Contratacin de Extranjeros en Chile:

requisitos, exigencias y formalidades.

Armando De Laire F.
Objetivo general.

Identificar y aplicar los aspectos legales,

procedimentales y documentales que contempla la
legislacin chilena en materia de contratacin de
extranjeros para evitar multas y sanciones al aplicar
correctamente esta normativa.

 Objetivos especficos.

Reconocer:
Los diferentes tipos de calificaciones de trabajador
extranjero a la luz de la Convencin Internacional de
Proteccin de los Derechos de Trabajadores.
Los diferentes tipos de permisos de residencia y
autorizaciones de trabajo para extranjeros que
contempla la normativa chilena en la materia.
Los distintos tipos de requisitos legales que
actualmente se existen en Chile para que un
extranjero pueda ejercer un trabajo formal en el pas.
 Los diferentes requisitos que debe poseer un
Contrato de Trabajo de Extranjeros en Chile y sus
diferentes clusulas especiales.
Los aspectos legales y operativos referidos al pago
de cotizaciones previsionales de trabajadores
extranjeros.
Los aspectos tributarios que se desprenden del
pago de remuneraciones a trabajadores extranjeros.
 Recomendaciones
No se olviden encender la alarma del celular
cuando termine la capacitacin.
Si alguien necesita hablar por telfono favor
hacerlo fuera de la sala.
Habr un caf a las 11 A.M.
Los baos estn saliendo de la sala hacia la
izquierda y luego la izquierda.
Hagan todas las preguntas que quieran (no hay
preguntas tontas, hay tontos que no preguntan)
Dinmica de integracin y
anlisis de expectativas.

Quin soy yo?

Dinmica de integracin y anlisis de
expectativas:
1.- Me llamo Estado civil e hijos
Trabajo en Estoy a cargo de ..
2.- Seale tres caractersticas positivas
de su personalidad.
3.- Describa algn lugar de la
naturaleza que le cause mucha paz.
4.- Qu busca concretamente en este
seminario (Secretario tomar nota)
1.- Entender el contrato de extranjeros y elaborarlos acorde a la
normativa.
2.- Cumplir la normativa legal.
3.- Actualizar conocimientos
Prueba de diagnstico

Pre test
 Captulo I.-

Tipos de trabajador extranjeros:

(Convencin Internacional de Proteccin de los
Derechos de todos los trabajadores migratorios y
de sus familiares)
 La Convencin Internacional sobre la proteccin de
los derechos de los trabajadores migratorios y de sus
familiares fue adoptada por la Asamblea General de la
Naciones Unidas en su resolucin 45/158, de 18 de
diciembre de 1990.
 Tipos de trabajadores.

Trabajador migratorio.
Trabajador fronterizo.
Trabajador de temporada.
Trabajador itinerante.
Trabajador vinculado a un proyecto.
Trabajador con empleo concreto.
Trabajador por cuenta propia.
 1.1.- Concepto de trabajador migratorio.

Toda persona que vaya a realizar, realice o haya

realizado una actividad remunerada en un Estado del
que no sea nacional.
 1.2.- Concepto de trabajador fronterizo.

Todo trabajador migratorio que conserve su

residencia habitual en un Estado vecino, al que
normalmente regrese cada da o al menos una vez
por semana.
 1.3.- Concepto de trabajador de temporada.

Todo trabajador migratorio cuyo trabajo, por su

propia naturaleza, dependa de condiciones
estacionales y slo se realice durante parte del ao.
 1.4.- Concepto de trabajador itinerante.

Todo trabajador migratorio que, aun teniendo su

residencia habitual en un Estado, tenga que viajar a
otro Estado u otros Estados por perodos breves,
debido a su ocupacin.
 1.5.- Concepto de trabajador
vinculado a un proyecto.

Todo trabajador migratorio admitido a un Estado de

empleo por un plazo definido para trabajar solamente
en un proyecto concreto que realice en ese Estado
su empleador.
 1.6.- Concepto de trabajador con
empleo concreto.

Todo trabajador migratorio que haya sido enviado por

su empleador por un plazo limitado y definido a un
Estado de empleo
para realizar una tarea o funcin concreta por un
plazo limitado y definido,
o un trabajo de carcter transitorio o breve,
trabajo que requiera conocimientos profesionales,
comerciales, tcnicos o altamente especializados.
 1.7.- Concepto de trabajador por cuenta propia.

Todo trabajador migratorio que realice una actividad

remunerada sin tener un contrato de trabajo y obtenga su
subsistencia mediante esta actividad, trabajando
normalmente solo o junto con sus familiares, as como
todo otro trabajador migratorio reconocido como
trabajador por cuenta propia por la legislacin aplicable
del Estado de empleo .
 Analice los siguientes conceptos:

Familiares.
Trabajador migratorio y familiar documentado.
Trabajador migratorio y familiar no documentado.
Estado de origen.
Estado de empleo.
Estado de trnsito.
 1.8.- Concepto de familiares.

Las personas casadas con trabajadores migratorios o que

mantengan con ellos una relacin que produzca efectos
equivalentes al matrimonio, as como a los hijos a su
cargo y a otras personas a su cargo reconocidas como
familiares por la legislacin aplicable o por acuerdos
internacionales.
 Para la legislacin chilena son familiares el cnyuge, los
padres e hijos de ambos o de uno de ellos, siempre que
vivan a expensas del titular de la visa.
 1.9.- Concepto de trabajador
migratorio y familiar documentado.

Son considerados documentados o en situacin regular si

han sido autorizados a ingresar, a permanecer y a ejercer
una actividad remunerada en el Estado de empleo de
conformidad con las leyes de ese Estado.
 1.9.- Concepto de trabajador migratorio y
familiar no documentado.

Son considerados no documentados o en situacin

irregular si no cumplen las condiciones antes
establecidas.
 1.10.- Concepto de Estado de origen.

Es el Estado del que sea nacional la persona de que se

trate.
 1.10.- Concepto de Estado de empleo.

Es el Estado donde el trabajador migratorio vaya a

realizar, realice o haya realizado una actividad
remunerada, segn el caso;
 1.10.- Concepto de Estado de trnsito.

Es cualquier Estado por el que pase el interesado en

un viaje al Estado de empleo o del Estado de empleo al
Estado de origen o al Estado de residencia habitual.
 1.11.- Proteccin de los
trabajadores migratorios.

Los Estados se comprometieron a respetar y asegurar

a todos los trabajadores migratorios y sus familiares
que se hallen dentro de su territorio los derechos
previstos en la Convencin, sin distincin alguna.
 Los trabajadores migratorios y sus familiares pueden
salir libremente de cualquier Estado, incluido su
Estado de origen, sin restriccin alguna.
 Del mismo modo, los trabajadores migratorios y sus
familiares tienen derecho a regresar en cualquier
momento a su Estado de origen y permanecer en l.
Otros derechos protegidos de los trabajadores
migratorios y sus familias son:

El derecho a la vida.
El derecho a no ser sometido a torturas ni a tratos
crueles, inhumanos o degradantes.
El derecho a no ser sometido a sometido a esclavitud
ni servidumbre.
El derecho a no ser sometido a trabajos forzosos u
obligatorios.
 El derecho a la libertad de pensamiento, de
opinin, de expresin, de conciencia y de religin
y a la libertad y seguridad personal.

El respeto a la vida privada a la familia y al hogar

y el respeto de la correspondencia u otras
comunicaciones, al honor y buen nombre.

El respeto a la propiedad privada.

 En fin, los trabajadores migratorios y sus familiares
tienen iguales derechos que los nacionales del
Estado de que se trate.
 Por otra parte, los trabajadores migratorios y sus
familiares no pueden ser objeto de medidas de
expulsin colectiva.
Cada caso de expulsin ser examinado y decidido
individualmente por la autoridad competente
conforme a la ley.
 Los trabajadores migratorios deben gozar de un trato
que no sea menos favorable que el que reciben los
nacionales del Estado de empleo en lo tocante a
remuneracin.
 Otro beneficios de los trabajadores
migratorios similares a los nacionales.

Mismas condiciones de trabajo, por ejemplo, horas

extraordinarias, horario de trabajo, descanso
semanal, vacaciones pagadas, seguridad, salud, fin
de la relacin de empleo.
 Mismas condiciones de empleo, es decir, edad
mnima de empleo, restriccin del trabajo a domicilio
y toda otra materia referida a las condiciones de
empleo.
 Misma igualdad de trato, teniendo derecho a afiliarse
libremente a cualquier sindicato o a cualquiera de las
asociaciones gremial.
 Los trabajadores migratorios y sus familiares gozan en
el Estado de empleo, con respecto a la seguridad
social, del mismo trato que los nacionales.
 Los trabajadores migratorios y sus familiares tienen
derecho a recibir cualquier tipo de atencin mdica
urgente que resulte necesaria para preservar su vida o
para evitar daos irreparables a su salud en
condiciones de igualdad de trato con los nacionales del
Estado de que se trate.
 Esa atencin mdica de urgencia no puede negarse
por motivos de irregularidad en lo que respecta a la
permanencia o al empleo.
 Los trabajadores migratorios y sus familiares estn
exentos del pago de derechos e impuestos en
concepto de importacin y exportacin por sus efectos
personales y enseres domsticos, as como por el
equipo necesario para el desempeo de la actividad
remunerada para la que hubieran sido admitidos en el
Estado de empleo.
 Los familiares de un trabajador migratorio cuya
autorizacin de residencia o admisin no tenga lmite
de tiempo podrn elegir libremente una actividad
remunerada en las mismas condiciones aplicables a
dicho trabajador migratorio.
 Los trabajadores por cuenta propia gozan de los
derechos ante sealados, salvo los que sean
aplicables exclusivamente a los trabajadores que
tienen contrato de trabajo.
 La terminacin de la actividad econmica de los
trabajadores por cuenta propia no acarrea el retiro de
la autorizacin para que ellos o sus familiares
permanezcan en el Estado de empleo o se dediquen
en l a una actividad remunerada.
 Captulo II

Requisitos para trabajar en Chile.

 D.L. N 1.094, de 1975.

Establece normas sobre extranjeros en Chile.

Es as como en su artculo 1 seala que el
ingreso al pas, la residencia, la permanencia
definitiva, el egreso, el reingreso, la expulsin y el
control de los extranjeros se regirn por el citado
decreto ley
 2.1.- Calidad de ingreso al pas.

Para ingresar al territorio nacional los extranjeros

deben cumplir los requisitos que seala el D.L., y para
residir en l debern observar sus exigencias,
condiciones y prohibiciones.
Los extranjeros pueden ingresar a Chile en calidad de
turistas, residentes, e inmigrantes.
 Los inmigrantes se rigen por el D.F.L. N 69, de 27 de
Abril de 1953, y se les aplica las disposiciones del
D.L. N 1.094, de 1975, sus modificaciones y su
reglamento, en lo que sea compatible con el referido
D.F.L.
 2.2.- Exigencias para ingresar al pas.

