PATRIMONIO

CULTURAL EN
GUATEMALA
Parte legislativa
 Antecedentes

La organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y

la Cultura (UNESCO) promueve en todo el mundo la identificacin, la
proteccin y la preservacin del patrimonio cultural y natural considerado
excepcionalmente valioso para la humanidad.
Con ayuda del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios
(ICOMOS), la UNESCO inici la elaboracin de un proyecto de
convencin sobre la proteccin del patrimonio cultural.
Tratado internacional, la Convencin sobre la proteccin del patrimonio
mundial cultural y natural fue aprobada por la Conferencia General de la
UNESCO el 16 de noviembre de 1972.
 Patrimonio cultural

Se considera patrimonio cultural los monumentos, conjuntos de

construcciones y sitios que tengan un valor histrico, esttico,
arqueolgico, cientfico, etnolgico o antropolgico. Se consideran
patrimonio natural las formaciones fsicas, biolgicas y geolgicas
extraordinarias, las zonas que tengan un valor excepcional desde el
punto de vista de la ciencia, de la conservacin de la belleza natural
y los habitats de especies animales y vegetales amenazadas.
 Inscripcin

La solicitud de inscripcin de un bien en la Lista del Patrimonio

Mundial debe emanar del Estado a que pertenezca. La UNESCO no
hace ninguna recomendacin de inscripcin en la Lista. La solicitud
tiene que incluir un plan con una exposicin detallada acerca de la
administracin y la proteccin del bien.
 Criterios de seleccin

Para ser incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial, los bienes

deben satisfacer los siguientes criterios de seleccin, definidos en
las Orientaciones para la aplicacin de la Convencin y revisados
peridicamente por el Comit para adaptarlos a la evolucin del
concepto mismo de patrimonio mundial.
Los bienes culturales deben:
i) Representar una obra maestra del genio creador humano, o
ii) Ser la manifestacin de un intercambio de influencias considerable
durante un determinado periodo o en un rea cultural especfica, en el desarrollo
de la arquitectura, las artes monumentales, la planificacin urbana o el diseo
paisajstico, o
iii) Aportar un testimonio nico, o por lo menos excepcional, de una
tradicin cultural o de una civilizacin que sigue viva o que ha desaparecido, o
iv) Ser un ejemplo sobresaliente de un tipo de construccin, de un
conjunto arquitectnico o de un paisaje que ilustre una o ms etapas
significativas de la historia de la humanidad, o
v) Construir un ejemplo sobresaliente de asentamiento humano u
ocupacin del territorio, que sea tradicional o representativo de una o varias
culturas, especialmente si se ha vuelto vulnerable por efectos de cambios
irreversibles, o
vi) Estar asociado directa o materialmente con acontecimientos o
tradiciones vivas, ideas, creencias u obras artsticas o literarias de significado
universal excepcional (criterio utilizado solamente en circunstancias
excepcionales y aplicado conjuntamente con otros criterios).
Es igualmente importante el criterio de autenticidad del sitio y la forma en que
est protegido y administrado.
Los bienes naturales deben:
i) ser ejemplos eminentemente representativos de los
grandes periodos de la historia de la Tierra, incluido el testimonio de la
vida, de procesos geolgicos ligados al desarrollo de las formas
