DIBUJO TECNICO Y

NORMALIZACION
1. NORMALIZACIÓN: CONCEPTOS BÁSICOS.
2. LA NORMALIZACIÓN.
3. LA CERTIFICACIÓN.
4. TIPOS DE DIBUJOS TÉCNICOS.
5. NORMAS GENERALES DE DIBUJO.
6. REPRESENTACIONES NORMALIZADAS DE
ELEMENTOS INDUSTRIALES.
7. ACOTACIÓN.

1
 NORMALIZACIÓN: CONCEPTOS BÁSICOS.

¿Qué es la normalización?
¿Qué es una norma?
Ventajas de la Normalización
¿Qué se normaliza?
Clasificación de las normas
¿Qué es una norma UNE?
¿Cómo se elabora una norma UNE?
Tipos de documentos UNE

2
 ¿Qué es la normalización?

La normalización es una actividad colectiva encaminada

a establecer soluciones a situaciones repetitivas.
En particular, esta actividad consiste en la elaboración,
difusión y aplicación de normas.
La normalización ofrece a la sociedad importantes
beneficios, al facilitar la adaptación de los productos,
procesos y servicios a los fines a los que se destinan,
protegiendo la salud y el medio ambiente, previendo los
obstáculos al comercio y facilitando la cooperación
tecnológica.

3
 ¿Qué es una norma?
Las normas son documentos técnicos que contienen
especificaciones técnicas de aplicación voluntaria.
Las normas ofrecen un lenguaje común de comunicación y
son elaboradas por consenso de las partes interesadas
(empresas, administración, usuarios y consumidores).
Están basadas en los resultados de la experiencia y el
desarrollo tecnológico.
Son aprobados por un Organismo Nacional, Regional o
Internacional de Normalización reconocido.
Están disponibles al público

4
 ¿Qué es normalizar?

5
 Ventajas de la Normalización

Para los fabricantes: Para los distribuidores y

Compra y recepción de materiales. comerciantes:
Almacenamiento. Almacenamiento.
Proyectos. Mercado.
Inversión. Comercialización
Fabricación.
Verificación.

Para la Administración: Para los usuarios:

Elaboración de textos legales. Precio
Políticas de calidad, de seguridad y Calidad
medioambientales. Reposición
Desarrollo económico.
Agiliza el comercio

6
 ¿Qué se normaliza?

El campo de actividad de las normas es muy amplio:

Materiales (plásticos, acero, papel, etc.)
Elementos y Productos (tornillos, televisores, tuberías…)
Máquinas y Conjuntos (motores, ascensores…)
Métodos de Ensayo
Temas Generales (medio ambiente, calidad del agua, reglas de
seguridad, unidades de medida, etc.)
Gestión y Aseguramiento de la Calidad
Gestión Medioambiental
Gestión de prevención de riesgos en el trabajo
7
 Clasificación de las normas

 POR SU CARÁCTER:

 NORMAS OBLIGATORIAS

 NORMAS “CUASI-OBLIGATORIAS”

 NORMAS RECOMENDADAS

8
 Clasificación de las normas

 POR SU CONTENIDO:

 NORMAS INDUSTRIALES:
• NORMAS DE CALIDAD
• NORMAS DIMENSIONALES
• NORMAS DE TRABAJO
• NORMAS ORGÁNICAS

 NORMAS FUNDAMENTALES O CIENTÍFICAS

9
 Clasificación de las normas

 POR SU AMBITO DE APLICACIÓN:

• NORMAS DE EMPRESA

• NORMAS SECTORIALES

• NORMAS NACIONALES : En España las normas UNE

• NORMAS REGIONALES: CEN, CENELEC, ETSI

• NORMAS INTERNACIONALES: IEC, UIT, ISO

10
 ¿Qué es una norma UNE?

Una norma UNE es una especificación técnica de aplicación

repetitiva o continuada cuya observancia no es obligatoria,
establecida con participación de todas las partes interesadas,
que aprueba AENOR, organismo reconocido a nivel nacional e
internacional por su actividad normativa (Ley 21/1992, de 16 de
julio, de Industria).
Designación de la norma:

11
 ¿Cómo se elabora una norma UNE?