Para poder ingresar al pas un extranjero necesita de

una visacin, esto es, el permiso otorgado por la
autoridad competente, estampado en un pasaporte o
documento anlogo vlido y que autoriza a su
portador para entrar al pas y permanecer en l por el
tiempo que determine.
 El otorgamiento y prrroga de las autorizaciones de
turismo y de las visaciones a los extranjeros en Chile
ser resuelto por el Ministerio del Interior a travs de
su Departamento de Extranjera y Migracin.
 Las visaciones de los extranjeros que se encuentren
fuera de Chile, sern resueltas por el Ministerio de
Relaciones Exteriores, a travs de los diversos
Consulados de Chile en los pases de origen de los
solicitantes de visa.
 Las visaciones otorgadas por el Ministerio de
Relaciones Exteriores tendrn una vigencia de 90
das, contados desde la fecha de su concesin, plazo
dentro del cual el titular de ese tipo de visacin podr
ingresar al pas.
 El plazo de residencia comenzar a contarse desde
el momento de la entrada de su titular al territorio
nacional, sin que la vigencia de la visacin pueda ser
superior a la del pasaporte.
 Al momento de estamparse una visacin se anotarn
en la misma, la clase de visa de que se trata y el
plazo de vigencia de ella.
 El plazo de vigencia del permiso de turismo y de la
visacin para los residentes podr prorrogarse o
cambiarse estas calidades de ingreso o residencia
por otras.
 Corresponde a la Direccin General de
Investigaciones controlar el ingreso y salida de los
extranjeros.
 Las empresas de transporte internacional no pueden
aceptar pasajeros con destino a Chile que no estn
premunidos de la documentacin que les habilite
para ingresar al pas, de acuerdo con la respectiva
calidad de ingreso.
 Las empresas transportadoras estn obligadas a
reembarcar, por su propia cuenta, dentro del menor
tiempo posible y sin responsabilidad para el Estado,
a los pasajeros cuyo ingreso sea rechazado por no
contar con su documentacin en forma, sin perjuicio
de las sanciones que les correspondan.
 Las atribuciones que correspondan al Ministerio del
Interior, para el otorgamiento de visaciones, para las
prrrogas de las mismas y para la concesin de la
permanencia definitiva sern ejercidas
discrecionalmente por ste.
 El Reglamento del Decreto Ley N 1.094 en estudio,
contenido en el Decreto 597, de 1984, del Ministerio
del Interior, seala que para otorgar visaciones a los
extranjeros que deseen ingresar al pas en la calidad
de residentes, los funcionarios del Servicio Exterior,
previamente, debern verificar que no existan a su
respecto causales de prohibicin o impedimento de
ingreso, y exigirles, a lo menos, que cumplan con los
siguientes requisitos:
 Dinmica:

Seale los requisitos que deben cumplir los

extranjeros para poder ingresar a Chile.
 a) Acompaar a su solicitud los documentos que
acrediten su profesin u oficio, estado civil,
actividades a realizar en Chile, solvencia econmica,
estudios, contratos, segn corresponda a la visacin
solicitada y dems certificados que se estime
necesario;
 b) Acreditar buenos antecedentes mediante informes
emanados de autoridades competentes (Los
extranjeros de nacionalidad colombiana,
peruana y dominicana deben presentar Certificado
de Antecedentes Judiciales para cualquier solicitud,
dicho documento deber ser solicitado en sus
respectivos consulados).
 c) Certificado de salud para los fines prescritos en el
artculo 26; (Art. 26 N 5. Los que sufren
enfermedades respecto de las cuales la autoridad
sanitaria chilena determine que constituyen causal
de impedimento para ingresar al territorio nacional;)
 d) Comprometerse por escrito, mediante una
declaracin jurada, a no participar durante su
permanencia en Chile en la poltica interna ni en actos
que puedan inferir molestias a los Gobiernos con los
cuales se mantienen relaciones amistosas y a respetar y
cumplir la Constitucin Poltica, las leyes y dems
disposiciones que rijan en el territorio de la Repblica
(Va en la solicitud).
 A los residentes se les otorgarn visaciones con las
siguientes denominaciones: "residente sujeto a
contrato", "residente estudiante", "residente temporario
residente temporario para fines laborales, y "residente
con asilo poltico" o "refugiado".
Ahora bien, un extranjero que desee trabajar en Chile
puede recurrir a diversas visas segn su situacin,
siendo las ms comunes la de residente temporario y la
de residente temporario para fines laborales.
 Todas las personas que soliciten visa como titular,
pueden solicitar en Extranjera -o en las
gobernaciones provinciales si se est en regiones-
un permiso para trabajar con "visa en trmite
 Este es un permiso cuyo valor es la mitad de una
visa sujeta a contrato y tiene una vigencia que va
desde el da en que se solicita la residencia hasta
que sta es estampada en el pasaporte del
solicitante.
 El valor de las visas se regula de acuerdo al principio
de reciprocidad: lo que se cobra a los chilenos en
esos pases es lo que se les cobra a sus habitantes
ac.
 Los documentos esenciales generales a
acompaar para obtener cualquier tipo de
visa son los siguientes:

Tanto en el caso del pasaporte, como en la Tarjeta de

Turismo, se exige presentar el original.
2 fotocopias del pasaporte vigente (hojas de
identificacin, nmero y fechas de otorgamiento y
vencimiento de este).
2 fotocopias de la Tarjeta de Turismo vigente.
3 fotografas recientes tamao carnet (3x2 cm.) en
colores, con nombre completo y nmero de
pasaporte.
 2.3.- Visa de turismo y permiso para
trabajar como Turista.

Se consideran turistas los extranjeros que ingresen

al pas con fines de recreo, deportivos, de salud, de
estudios, de gestin de negocios, familiares,
religiosos u otros similares, sin propsito de
inmigracin, residencia o desarrollo de actividades
remuneradas.
 Todo turista debe tener los medios econmicos
suficientes para subsistir durante su permanencia en
Chile, circunstancia que deber acreditar cuando lo
estime necesario la autoridad policial.
 Los turistas para ingresar a Chile en calidad de tales
deben presentar su pasaporte vigente a la Polica
Internacional al momento de su ingreso.
Los ciudadanos residentes de los siguientes pases,
pueden ingresar a Chile en calidad de turistas
presentando su Documento Nacional de Identidad
vigente: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia,
Ecuador, Paraguay, Per, y Uruguay.
 Sin embargo, si estas personas desean postular
despus a una visa de residencia temporal o sujeta a
contrato desde Chile, se les exigir su pasaporte.
 Por regla general, no se requiere de visa o
autorizacin previa para ingresar a Chile como
turista.
Sin embargo, para los residentes de algunos pases
se solicita una autorizacin, denominada Visto de
Turismo, tambin conocida como Visa de turista.
En el cuadro de Visaciones acompaado como
Anexo 1 aparece el listado de pases que requieren
de visa de turista, el que debe ser solicitado en
cualquier consulado de Chile.
 En la pgina Web http://chileabroad.gov.cl/consulados/
puede consultar los consulados de Chile.
 Los turistas podrn permanecer en el pas hasta por
un plazo de 90 das, prorrogable por un perodo
igual.
 En casos excepcionales, cuando se aleguen y
prueben motivos de fuerza mayor, se podr conceder
una segunda prrroga por el tiempo que sea
estrictamente necesario para abandonar el pas.
 No obstante lo anterior, el Cuadro de Visaciones
acompaado como Anexo 1 establece exactamente
el plazo mximo de autorizacin para permanecer en
el pas respecto de cada pas y del tipo de visa de
turista de que se trate (simple o mltiple).
 Para extender su estada como turista en Chile, ste
debe solicitar una ampliacin de turismo, si la
autoridad limit su permanencia a un plazo menor a
90 das.
Este trmite exento de pago del pago de derechos.
 Pero la solicitud de prrroga de la estada en el caso
de haberse otorgado la visa por el plazo mximo, hay
que pagar 100 dlares equivalentes en moneda
nacional, sin distincin de nacionalidad.
 Los requisitos para esto son:
a) Pasaporte en original y fotocopia legible (hoja de
identificacin, nmero, fecha de otorgamiento y
vencimiento de ste, adems de la pgina con el
timbre del ltimo ingreso a Chile).
En caso de ingresar con otro documento de
identificacin, exhibir original y fotocopia (Cdula de
Identidad, DNI, etc).
b) Original y Fotocopia de la Tarjeta de Turismo
legible y vigente
 La solicitud se realiza por el interesado, en la
Seccin Atencin de Pblico, del Departamento de
Extranjera de Santiago, ubicada en San Antonio N
580, Piso 3, o en la gobernacin de cada provincia.
 En la siguiente pgina Webb
http://reservahora.extranjeria.gob.cl/inicio.action
puede solicitar hora de atencin.
 En el caso de solicitudes tramitadas por un
tercero, se exige, para todo tipo de trmite, la
presentacin de un poder ante notario.
 Esta solicitud debe realizarse dentro de los
ltimos 30 das de vigencia del plazo de turismo.
Normalmente se entrega por 90 das adicionales.
 Si ha vencido el plazo de estada como turista y
necesita salir del Chile, ste deber acudir al
Departamento de Extranjera de Santiago o a la
gobernacin provincial ms cercana para que se
le aplique la sancin y se le otorgue la
autorizacin que le permitir salir del pas.
 Este trmite no se puede realizar en los puntos de
salida, ni en los aeropuertos ni en los pasos
fronterizos terrestres.
 Los turistas debern estar premunidos de un
pasaporte u otro documento anlogo, otorgado por el
pas del cual sea nacional.
 Al momento del ingreso al pas se otorgar al turista
una tarjeta denominada tarjeta de turismo con la
cual acreditar esta calidad mientras permanezca en
Chile.
 Se prohbe a los turistas desarrollar actividades
remuneradas, an cuando stas sean canceladas en
el extranjero.
 Sin embargo, el Ministerio del Interior a travs de su
Departamento de Extranjera y Migracin o la
Gobernacin Provincial correspondiente, podr
autorizarlos para que, en casos calificados, trabajen
en el pas por un plazo no mayor de 30 das,
prorrogables por perodos iguales hasta el trmino
del permiso de turismo.
 A la solicitud de autorizacin de trabajo para turistas
deber acompaarse:

- Pasaporte en original y fotocopia legible (hoja de

identificacin, nmero, fecha de otorgamiento y
vencimiento de ste, adems de la pgina con el
timbre del ltimo ingreso a Chile).
En caso de ingresar con otro documento de
identificacin, exhibir original y fotocopia (Cdula de
Identidad, DNI, etc.)
 - Original de la Tarjeta de Turismo vigente y fotocopia
legible. (el documento ser retenido hasta que dure
el permiso de trabajo).
 - Contrato de Trabajo firmado por ambas partes ante
Notario si es una empresa chilena.
Si el contrato es suscrito en el exterior, deber
presentar fotocopia simple del contrato que da inicio
a esa relacin laboral en el exterior, junto a una carta
de la empresa constituida en Chile, firmada ante
notario pblico, aclarando el vnculo entre estas dos
empresas y el extranjero.
 Adems en ambos casos debern contener las
siguientes clusulas:
- Clusula de Viaje. La empresa chilena asumir la
responsabilidad de costear los pasajes de retorno del
solicitante.
- Clusula de Vigencia. La obligacin de prestar
servicios emanada del presente contrato, slo podr
cumplirse una vez que el trabajador haya obtenido el
permiso especial de trabajo para extranjeros.
 Pagar el permiso de trabajo, equivalente al 150% del
valor de la visa sujeta a contrato, segn
nacionalidad, a travs de una Orden de Giro
otorgada por el Departamento de Extranjera, a
travs de su pgina Web, la que se cancela en
cualquier Banco Comercial.
 Al momento de conceder la autorizacin la Direccin
General de Investigaciones retirar la tarjeta de
turismo y la reemplazar por la tarjeta de trabajo.
 En el caso que el extranjero requiera prolongar su
actividad laboral en nuestro pas, podr solicitar una
prrroga de este permiso, antes del vencimiento del
mismo.
 Para ello deber acompaar los mismos documentos
de la solicitud de permiso para trabajar como turista
adems de una carta de Vigencia de contrato
firmada ante Notario; la tarjeta de Permiso de
Trabajo vigente y pagar el permiso de trabajo,
equivalente al 150% del valor de la visa sujeta a
contrato.
 Para su egreso del pas, deber canjear la tarjeta
especial por la de turismo, previa exhibicin del
comprobante de pago de sus impuestos.
 Cambio de calidad de los turistas.

