1

5
La inspeccin visual ha venido siendo la pionera de toda la
gama de pruebas no destructivas por ende se considera la
mas empleada para cada mtodo, esta surge desde lo ms
bsico del hombre como lo es la observacin, ya que
atreves de ello a podido desarrollar criterios que luego le
permitirn encontrar soluciones a los diversos problemas
que se le presenten, en este caso la emplearemos para
detectar fallas que podemos encontrar en la estructura de
un avin. El mtodo de inspeccin visual se complementa
con una serie de instrumentos que magnifican la funcin
bsica de observacin detallando de una manera ms
precisa los mrgenes de error presentados en el rea a
inspeccionar.
 La inspeccin visual fue el primer mtodo de Pruebas no
Destructivas empleado por el hombre. Hoy en da, la
inspeccin visual se encuentra entre los principales
procedimientos de inspeccin para detectar y evaluar
discontinuidades. Desde sus orgenes, se ha
desarrollado una variedad de tcnicas difciles y
complejas, adems de realizar variadas investigaciones
de ptica.
En 1806, Philipp Bozzini de Frankfurt anuncia el invento
de su "Lichtleiter" (palabra en Alemn para "luz guiada"),
que fue utilizado para rastreos mdicos. Este accesorio
es considerado como el primer endoscopio.
La inspeccin visual y ptica es
aquella que utiliza la energa de la
porcin visible del espectro
electromagntico. Los cambios en
las propiedades de la luz, despus
de entrar en contacto con el objeto
inspeccionado, pueden ser
detectados por el ojo humano o por
un sistema de inspeccin visual. Es
considerado el mtodo de prueba no
destructiva original, y ms antiguo, y
sus siglas en ingls son VT= visual
testing.
 La inspeccin visual es el formato mas viejo de NDT para los
aviones. Aproximadamente El 80% de todos los procedimientos de
NDT son realizados por los mtodos de visin directa. Este
procedimiento de la inspeccin puede reforzarse grandemente por
el uso de combinaciones apropiadas de magnificacin de los
instrumentos, Baroscopios, Fuentes de luces, Vdeo scanner y otros
dispositivos
La inspeccin visual proporciona un medio para descubrir y detectar
una amplia variedad de discontinuidades, como las rajaduras, la
corrosin, la contaminacin, el acabado de Las superficies, puntos
de soldadura, conexiones soldadas y los dispositivos adhesivos.
Las principales ventajas de la
inspeccin visual y ptica son:
Casi todo puede ser inspeccionado,
en cierto grado,
Puede ser de muy bajo costo,
Se puede recurrir a equipo
relativamente simple,
Se requiere un mnimo de
entrenamiento,
Amplio alcance en usos y en
beneficios.
Las principales limitaciones de la
inspeccin visual y ptica son:
Solamente pueden ser
evaluadas las condiciones
superficiales,
Se requiere una fuente efectiva
de iluminacin,
Es necesario el acceso a la
superficie que requiere ser
inspeccionada.
La inspeccin visual es el primer paso de cualquier evaluacin. En
general, las Pruebas no Destructivas establecen como requisito previo
realizar una inspeccin visual, normalmente lo primero que decimos es
"djame ver como est (la apariencia de un objeto)".

Para muchos objetos, la inspeccin visual es utilizada para determinar:

Cantidad
Tamao
Forma o configuracin
Acabado superficial
Reflectividad (reflexin)
Caractersticas de color
Ajuste
Caractersticas funcionales
La presencia de discontinuidades superficiales
 Para muchos objetos, la inspeccin visual es utilizada para
determinar la cantidad, tamao, forma o configuracin,
acabado superficial, reflectividad (reflexin), caractersticas
de color, ajuste, caractersticas funcionales y la presencia de
discontinuidades superficiales
En general, las inspecciones visuales son utilizadas para dos
propsitos:

1)La inspeccin de superficies expuestas o accesibles de

objetos opacos (incluyendo la mayora de ensambles parciales o
productos terminados)

