Professional Documents
Culture Documents
to Retain It
Carol A. Haddaway,
Sr. English Language Fellow, Ukraine
Vocabulary forms the biggest part of the meaning of any
language, and vocabulary is the biggest problem for most
learners (McCarthy as cited in Fan. 2003, p. 222).
Meaning
Denotation Dictionary e.g. dog - domestic animal
Connotation dog to British or Arabic people
Degree (strength of a word) The conflict annihilated /destroyed/damaged. the
city.
Collocation
Fixed phrases (word partners) forth and back; tall, handsome, and dark
Grammar, Spelling (look) Pronunciation (sound)
Verbs Think, thought
Nouns Mouse, mice, information, advice
Adj. or verbs with prepositions Responsible for, remind someone of
Word Parts
Prefixes/suffixes sub, un, able Substandard, ungrateful
Appropriate Forms
Formal/informal Weep or cry, variant/variety, dinner
Direct/euphemistic I heard that your uncle died/passed away
What Vocabulary Should We Teach?
PLAYING CARDS -
OUTPUT
VOCABULARY DICE
GAME FLUENCY
Vocab Dice Game - examples
English words
1 thing about yourself
2 things about your family
3 things about your best friend
4 things about your hobbies
5 things you wish you had
6 of your favorite movies
4 things about money, food, restaurants, things you like to do
Adjectives that describe you
Your favorite website
Reasons why you like Facebook
How you plan to make money
Favorite childhood memories
What are you good at
How Should We Teach Vocabulary?
appraisal
(Thaine, 2010)
Teaching Problem (2)
Teacher: OK, our 12th new word for
today: who knows what we call someone
whose job it is to take care of a building?
Teaching Problem (3)
Teacher: So here on the board is the new
word Ive written up wallet. So what
does it mean?
leverage
Foliage
peripheral
SOME TEACHING
TECHNIQUES
The Universal Declaration of Human
Rights
IDENTIFYING WORDS
WE KNOW
Lexical Sets
A cluster or group of related words
Words can be related in several ways
By topic: furniture, clothes, family
relationships
In pairs opposites: hot/cold, old/new
In pairs synonyms: slip/slide,
booklet/brochure
By superordinate: FRUIT
Hyponym of FRUIT: orange, apple, banana,
kiwi
Word families: paint, painter, painting
Things that are cold
Things that are boring
Opposites
Example:
hot/cold
old/new
Word families
KNOW: knowledge, knowing, known, knowledgeable
ACCURATE
FRIEND
POLITE
HAPPY
Adjectives
beautiful
Phrasal verbs
get up
Idioms
piece of cake
brainstorm
Why are lexical sets important?
We probably dont store words in our
brain in alphabetical order like a
dictionary does.
Memory: We apparently store words in or
brain in groups of related words (or
lexical sets)
If a new word can be hooked to words
which are already stored, it might be
easier to remember it
Word Associations
Cough Blue
Grass Pepper
Red Tea
Salt Kitten
Puppy Sneeze
coffee Green
Thematically related
VOCABULARY
DEVELOPMENT
STRATEGIES
Extensive ((joyful) reading
Read constantly! The more you see new
words used in context, the more you will
be able to recognize, spell and use them.
For example:
Sub = under
Marine = water
Word Building
Selective Dictionary Use
http://www.thefreedictionary.com
http://www.dictionary.com
Academic Vocabulary
Academic vocabulary must be taught simply
because it does not occur in daily interactions
and conversational exchanges
Accurate Emphasis
Attach Estimate
Analyze Injure
Conclude Predict
Reluctant Rational
Define Relax
Display Relevant
Economy
Find your match
Effective Strategies
SPACED REPETITION
Review words learned 2 weeks ago, 1 week ago, 2
days ago, yesterday
FLASHCARDS
FLASHCARDS
FLASHCARDS
Convincing students to be independent
learners, responsible for their own
vocabulary learning represents the single
most effective teaching strategy.
Interactive puzzles
http://vlc.polyu.edu.hk/XWord/xword.htm
Dictionary.com
http://dictionary.reference.com/
VOCABULARY ACTIVITIES
Vocabulary quizzes/activities
http://www.geocities.com/pccprep/qz.htm#vocab
http://www.uefap.com/vocab/select/awl.htm
(Coxheads Academic Word List)
Refererences
Crandall, J. & Bickel, B. Whats in a Word?
The Importance of Vocabulary & Some Ways to Teach It presentation
(UMBC)
Davies, P. & Pearse, E. (2006). Success in English Teaching. Oxford.
Decarrico, J.S. (2001) Vocabulary Learning and Teaching. In Teaching
English as a Second or Foreign Language, 3rd ed., edited by M. Celce-
Murcia. Heinle.
Hinkle, E. Teaching Academic Vocabulary and Helping Students Retain It.
TESOL 2009, Denver, CO.
Nation, P. (2005). Teaching Vocabulary. Asian ELT Journal
Nunan, D. (2003). Practical English Language Teaching. McGraw Hill.
Thaine, C. (2010). Teacher Training Essentials. Cambridge
Zimmerman, C. (2009). Word Knowledge. Oxford.
Zimmerman, C. (2011). Academic Vocabulary and School Success
presented at the 2011 TESOL Academy.