Los turistas podrn solicitar el cambio de su calidad a

residentes si cumplen los requisitos para obtener la
nueva visa.
 Cabe sealar que el plazo aproximado de entrega de
permisos de residencia o su rechazo es de 100 das.
Una vez que se haya resuelto, la notificacin se
enviar al domicilio registrado.
 Por su parte el tiempo que demora en llegar al
domicilio del solicitante el documento de Solicitud de
Visa en Trmite, que envi por correo es, en
Santiago, entre 30 a 45 das.
Le llegar una respuesta al domicilio registrado. Slo
entonces su trmite ingresar al sistema
computacional y su registro aparecer en la seccin
Consulte su Trmite.
 En otras ciudades, el documento se entrega de
inmediato.
 2.4.- Visa Sujeta a Contrato.

Se otorgan visaciones de residente sujeto a contrato

a los extranjeros que viajen al pas con el objeto de
dar cumplimiento a un contrato de trabajo.
La misma visacin se podr otorgar a los extranjeros
que se encuentren en el territorio nacional y se
radiquen en el pas para dar cumplimiento a un
contrato de trabajo.
 Igual clase de visacin se otorgar al cnyuge, padre
e hijos de ambos o de uno de ellos, siempre que
vivan a expensas del titular de la visa.
Estos beneficiarios en la condicin de dependientes
no estn habilitados para realizar actividades
remuneradas en el pas.
 Los requisitos para el otorgamiento de la Visa sujeta a
contrato son los siguientes:
- Documentacin general a acompaar por titulares y
dependientes:
a) Solicitud de visa sujeta a contrato por correo llenada
ntegramente y firmada
 b) 1 fotocopia del pasaporte (hojas de identificacin,
nmero y fechas de otorgamiento y vencimiento de ste
y hoja con timbre de ingreso).
c) 1 fotocopia de la TIMA Tarjeta de Turismo. Si la
extravi, puede solicitar un duplicado en las oficinas de
Polica Internacional (Eleuterio Ramrez N852,
Santiago).
 d) 3 fotografas recientes, tamao carn (3x2 cm.), en
colores, con nombre completo y nmero de pasaporte.
Si el extranjero est irregular debe concurrir a las
oficinas de Extranjera, San Antonio 580, 3 piso, para
regularizar su situacin.
- Documentacin Especfica Obligatoria:
Los nacionales de Colombia deben presentar adems
un Certificado de Antecedentes Judiciales vigente y
totalmente tramitado.
Los nacionales de Per deben presentar un Certificado
Consular de Antecedentes Penales vigente solicitado
en su consulado.
Los nacionales de Rep. Dominicana debern presentar
el certificado de NO Antecedentes Penales vigente,
obtenido en el consulado de Rep. Dominicana en Chile
(obligatorio solo para personas mayores de 18 aos).
- Documentacin especifica para titular.
Contrato de trabajo: se presenta un original firmado
ante notario, por el trabajador y el empleador, con las
clusulas especiales que veremos ms adelante.
- Documentacin especfica para dependientes:
a) Cnyuge: Certificado original de matrimonio o copia
autorizada ante notario.
b) Hijos: Certificado original de nacimiento, en el que se
indique el nombre de los padres o copia autorizada ante
notario.
c) Padres del titular: Certificado original de nacimiento del
titular, que indique el nombre de los padres, o copia
autorizada ante notario.
d) Declaracin jurada de expensas en que el titular de la
visa asume el costo de la mantencin de sus
dependientes en el pas, firmada ante notario (original).
 Toda esta documentacin debe ser enviada va carta
certificada al clasificador N 8 Correo Central, Santiago,
especificando el trmite que est realizando.
Una vez acogida a trmite la solicitud, se enviar una
copia numerada y timbrada a su domicilio.
 Toda persona que solicita visa Sujeta a Contrato como
titular, puede solicitar un permiso para trabajar con visa
en trmite.
Al solicitar este permiso, se le enviar a su domicilio,
junto con la Copia de la Solicitud en Trmite, una Orden
de Giro con los derechos a pagar (50% del valor de la
visa sujeta a contrato segn su nacionalidad).
 Los derechos se cancelan en cualquier Banco
Comercial.
Con la Orden de Giro Pagada debe concurrir a las
oficinas del Departamento de Extranjera a retirar una
TARJETA DE PERMISO DE TRABAJO.
Este permiso tendr vigencia hasta que se resuelva la
solicitud de residencia o se termine la duracin de la
sealada tarjeta.
 La documentacin para acreditar vnculos entre un
titular y sus dependientes, deber estar legalizada por
el Consulado de Chile en el pas de origen y por el
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
 En el caso en que la documentacin entregue
informacin en cualquier idioma distinto del castellano,
deber estar legalizada por el Consulado de Chile en el
pas de origen y traducida y legalizada por el Ministerio
de Relaciones Exteriores de Chile.
Si el documento se encuentra escrito en ingls, francs,
italiano o portugus, no es necesaria la traduccin.
 Si el extranjero es un tcnico especializado o
profesional, va a trabajar en Chile y se encuentra
afiliado a un rgimen previsional o de seguridad social
en su pas, debe solicitar el formulario SC5.
 La visacin sujeta a contrato puede tener una
vigencia de hasta dos aos y podr ser prorrogada
por perodos iguales, indefinidamente.
Si no se especifica plazo en el pasaporte, se
entender que su vigencia es la mxima.
 La solicitud de prrroga podr ser solicitada por
todos los ciudadanos extranjeros que siendo
poseedores de una visa Sujeta a Contrato, continen
trabajando con el mismo empleador.
Debe solicitarla dentro de los 90 das antes del
vencimiento de la visa de la que es titular.
 A la solicitud de prrroga debe acompaarse la
siguiente documentacin:
a) Documentacin general.
- Solicitud de visa sujeta a contrato por correo llenada
ntegramente y firmada.
- Fotocopia del pasaporte vigente (hojas de
identificacin, nmero y fechas de otorgamiento y
vencimiento de ste, y estampado de la visa
anterior).
- Fotocopia del Certificado de Registro, emitido por
Polica Internacional (Eleuterio Ramrez N852,
Santiago), obligatorio slo para personas mayores
de 18 aos.
 Tres fotografas recientes, tamao carn (3x2 cm.)
en colores, con nombre completo y nmero de
cdula de identidad para extranjeros.
Fotocopia de la cdula de identidad por ambos lados,
obligatorio slo para personas mayores de 18 aos.
 Certificado original de antecedentes, emitido por el
Servicio de Registro Civil e Identificacin de Chile.
Tiene una vigencia de 30 das y es obligatorio slo
para personas mayores de 18 aos.
Si el extranjero est irregular debe concurrir a las
oficinas de Extranjera, San Antonio 580, 3 piso, para
regularizar su situacin.
 b) Documentacin Especfica Obligatoria.
- Los nacionales de Colombia deben presentar adems
un Certificado de Antecedentes Judiciales vigente y
totalmente tramitado.
- Los nacionales de Per deben presentar un
Certificado Consular de Antecedentes Penales
vigente solicitado en su consulado.
- Los nacionales de Rep. Dominicana debern
presentar el certificado de NO Antecedentes Penales
vigente, obtenido en el consulado de Rep.
Dominicana en Chile. (Obligatorio solo para
personas mayores de 18 aos)
 c) Documentacin especfica para titular.
- Certificado de vigencia del contrato, emitido por el
empleador y legalizado ante notario.
Deber indicar la fecha de inicio de las actividades
laborales, el RUT del empleador y hacer mencin a
las modificaciones realizadas al contrato que dio
origen a la visa, en los casos que corresponda.
- En el caso de que su primera visa haya sido
otorgada por un Consulado Chileno, deber
presentar fotocopia del contrato original, adems del
certificado de vigencia, o en su defecto, certificado
emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores,
que indique nombre del empleador y fecha del
contrato autorizado.
- Certificado de la institucin previsional (AFP) y de
salud (ISAPRE o FONASA) en el que consten los
pagos de las cotizaciones. (Se acepta slo el
documento sealado).
 d) documentacin especifica para dependientes
- Cnyuge: Certificado original de matrimonio o copia
autorizada ante notario.
- Hijos: Certificado original de nacimiento, en el que se
indique el nombre de los padres o copia autorizada
ante notario.
- Padres del titular: Certificado original de nacimiento
del titular, que indique el nombre de los padres, o
copia autorizada ante notario.
- Declaracin jurada de expensas en que el titular de
la visa asume el costo de la mantencin de sus
dependientes en el pas, firmada ante notario
(original).
 Toda esta documentacin debe ser enviada va carta
certificada al clasificador N 8 Correo Central,
Santiago, especificando el trmite que est
realizando.
Una vez acogida a trmite la solicitud, se enviar una
copia numerada y timbrada a su domicilio.
 Con la solicitud de residencia en trmite de la
prrroga de visa sujeta a contrato titular, el extranjero
se encuentra habilitado para trabajar.
 La documentacin para acreditar vnculos entre un
titular y sus dependientes, deber estar legalizada
por el Consulado de Chile en el pas de origen y por
el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
 En el caso en que la documentacin entregue
informacin en cualquier idioma distinto del
castellano, deber estar legalizada por el Consulado
de Chile en el pas de origen y traducida y legalizada
por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
Si el documento se encuentra escrito en ingls,
francs, italiano o portugus, no es necesaria la
traduccin.
 El residente sujeto a contrato puede solicitar su
permanencia definitiva al cumplir dos aos de
residencia o pedir prrroga de su visa.
Para el otorgamiento de la visacin sujeta
a contrato debern tener presente las
siguientes condiciones