La elaboración de una norma UNE, incluida la adopción de

normas europeas, se lleva a cabo en el seno de los Comités
Técnicos de Normalización (CTN) a través de las siguientes
fases:
•Trabajos preliminares
•Elaboración del proyecto de norma
•Información pública en el BOE
•Elaboración de la propuesta de norma
•Registro, edición y difusión de la norma UNE

12
 TIPOS DE DOCUMENTOS UNE
Norma UNE Es una especificación técnica de aplicación repetitiva o continuada aprobada por
AENOR
UNE Experimental Norma que se establece para su aplicación provisional en campos técnicos donde
el grado de innovación es elevado o existe una urgente necesidad de orientación,
en relación al tema que trata.
UNE Instrucción Documento elaborado con anterioridad a 1989, que da recomendaciones sobre la
ejecución de un trabajo específico en un área dada.
UNE Informe Documento técnico elaborado para: Informar sobre los progresos técnicos de un
tema determinado; dar recomendaciones sobre la ejecución de un trabajo
específico ;y facilitar información y datos distintos a los que están contenidos en
una norma UNE
UNE Modificación Documento técnico que modifica el contenido de un documento normativo UNE ya
editado

UNE Erratum Fe de erratas de un documento normativo UNE.

UNE-EN, UNE-ENV, Norma UNE que adopta un documento europeo manteniendo el mismo número de
UNE-HD serie que el documento EN, ENV o HD

UNE-EN ISO Norma UNE que adopta una norma europea idéntica a una norma ISO manteniendo
el mismo número de serie que la norma ISO.

EN o HD Norma europea adoptada como norma nacional (ratificada) en sus versiones

originales: inglesa, francesa o alemana.
13
 LA NORMALIZACIÓN

En España:

En Europa:

En el Mundo:

14
 AENOR ¿Qué es?
AENOR es una entidad privada dedicada al desarrollo de las actividades de
Normalización y Certificación (N+C) que tiene como propósito contribuir a
mejorar la calidad y competitividad de las empresas, productos y servicios,
así como proteger el medioambiente y, con ello, el bienestar de la sociedad
en su conjunto.
AENOR es el organismo nacional de normalización de ETSI, con
competencia en todos los sectores industriales y de servicios (eléctrico, no
eléctrico y telecomunicaciones) y es miembro de pleno derecho y participa
activamente en los foros internacionales (ISO/IEC), europeos
(CEN/CENELEC) y americanos (COPANT)
Como entidad de certificación, ofrece la más completa gama de marcas de
certificación de productos y servicios, certificación de sistemas de la calidad
UNE-EN ISO 9000, de sistemas de gestión medioambiental UNE-EN ISO
14001, verificación medioambiental y sistemas de la calidad QS 9000,
EAQF/94 y VDA 6.1 para el sector de automoción.

15
 AENOR ¿Cuál es su misión?

•Elaborar normas técnicas españolas con la participación abierta a

todas las partes interesadas y colaborar impulsando la aportación
española en la elaboración de normas europeas e internacionales.
•Certificar productos, servicios y empresas (sistemas) confiriendo a los
mismos un valor competitivo diferencial que contribuya a favorecer los
intercambios comerciales y la cooperación internacional.
•Orientar la gestión a la satisfacción de nuestros clientes y la
participación activa de nuestras personas, con criterios de gestión total
de la calidad, y obtener resultados que garanticen un desarrollo
competitivo.
•Impulsar la difusión de una cultura que nos relacione y nos identifique
como apoyo a quien busca la excelencia.

16
 CEN, CENELEC y ETSI
CEN (Comité Europeo de Normalización). Creado en 1961 para el
desarrollo de tareas de normalización en el ámbito europeo en aras
de favorecer los intercambios de productos y servicios, está
compuesto por los Organismos Nacionales de Normalización de
los países de la Unión Europea (AENOR por España) y los países
miembros de la Asociación Europea de Libre Cambio
(AELC/EFTA).
CENELEC (Comité Europeo de Normalización Electrotécnica).
Comenzó sus actividades de normalización en el campo
electrónico y electrotécnico en 1959. Está compuesto por los
Organismos Nacionales de Normalización de los países de la
Unión Europea (AENOR por España) y los países miembros de la
Asociación Europea de Libre Cambio (AELC/EFTA).
ETSI (Instituto Europeo de Normas de Telecomunicación), de
reciente creación (1988) y con la particularidad de estar compuesto
por empresas y entidades afines al sector, de cualquier país
europeo.
17
 ISO, IEC y UIT
•ISO (Organización Internacional de Normalización). Creado en
1947 para promocionar el desarrollo de las actividades de
normalización en el mundo, al objeto de facilitar el intercambio
internacional y desarrollar la cooperación intelectual, científica,
tecnológica y económica. En la actualidad forman parte de ISO, 133
organismos nacionales de normalización.(www.iso.org)
•IEC (Comisión Electrotécnica Internacional). Se estableció en 1906
para elaborar normas internacionales con el objetivo de promover la
calidad, la aptitud para la función, la seguridad, la reproducibilidad, la
compatibilidad con los aspectos medioambientales de los
materiales, los productos y los sistemas eléctricos y electrónicos. En
la actualidad, forman parte de IEC, 51 comités nacionales.
(www.iec.ch)
•UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones). Desarrolla la
normalización en el sector de las telecomunicaciones. (www.itu.int)

