen

RESUMEN
Hace referencia a la reduccin de un texto.
Se utiliza generalmente como estrategia de evaluacin.
Se tienen que respetar las ideas del autor.
Da una idea general de lo que trata un texto.
No se quita o cambia el orden de ideas.
Su extensin puede variar.
Se redacta en prrafos.
ABSTRACT
Se usa generalmente en la publicacin de textos cientficos.
De 50 a 200 palabras (mximo 500). Muestra resumidamente, donde se llev a cabo, la metodologa aplicada, as
como los resultados y conclusiones a las que se lleg.
Debe mostrarse interesante.
Hacer uso de palabras claves.
ABSTRACT
ABSTRACT

Se trata de un breve resumen del trabajo escrito, ensayo, ponencia, tesis o


artculo. Se utiliza para ayudar a los lectores potenciales a comprender el
propsito general de dicho trabajo. Mientras que la extensin de los trabajos
acadmicos puede variar, el abstract es siempre breve, ya que se supone que
debe ser de fcil y rpida lectura, as como muy claro.
PARTES DE UN ABSTRACT

Planteamiento del problema


Propsito
Metodologa
Resultados o hallazgos
Conclusin
CMO SE ELABORA UN ABSTRACT

Debe ser comprensible, sencillo,


informativo, preciso, completo,
conciso y especfico.
Ajustar lo ms posible al nmero de
palabras requerido.
Se redacta en tercera persona y en
pasado haciendo referencia a la
investigacin realizada.
El abstract en s, debe ser un mini
ensayo
LOS NO DE UN ABSTRACT

No debe usarlo solamente para introducir un tema; para eso est la introduccin
No es un copy-paste de la introduccin o de algunas de las partes del estudio,
requiere ser desarrollado en lo particular
No debe redactarse como un plan a futuro, con frases como este artculo
intentar analizar o este estudio buscar. Es un reporte de lo hecho
No se deben incluir frases de alcances generales o vagos como este abstract
parecer...
No proporciona una multitud de datos sin argumento o conclusin. Un resumen
es un relato que se lee de principio a fin.
No incorpora abreviaturas, smbolos o acrnimos.
ndice
Definicin
Definicin
Finalidad
Elaboracin
Elaboracin
Elaboracin
Elaboracin
Elaboracin
Elaboracin
Recordar
Bibliografa

Normas APA
http://es.wikihow.com/escribir-un-resumen-usando-el-estilo-APA
http://guiastematicas.bibliotecas.uc.cl/normasapa/resumen/impreso

You might also like