a) La empresa, institucin o persona empleadora

deber tener domicilio legal en el pas;
 b) El contrato de trabajo que le sirve de fundamento
deber ser firmado en Chile ante Notario, por el
patrn o empleador y el trabajador o quienes lo
representen.
Si fuese celebrado en el exterior, deber ser firmado
por las mismas partes ante el agente diplomtico o
consular competente y debidamente legalizado por el
Ministerio de Relaciones Exteriores.
 c) Tratndose de profesionales o tcnicos
especializados debern acreditar, con el ttulo
respectivo debidamente legalizado, su condicin de
tales.
En caso contrario, debern comprobar capacidad y
conocimiento en la especialidad a que se dediquen,
mediante la presentacin de Certificado de trabajo u
otros documentos probatorios;
 d) Que el ejercicio de la profesin, actividad o trabajo
del contratado, sea indispensable o necesario para el
desarrollo del pas, pudiendo requerirse, para tal
efecto, el informe de la Asociacin o Colegio Tcnico
Profesional respectivo, o del Organismo Oficial
competente;
 e) Que las actividades que desempear el
extranjero en Chile no sean consideradas como
peligrosas o atentatorias para la seguridad nacional.
Si existiese duda acerca de la naturaleza del trabajo
que el solicitante ha de desempear en el pas,
deber consultarse previamente al Ministerio de
Defensa Nacional, y
 f) Que, adems se verificar que la contratacin y el
contrato se ajuste a las disposiciones generales de
orden laboral y previsional que sean atinentes.
 El contrato de trabajo que se acompae para obtener
esta visacin deber contener una clusula por la
que el empleador o patrn se comprometa a pagar el
pasaje de regreso del trabajador y dems personas
que estipule el contrato.
 Los extranjeros cuya solicitud de residencia sujeta a
contrato se encuentre en trmite, podrn solicitar
autorizacin para trabajar mientras se resuelve el
otorgamiento de la visacin que corresponda.
Estas autorizaciones pagarn un derecho equivalente
al 50% del valor de la visa de residente sujeto a
contrato.
 La solicitud se presentar al Jefe del Departamento
de Extranjera y Migracin del Ministerio del Interior,
Gobernador Provincial o Intendente de la Regin
Metropolitana, para su resolucin por las autoridades
competentes.
Dictada la resolucin respectiva y acreditado el pago
de derechos correspondiente, se proceder a la
entrega de una tarjeta especial de trabajo.
 La terminacin del contrato que ha servido de
antecedente para el otorgamiento de esta visacin,
ser causal de caducidad de sta y de la que se haya
otorgado a los familiares del extranjero contratado y
deber ser comunicada, dentro del plazo de 15 das,
a la autoridad correspondiente, sin perjuicio del
derecho de sus titulares de solicitar una nueva
visacin o la permanencia definitiva, si procediere.
 Los solicitantes de prrroga de visacin sujeta a
contrato se entienden facultados para realizar las
actividades remuneradas al momento de la solicitud.
 Cuando ocurran circunstancias que pongan trmino
al contrato de trabajo, el empleador lo comunicar al
Ministerio del Interior en Santiago y a las
Intendencias o Gobernaciones, en las regiones o
provincias.
 Se entiende que no existe trmino de contrato
cuando haya continuidad laboral en los trminos a
que se refiere el Cdigo del Trabajo.
 Es as como si un trabajador extranjero tiene visa
sujeta a contrato y cambia de empleador, pero ste
es parte del holding (grupo empresarial) del
empleador que dio lugar a su visa, si no existe
finiquito, basta con comunicar a Extranjera por
escrito el cambio del RUT del empleador.
 Por el contrario, si se pone trmino al contrato (le
hacen finiquito) deber solicitar un cambio de
calidad de visa antes de 30 das, contados desde la
fecha del trmino del contrato.
 En caso de solicitarse una nueva visacin de
residente sujeto a contrato, el extranjero debe
acompaar a su peticin el respectivo contrato de
trabajo, con las menciones antes sealadas, el
finiquito que haya celebrado con su anterior
empleador, y a falta de ste, el documento emanado
de la autoridad administrativa o judicial competente,
que d cuenta del trmino de la relacin laboral.
Regir en tal caso, lo prescrito precedentemente
respecto de las condiciones que es necesario tener
presente para el otorgamiento de la visacin sujeta a
contrato.
 Los artistas extranjeros para realizar cualesquiera
presentacin en Chile, debern contar con la
autorizacin respectiva de la autoridad competente,
traducida en la visacin sujeta a contrato o permiso
del caso, sea que fueren gratuitas, de beneficencia o
pagadas.
 La contratacin de los artistas extranjeros slo podr
efectuarse por empresas o personas que
previamente hayan sido autorizados por el Ministerio
del Interior, con excepcin de aquellos que acten
gratuitamente a peticin de entidades pblicas o
privadas, situacin que deber ser calificada por el
Ministerio del Interior, o Gobernadores Provinciales
respectivos.
 Las solicitudes de visa, permisos o autorizaciones de
trabajo de artistas, podrn ser rechazadas y las
expedidas revocadas en cualquier tiempo, cuando se
estime que la actuacin del artista sea reida o
atentatoria a la moral y las buenas costumbres o no
constituyan un aporte positivo para la cultura.
Puede concederse visacin de residente sujeto en forma
gratuita, y prescindirse de la presentacin del contrato
escrito, cuando se cumplan los siguientes requisitos:

a) Que se trate de artistas, cientficos, profesores,

escritores y, en general, personas de especial
relevancia en el mbito cultural o figuras de notorio
prestigio;
b) Que sean patrocinados por entidades pblicas o
privadas de reconocida solvencia, y
c) Que sus actividades las realicen con fines de
beneficencia, enseanza o de difusin.
 Asimismo, podr otorgarse gratuitamente este tipo
de visacin a aquellos extranjeros que participen en
exposiciones, ferias u otras presentaciones pblicas
de artculos de industria o de artes y ciencia,
efectuadas con objeto de estimular la produccin, el
intercambio comercial o la cultura entre otros pases
y Chile.
 Dinmica:

Seale al menos siete diferencias entre la Visa

temporaria y la Visa sujeta a contrato.
Fines Radicarse Cumplir un contrato
Dura 1 ao 2 aos
Tipo contrato
Termino
N empleadores Varios Slo uno
Tipo trabajador
Clusulas No clausula viaje Clausula viaje
Domicilio empleador
Exigencias No requiere contrato Requiere contrato
contractuales
Prrroga Solo una vez Indefinida
Solicitud permanencia
definitiva
Actividades Cualquiera Slo la declarada en el contrato
Concepto Temporaria Sujeta contrato
Fines Radicarse en Chile Trabajar en Chile
Dura Un ao Dos aos
Tipo contrato Todo tipo Slo indefinido
Trmino No termina Cuando se acaba el contrato
N empleadores Admite ms de un empleador Slo un empleador
Tipo trabajador Para profesional y tcnicos No calificados
Clusulas No requiere Requiere clusula viaje
Domicilio empleador Domicilio en cualquier parte Domicilio legal en Chile
Exigencias contractuales Oferta de trabajo o contrato Contrato
Prrroga Se prorroga por una sola vez Prrrogas indefinidas
Solicitud permanencia Al ao A los dos aos
definitiva
Actividades cualquiera Slo la del contrato
 2.5.- Visa Temporaria

Se otorga visacin de residente temporario al

extranjero que tenga el propsito de residir en Chile,
siempre que acredite vnculos de familia o intereses
en el pas o cuya residencia sea estimada til o
ventajosa, visacin que se har extensiva a los
miembros de su familia que vivan con l.
 Se podr otorgar esta misma clase de visacin a los
miembros de su familia que vivan con l,
entendindose por tales al cnyuge, padre o hijos de
ambos o de uno de ellos, en la condicin de
dependientes y no podrn realizar actividades
remuneradas en el pas.
 Los titulares de esta visacin podrn desarrollar
cualesquiera clase de actividad lcita en el pas.
 Se entiende que existen vnculos de
familia cuando concurra alguna de las
siguientes condiciones:

1. El cnyuge de chileno;
2. El cnyuge y los hijos del extranjero que resida en
el pas con alguna visacin o con permanencia
definitiva, y los padres del extranjero mayor de 18
aos que resida en el pas en alguna de las
condiciones anteriores;
3. Los ascendientes de chilenos;
4. Los hijos extranjeros de chilenos por
nacionalizacin.
Se estima que la residencia del extranjero
en Chile es til o ventajosa o que sus
actividades son de inters para el pas,
cuando se trate de:

a) Empresarios, inversionistas, comerciantes,

rentistas y en general personas de negocios que
viajen al territorio nacional por perodos superiores a
90 das con motivo de sus actividades e intereses en
el pas.
 b) Cientficos, investigadores, acadmicos,
conferencistas, profesores, profesionales, tcnicos,
expertos, cuya admisin sea requerida por personas
jurdicas nacionales o patrocinadas por Organismos
Internacionales reconocidos por el Gobierno de la
Repblica o que viajen por ms de 90 das, en
conformidad a lo dispuesto en contratos suscritos
entre entidades o empresas nacionales y extranjeras,
Convenios de Asistencia, Cooperacin Tcnica, de
transferencia de tecnologa y recursos humanos
calificados;
 c) Periodistas o profesionales de medios de
comunicacin social que viajen a Chile con motivo de
sus actividades, los cuales, previo a ejercer sus
labores profesionales, debern acreditarse ante la
Divisin Nacional de Comunicacin Social del
Ministerio Interior, Secretara General de Gobierno.
 d) Religiosos pertenecientes a iglesias, rdenes o
congregaciones reconocidas en el pas, que vengan
a desarrollar actividades religiosas, docentes o
asistenciales;
 e) Personas que prueben venir a someterse a
tratamientos mdicos en establecimientos
especializados, y
f) Otros que sean debidamente calificados por los
Ministerios del Interior y Relaciones Exteriores,
segn proceda. Entre estos casos se encuentran los
trabajadores que tengan dos o ms contratos y los
nacionales de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y
Uruguay.
 Los hijos nacidos en Chile de extranjeros
transentes, tendrn acceso a la visacin de
residente temporario.
 Se podr conceder tambin visacin de residente
temporario a los extranjeros que regresen al pas
despus de haber estado ausente por un plazo no
superior a cinco aos, siempre que hubieren
permanecido anteriormente en Chile como
residentes, a lo menos, durante un ao o que,
habiendo tenido permanencia definitiva, este permiso
haya quedado revocado tcitamente.
 La visacin de residente temporario tendr una
vigencia mxima de un ao y podr prorrogarse por
una sola vez, por igual perodo.
Si no se especifica plazo en el respectivo pasaporte,
se entender que su vigencia es la mxima.
 El titular de visacin de residente temporario que
completare un ao de residencia en tal calidad,
podr solicitar su permanencia definitiva y si
completare dos aos de residencia en Chile como
beneficiario de la misma, estar obligado a pedirla.
En caso de no hacerlo deber abandonar el pas.
 No obstante lo anterior, el residente temporario que
hubiere prorrogado su visacin por el perodo de un
ao, y no pudiere impetrar el primero, de la
permanencia definitiva por incumplimiento de los
plazos a que se refiere el artculo 82, deber solicitar
una nueva prrroga por el plazo inferior a un ao,
estrictamente necesario para acceder a dicho
beneficio. (Art. 82 ausencia ms de 180 das)
 2.6.- Visa temporaria por motivos
laborales.