18
 CERTIFICACIÓN: CONCEPTOS BÁSICOS.

La certificación es la acción mediante la que se manifiesta que se dispone de la

confianza adecuada en que un producto, proceso o servicio debidamente
identificado, es conforme con una norma u otro documento normativo
especificado.
AENOR desarrolla esta actividad, disponiendo de los mecanismos precisos
para la certificación de productos, servicios y sistemas de la calidad.
Con el fin de demostrar las características anteriores, AENOR ha sido
acreditada por la Entidad Nacional de Acreditación (ENAC) para certificar:
- sistemas de aseguramiento de la calidad según UNE-EN ISO 9000.
- sistemas de gestión medioambiental según ISO 14001.
-    sistemas para la calidad QS 9000, EAQF/94 y VDA 6.1 para el sector de
automoción. 

19
 CERTIFICACION DE PRODUCTOS
Certificar un producto es verificar que sus propiedades y características
están de acuerdo con las normas y especificaciones técnicas que le son de
aplicación.

Las marcas AENOR evidencian la certificación del producto que las lleva y
constituyen un elemento diferenciador en el mercado:
Ofrecen al consumidor una mayor confianza en el producto
Protegen contra la competencia desleal
Permiten comparar ofertas
Facilitan la venta de productos y su introducción en nuevos
mercados

20
 marca AENOR

Es una marca de conformidad que atestigua

que un producto satisface los requisitos
establecidos en determinadas normas UNE,
relativos a aspectos de seguridad y aptitud para
la función.

Es una marca de conformidad con normas UNE

de criterios ecológicos, concebida para
distinguir aquellos productos que tengan una
menor incidencia sobre el medio ambiente
durante su ciclo de vida

21
 TIPOS DE DIBUJOS TÉCNICOS

Según UNE 1166-1 :1996. Documentación técnica de productos.

Vocabulario. Parte 1 : Términos relativos con los dibujos técnicos :
Generalidades y tipos de dibujo (ISO 10209-1 :1992),

DIBUJO TÉCNICO o DIBUJO como información técnica, recogida sobre un

soporte adecuado, presentada gráficamente de acuerdo con las normas y
generalmente a escala.

Atendiendo al proceso de diseño y ejecución, se pueden clasificar en:

•DIBUJO DE PROYECTO Y DE ANTEPROYECTO
•DIBUJO DE SUBCONJUNTO
•DIBUJO GENERAL DE CONJUNTO
•DIBUJO DE DESPIECE
•DIBUJO DE EJECUCIÓN
•DIBUJO DE FABRICACIÓN
•DIBUJO DE MODELO
22
 DIBUJO DE PROYECTO Y DE ANTEPROYECTO

Son dibujos que contienen los primeros trabajos de diseño y cálculos de la

oficina de proyectos. Este tipo de dibujo se hace sin definir la forma real de
los elementos.

23
 DIBUJO DE SUBCONJUNTO

Representa varias piezas de un mecanismo en su forma, posición y escala.

24
 DIBUJO GENERAL DE CONJUNTO

Representa el mecanismo al completo con todas sus piezas ensambladas

para su funcionamiento.

25
 DIBUJO DE DESPIECE

Representa una pieza individual perfectamente definida sin ningún tipo de

ambigüedad.

26
 DIBUJO DE EJECUCIÓN

Dibujo obtenido a partir de los datos de diseño del dibujo de proyecto y que
define cada una de las piezas sin indeterminación de formas, medidas y
características complementarias para su fabricación

27
 DIBUJO DE FABRICACIÓN

Dibujo realizado a partir del dibujo de ejecución reflejando todos

los datos para fabricar y verificar la pieza. Puede ser a su vez:

Dibujo de operación, define las operaciones a realizar en una

determinada máquina o en un conjunto de ellas

Dibujo de ensamblaje, representa las piezas en el orden de

montaje y sirve para mostrar el proceso de ensamblaje de
diferentes elementos

Dibujo de verificación, destinado al control del calidad de la

pieza.