terrestres, o de elementos geomrficos o fisiogrficos significativos, o
ii) ser ejemplos eminentemente representativos de procesos
ecolgicos y biolgicos de la evolucin y el desarrollo de ecosistemas y
comunidades de plantas y de animales terrestres, acuticos, costeros y
marinos, o
iii) representar fenmenos naturales o constituir reas de
una belleza natural y una importancia esttica excepcionales, o
iv) contener los hbitats naturales ms representativos e
importantes para la conservacin in situ de la diversidad biolgica,
incluidos aquellos que alberguen especies amenazadas que posean un
valor universal excepcional desde el punto de vista de la ciencia o la
conservacin.
Tambin son criterios importantes la proteccin, la administracin y la
integridad del sitio.
Los sitios mixtos presentan al mismo tiempo un sobresaliente valor
natural y cultural. Desde 1992 las interacciones significativas entre los
pueblos y el medio natural han sido reconocidas como paisajes
culturales.
Normas para la preservacin
del patrimonio cultural
Hoy en da, la revolucin de la informacin y la
globalizacin de la economa hacen recaer sobre el
patrimonio amenazas a la vez ms inmediatas y generales
que en ningn otro momento del pasado, exceptuando los
periodos de guerra. Existe un deseo de preservar el
patrimonio el entorno concreto, que hemos conocido y
que puede darnos un sentimiento de continuidad- para
apoyarse en ese universo familiar frente a la avalancha de
innovaciones que nos abruma.
En cualquier parte del mundo, el patrimonio cultural puede
verse amenazado por las enormes obras pblicas que las
modernas tcnicas de la ingeniera civil han hecho
posibles. En China, la presa de las Tres Gargantas
sumergir 1.045 kilmetros cuadrados, provocar la
desaparicin de 800 sitios culturales conocidos (lugares
arqueolgicos, asentamientos primitivos o ciudades y
pueblos habitados desde hace siglos)
La construccin de carreteras y aeropuertos, la
explotacin minera y el desarrollo industrial, los
trabajamos hidrulicos y la recuperacin de
tierras, la urbanizacin y los proyectos de
urbanismos, la destruccin de las chabolas y la
modernizacin de los cascos antiguos de las
ciudades, as como la evolucin de las formas de
ocupacin de los suelos son importantes
factores que pueden redundar en daos
considerables en elementos importantes del
patrimonio, influir en su total desaparicin
La UNESCO reacciona, a travs de instrumentos de
normalizacin, frente a los peligros que amenazan el
patrimonio cultural. Estos convenios y recomendaciones se
basan en las mejores prcticas profesionales conocidas,
con vistas a garantizar el mantenimiento y la preservacin
del patrimonio cultural; formulando las reglas para hacer
frente a las amenazas contra el patrimonio cultural,
pretenden sensibilizar a los gobiernos con respecto a ese
importante tesoro de la humanidad y sugieren los principios
sobre los cuales debe cimentarse la legislacin nacional
que deber, pro supuesto, tener en cuenta la especificidad
de los distintos patrimonios presentes en cada pas.
Las normas mundiales de proteccin del patrimonio cultural,
asegurando la preservacin de lo mejor que ha existido en tiempo
pasados y favoreciendo la creatividad de la generacin actual,
ayudan a las poblaciones del mundo entero a disfrutar de la riqueza
cultural de la humanidad y a inspirarse en ella.