2)La inspeccin del interior de objetos transparentes (tales como

vidrio, cuarzo, algunos plsticos, lquidos y gases).
La inspeccin visual directa sin ayuda
y visual directa con ayuda est
delineada en el Cdigo ASME BPV
Seccin V, Pruebas no Destructivas,
Artculo 9, la Inspeccin Visual Directa
est definida como:
(a) Inspeccin Visual Directa. El
examen visual directo puede
efectuarse usualmente cuando el
acceso es suficiente para colocar el
ojo dentro de 24 pulgadas (610mm) de
la superficie que est siendo
examinada y a un ngulo no menor de
30 grados de la superficie que est
siendo examinada. Pueden ser
usados espejos para mejorar el ngulo
de visin.
Inspeccin Visual Remota. En
algunos casos, la inspeccin
visual remota puede ser sustituto
de la inspeccin directa. La
inspeccin visual remota puede
usar auxiliares visuales tales
como espejos, telescopios,
boroscopios, fibra ptica,
cmaras u otros instrumentos
adecuados. Tales sistemas deben
tener una capacidad de
resolucin al menos equivalente
a la que sea obtenida por la
observacin visual directa
 Limpieza. Es un requisito bsico para una buena
inspeccin visual; es imposible obtener datos visuales a
travs de capas de suciedad; adems, al obstruir la
visin, la suciedad puede enmascarar discontinuidades
presentes. La limpieza tpicamente puede hacerse
utilizando medios mecnicos o qumicos, o ambos. La
limpieza evita el riesgo que las discontinuidades no sean
detectadas.
 Cambios de color. La evaluacin del color y cambios de color es uno
de los principios bsicos de la mayora de las inspecciones visuales.
La corrosin u oxidacin de metales o el deterioro de materiales
orgnicos est frecuentemente acompaado por un cambio en el
color, que puede ser imperceptible para el ojo humano.

Caractersticas de brillo. El brillo de una superficie coloreada que

refleja difusamente, depende de su factor de reflexin y de la cantidad
de luz que incide. El brillo excesivo (o brillo dentro de un campo visual
que vara por ms de 10:1) causa una sensacin no placentera
llamada "resplandor".
El resplandor directo o reflejado reduce la visibilidad y el desempeo
visual, interfiere con la habilidad de la visin clara, la observacin
crtica y el buen juicio, puede ser un problema mayor que no sea fcil
de corregir. El resplandor puede ser minimizado disminuyendo la
cantidad de luz que llegue al ojo o puede evitarse utilizando luz
polarizada u otros dispositivos polarizados.
 Condicin superficial. La herrumbre, el pulido, fresado,
lapeado, ataque qumico, la limpieza con arena,
granalla, etc., y las formas torneadas, todas son
condiciones posibles de una superficie que afectan la
habilidad de verla adecuadamente.
Forma o configuracin de los objetos. Diferentes
ngulos de la superficie de un objeto, causan que sean
reflejadas diferentes cantidades de luz hacia el ojo. La
forma del objeto y su superficie determinan el ngulo en
el que debe realizarse la inspeccin.
Tamao del objeto inspeccionado. Si el objeto es ms
grande que el haz de luz, ser necesario iluminar en
pasos mltiples.
 Temperatura.El calor excesivo obstruye la vista, esto se
debe a la distorsin de la onda de calor. Por ejemplo, en
un ambiente desrtico o cuando existe agua en un
recipiente reactor, ambas condiciones pueden producir
distorsin debido a la onda de calor.
Textura y reflexin.- La visin depende de la luz
reflejada que entra al ojo. La reflexin y la textura de la
superficie son caractersticas relacionadas. La
iluminacin tiene como funcin muy importante acentuar
un rea de inters, pero no debe permitirse que exista
resplandor, porque puede enmascarar la superficie
inspeccionada. Una superficie altamente reflectora o una
superficie con textura rugosa pueden requerir
iluminacin especial para iluminar sin enmascarar.
Efectos de la fatiga
Ver no es la formacin pasiva de una imagen, es un proceso
activo en el cual el observador mantiene seguimiento a las
acciones personales a travs de alimentacin informativa, por
lo que las cosas percibidas pueden ser alteradas por las
acciones o condicin fsica del observador; como sucede con
todos los otros procesos que requieren participacin activa, la
fatiga reduce la eficiencia del observador para realizar una
interpretacin exacta del dato visual.