A partir del 2 de Marzo de 2015, los extranjeros que

desarrollan actividades remuneradas en el pas,
pueden acceder a un permiso de residencia
temporaria por motivos laborales, teniendo como
requisito esencial la existencia de un contrato de
trabajo con un empleador domiciliado en Chile.
 Esta visa se otorgar en virtud de lo dispuesto en el
artculo 49 en relacin al artculo 50 letra f) del
Reglamento de Extranjera que establece que se
estimar que la residencia del extranjero es til o
ventajosa o que sus actividades son de inters para
el pas cuando se trate de casos debidamente
calificados por el Ministerio del Interior y Seguridad
Pblica.
 Ahora bien, con fecha 26 de Febrero de 2015 el
Departamento de Extranjera y Migracin del citado
Ministerio dict la Circular N 7 en virtud de la cual se
crea la Visa temporaria por motivos laborales,

la cual elimina la obligatoriedad de la clusula de

viaje, mantenindose las clusulas de vigencia, de
rgimen previsional y de impuesto a la renta, en
atencin a que las dos primeras clusulas tienen por
objeto brindar proteccin al trabajador extranjero en
materia de derechos.
 La Visa temporaria por motivos laborales elimina la
obligatoriedad de la clusula de viaje,
mantenindose las clusulas de vigencia, de rgimen
previsional y de impuesto a la renta, en atencin a
que las dos primeras clusulas tienen por objeto
brindar proteccin al trabajador extranjero en materia
de derechos.
 Adicionalmente se exige que el trabajador sea
remunerado en Chile, ya sea por persona natural o
jurdica, as como tambin que el contrato de trabajo
sea suscrito por ambas partes en nuestro pas y
firmado ante un ministro de fe.
 La visacin temporaria por motivos laborales tendr
una vigencia mxima de un ao prorrogable por una
vez, conforme a las reglas para la visacin de
residencia temporaria.
 La citada circular aclara que esta visacin no implica
la eliminacin de la visacin de residencia sujeta a
contrato, sino que lo que persigue es ampliar las
posibilidades del migrante que se encuentra en
Chile, realizando actividades remuneradas, de modo
que pueda decidir, de acuerdo a las condiciones
propias que lo rodean, qu permiso de residencia
solicitar ante la autoridad migratoria.
 Cuadro comparativo visa sujeta a contrato y visa
temporaria por motivos laborales
 Los requisitos para obtener una vista temporaria para
fines laborales en los apuntes.
 2.7.- Permiso para trabajar con
Visa de Estudiante.

Se otorgar visacin de residente estudiante al

extranjero que viaje a Chile con el objeto de realizar
estudios como alumno regular en establecimientos
de enseanza del Estado o particulares reconocidos
por ste, o en centros u organismos de estudios
superiores o especializados, siempre que acrediten
su correspondiente matrcula.
 Igualmente, podr otorgarse a los extranjeros que
encontrndose en el pas, acrediten haberse
matriculado en algunos de estos establecimientos,
como asimismo, al grupo familiar dependiente del
beneficiario.
 Dicha visacin tendr una vigencia mxima de un
ao y podr ser renovada por perodos iguales, en
forma sucesiva y gratuita.
A los becados, se les otorgar esta visa por el tiempo
de duracin de la beca.
 Para obtener la prrroga de esta visacin el
extranjero deber acompaar, un certificado de
certificados de matrcula y de asistencia, como
asimismo, acreditar, en caso de no ser becado, la
percepcin peridica y regular de medios
econmicos para su sustento.
 El residente estudiante no podr desarrollar
actividades remuneradas dentro del pas, si no es
autorizado previamente por el Ministerio del Interior,
salvo las de prctica profesional correspondiente a
sus estudios.
 El Ministerio del Interior o Gobernaciones
Provinciales, previo informe de Polica de
Investigaciones de Chile, podr autorizarlo para
ejercer actividades remuneradas por su cuenta o
bajo relacin de dependencia, cuando stas les sean
necesarias para costearse sus estudios.
Estas autorizaciones pagarn un derecho
equivalente al 50% del valor de la visa de residente
sujeto a contrato.
 A la solicitud de autorizacin de trabajo deber
acompaarse: tarjeta de registro y contrato de
trabajo o declaracin escrita de la firma o empresa
en la que se desempear.
 Podr solicitar la permanencia definitiva al trmino de
sus estudios, siempre que tuviere, a lo menos, dos
aos de residencia en el pas.
 2.8.- Visa de los Asilados Polticos.

Se puede conceder visacin de residente con asilo

poltico a los extranjeros que, en resguardo de su
seguridad personal y en razn de las circunstancias
polticas predominantes en el pas de su residencia,
se vean forzados a recurrir ante alguna misin
diplomtica chilena solicitando asilo.
 Una vez que se conceda el asilo diplomtico, en el
carcter de provisorio, se calificarn los
antecedentes y circunstancias del caso, por el
Ministerio de Relaciones Exteriores y por el
Ministerio del Interior y se dispondr el otorgamiento
o el rechazo de la visacin.
 En caso de disponerse su otorgamiento, el asilo
diplomtico concedido se confirmar con el carcter
de definitivo y se estampar la visacin en el
pasaporte, salvoconducto u otro documento anlogo
que presente el extranjero o en el que se le otorgue.
 Esta visacin se har extensiva a los miembros de la
familia del asilado poltico que hubieren obtenido,
junto con l, asilo diplomtico.
 Se pude conceder, asimismo, visacin de residente
con asilo poltico, a los extranjeros que, por las
mismas situaciones expresadas precedentemente,
se vean forzados a abandonar su pas de residencia
e ingresen al territorio nacional irregularmente.
 En este caso estarn obligados a presentarse ante la
Direccin General de Investigaciones e invocar que
se les acuerde este beneficio, debiendo formalizar
por escrito la peticin dentro de 10 das, contados
desde la presentacin ante la mencionada Direccin.
 Dentro de este mismo plazo, los extranjeros debern
declarar su verdadera identidad, en el caso de no
contar con documentos para acreditarla, o manifestar
si el documento de identidad o pasaporte que
presenten es autntico.
Si se estableciera que este documento no es
autntico y no lo hubieren declarado, quedarn
sujetos a las sanciones que establece este decreto
ley.
 El Ministerio del Interior, previo informe de la
Direccin General de Investigaciones se pronunciar
sobre el otorgamiento o el rechazo de la peticin.
 Mientras se resuelve en definitiva la solicitud los
extranjeros que estn en esta condicin, sern
sometidos a las medidas de vigilancia y control que
sean necesarias a juicio de la autoridad, pudiendo,
en determinados casos, privrseles de libertad hasta
por 15 das.
 Podrn tambin solicitar esta visacin los extranjeros
que se encuentren en el territorio nacional en calidad
de turistas, residentes o residentes oficiales y que,
por motivos polticos debidamente calificados que
hayan surgido en su pas de origen o en el de su
residencia habitual, se vean impedidos de regresar a
ellos.
 La visacin de residente con asilo poltico tendr una
duracin mxima de dos aos. Si no se especifica
plazo en el respectivo documento, se entender que
su vigencia es la mxima.
 Esta visacin podr prorrogarse por perodos
iguales, en forma indefinida y podr cambiarse su
calidad por cualquiera otra contemplada en este
decreto ley, si procediere.
 El residente con asilo poltico podr solicitar la
permanencia definitiva al cumplir dos aos de
residencia en Chile.
 Los refugiados y los asilados polticos que no
cuenten con pasaporte vigente u otro documento de
identidad idneo, que los habilite para salir del pas e
ingresar a territorio extranjero, tendrn derecho,
previa visacin del Ministerio del Interior, a obtener
del Servicio de Registro Civil e Identificacin, un
documento de viaje para extranjeros, que les permita
salir del territorio nacional y reingresar a l con
sujecin a las disposiciones legales y reglamentarias
correspondientes.
 El Ministerio del Interior podr, por razones de orden
pblico o de seguridad nacional o no haberse
acreditado suficientemente la identidad del
peticionario, denegar la concesin del documento de
viaje o revocar el concedido. En este caso, el
beneficiario deber restituir el documento al
Ministerio del Interior.
 Un asilado poltico no podr ser expulsado hacia el
pas donde su vida o libertad peligre por causa de su
raza, religin, nacionalidad, pertenencia a
determinados grupos sociales u opiniones polticas.
 Tampoco podrn ser expulsados, en los trminos del
prrafo precedente, los extranjeros que soliciten asilo
poltico mientras se encuentren residiendo en
territorio nacional, a menos que la solicitud fuere
rechazada.
 Los titulares de visacin de residente con asilo
poltico podrn realizar actividades remuneradas u
otras compatibles con su condicin y ser sometidos
al control que determine el Ministerio del Interior.
 Las personas que, habiendo ingresado ilegalmente a
territorio nacional, soliciten esta visacin y ella les
sea concedida, no sern sancionadas en razn de
dicho ingreso.
 2.9.- Cambio de calidad de la visa.

Los extranjeros que hubieren obtenido visacin de

residente como titulares en alguna de las calidades
antes sealadas, podrn solicitar su cambio por otra
calidad distinta a la que poseen.
En tal caso, las solicitudes y las resoluciones
respectivas que las aprueben debern hacerse
extensivas a los dependientes.
 Asimismo, los extranjeros que posean visaciones de
residentes en la condicin de dependientes, podrn
solicitar su cambio a la calidad de titulares de estas
visaciones u otra calidad distinta
 El Ministerio del Interior resolver estas peticiones a
condicin de que la calidad original de residencia se
encuentre vigente, el peticionario cumpla los
requisitos legales y reglamentarios de la calidad de la
residencia que solicita o se encuentren en las
situaciones del artculo 102
 Los extranjeros que permanecen ilegalmente en el
pas, podrn cambiar esta condicin por la de
residente en alguna de las otras calidades, a
condicin de que en forma previa las autoridades
competentes hayan impuesto sancin administrativa
que no sea la de expulsin y en cuanto a que
cumplan con los requisitos para optar a algn tipo de
visa.
 La resolucin favorable de estas solicitudes implica
la caducidad de la documentacin de extranjera
anterior del beneficiario, debiendo ste cumplir las
obligaciones establecidas en la ley en cuanto a
registrarse nuevamente en su nueva calidad y las
autoridades concernientes extendern la visacin
deduciendo los derechos del caso y practicarn las
rectificaciones en los registros correspondientes.
 Los extranjeros a quienes se rechace sus solicitudes,
mantendrn su calidad de residencia original hasta
tanto dure su vigencia, pudiendo formular las
prrrogas respectivas, a excepcin de los extranjeros
con decreto de expulsin.
 Los extranjeros que hayan obtenido visaciones u
otros beneficios de residencia, se encontraren estas
vigentes, consten en el pasaporte o documento que
lo reemplace y stos se hubieren extraviado,
destruido o hayan perdido vigencia, podrn solicitar
al Ministerio del Interior, a travs de las autoridades
que ejerciten la atribucin de otorgarlas, el traslado o
traspaso al nuevo pasaporte o documento que lo
reemplace.
 2.10.- Permanencia definitiva.