28
 DIBUJO DE FABRICACIÓN

DIBUJO DE OPERACIÓN DIBUJO DE ENSAMBLAJE DIBUJO DE VERIFICACIÓN

29
 DIBUJO DE MODELO

DIBUJO DE MODELO

30
 NORMAS GENERALES DE DIBUJO

Soporte. En la realización de planos técnicos se utilizan soportes (papel) de

diferentes tipos. Se utilizará papel blanco de 80 gr. o superior.

Formatos, Márgenes, Cuadro de rotulación, Plegado de planos.

UNE-EN ISO 5457:2000 Documentación técnica de producto. Formatos y

presentación de los elementos gráficos de las hojas de dibujo. (ISO
5457:1999).

UNE 1035 :1995 Dibujos técnicos. Cuadro de rotulación (ISO 7200 :1984)

UNE 1027 :1995 Dibujos técnicos. Plegado de planos

31
 UNE-EN ISO 5457:2000
Formatos serie A, ISO

Designación Medidas, mm.

A0 841 x 1.189
A1 594 x 841
A2 420 x 594
A3 297 x 420
A4 210 x 297

Formatos alargados

Designación Medidas, mm.

A3.2 297 x 594
A3.1 297 x 841
A3.0 297 x 1.189
A2.1 420 x 841
A2.0 420 x 1.189
A1.0 594 x 1.189

32
 UNE 1035 :1995

33
 UNE 1027 :1995
Plegado tipo A Plegado tipo C

34
 UNE-EN ISO 5455:1996

Dibujos técnicos. Escalas (ISO 5455 :1979)

Categoría Escalas recomendadas

Escalas de ampliación 50 : 1 20 : 1 10 : 1
5:1 2:1
Tamaño natural 1:1
1:2 1:5 1 : 10
Escalas de reducción 1 : 20 1 : 50 1 : 100
1 : 200 1 : 500 1 : 1000
1 : 2000 1 : 5000 1 : 10000

35
 UNE 1032 :1982
Dibujos técnicos. Principios generales de representación (ISO
128 :1982)

36
 UNE 1032 :1982

37
 ESCRITURA

UNE-EN ISO 3098-0:1998 Documentación técnica de

productos. Escritura. Requisitos Generales (ISO 3098-
0 :1997)
UNE-EN ISO 3098-5:1998 Documentación técnica de
productos. Escritura. Parte 5: Escritura en diseño
asistido por ordenador (DAO), del alfabeto atino, las
cifras y los signos.(ISO 3098-5: 1997)

38
 UNE-EN ISO 6433 :1996
Dibujos técnicos. Referencias de los elementos (ISO
6433 :1981)

39
 UNE 1135 :1989

Dibujos técnicos. Lista de elementos (ISO 7573 :1983)

2 TAPÓN 12 M4 DIN319

2 TORNILLO 11 M4x8 DIN63

1 DESLIZADERA 10 ACERO
1 PASADOR 9 A 2x25 DIN7

1 MANIVELA 8 ACERO

1 HUSILLO 7 ACERO
1 PRISIONERO 6 M5x6 DIN551

1 SOPORTE HUSILLO 5 ACERO

4 TORNILLO 4 M4x8 DIN63
2 PLACA DE APOYO 3 ACERO
1 MORDAZA MOVIL 2 FUNDICIÓN
1 BASE DE FIJACIÓN 1 FUNDICIÓN
CANTIDAD DENOMINACION MARCA MATERIAL

UCLM ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR DE ALBACETE

ÁREA DE EXPRESIÓN
GRÁFICA EN LA INGENIERÍA INGENIERO TÉCNICO INDUSTRIAL

ESCALA 1:1 EXPRESION GRAFICA Y D.A.O. II

FEBRERO 2006 MORDAZA PLANO Nº 1

40
 REPRESENTACIONES NORMALIZADAS
DE ELEMENTOS INDUSTRIALES
Toda pieza o mecanismo tiene una forma y unas dimensiones
definidas, y están construidas de un material determinado.
Toda esta información debe reflejarse en los planos para que
puedan ser fabricadas de una forma exacta.
En UNE 1032 :1982 Dibujos técnicos. Principios generales
de representación (ISO 128:1982) se definen los principios
generales de representación aplicables a los dibujos técnicos
realizados según los métodos de proyección ortogonales. Se
obtienen así las vistas principales (alzado, planta y perfil), los
cortes y las secciones; y otros acuerdos o convenios que
simplifican la ejecución de las vistas e interpretación de las
piezas.