Efectos de la salud del observador

Existen condiciones anatmicas que afectan directa o
indirectamente la habilidad del individuo para ver. Por
ejemplo, el Glaucoma, la hipermetropa , la retinopata
diabtica, la diabetes, las cataratas etc.
 Como un asunto prctico, la distancia, entre el ojo y la superficie
inspeccionada, y el ngulo de observacin, determinan la
separacin angular mnima de dos puntos que pueden resolverse
(distinguirse por separado) por el ojo, esto se conoce como "poder
de resolucin" del ojo.
Para el promedio general del ojo humano, la mnima separacin
angular que puede resolver dos puntos en un objeto es cerca de un
minuto de arco ( 0.0167 grados), esto significa que a 300 mm (12")
de una superficie de prueba, la mejor resolucin esperada es cerca
de 0.09 mm (0.003"). En 600 mm (24"), la mejor resolucin
anticipada es cerca de 0.18 mm (0.007").
 La ptica clsica explica la operacin y manipulacin de
la luz por medio de accesorios o herramientas visuales
que producen imgenes para observacin humana,
estos accesorios son: espejos, lentes y prismas, lentes,
fuentes de luz, instrumentos de medicin, calibradores,
etc
Cuando se hace necesaria una inspeccin muy
detallada de grandes superficies, el procedimiento
correcto es empezar utilizando un instrumento de poco
aumento, marcando las zonas dudosas, y luego
examinar las zonas marcadas con un instrumento de
mayor aumento.
1

5
 Los espejos cambian la direccin de la luz por reflexin.
Los espejos pueden ser planos, convexos, cncavos o
parablicos. Los espejos planos pueden ser arreglados
en forma simple o en serie, con el fin de transmitir una
imagen o la luz.
 ESPEJO CURVO: est compuesto por un nmero
infinito de espejos planos muy pequeos, y cada uno de
ellos refleja un rayo de luz.
ESPEJO CONVEXO: proporciona un campo alargado
de observacin de la imagen reflejada.
ESPEJO CNCAVO O ESFRICO: refleja hacia un
punto focal.
 Los espejos son invaluables para el inspector porque le permiten
mirar dentro de componentes tales como tubera, huecos
barrenados y roscados, el interior de piezas fundidas y alrededor de
esquinas.
permiten observar reas que no se encuentran al alcance para
observacin directa.
Los espejos con extremo mvil utilizan un pivote con un brazo de
control, el cual le permite observar el interior de un objeto, ver
alrededor de esquinas, y permite mover el espejo para barrer el
rea completa de inters
 Una lupa es un instrumento ptico cuya parte principal
es una lente convergente que se emplea para obtener
una visin ampliada de un objeto. Montada en un
soporte, generalmente circular, que dependiendo de su
diseo y del uso especfico en cierta aplicacin, puede o
no tener un mango para facilitar su manejo o estar
montada en un soporte.
Generalmente consta de un solo lente para ampliacin
de baja potencia y doble o mltiple lentes de aumento
de potencia superior.
Dos conceptos de ptica relacionados con los lentes son:

Poder de amplificacin - Para determinar el poder de amplificacin

de un lente, el tamao verdadero de un objeto se considera cuando
el ojo se encuentra colocado a una distancia de 10". El valor de 10"
es un estndar, porque a esta distancia del ojo se coloca un objeto
pequeo cuando es inspeccionado. La amplificacin lineal se
expresa en dimetros y la letra "X" es usada para designar el poder
de amplificacin de un lente, ejemplo 10X.
 Longitud focal - El foco principal o plano focal es la distancia
desde un lente al punto en el cual los rayos paralelos de luz que
llegan a uno de los lados del lente convergen, despus de haber
sido refractados hacia un foco sobre el lado opuesto. Para lentes de
longitud focal corta la luz que procede de 30 a 40 pies se considera
paralela; para un lente de mano, la longitud focal se determina
cuando la luz que proviene de una ventana pase a travs del lente y
la imagen sea enfocada, del otro lado del lente en forma bien
definida sobre una hoja de papel. La distancia del lente al papel
ser la distancia focal.
 Realizar una inspeccin preliminar de la zona en general
buscando presencia de objetos extraos, la distorsin,
daos, grietas, corrosin, la seguridad de las partes y
las pruebas de accesorios sueltos.
Las inspecciones visuales se llevan a cabo por lo
general utilizando lentes de 3x a 5x para inspeccin
inicial, y 10 x o superior para la evaluacin de reas
sospechosas encontradas con el lente de potencia
inferior.
Para inspeccionar reas grandes, el dimetro de las
lupas debe ser tan grande como sea posible, lo que
permite un gran campo visual y evita la confusin y la
fatiga del operador.
Para la deteccin ptima de
grietas abolladuras y dems
se debe repetir el
procedimiento mientras se
dirige una fuente de luz
oblicuamente en diferentes
ngulos y direcciones bajo la
lupa. Ligera deformacin de
las superficies sujetas a los
sitios de grietas con
frecuencia proyectan sombras
o se resaltan por la luz
perpendicular a la plano de la
grieta en los ngulos de
incidencia baja.
 Estos instrumentos son largos, tubulares, instrumentos
pticos de precisin que generan iluminacin, diseado
para permitir inspecciones visuales remotas de
superficies internas o Las reas inaccesibles.
El tubo que puede ser rgido o flexible con una amplia
variedad de longitudes y dimetros proporciona la
conexin ptica necesaria entre El final de vista y una
lente objetiva en la distancia, o una punta del
boroscopio.
1) Los boroscopios rgidos consisten en un tubo de metal
que contienen un juego de lentes de alto rendimiento
que facilitan una determinada visin de la zona de
inspeccin, con un sistema de iluminacin que
proporciona la iluminacin adecuada y una imagen de
alta resolucin y elevado contraste, con una
excepcional claridad.
2) Los tamaos disponibles varan en dimetro desde
aproximadamente 2,0 mm (0,08 pulg) a 19,0 mm (0,75
pulg) con longitudes desde 15,0 cm (0,5 pies) a 3
metros (10 pies).
3) Hay una variedad de cabezales de objetivo que
proporcionan direcciones de visin directa, en
ngulo recto, posterior y oblicuas. Por otra parte,
tambin es posible montar un adaptador en el
ocular, para permitir que la imagen observada
quede registrada en una placa fotogrfica, en
vdeo, etc.
4)Los boroscopios rgidos suelen tener una alta
resolucin de la imagen y una buena
profundidad de campo, y se hallan disponibles
en distintos valores de aumento y con controles
de foco ajustables.
(1) Los boroscopios flexibles se caracterizan por ir montados en un
tubo flexible que se puede adaptar a distintas curvaturas y ngulos.
Se emplean principalmente en aplicaciones que no disponen de
una va de acceso recta al punto de observacin y, por lo tanto,
permiten el acceso a zonas que son inaccesibles para los
boroscopios rgidos.

