Enfermedades

Populares
Samantha Wargo
 La introduccin (m)
Biologa y LECOM medicina de osteopata

Tercer ao

Radiloga o pediatra
 Por qu
Me gustan medicina y aprender

Enfermedades

Gran tema
La introduccin (mi tema)
Curanderismo
Desequilibrio de los humores del cuerpo
Brujera
Medicina de hierbas
(Bledsoe)

Empacho, susto, mal ojo, mollera cada

La introduccin (mi tema)

Folk diseases such as empacho, susto, mal ojo, and mollera

cada have a major impact on Latin American populations and
health care providers need to be aware of these various beliefs
in order to deliver culturally competent care.
 Empacho
Sntomas- diarrea, dolor de estmago, nusea, vmito,
fiebre

Calidad de la ingesta, Ingesta excesiva, Tiempo de la

ingesta, Condiciones de la ingesta

(El Empacho: Una Enfermedad

Popular Latinoamericana)
 Empacho

(El Empacho: Una

Enfermedad Popular
Latinoamericana)
 Empacho

(El Empacho: Una

Enfermedad
Popular
Latinoamericana)
 Empacho
A las madres de familia se debe quiz en Mxico el
conocimiento del empacho, o al menos, la conservacin
de este hecho tradicional que ha llegado a ser tan vulgar
en nuestro pas, que no hay seora que no crea conocer el
empacho y que no se precie de saber curarlo. Dr.
Gregorio Vargas 1873

(Notas clnicas y etnogrficas sobre un caso de empacho)

 Susto
Sntomas shock, insomnio, depresin, ansiedad
Sndrome de estrs postraumtico
(Juckett)

Experiencia aterrador
La alma se separa del cuerpo
Curanderos o herbolario
(Vil and Hodes 1628)
 Mal Ojo
Un hechizo
Alguien ms fuerte
Los amuletos
Curar- si la persona responsable toca el nio
(Juckett)

Huevo - cuerpo y cama

El ojo es la ventana al alma

(Macko)

Una pulsera (Borrelli)

 Mollera Cada
Llora por largo tiempo, no quiere comer, fiebre, diarrea

Mollera se hunde

Retirada abrupta del pecho de la madre

Tratamiento- agarra el nio al revs o aplica presin suave

en el paladar duro

(Juckett)
 La sanda
De beb, la mollera se me hundi result ser cada de mollera la curandera
vino, me empuj el paladar hacia arriba e hizo que la cabeza se me pusiera
redonda de nuevo
De pequea, los ojos se me transformaron en grandes llagas se convirti en
mal de ojo la curandera vino, me pas un huevo de gallina con rezos y me
cur de la noche a la maana de la maldicin
De nia, me com una sanda entera consegu empacharme la curandera vino,
me prepar un t e hizo que mi estmago se sintiera mejor
De adolescente, estuve en un accidente de carro me dio susto la curandera
vino, me barri con la escoba y me devolvi el sueo
De adulta joven, se me rompi el corazn se extingui mi inters en todo la
curandera vino, vio, rez, luego dijo que haba perdido el alma
(Canales 66)
 Entrevista con Theresa
Borrelli
Asociada mdica por 1.5 aos a UPMC

Que haces cuando hay una barrera del idioma? Una

diferencia en culturas?
UMPC tiene servicio de traductor una persona o una
programa de la computadora
Algunos culturas tienen ms respeto para los hombres tan
puede ser difcil para una mujer en medicina

Crees que eres culturalmente competente?

S, creo que me gusta aprender culturas nuevas
 Entrevista con Theresa
Borrelli
viaje de misiones medicas
Jalapa, Guatemala
Tienen traductores
Dieron atencin mdica
Su espaol no era bueno pero aprendi mucho espaol por
inmersin
Agradecido por todo (una dosis pequea de ibuprofeno
muchos de sus pacientes llevan una pulsera con un ojo azul
para la proteccin
El impacto y La relacin
Vil and Hodes el estudio sobre susto

El estudio caso sobre un nio con empacho

(Notas clnicas y etnogrficas sobre un caso de empacho)

Cultural competente

Respeto y conocimiento son muy importantes

 La bibliografa
Bledsoe, Bryan. Understand Folk Medicines Role in the Prehospital Care of
Many Mexican-Americans. Journal of Emergency Medical Services, 2009,
http://www.jems.com/articles/print/volume-34/issue-12/patient-
care/understand-folk-medicines-role.html. Accessed 29 April 2017.

Borrelli, Theresa. Personal interview. 28 April 2017.

Canales, Viola. Little Devil and the Rose. Arte Pblico Press.
2014.http://site.ebrary.com/lib/setonhill/reader.action?docID=11020783

Dur-Vil, Glria, and Matthew Hodes. Cross-Cultural Study of Idioms of

Distress Among Spanish Nationals and Hispanic American Migrants: Susto,
Nervios and Ataque de Nervios.Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, vol.
47, no. 10, 24 Jan. 2012, pp. 1627-1637. Medline, doi:10.1007/s00127-011-0468-
3. Accessed 21 April 2017.
 La bibliografa
El Empacho: Una Enfermedad Popular Latinoamericana. Cuadernos de Historia de la
Salud Pblica, no. 102, 2007,
www.scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0045-
91782007000200004&lng=es&nrm=iso. Accessed 23 April 2017.

Juckett, Gregory. Caring for Latino Patients. American Family Physician, vol. 87, no. 1,
2013, www.aafp.org/afp/2013/0101/p48.html. Accessed 21 April 2017.

Macko, Haley. Evil Eye in the Mexican and Central American Culture. Michigan
State University, 2014, http://anthropology.msu.edu/anp204-us14/2014/07/14/evil-
eye-in-the-mexican-and-central-american-culture/. Accessed 30 April 2017.

Notas clnicas y etnogrficas sobre un caso de empacho. Cuadernos de Historia de la

Salud Pblica, no. 102, 2007,
www.scieloprueba.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0045-
91782007000200005&lng=es&nrm=iso. Accessed 23 April 2017.