La permanencia definitiva es el permiso concedido a

los extranjeros para radicarse indefinidamente en el
pas y desarrollar cualquier clase de actividades, sin
otras limitaciones que las que establezcan las
disposiciones legales y reglamentarias.
 La solicitud de permanencia definitiva se aprobar
por el Ministerio del Interior mediante resolucin,
extendindose al beneficiario por el Departamento de
Extranjera y Migracin de este Ministerio, un
certificado que acredite tal circunstancia.
 En los apuntes aparecen las diversas alternativas
que pueden existir, conforme a lo sealado por el
Departamento de Extranjera y Migracin, para
solicitar la permanencia definitiva y sus requisitos.
 La solicitud de permanencia definitiva debe hacerse
dentro de los 90 das antes del vencimiento de su
visa de residencia temporal o sujeta a contrato.
 El costo de la permanencia definitiva es equivalente
al 40% de un ingreso mnimo en Chile. Los
cnyuges de chileno(a) y menores de edad no
pagan.
 Los plazos de residencia en el pas para obtener la
permanencia definitiva debern ser ininterrumpidos.
Se entender que no ha habido interrupcin cuando
los perodos de ausencia no superen los 180 das
dentro del ao, contados hacia atrs desde la fecha
de vencimiento de la visacin de residencia.
 Se considerar revocada tcitamente la permanencia
definitiva de todo extranjero que se ausente del pas
por un plazo ininterrumpido superior a 1 ao
 Esta revocacin no operar respecto de los casos
calificados que determine el reglamento.
Al respecto el artculo 84 del reglamento seala que
los funcionarios del Servicio Exterior, podrn
prorrogar la vigencia de la permanencia definitiva en
favor de aquellos extranjeros que, por razones de
estudio o debido a enfermedad u otra causa
justificada, estn impedidos de retornar a Chile,
dentro del ao, debiendo estampar la constancia
pertinente en el certificado de permanencia definitiva.
Esta prrroga deber solicitarse dentro de los 60
das anteriores a su vencimiento.
 Del mismo modo, se podrn conceder hasta 4
prrrogas del permiso de permanencia definitiva, en
forma sucesiva y con un ao de validez cada una, las
que se computarn desde la fecha de vencimiento
del plazo primitivo de vigencia.
 Para estos efectos, dentro de 60 das antes del
vencimiento puede solicitar en los consulados
chilenos en el extranjero una prrroga de un ao en
la vigencia de su permanencia definitiva
 Vencida una prrroga, sin que se haya obtenido una
nueva, la permanencia definitiva quedar tcitamente
revocada, si el extranjero contina fuera del pas.
 En todo caso, si el extranjero prorroga la vigencia de
su permanencia definitiva, dicha prrrogas
mantendrn la plena validez de este permiso, por
perodos anuales completos, contados desde la
fecha de su salida del pas.
 Para el otorgamiento de la permanencia definitiva a
los extranjeros que posean visaciones de residentes
en la condicin de dependientes ser necesario que
el titular de la visa respectiva haya cumplido con el
perodo de residencia requerido por la ley, cualquiera
sea el tiempo de residencia del dependiente.
 Para el otorgamiento de la permanencia definitiva a
los extranjeros que posean visaciones de residentes
en la condicin de dependientes ser necesario que
el titular de la visa respectiva haya cumplido con el
perodo de residencia requerido por la ley, cualquiera
sea el tiempo de residencia del dependiente.
 El permiso de Permanencia Definitiva se otorgar
previo pago de un derecho de $103.000
Quedan exceptuados del pago de este derecho los
menores de 18 aos de edad y el cnyuge de
chileno, con matrimonio inscrito en Chile, que sean
beneficiados con el permiso sealado.
 Una vez obtenida la Permanencia Definitiva, el
extranjero debe, dentro de los 30 das siguientes a la
obtencin de su permanencia, registrar su
permanencia definitiva en Polica Internacional
llevando el Pasaporte vigente y el certificado de
Permanencia Definitiva.
 Del mismo modo debe obtener cdula de identidad
en la oficina del registro Civil ms cercana llevando
pasaporte vigente; tarjeta de registro en Polica
Internacional y certificado de Permanencia Definitiva.
 Una vez que cumpla 5 aos de residencia en Chile,
contados desde el comienzo de la primera visa de
residencia temporal, y cumpliendo los dems
requisitos legales, puede optar a la Nacionalizacin.
 Si es rechazada la solicitud de permanencia
definitiva se puede solicitar la reconsideracin dentro
de los tres das siguientes a la notificacin de la
resolucin de rechazo, lo que se puede hacer slo
una vez.
 Por otra parte, cabe sealar que el tiempo de demora
en llegar al domicilio del solicitante la Solicitud en
Trmite de la Permanencia Definitiva es de entre 30
a 45 das contados desde que envi su solicitud por
correo postal.
 La respuesta llega al domicilio registrado. Slo
entonces el trmite ingresar al sistema
computacional y su registro aparecer en la seccin
Consulte su Trmite.
 Del mismo modo, el plazo estimado para el
otorgamiento o rechazo de una Permanencia
Definitiva es de seis meses. Una vez que se haya
resuelto, la notificacin se enva al domicilio
registrado.
 2.11.- Consideraciones que debemos
tener al contratar a un extranjero.

Si usted desea contratar a un extranjero para saber

si est habilitado para trabajar deber considerar lo
siguiente:
- Si posee de una permanencia definitiva, no existe
ninguna limitacin para su contratacin.
- Si es poseedor de una visa de residencia temporaria,
deber verificar en el estampado de la visa en su
pasaporte que sta sea TITULAR y que se encuentre
vigente.
- Si posee una visa sujeta a contrato otorgada en base
a un contrato suscrito con otro empleador, el
extranjero no est habilitado para trabajar con usted.
Deber solicitarle que presente una nueva solicitud
de residencia, que puede ser otra visa sujeta a
contrato, en cuyo caso el fundamento ser el
contrato que el extranjero suscribir con usted.
- Si posee un permiso de residencia estudiante, no
est habilitado para trabajar.
 Todo extranjero con residencia en el pas recibe una
cdula de identidad, que en su parte posterior indica
el tipo de residencia que posee.
 En la prctica, los extranjeros, dentro de los 30 das
siguientes a la obtencin de su residencia usted
deben registrar su Permiso de Residencia en Polica
Internacional, para lo cual deben concurrir a la oficina
de Polica Internacional ms cercana, presentando el
pasaporte en el cual fue estampada su visa.
 Los extranjeros obligados a registrarse y los que
estn en posesin de la permanencia definitiva
debern informar a la Direccin General de
Investigaciones sobre cualquier cambio de su
domicilio o de sus actividades, dentro del plazo de 30
das producido el cambio.
 Asimismo, los extranjeros obligados a registrarse,
debern solicitar cdula de identidad dentro del plazo
dentro del plazo de 30 das, contado desde la fecha
de ingreso al pas (eso dice la ley), la que tendr un
plazo de validez igual al de su respectiva visacin.
 La cdula de identidad que se otorgue al titular de
permanencia definitiva tendr una validez de 5 aos.
 Para obtener la cdula de identidad el extranjero
debe concurrir a la oficina del Registro Civil e
identificacin ms cercana llevando Pasaporte
vigente y certificado de registro obtenido en Polica
Internacional.
 Esta cdula de identidad se expedir conforme a los
nombres y apellidos que registre el pasaporte u otro
documento vlido vigente que se hubiere utilizado
para el ingreso al pas.
A los hijos de extranjeros nacidos en Chile, se les
otorgar cdula de identidad de acuerdo con las
normas de registro civil.
 2.13.- Comunicaciones.

Tanto el empleador como el extranjero deben

efectuar ciertas comunicaciones, a saber:
Empleador:
Cada vez que contrate a un trabajador extranjero
debe comunicar de tal circunstancia dentro de los 15
das de su contratacin, al Departamento de
Extranjera y Migracin, salvo que dada la
contratacin est solicitando su visa.
 Del mismo modo, cada vez que ponga trmino al
contrato de trabajo de un trabajador deber efectuar
dicha comunicacin en el mismo plazo y a la misma
entidad.
Lo mismo deber efectuar en el caso que se cambie
el lugar de trabajo.
 Esta comunicacin slo puede hacerse informndolo
por Internet en la Oficina de Informacin, Reclamos y
Sugerencias.
 Trabajador:
Cada vez que inicie una relacin laboral debe
comunicar de tal circunstancia dentro de los 15 das
de su contratacin, al Departamento de Extranjera y
Migracin, salvo que dada la contratacin est
solicitando su visa.
 Del mismo modo, cada vez que le pongan trmino a
su contrato de trabajo deber efectuar dicha
comunicacin en el mismo plazo y a la misma
entidad.
Lo mismo deber efectuar en el caso que se cambie
de lugar de trabajo o de domicilio.
 Esta comunicacin debe hacerse iformndolo por
Internet en la Oficina de Informacin, Reclamos y
Sugerencias.
Esta misma informacin debe proporcionarla a
Polica Internacional pero en el plazo de 30 das.
 2.14.- Sanciones.

