Textuales Xenia Carrizo Mauricio Castillo Pamela Cid Son palabras o grupo de palabras que sirven para conectar coherentemente un texto, adems de sealar funciones comunicativas especificas.
Son elementos lingsticos que ayudan al receptor a
interpretar el sentido del mensaje y el tipo de relacin existente entre las distintas artes de un texto
Existe una infinidad de marcadores textuales con
funciones diferentes y significados diversos: Modificadores textuales Precede a una unidad textual para determinar el sentido de los enunciados. Indican al receptor como debe interpretar dicha unidad. Estos deben cumplir diferentes funciones:
Aclarar la actitud del hablante acerca del
contenido del enunciado. Pueden indicar: Afirmacin, atenuacin, duda, probabilidad. Algunos marcadores son: realmente, sinceramente, tal vez, acaso, sin duda. Ejemplo: sin duda, todos tus sueos se cumplirn. Desgraciadamente, a los negocios no le han ido bien.
Mostrar el punto de vista desde el que se plantea
el enunciado Algunos marcadores son: comnmente, desde un punto de vista practico, en realidad, en teora. Ejemplo: Desde un punto de vista jurdico, hay diferentes interpretaciones posibles. Explicar el tema del enunciado. Algunos marcadores son: en cuanto a, por lo que respecta a, a propsito de, por lo que se refiere a. Ejemplo: Por lo que respecta a mi opinin, creo que hay que insistir en nuestras peticiones.
Indicar la voz responsable del enunciado que
introduce. Algunos marcadores son: segn, tal y como deca, en palabras de. Ejemplo: Segn fuentes prximas al gobierno, se convocara prximamente a elecciones. Los organizadores textuales Sirven para organizar la estructura de una texto o de alguna secuencia del mismo. Estos pueden indicar el inicio del desarrollo de un texto, la continuidad de una reflexin o el cierre de una texto Los organizadores del discurso pueden ser:
De inicio: dan comienzo al texto.
Algunos marcadores son: Para comenzar, bien, para comenzar.
De continuidad: dan progresin a la
informacin del texto. Algunos marcadores son: a continuacin, seguidamente, as pues.
De digresin: Introducen reflexiones o
contenido que desvan el tema. Algunos marcadores son: Por ciento, a todo esto, a propsito de. De cierre: dan fin a texto o secuencia informativa. Algunos marcadores son: Para concluir, finalmente, por ultimo, en conclusin, en resumen, en dos palabras.
De enumeracin: agrupa una serie de enunciados
en una orden determinado. Algunos marcadores son: Primero.segundo, por un lado.por otro lado, por una parte.por otra.
Ejemplo: Para empezar, debemos centrar el asunto
que vamos a abordar (inicio). A continuacin, explicaremos las distintas teoras que existen al respecto (continuidad). Finalmente, no se debe olvidar el esfuerzo realizado por voluntarios(cierre). Conectores textuales Expresan relaciones del contenido entre las ideas del texto. Existe conexiones entre dos ideas cuando la interpretaciones de una depende de la otra. Estos pueden ser: Relacin de contrastes: expresa una relacin de oposicin entre dos ideas. Algunos conectores son: no obstante, sin embargo, por el contrario, en cambio. Ejemplo: Una poblacin es un conjunto de seres del mismo tipo que viven en una zona determinada. En cambio, una comunidad es un conjunto de poblaciones de seres que viven en una zona.
Relacin de tiempo: expresa sucesin en el
tiempo entre los enunciados relacionados. Algunos conectores son: Ahora, antes, despus, mas tarde, mas adelante, entonces. Ejemplo: Antes mezclamos los ingredientes. Despus los pondremos a calentar a fuego lento. Relacin de accin: se indica una suma de enunciados que aportan nuevas informaciones. Algunos conectores son: y, tambin, incluso, igualmente, encima, asimismo. Ejemplo: Las palabras derivadas se forman por la adicin de sufijos. Asimismo, pueden formarse nuevos trminos derivados por medio de prefijos.
Relacin de causa-efecto: Expresa la causa o
consecuencia de otro. Algunos conectores son: Porque, por esta razn, por tanto, por consiguiente. Ejemplo: Hemos conseguido poco dinero. Por tanto, no nos iremos de viaje. Relacin de explicacin y ejemplificacin: Aclara un concepto expresado en el enunciado anterior por medio de una explicacin o ejemplo. Algunos conectores son: es decir, o sea, esto es, mejor dicho, por ejemplo. Ejemplo: No existe la posibilidad de establecer una reflexin sobre la realidad exterior sin un lenguaje articulado. Es decir, no es posible el pensamiento sin lenguaje.
Por lo general, en textos narrativos predominan las
relaciones de tiempo. En textos descriptivos, las relaciones de adicin. Textos expositivos, las de explicacin y ejemplificacin. En textos argumentativos, las relaciones de contraste y causa-efecto. Tener en cuenta que No se deben confundir los marcadores textuales con las conjunciones, si bien estas pueden funcionar como marcadores textuales, pero las conjunciones enlazan constituyentes de la oracin y los marcadores relacionan constituyentes del texto. Actividad Identificar que marcadores textuales se encuentran en las siguientes oraciones:
Xenia estaba preocupada no slo por su
hermano, sino tambin por su madre. El signo lingstico es la relacin entre un plano material y otro inmaterial, vale decir del significante con el significado. No es necesario que me lo expliques, ya que yo lo entend antes que t.