41
 METODO EUROPEO (PRIMER DIEDRO)

42
 METODO AMERICANO (TERCER DIEDRO)

43
 ACOTACIÓN

En UNE 1039:1994 Dibujos Técnicos. Acotación. Principios

generales, definiciones, métodos de ejecución e
indicaciones especiales. se establece los principios generales
de acotación aplicables a los dibujos técnicos de todos los
sectores (mecánica, electricidad, ingeniería civil, arquitectura,
etc.)
La acotación consiste en la consignación mediante un convenio
normalizado de signos y cifras de información precisa sobre la
pieza representada. Incluye, además de información
dimensional, otros datos como puede ser acabados superficiales
o tolerancias.
La acotación de piezas puede realizarse de tres formas:
44
 ACOTACIÓN RESPECTO A LA FUNCIÓN

Expresan directamente aquellas cotas que son imprescindibles

para el buen funcionamiento del elemento o mecanismo.

45
 ACOTACIÓN RESPECTO A LA FABRICACION

Expresan directamente aquellas cotas que se utilizan en la

fabricación.

46
 ACOTACIÓN RESPECTO A LA
VERIFICACION O CONTROL

Indican aquellas cotas que necesitan ser comprobadas para la

verificación de las piezas una vez construidas.

47
 ACOTACIÓN
Como criterio general de acotación se establece que la acotación de
cualquier pieza se debe empezar por las cotas funcionales (F), a continuación
se establecen el resto de las cotas para definir sin indeterminación la pieza
(cotas no funcionales (NF) y por último si se considera conveniente, se acotan
las auxiliares (AUX).

48
 NORMAS UNE SOBRE DIBUJO
UNE-EN ISO 5457:2000 DOCUMENTACION TÉCNICA DE PRODUCTOS. FORMATOS Y PRESENTACIÓN DE LOS
ELEMENTOS GRÁFICOS DE LAS HOJAS DE DIBUJO.
UNE 1027: 1995 DIBUJOS TÉCNICOS. PLEGADO DE PLANOS
UNE 1032: 1982 DIBUJOS TÉCNICOS. PRINCIPIOS GENERALES DE REPRESENTACIÓN
UNE-EN ISO 3098-0: 1998 DIBUJOS TÉCNICOS. ESCRITURA
UNE-EN ISO 9431: 2000 DIBUJOS DE CONSTRUCCIÓN. ESPACIO PARA DIBUJO Y TEXTO, CUADRO DE
ROTULACIÓN EN FORMATO DE DIBUJO.
UNE 1039: 1994 DIBUJOS TÉCNICOS. ACOTACIÓN
UNE 1135: 1989 DIBUJOS TÉCNICOS. LISTA DE ELEMENTOS
UNE-EN ISO 5455: 1996 DIBUJOS TÉCNICOS. ESCALAS
UNE-EN ISO 5456-1:2000 DIBUJOS TÉCNICOS. MÉTODOS DE PROYECCIÓN. PARTE 1: SINOPSIS
UNE-EN ISO 5456-2:2000 DIBUJOS TÉCNICOS. MÉTODOS DE PROYECCIÓN. PARTE 2: REPRESENTACIONES
ORTOGRÁFICAS
UNE-EN ISO 5456-3:2000 DIBUJOS TÉCNICOS. MÉTODOS DE PROYECCIÓN. PARTE 3: REPRESENTACIONES
AXONOMÉTRICAS
UNE-EN ISO 6433: 1996 DIBUJOS TÉCNICOS. REFERENCIA DE LOS ELEMENTOS
UNE 1166-1: 1996 VOCABULARIO: TÉRMINOS RELATIVOS A LOS DIBUJOS TÉCNICOS:
GENERALIDADES Y TIPOS DE DIBUJOS
UNE-EN ISO
49 10209-2:1996 DOCUMENTACIÓN TECNICA DE PRODUCTOS. VOCABULARIO. PARTE 1: TERMINOS
RELATIVOS CON LOS DIBUJOS TECNICOS: GENERALIDADES Y TIPOS DE DIBUJO