Cabe sealar que las multas estn en ingresos

mnimos no remuneracionales que, al da de hoy
significan $ 155.460 cada ingreso mnimo.
 Los extranjeros que fueren sorprendidos
desarrollando actividades remuneradas sin estar
autorizados para ello, sern sancionados con multa
de 0,22 a 11,14 ingresos mnimos por cada
infraccin. ($ 34.201 a $1.731.824)
 Los extranjeros que continuaren residiendo en el
pas despus de haberse vencido sus plazos de
residencia legal, sern sancionados con multa de
0,22 a 4,40 ingresos mnimos, sin perjuicio de que
pueda disponerse su abandono obligado del pas o
su expulsin. ($ 34.201 a $ 684.024)
 Los extranjeros que durante su permanencia en el
pas no se registren oportunamente, no obtengan
cdula de identidad, no comuniquen a la autoridad,
cuando corresponda, el cambio de domicilio o
actividades, sern sancionados con multas de 0,22 a
4,40 ingresos mnimos, sin perjuicio de disponerse
en caso de infracciones graves o reiteradas a las
disposiciones de este decreto ley, el abandono del
pas o su expulsin. . ($ 34.201 a $ 684.024)
 Tratndose de tripulantes extranjeros y siempre que
no sean reincidentes en cualquiera de estas
infracciones, el Ministerio del Interior, conociendo de
ellas, podr, de oficio o a peticin de parte, aplicarles
como sancin, en reemplazo de la multa, una
amonestacin por escrito.
 No se puede dar ocupacin a los extranjeros que no
acrediten previamente su residencia o permanencia
legal en el pas o que estn debidamente autorizados
para trabajar o habilitados para ello.
 Todo aquel que tenga a su servicio o bajo su
dependencia a extranjeros, deber informar, por
escrito, al Ministerio del Interior en Santiago y a los
Intendentes Regionales o Gobernadores
Provinciales, en su caso, en el trmino de 15 das,
cualquier circunstancia que altere o modifique su
condicin de residencia.
Adems, deber sufragar los gastos que origine la
expulsin de los citados extranjeros cuando el
Ministerio del Interior as lo ordene.
 La infraccin a lo sealado es sancionada con multas
de 0,22 a 11,14 por cada infraccin.
 El empleador o patrn que incurriera en falsedad al
celebrar un contrato de trabajo con un extranjero,
con el objeto precedentemente sealado, ser
sancionado con la pena de multa de 0,22 a 11,14
ingresos mnimos. ($ 34.201 a $1.731.824)
En caso de reincidencia, la pena ser de presidio
menor en su grado mnimo, sin perjuicio de la multa
a que haya lugar. En todo caso, deber pagar el
pasaje de salida del extranjero.
 Cuando se comprobare la contratacin de
extranjeros que no estn debidamente autorizados o
habilitados para trabajar, por parte de los servicios u
organismos del estado o Municipales, el Ministerio
del Interior deber solicitar a la autoridad que
corresponda, la instruccin del pertinente sumario
administrativo, a fin de que se aplique a los
funcionarios infractores la multa de 1 a 15 das de
sueldo.
En caso de reincidencia, la sancin ser de peticin
de renuncia.
 Los propietarios, administradores, gerentes,
encargados o responsables de hoteles, residenciales
o casas de hospedaje que alojen a extranjeros, como
asimismo, los propietarios o arrendadores que
convengan o contraten con ellos arrendamiento,
debern exigirles previamente que acrediten su
residencia legal en el pas.
El incumplimiento de esta obligacin ser
sancionada con multa de 0,22 a 4,40 ingresos
mnimos. . ($ 34.201 a $ 684.024)
 Los particulares que dieren alojamiento a extranjeros
en situacin irregular sern sancionados con la multa
de 0,22 a 2,20 ingresos mnimos. ($ 34.201 a $
684.024)
 En caso de ser sancionado, el afectado puede solicitar se
reconsidere la multa, lo cual debe hacer dentro de los 10
das hbiles contados desde la notificacin de la
resolucin que imponga la multa, fundando en nuevos
antecedentes y las pruebas de stos.
 Para que la reconsideracin sea admisible el
afectado deber depositar el 50% del importe de la
multa, mediante vale vista bancario, tomado a la
orden del Ministerio del Interior.
 Para pagar una multa debe concurrir personalmente
al Departamento de Extranjera de Santiago o a la
gobernacin provincial ms cercana y un funcionario
determinar el monto de su sancin, y le entregar
un documento.
Puede reservar hora de atencin por internet.
 Con dicho documento debe concurrir a cualquier
banco para solicitar un vale vista bancario, tomado a
su nombre, en favor del Ministerio del Interior y
Seguridad Pblica.
 Con ello, debe volver a la oficina donde se le calcul
su multa para a entregar el vale vista bancario,
donde se le entregar una copia de su sancin y el
comprobante de pago de la misma, previo reserva de
hora de atencin por internet.
 Captulo III
Caractersticas de un Contrato de Trabajo
de extranjeros en Chile.
Revisin de clusulas especiales a
contener en contratos.
 Dinmica: Anlisis de un contrato tipo.

Qu clusulas le falta a este contrato?

Menciones esenciales del contrato.

3.1.- Lugar y fecha de su suscripcin.

3.2.- Nombre, nacionalidad y domicilio de los
contratantes.
3.3.- Estado civil, profesin u oficio y lugar de
procedencia del contratado.
3.4.- Naturaleza del trabajo que desarrollar en
Chile: las actividades desarrolladas por el extranjero
en Chile no deben ser consideradas como
peligrosas o atentatorias para la seguridad nacional.
Si existiese alguna duda con respecto a lo anterior,
el Ministerio del Interior solicitar al Ministerio de
Defensa Nacional un informe al respecto.
 3.5.- Jornada y lugar del mismo.
3.6.- Especificacin de la remuneracin en
moneda nacional o extranjera: la que no puede ser
inferior a un ingreso mnimo.
 3.7.- Obligacin del empleador de responder al
pago de impuesto a la renta correspondiente en
relacin a la remuneracin pagada: ms adelante
veremos esto en detalle

3.8.- Duracin del contrato: la que no puede ser

superior a la de la visa correspondiente. En los
contrato de las visas sujetas a contrato, la Direccin
del Trabajo ha dispuesto que ellos deben ser
indefinidos..
3.9.- Fecha del inicio de actividades: el contrato de
trabajo debe contener una clusula de vigencia que
seale que "el trabajador podr comenzar el ejercicio
de sus funciones una vez que obtenga la visa o la
autorizacin para trabajar correspondiente".
3.10.- Clusulas de viaje para el trabajador
extranjero y su familia: el contrato debe contener
una clusula en virtud de la cual el empleador o
patrn se compromete a pagar al trabajador y dems
miembros de su familia que se estipulen, el pasaje
de regreso a su pas de origen o al que se convenga.
3.11.- Clusula de rgimen previsional: el contrato
de trabajo debe contener una clusula de rgimen
previsional donde el empleador se comprometa a
efectuar las retenciones correspondientes y entregar
a las instituciones de seguridad social, salvo que las
partes se acojan a la Ley N 18.156.
 La ley N 18.156 da la posibilidad de que todo
trabajador tcnico o profesional que est afiliado
fuera de Chile, pueda seguir cotizando en su pas de
origen.
Eso s, esto debe quedar establecido en el contrato
por una clusula que as lo seale.
El empleador debe, entonces, destinar esos recursos
al pas de origen.
 Requisitos para cotizar en el extranjero:
Que el trabajador se encuentre afiliado a un rgimen
de previsin o de seguridad social fuera de Chile,
cualquiera sea su naturaleza jurdica, que le otorgue
prestaciones, a lo menos, en casos de enfermedad,
invalidez, vejez y muerte, y
Que en el contrato de trabajo respectivo el trabajador
exprese su voluntad de mantener la afiliacin
referida.
 Esta exencin no comprende los riesgos de
accidentes del trabajo y enfermedades profesionales
previstos en la ley 16.744.
 Estos pagos no sern considerados renta para
ningn efecto en Chile, hasta un monto igual al que
establece el inciso primero del artculo 20 del
decreto ley 3.500, de 1980. (Cotizaciones por la
remuneracin mxima imponible).
 Los que invocaren esta exencin y no reunieren sus
requisitos de aplicabilidad, sern sancionados con
una multa a beneficio fiscal de hasta cinco unidades
tributarias anuales, la que podr aumentarse al duplo
si incurriere en ms de una infraccin dentro del
trmino de dos aos.
Estas sanciones sern aplicadas
administrativamente por la Direccin del Trabajo y
por el personal de fiscalizadores.
 Lo anterior es sin perjuicio de las sanciones que
corresponde aplicar al empleador en conformidad a
la ley.
 Por ltimo el artculo 7 seala que en el caso de que
trabajadores extranjeros registraren cotizaciones en
una Administradora de Fondos de Pensiones, podrn
solicitar la devolucin de los fondos previsionales
que hubieren depositado.
 La Superintendencia de AFP regul la exencin
previsional que recae sobre los tcnicos extranjeros
en la Circular No. 553, dictada el 28 de Octubre de
1988, en la cual dispuso que el empleador que tenga
bajo su dependencia a trabajadores extranjeros que
cumplan las condiciones para cotizar en instituciones
previsionales extranjeras, debern poner este hecho
en conocimiento de la Administradora
correspondiente mediante comunicacin escrita.
 Slo a contar de la fecha de la comunicacin regir
la exencin de cotizar en las instituciones chilenas.
Como el trabajador no se encuentra afiliado a
ninguna AFP deber comunicarse a la AFP Plan
Vital.
 Captulo IV.

Otros aspectos relacionados con el contrato

y dems antecedentes a presentar.
4.1.- Sobre la acreditacin de formacin tcnica
o profesional.

Los extranjeros deben acreditar la posesin de ttulo

profesional, a travs de copia del ttulo legalizado
por el Consulado Chileno del respectivo pas y por el
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (original
o copia autorizada ante Notario).
 Pero hay algunas profesiones que requieren la
revalidacin:
Las profesiones mdicas se realizan en la
Universidad de Chile o en el Ministerio de
Relaciones Exteriores, en el caso de existir
convenios internacionales.
Los profesores, en el Ministerio de Educacin.
Los ingenieros deben inscribirse en el Colegio de
Ingenieros de Chile.
Estas personas tienen que presentar el original y la
copia de la revalidacin, una o ms promesas de
trabajo, especificando remuneraciones y honorarios,
firmado ante notario.
 4.2.- Sobre el contrato ante Notario

El contrato de trabajo entre el trabajador extranjero y

su empleador debe estar firmado en Chile ante
Notario, por el empleador y el trabajador o quien lo
represente.
4.3.- Requisitos y formalidades del empleador.

El nico requisito que establece la ley sobre el

empleador es que la empresa, institucin o persona
que contrate al trabajador extranjero tenga domicilio
legal en Chile.
4.4.- En relacin al certificado de la institucin de
seguridad social extranjera.

El certificado emitido por la institucin de seguridad

social del pas a la que se encuentra afiliado el
trabajador debe sealar expresamente su obligacin
de otorgar prestaciones en caso de enfermedad,
invalidez, vejez y muerte y debe estar debidamente
legalizado.
 Que un documento est legalizado significa que la
firma de la persona que otorga el documento est
autorizada por un notario pblico en ese pas. Luego,
que la firma del notario est autorizada por el
Ministerio de Justicia de ese pas. Y que el
documento sea firmado por el agente diplomtico o
cnsul chileno acreditado en el pas de donde el
instrumento procede, o bien por el agente
diplomtico acreditado en Chile por el gobierno del
pas en donde se otorg el instrumento. En todo
caso, la firma debe ser certificada, finalmente, por el
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
 Si el trabajador est pensionado en algn rgimen
previsional extranjero, debe presentar un certificado
emitido por dicha entidad en que se acredite su
calidad de pensionado.
4.5.- Efectos de la terminacin del contrato.

Contando con una visa sujeta a contrato, si la

relacin laboral termina por cualquier motivo,
caduca esta residencia.
Para regularizar esta situacin es necesario contar
con un nuevo empleador, y solicitar en extranjera
el cambio de empleador en su visa sujeta a
contrato.
 Con respecto a lo anteriormente expuesto, el
trabajador extranjero debe contar con una serie de
documentos, que son necesarios y pertinentes.
Por una parte, el finiquito del contrato anterior, o
acta de comparecencia, o constancia de la
Inspeccin del Trabajo, la cual consiste en una
carta escrita y redactada por el trabajador donde
deja constancia, con copia, de que su ex
empleador puso trmino a la relacin laboral.
A su vez, requiere de un nuevo contrato de trabajo,
que debe cumplir con los requisitos ya descritos.
 4.6.- Fiscalizaciones:
Departamento de Extranjera y Migracin y
Direccin del Trabajo.