2) Estos dispositivos llevan un sistema de lentes en cada extremo del

tubo flexible, conectados mediante dos mazos de fibra ptica. El
primer mazo conduce la luz, generada usualmente en una fuente
luminosa externa fra, de intensidad variable, llevndola hasta la
zona de inspeccin. Tambin se dispone de un anillo de enfoque
para ajustar la claridad de la imagen.
3) La mayor parte de los boroscopios flexibles tienen la
posibilidad de cambiar las lentes del objetivo para variar
el ngulo de observacin o el campo de visin. Adems,
algunos boroscopios tienen un botn de control, al lado
del ocular, para ajustar la direccin del extremo distal
para facilitar la observacin de la zona de inspeccin.
4) Lo mismo que en los boroscopios rgidos, tambin es
posible instalar adaptadores que permiten registrar la
imagen. La resolucin de la imagen es, normalmente,
inferior a la de los boroscopios rgidos.
 360 de barrido giratorio
Construccin completa de
metal
Construccin de triple tubo
para incrementar la durabilidad
Fibras de luz envolvente para
mayor eficiencia de la luz
Ocular estndar de 32mm DIN
para adaptabilidad de la
cmara
Varilla luminosa roscada para
adaptarse a las guas
luminosas de otros fabricantes
 CARACTERSTICAS
EXTERIORES
Eje flexible: Rgido
Liquidacin ngulo: Cualquier
direccin
Longitud de trabajo: 1220mm
Dimetro exterior: 7mm
SISTEMA PTICO
Direccin de visin: vertical
ngulo de visin: 67
Distancia focal: Fijo
Profundidad de visin: 5 ~ 100
mm
 Los microscopios de laboratorio normalmente se
encuentran en un rango de poder desde100X y hasta
2000X, y en algunos casos es mayor. Los microscopios
diseados para proporcionar imgenes de objetos
opacos tienen condiciones para que la iluminacin sobre
la pieza sea en forma vertical.

microscopio metalogrfico
Muy pocas reas en interiores brindan suficiente luz para ejecutar
una inspeccin visual apropiada. Las reas con luz solar son
excelentes para los exmenes generales, pero no es suficiente
para examinar reas internas y de hendiduras profundas.
La alta densidad de la luz fluorescente en el techo ofrece buena
iluminacin para la inspeccin en general. Para la iluminacin
general ms especfica, existen tres opciones:

1) Un pedestal porttil con una bombilla incandescente puntual o

de inundacin y un reflector, similar a los usados por los
fotgrafos.
2) Dispositivos incandescentes de iluminacin general con brazos
giratorios.
3) Dispositivos fluorescentes de iluminacin general con brazos
giratorios.
Nondestructivet esting manual douglaas dc-9

Nondestructivtee sting. Standard practice

manual

Cn-235 manual de ensayos no destructivos

Http://www.Ndtenespanol.Org/vt_1.Html