0117 - Limpieza Interior A Tanques

SUBDIRECCIÓN REGIÓN SUR
ACTIVO INTEGRAL CINCO PRESIDENTES
PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO PARA LA LIMPIEZA INTERIOR A

TANQUES CON AGUA A PRESIÓN
CLAVE: 281-25300-MA-317-0117
NOVIEMBRE DE 2003
VERSIÓN SIASPA-CALIDAD
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 2 DE 19
FECHA NOVIEMBRE 2003 REVISIÓN CERO
ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

SUBDIRECCIÓN REGIÓN SUR ANGEL OBED SALVADOR MARTÍNEZ
MANUEL LEY GÓMEZ
NOLASCO SÁNCHEZ SANDOVAL
COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO
PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO
LIMPIEZA INTERIOR DE TANQUES CON AGUA A PRESION
HOJA DE AUTORIZACIÓN
PROPONE: CONFORME:
__________________________________ __________________________________
MANUEL LEY GÓMEZ SALVADOR MARTÍNEZ SANDOVAL
GRUPO MULTIDISCIPLINARIO COORDINADOR DE MANTENIMIENTO
AUTORIZA:
___________________________________
FÉLIX ALVARADO ARELLANO
ADMINISTRADOR DEL ACTIVO
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 3 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
En la elaboración de este procedimiento, participaron personal de la Coordinación de

Mantenimiento y los integrantes del Equipo SIASPA-Calidad Región Sur, que a
continuación se enlistan:
Manuel Ley Gómez Responsable Elemento 17 SIASPA.
Ángel Obed Nolasco S. Ingeniero Especialista Mantenimiento Tanques y

Tuberías.
Bartolomé Gonzalez Ramón Ingeniero Especialista Mantenimiento Tanques y

Tuberías.
Alfredo Hernandez Peñaloza Coordinador Proyecto Siaspa-Calidad
Alfredo Torruco Cano SIASPA
Alfredo Reyes Reyes SIMES
Juán Guzmán Tapia Documentación de Procesos
Nahún Carrillo López Documentacion de Procesos

281 25300 MA-317-0117 PÁG. 4 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
TABLA DE CONTENIDO
PÁGINA
1.- OBJETIVO 5
2.- ÁMBITO DE APLICACIÓN 5
3.- REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN 5
4.- MARCO NORMATIVO 5
5.- DEFINICIONES 6
6.- DESARROLLO 7
7.- DIAGRAMA DE FLUJO 11
8.- ANEXOS 15
9.- CONTROL DE ACTUALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO 19

281 25300 MA-317-0117 PÁG. 5 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
1. OBJETIVO
Eliminar sedimentos, residuos de hidrocarburos y recubrimientos envejecidos o
impurezas, para aplicar un recubrimiento anticorrosivo en una superficie metálica o
para inspeccionar espesor de la misma, aplicando las mejoras prácticas de seguridad
tanto para el personal como para la instalación.
2. ÁMBITO DE APLICACIÓN
Este documento es de observancia general y obligatoria para todas las instalaciones
del Activo Integral Cinco Presidentes.
3. REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN
Este documento se revisará y actualizará cada cinco años o antes, si las sugerencias o
recomendaciones de cambio lo justifican.
Las sugerencias para la revisión y actualización de este documento deben ser enviadas
a la Coordinación de Mantenimiento del Activo Integral Cinco Presidentes, quien
realizará la actualización de acuerdo con la procedencia de la misma.
4. MARCO NORMATIVO
•Prácticas Recomendadas American Petroleum Institute.
•Manual de Imagen Corporativa.
•Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos.
•Procedimiento para Elaborar Procedimientos del SIASPA.
•Ley Federal del Trabajo.
•Norma Pemex No. 02.132.01. “Sistemas de protección anticorrosiva a base de
recubrimientos”.
•Norma Pemex No. 03.132.01. “Aplicación de recubrimientos para protección
anticorrosiva”.
•Norma Pemex No. 04.132.01. “Recubrimientos para protección anticorrosiva requisitos
de calidad”.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 6 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
5. DEFINICIONES
• Hidrolavadora: Equipo de lavado con agua que trabaja a presión.
•Sedimento: Conglomerado de arenas proveniente del yacimiento de un pozo contenido en

el hidrocarburo.
•Tanques atmosféricos: Son los tanques de almacenamiento cilíndricos verticales de

acero soldado, atornillados o con remaches, que trabajan a una presión aproximadamente
igual a la atmosférica y sujetos a una carga igual a la presión hidrostática del líquido.
•Dren Aceitoso: Cuneta de concreto o tubería metálica que se utiliza para conducir agua
contaminada con aceite hacia una presa separadora o recuperadora.
•Presa A.P.I. : Estructura de concreto en forma rectangular seccionada interiormente con

divisiones para la separación de aceite-agua proveniente del drenado de tanques o la
limpieza de separadores.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 7 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
6.- DESARROLLO
DEPENDENCIAS DESCRIPCION DE ACTIVIDADES FORMATOS
Supervisor de 1. Generar la orden de mantenimiento.