La contratacin de extranjeros est sujeta a

fiscalizacin, por medio de lo establecido en las
disposiciones del Reglamento de Extranjera, que
corresponde al Ministerio del Interior, a travs del
Departamento de Extranjera y Migracin.
 La fiscalizacin de las disposiciones laborales,
previsionales y de higiene y seguridad del Cdigo del
Trabajo, son de competencia exclusiva de la
Direccin del Trabajo, la que est para amparar a
todos los trabajadores sin distincin, sean chilenos o
extranjeros.
 Captulo V.

El caso de Refugiados
 5.1.- Qu personas se consideran como
refugiadas?

Las que estn fuera de su pas y no puedan o

quieran acogerse a su proteccin por temores
fundados de ser perseguidos por causas como raza,
religin, opiniones polticas, nacionalidad o
pertenencia a cierto grupo social.
 Los que han huido de su pas de origen y cuya vida,
seguridad o libertad estn amenazadas por graves
perturbaciones del orden pblico (por ejemplo,
conflictos internos, invasin extranjera o violacin
masiva de derechos humanos).
 Quienes carezcan de nacionalidad y por los motivos
anteriores no puedan o no quieran volver al pas
donde residen.
 5.2.- Quines no pueden ser refugiados?

Las personas que han cometido:

Delitos contra la paz, delitos de guerra o cualquier

otro delito contra la Humanidad.
Delito comn grave, cometido fuera de Chile y
antes de ser admitido como refugiado.
Actos contrarios a los principios y finalidades de la
Carta de Naciones Unidas.
 Adems, no pueden ser refugiados los que ingresan
a Chile en calidad de migrantes, es decir, quienes
(por ejemplo) buscan residir en nuestro pas por
razones de trabajo o para mejorar su situacin
econmica.
Sin embargo, esto no es impedimento para que estas
personas soliciten refugio en caso de que en su pas
de origen se produzcan situaciones que hagan temer
por su vida o seguridad personal al regresar all.
 5.3.- Sobre los solicitantes de condicin
de refugiados

Una vez dentro del territorio nacional, la persona

debe ir a cualquier oficina de Extranjera.
Tambin pueden hacer la solicitud ante la autoridad
migratoria que se encuentre en un paso fronterizo,
quien le entregar la documentacin necesaria.
 5.4.- Sobre el permiso de residencia
permanente para solicitantes refugiados.

El refugiado tiene derecho a un permiso de residencia

permanente, a contar con cdula nacional de identidad
y a documento de viaje (pasaporte).

Todos los trmites para obtener la condicin de

refugiado, as como para obtener visas y permisos,
sern gratuitos.
 5.5.- Sobre las obligaciones de los
refugiados.

Los refugiados deben acatar y respetar todas las

obligaciones derivadas de nuestro ordenamiento
jurdico, como por ejemplo nuestra Constitucin, leyes y
reglamentos.
 5.6.- Compromisos que tiene el Estado
hacia los refugiados.

No se expulsar de Chile a un refugiado o solicitante de

refugio.
No se sancionar a un refugiado por haber entrado
ilegalmente a las fronteras chilenas o por tener
residencia irregular.
 Confidencialidad de los datos personales de quien
solicite refugio.
Los refugiados o quienes soliciten refugio no sern
discriminados por raza, color, sexo, edad, estado civil,
religin, nacionalidad, idioma, origen social o cultural,
enfermedad o discapacidad, apariencia, opiniones
polticas o cualquier otra situacin.
 Los refugiados tendrn derecho a que su condicin de
tales se extienda a su cnyuge y parientes ms
prximos, con el objeto de fomentar la reunificacin
familiar.
 5.7.- Sobre la caducidad de la residencia.

Si voluntariamente ha aceptado la proteccin de su

pas de origen.
Si ha recuperado su nacionalidad por decisin propia
(en caso de que sea refugiado por haber perdido su
nacionalidad).
 Si ha obtenido nueva nacionalidad y aceptado la
proteccin del pas que se la otorg.
Si voluntariamente ha decidido radicarse en el pas del
que huy.
Cuando en su pas de origen ya no existen las
condiciones que le hicieron pedir refugio, por lo que ya
no es posible solicitar la proteccin de otra nacin.
 Captulo VI.

Situacin de tributacin de los

extranjeros.
 Situacin de tributacin de los extranjeros.

Las personas naturales extranjeras que ingresen al pas

a prestar servicios en actividades cientficas, tcnicas,
culturales o deportivas tienen una tributacin
diferenciada segn el tiempo de permanencia en el
pas.
 En efecto, conforme al inciso segundo del artculo 60 de
la Ley de la Renta (D.L. N 825) a dichas personas por
los ingresos obtenidos por las referidas actividades les
afecta la siguiente tributacin:
6.1.- Por los primeros 6 meses de permanencia
en el pas y retenciones y pago.

Por dichos primeros seis meses, tributan con el

impuesto adicional con tasa de 20%, en calidad de
impuesto nico a la renta, conforme a lo dispuesto por
el inciso segundo del artculo 60 de la Ley de la Renta.
 Lo anterior por cuanto el N 8 del artculo 8 del Cdigo
Tributario, define por residente en el pas, a toda
persona natural que permanezca en Chile, ms de seis
meses en un ao calendario, o ms de seis meses en
total, dentro de dos aos tributarios consecutivos.
 Este impuesto tiene el carcter de impuesto nico a la
renta respecto de las rentas obtenidas, en reemplazo
del impuesto de la Segunda Categora, y se aplicar
sobre las cantidades que se paguen, se abonen en
cuenta o se pongan a disposicin de las personas
mencionadas, sin deduccin alguna.
 Dicho tributo debe ser retenido por la empresa
pagadora de la renta, si sta est radicada en el pas, y
declararse y pagarse hasta los doce primeros das del
mes siguiente al de su retencin, en virtud de lo
preceptuado por los artculos 74 N 4 y 79 de la ley
precitada.
 Si las rentas son pagadas desde el extranjero, por no
tener residencia ni domicilio en Chile la empresa
pagadora, el propio beneficiario de ellas debe dar
cumplimiento a la obligacin tributaria sealada
precedentemente, en los trminos indicados.
6.2.- A contar del sptimo mes de permanencia
en el pas y retenciones.

A partir de dicho sptimo mes, si tienen la calidad de

empleados, tributan slo con el impuesto nico de
Segunda Categora establecido en el artculo 43 N 1
de la Ley de la Renta.
 El Art. 43 N 1 de la Ley de Renta seala que las
rentas de esta categora quedan gravadas de la
siguiente manera:

Tramo Tributacin
A Las rentas que no excedan de 13,5 UTM Exentas.
Sobre la parte que exceda de 13,5 y no sobrepase las 30 4%;
UTM
Sobre la parte que exceda de 30 y no sobrepase las 50 UTM 8%
Sobre la parte que exceda de 50 y no sobrepase las 70 UTM 13,5%
Sobre la parte que exceda de 70 y no sobrepase las 90 UTM 23%
Sobre la parte que exceda de 90 y no sobrepase las 120 30,4%
UTM
Sobre la parte que exceda de 120 y no sobrepase las 150 35,5%
UTM
Sobre la parte que exceda las 150 UTM 40%.
 Ejemplo

-.- Exento
$0 $ 587.236,50 0,00

$ 587.236,50 $ 1.304.970,00 0,04 $ 23.489,46 2,20%

$ 1.304.970,01 $ 2.174.950,00 0,08 $ 75.688,26 4,52%

$ 2.174.950,01 $ 3.044.930,00 0,135 $ 195.310,51 7,09%

$ 3.044.930,01 $ 3.914.910,00 0,23 $ 484.578,86 10,62%

$ 3.914.910,01 $ 5.219.880,00 0,304 $ 774.282,20 15,57%

$ 5.219.880,01 $ 6.524.850,00 0,355 $ 1.040.496,08 19,55%

$ 6.524.850,01 Y MAS 0,40 $ 1.334.114,33 MAS DE 19,55%

 Este impuesto tiene el carcter de nico respecto de las
cantidades a las cuales se aplique.
 Por otra parte, si el trabajador extranjero tiene la calidad
de profesional o desarrolla una ocupacin lucrativa,
tributa con el impuesto Global Complementario
contenido en el artculo 52 y siguientes de la Ley de la
Renta, estando obligado el pagador de la renta a
efectuar una retencin de impuesto del 10%.
El artculo 52 seala que se aplicar, cobrar y pagar
anualmente un impuesto global complementario sobre
la renta imponible, con arreglo a las siguientes tasas:
luego se seala la misma tasa antes indicada.
 6.3.- Situacin especial.

Si las personas extranjeras acreditan fehacientemente

que constituyeron domicilio en Chile desde el primer da
de ingreso al pas, deben ser calificadas como
domiciliadas en Chile, y bajo esta circunstancia por las
rentas que perciban, tributan con el impuesto nico de
Segunda Categora establecido en el artculo 43 N 1
de la Ley de la Renta, si es que ingresan al pas en
calidad de empleado de una empresa con un contrato
de trabajo.
 En caso contrario, si ingresan en calidad de
profesionales o desarrollan una ocupacin lucrativa, se
afectan con el impuesto Global Complementario
contenido en el artculo 52 y siguientes de la ley
antedicha.
 Deben ser considerados como antecedentes
indicativos que un extranjero constituye domicilio en
Chile desde su ingreso, el hecho que se mud al pas
con toda su familia y demuestra que ingres a Chile con
su esposa e hijos, que arrienda o compr una casa
habitacin en el pas, que sus hijos estudian en
colegios del pas y que adems se vino a Chile en
razn de un contrato de trabajo.
 Si se acreditan estas circunstancias fehacientemente la
persona extranjera se considera domiciliada en el pas
y le afecta la tributacin sealada en el punto 6.2.-
En caso contrario, se considera no domiciliado en el
pas y se afecta con la imposicin indicada en el punto
6.1.-
7.- Algunas precisiones sobre la incorporacin
de extranjeros a una empresa.

El empleador tiene la responsabilidad de crear las

condiciones necesarias para facilitar la integracin de
los nuevos empleados provenientes del exterior.
Cuando un trabajador extranjero se integra a la
empresa, es recomendable tomarse el tiempo de
explicarle la organizacin y el funcionamiento de la
compaa, la terminologa del empleo y las reglas y
procedimientos disciplinarios.
 Preferentemente, debera entregrsele un documento
escrito que contenga esas informaciones.
Tambin es conveniente presentar el nuevo empleado a
los dems miembros del equipo y ocuparse de que sea
bien aceptado.
 Identificar como mentor a una persona que domine los
cdigos informales de la empresa.
Proponer actividades sociales que permita al trabajador
extranjero formar su grupo y conocer la cultura de la
empresa.
Sensibilizar y formar a los empleados de planta para
que acepten la diversidad.
 Pginas Web de inters

www.direccindeltrabajo.cl
www.extranjeria.gob.cl