Cada sitio Patrimonio de la Humanidad pertenece al pas en el que

se localiza, pero se considera en el inters de la comunidad
internacional y debe ser preservado para las futuras generaciones.
La proteccin y la conservacin de estos sitios son una
preocupacin de los 193 Estados miembros de la Unesco
Conservacin y Restauracin

Es una profesin dedicada a la preservacin del patrimonio

cultural para el futuro. Las actividades de la conservacin
incluyen el anlisis, documentacin, tratamiento y el cuidado
de las colecciones (conservacin preventiva). Todo este
trabajo se apoya en la investigacin y la educacin.
La definicin tradicional del rol de la conservacin involucra
investigacin y preservacin del patrimonio cultural
empleando "cualquier mtodo que resulte eficaz para
mantener esa propiedad en lo ms cercano a su estado
general como sea posible durante el mayor tiempo posible".
Restauracion JUICIO FINAL capilla Sixtina
 El problema de la conservacin del Patrimonio
Arquitectnico y de la puesta en valor de las edificaciones
antiguas en nuestra comunidad, es un tema muy utilizado
en la actualidad y del que poco se entiende. Esta pltica
busca analizar los aspectos caractersticos de la
conservacin y restauracin de edificios Histricos, los
conceptos mas usados en el medio, llevando a cabo una
sntesis histrica de las diferentes etapas por las que ha
transcurrido esta actividad, el desarrollo secuencial de las
polticas, Leyes y normas que la rigen, as como los
procedimientos e intervenciones ms representativas tanto
en la investigacin como en sus aspectos estructurales,
arquitectnicos y funcionales, as como su conservacin y
puesta en valor.
 El objetivo principal, es despertar una conciencia de
conservacin entre el ncleo de arquitectos, ingenieros y
principalmente de estudiantes, por entender el valor
intrnseco del monumento, y no verlo solo como un estorbo
hacia una modernizacin mal entendida, o como un objeto
momificado que plantea recordar un momento histrico.
Considerando al mismo tiempo que, al recuperar el sentido
de Patrimonio Cultural, un edificio puede satisfacer
demandas sociales de espacio con un acertado programa
de rehabilitacin. El ahorro en inversin sera
extraordinario siempre y cuando se respete el sentido
formal del edificio, sin alterar ni menospreciar su legado.
Concepto de patrimonio
historico-cultural
Se denomina Patrimonio Histrico, al conjunto de bienes,
tanto materiales como inmateriales, acumulados a lo largo
del tiempo. Estos bienes pueden ser de tipo artstico,
histrico, paleontolgico, arqueolgico, documental,
bibliogrfico, cientfico o tcnico. Esta diversidad del tipo
de bienes que comprende, explica que ltimamente el
trmino tienda a sustituirse por el de Bienes Culturales,
acepcin ms reciente y de uso internacional. El concepto
de Patrimonio Cultural, se traduce como los valores o
legado cultural de nuestros ancestros y del cual somos
depositarios. Este Patrimonio se traduce en los llamados
Bienes Culturales, que son aquellos objetos materiales
asociados a las artes y las tradiciones culturales, cuya
importancia vincula a la gente con su devenir histrico.
 Concepto conservacin y
restauracin de monumentos
El concepto de Restauracin considera la reparacin, el
restablecimiento o la recuperacin de algo. O La
Restauracin de Monumentos, considera el
restablecimiento de un objeto cultural o monumento en
su primer esplendor, ponerlo nuevamente en su
primitivo estado; dentro de un marco que no afecte la
unidad formal del monumento y en el momento en que
esto suceda proceder a la supresin de dichos
agregados. O La Conservacin y Restauracin de
Monumentos, constituye una disciplina que reclama la
colaboracin de todas las ciencias y de todas las
tcnicas que puedan contribuir al estudio y la proteccin
del Patrimonio monumental; Es el conjunto de
procesos dedicados a la preservacin de los Bienes
Culturales para el futuro, devolviendo la eficiencia y
originalidad a un inmueble.
 Conclusion
La definicin tradicional del rol de la conservacin involucra
investigacin y preservacin del patrimonio cultural empleando
"cualquier mtodo que resulte eficaz para mantener esa propiedad
en lo ms cercano a su estado general como sea posible durante el
mayor tiempo posible". Sin embargo la definicin actual de la
conservacin se ha ampliado y de manera ms precisa sera
descrito como la gestin tica.
El conservador aplica algunas pautas ticas simples, tales como:
oMnima intervencin.
oMateriales apropiados y mtodos que apunten a ser reversibles
para reducir los posibles problemas a futuro durante un tratamiento,
investigacin, y uso.
oDocumentacin completa de todos los trabajos realizados.
La conservacin comprende la conservacin preventiva, la
conservacin curativa y la restauracin. Todas estas medidas y
acciones debern respetar el significado y las propiedades fsicas del
bien cultural en cuestin.
La conservacin preventiva consiste en todas aquellas
medidas y acciones que tengan como objetivo evitar o minimizar
futuros deterioros o prdidas en el patrimonio cultural. Estas acciones
se realizan sobre el contexto o el rea circundante al bien, o ms
frecuentemente un grupo de bienes, sin tener en cuenta su edad o
condicin. Estas medidas y acciones son indirectas, es decir, no
interfieren con los materiales y las estructuras de los bienes. No
modifican su apariencia.
Conservacin curativa: son todas aquellas acciones aplicadas
de manera directa sobre un bien o un grupo de bienes culturales que
tengan como objetivo detener los procesos dainos presentes o
reforzar su estructura. Estas acciones slo se realizan cuando los
bienes se encuentran en un estado de fragilidad notable o se estn
deteriorando a un ritmo elevado, por lo que podran perderse en un
tiempo relativamente breve. Estas acciones a veces modifican el
aspecto de los bienes.
 GRACIAS POR LA ATENCIO