Mantenimiento.
2. Elaborar y Tramitar el permiso para Solicitud
trabajos con riesgo. de
Libranza
Supervisor de 3. Autorizar el permiso de trabajo con riesgo

SIPA Permiso
Operario Tubero 4. Recibe permiso de trabajo con riesgo Clase A
autorizado y orden de mantenimiento.
Supervisor de 5. Determinar las maniobras que se

Mantenimiento. realizarán, así como el personal, equipo y
material a utilizar.
6. Realizar la pausa de seguridad con el

personal que intervendrá en los trabajos.
Supervisor de 7. Inspeccionar conjuntamente con el

Mantenimiento, supervisor de operación y supervisor de
Operación y SIPA. SIPA que al tanque de almacenamiento
se le haya retirado en su totalidad el
sedimento y esté venteado.
Supervisor de 8. Efectuar prueba de explosividad en el

SIPA interior del tanque.
Operario Eléctrico 9. Instalar sistema alumbrado portatil a

prueba de explosión en el interior del
tanque.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 8 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
6.- DESARROLLO
Operario Tubero 10. Revisar Hidrolavadora:

• Nivel de aceite.
• Nivel de gasolina.
11. Colocarse equipo de protección

respiratoria, para trabajar en interior de
espacios confinados, e ingresar al
tanque.
12. Arrancar el equipo de lavado conforme a

procedimiento del fabricante.
13. Abrir válvula del suministro de agua y

probar la presión con la pistola.
14. Introducir dentro del tanque la manguera

con pistola de aspersión.
15. Aplicar el agua a presión sobre la

superficie a limpiar en forma de barrido;
la distancia estará de acuerdo a la
condición de la superficie (15 cm y 40
cm).
16. Apagar el equipo y colocarlo en forma

segura.
Obrero General 17. Abrir válvula del drenado del tanque para
que el agua se vierta en el registro del
drenaje aceitoso.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 9 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
6.- DESARROLLO
Operario Tubero 18. Achicar con equipo o en forma

manual el agua estancada abajo
del nivel de la descarga del dren.
Obrero General 19. Secar manualmente la superficie y

esperar 90 minutos para secado
total, antes de iniciar cualquier
actividad.
Supervisor de 20. Ordenar que se realice la Medición

Mantenimiento. de espesores en placas de la
envolvente y del fondo del tanque,
conforme a procedimiento.
Operario Pintor 21. Aplicar capa de recubrimiento de

refuerzo conforme a procedimiento.
Operario Eléctrico 22. Desmantelar y retirar sistema de

alumbrado.
Obrero General 22. Limpieza general del área.
Supervisor de 23. Verificar la correcta terminación de

Mantenimiento, los trabajos.
Operación y SIPA.
Operario Tubero 24. Cerrar el tanque instalando las

tapas en boquillas y registros de
limpieza y entrada hombre.
Supervisor de 25. Registrar en bitácora los trabajos

Mantenimiento. realizados.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 10 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
6. DESARROLLO
DEPENDENCIAS DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES FORMAS
Supervisor de 27. Entregar al personal operativo el equipo

Mantenimiento intervenido y recabar firma de aceptación
en Bitácora, en la orden de mantenimiento
y en permiso para trabajo con riesgo.
28. Registrar los registros de inspección

ultrasónica en expediente del tanque.
29. Liquidar la orden de mantenimiento.
30. Registrar en el programa de

mantenimiento anual los trabajos
realizados.
Fin
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 11 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
7.- DIAGRAMA DE FLUJO
Sup. de Sup. de Sup. de Operario Operario Operario Obrero
Mantto. Op´n. SIPA Eléctrico Tubero Pintor Gral. ACTIVIDADES
INICIO 1. Generar la orden de mantenimiento.
2. Elaborar y Tramitar el permiso para

1 trabajos con riesgo.
3. Autorizar el permiso de trabajo con

2 riesgo
3 4. Recibe permiso de trabajo con riesgo

autorizado y orden de mantenimiento.
5. Determinar las maniobras que se

4
realizarán, así como el personal,
equipo y material a utilizar.
5 6. Realizar la pausa de seguridad con el

personal que intervendrá en los
trabajos.
6
7. Inspeccionar conjuntamente con el
supervisor de operación y supervisor
7 7 7 de SIPA que al tanque de
almacenamiento se le haya retirado
en su totalidad el sedimento y esté
venteado.
8
8. Efectuar prueba de explosividad en el
interior del tanque.
9
9. Instalar sistema alumbrado portatil a
prueba de explosión en el interior del
I tanque.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 12 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
I 10. Revisar Hidrolavadora:

• Nivel de aceite.
10 • Nivel de gasolina.
11 11. Colocarse equipo de protección

respiratoria, para trabajar en interior
de espacios confinados, e ingresar al
12 tanque.
12. Arrancar el equipo de lavado

conforme a procedimiento del
13
fabricante.
13. Abrir válvula del suministro de agua y

probar la presión con la pistola.
14
14. Introducir dentro del tanque la

manguera con pistola de aspersión.
15
15. Aplicar el agua a presión sobre la
superficie a limpiar en forma de
barrido; la distancia estará de acuerdo
16
a la condición de la superficie (15 cm
y 40 cm).
16. Apagar el equipo y colocarlo en forma

16
segura.
17. Abrir válvula del drenado del tanque

para que el agua se vierta en el
II registro del drenaje aceitoso.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 13 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
II 18. Achicar con equipo o en forma

manual el agua estancada abajo del
nivel de la descarga del dren.
18
19. Secar manualmente la superficie y
esperar 90 minutos para secado
19 total, antes de iniciar cualquier
actividad.
20 20. Ordenar que se realice la Medición

de espesores en placas de la
envolvente y del fondo del tanque,
21 conforme a procedimiento.
21. Aplicar capa de recubrimiento de

22 refuerzo conforme a procedimiento.
22. Desmantelar y retirar sistema de

23 alumbrado.
22. Limpieza general del área.
24 24 24
23. Verificar la correcta terminación de
los trabajos.
25
24. Cerrar el tanque instalando las tapas
en boquillas y registros de limpieza y
26 entrada hombre.
25. Registrar en bitácora los trabajos

III realizados.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 14 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
III 27. Entregar al personal operativo el

equipo intervenido y recabar firma de
aceptación en Bitácora, en la orden de
27
mantenimiento y en permiso para
trabajo con riesgo.
28. Registrar los registros de inspección

28
ultrasónica en expediente del tanque.
29. Liquidar la orden de mantenimiento.

29
30. Registrar en el programa de
mantenimiento anual los trabajos
realizados.
30
FIN Fin
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 15 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
8. ANEXOS
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 16 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
ANEXO 8.1 VÍNCULO
SISTEMA VÍNCULO
ISO 9001/2001 No aplica.
ELEMENTO 10 Requisito 10.1.2.1: Registros oficiales.

ELEMENTO 11 Requisito 11.1.2.1: Capacitación técnica de equipos e
instalaciones.
SIASPA ELEMENTO 12 Requisito 12.2.2.4: Información sobre riesgos
específicos de trabajo.
ELEMENTO 17 Requisito 17.3.2.1: Procedimientos operativos para
garantizar la integridad mecánica de las instalaciones.
SIMES SAP/R3
Ley Federal del Trabajo

Contrato Colectivo de Trabajo de Petróleos Mexicanos y sus
Organismos Subsidiarios con el S.T.P.R.M.
ORDENAMIENTOS
Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores
LEGALES
Públicos
Ley Reglamentaria del Art. 27 Constitucional en el ramo petrolero
Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 17 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
ANEXO 8.2
REGLAS BÁSICAS DE SEGURIDAD

• Usar equipo de protección personal adecuado a la actividad que se va a
realizar.
• Portar credencial del SIIU.
• Evitar cometer actos inseguros.
• Observar las condiciones del área de trabajo antes de realizar cualquier

actividad.
• Si tiene dudas, detenerse y preguntar a su jefe inmediato.
• Antes de iniciar cualquier trabajo, coordinarse con todo el personal involucrado.
• Asegurarse de llevar y utilizar la herramienta adecuada.
• Verificar las rutas de escape.
• Verificar la dirección del viento y mantener al personal a favor de este.
• Si al retirar un espárrago, se manifiesta salida de gas, se suspenderá su retiro y

se volverá a apretar el esparrago.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 18 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
ANEXO 8.3
“PRÁCTICAS SEGURAS DE TRABAJO”
ASPECTOS DE SEGURIDAD QUE DEBE CONSIDERAR EL SUPERVISOR QUE

TIENE PERSONAL BAJO SU MANDO
1. Planee toda actividad que se vaya a realizar.

2. Toda supervisión que efectue debe iniciarla verificando los aspectos de
seguridad.
3. Exija que todo trabajador tenga su equipo de protección personal completo.
4. Cumpla y hacer cumplir las reglas de seguridad impidiendo las violaciones.
5. Exija a sus subordinados la inspección de las herramientas, equipo, medios e
intrumentos antes y después de su uso.
6. Asegurese que las herramientas, equipo, medios e instrumentos sean usados
correctamente.
7. Verifique que los trabajadores ejecuten conforme a procedimientos establecidos.
8. Controle el acceso de personas al área de trabajo.
9. No permita laborar a los trabajadores que no se encuentren física o mentalmente
aptos para desarrollar el trabajo de manera segura, en particular por efectos del
uso del alcohol o drogas.
10. Prohiba los juegos y las bromas, en especial aquellas que puedan causar
accidentes.
11. No permita que los trabajadores sin la constancia de habilidades laborales y
experiencia, ejecuten labores peligrosas y si las realizan que sean bajo una
supervision estricta, por usted.
12. Cuando identifique una condición insegura, trate de eliminarla y si no puede
repórtela a su Superior, pero dígasela a su personal.
13. Reporte todo incedente que le ocurra a su personal y que le pudo ocasionar un
accidente.
281 25300 MA-317-0117 PÁG. 19 DE 19

MANUEL LEY GÓMEZ
9. CONTROL DE ACTUALIZACIÓN DE PROCEDIMIENTO
Subdirección: Región Sur

Activo/Gerencia: Activo Integral Cinco Presidentes
Subgerencia/Superintendencia: Coordinación de Mantenimiento
Departamento: Coordinación de Mantenimiento
Fecha máxima de actualización: Noviembre del 2008
Ubicación física del documento: Oficinas de la Coordinación de Mantenimiento
Nombre del procedimiento: Limpieza Interior a Tanques con Agua a Presión
Revisión Fecha Nombre y firma Activo Integral Región Sede Cambios generados
0 Noviembre 2003 Félix Alvarado Arellano Cinco Presidentes Sur * Primera versión

0117 - Limpieza Interior A Tanques

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

0117 - Limpieza Interior A Tanques

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SUBDIRECCIÓN REGIÓN SUR

ACTIVO INTEGRAL CINCO PRESIDENTES

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO PARA LA LIMPIEZA INTERIOR A

ACTIVO INTEGRAL CINCO PRESIDENTES

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

En la elaboración de este procedimiento, participaron personal de la Coordinación de

Manuel Ley Gómez Responsable Elemento 17 SIASPA.

Ángel Obed Nolasco S. Ingeniero Especialista Mantenimiento Tanques y

Bartolomé Gonzalez Ramón Ingeniero Especialista Mantenimiento Tanques y

Alfredo Hernandez Peñaloza Coordinador Proyecto Siaspa-Calidad

Alfredo Torruco Cano SIASPA

Alfredo Reyes Reyes SIMES

Juán Guzmán Tapia Documentación de Procesos

Nahún Carrillo López Documentacion de Procesos

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

2.- ÁMBITO DE APLICACIÓN 5

3.- REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN 5

4.- MARCO NORMATIVO 5

7.- DIAGRAMA DE FLUJO 11

9.- CONTROL DE ACTUALIZACIÓN DEL PROCEDIMIENTO 19

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

• Hidrolavadora: Equipo de lavado con agua que trabaja a presión.

•Sedimento: Conglomerado de arenas proveniente del yacimiento de un pozo contenido en

•Tanques atmosféricos: Son los tanques de almacenamiento cilíndricos verticales de

•Presa A.P.I. : Estructura de concreto en forma rectangular seccionada interiormente con

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Supervisor de 1. Generar la orden de mantenimiento.

Supervisor de 3. Autorizar el permiso de trabajo con riesgo

Supervisor de 5. Determinar las maniobras que se

6. Realizar la pausa de seguridad con el

Supervisor de 7. Inspeccionar conjuntamente con el

Supervisor de 8. Efectuar prueba de explosividad en el

Operario Eléctrico 9. Instalar sistema alumbrado portatil a

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Operario Tubero 10. Revisar Hidrolavadora:

11. Colocarse equipo de protección

12. Arrancar el equipo de lavado conforme a

13. Abrir válvula del suministro de agua y

14. Introducir dentro del tanque la manguera

15. Aplicar el agua a presión sobre la

16. Apagar el equipo y colocarlo en forma

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Operario Tubero 18. Achicar con equipo o en forma

Obrero General 19. Secar manualmente la superficie y

Supervisor de 20. Ordenar que se realice la Medición

Operario Pintor 21. Aplicar capa de recubrimiento de

Operario Eléctrico 22. Desmantelar y retirar sistema de

Obrero General 22. Limpieza general del área.

Supervisor de 23. Verificar la correcta terminación de

Operario Tubero 24. Cerrar el tanque instalando las

Supervisor de 25. Registrar en bitácora los trabajos

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

Supervisor de 27. Entregar al personal operativo el equipo

28. Registrar los registros de inspección

29. Liquidar la orden de mantenimiento.

30. Registrar en el programa de

ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

INICIO 1. Generar la orden de mantenimiento.

2. Elaborar y Tramitar el permiso para

3. Autorizar el permiso de trabajo con

3 4. Recibe permiso de trabajo con riesgo