Professional Documents
Culture Documents
音 变
Modern Chinese 9
1. 音变概说 现代汉语
音变有三种大的类型:构词音变、语法音变、语流音变
其一,构词音变,同一个语素①在构词的时候呈现出多种发
音,如汉语普通话:
塞音——瓶塞、血液——出血、
头部——头儿、盖上——盖儿、
地道——地道0、大意——大意0、
上海方言:
人民——人家、交通——交拨
----------
① 语素是语言中音义结合的最小单位。
在汉语中有一种由多音字引起的构词型音变,如:
汤匙——钥匙
1. 音变概说 现代汉语
其二,语法音变,由语法关系引起的词音差异。实例:
英语:
foot – feet
give – gave
old – elder
德语:
das Buch - die Bücher
ich kann – wir können
1. 音变概说 现代汉语
普通话:
重叠:干净——干干净净 ( jīng),重叠
小称:花朵——花儿
句法:普通话,火烧(主谓)——火烧0(偏正)
上海话,炒饭(动宾)——炒饭(偏正)
上海话,王红军(人名)
1. 音变概说 现代汉语
其三,语流音变,由音位前后组合条件的不同引起的音位
发音变化,这种类型的音变可以认为是狭义的音变,有时
候这种音变跟构词和语法制约的音变在形式上差不多,但
是它们的本质的不同在于由语音条件引发的音变是跨越词
界和语法结构的界限的。实例:
普通话:
面包[mian pau] →[miam pau]
把方便面 泡一下[mian] →[miam]
雨——下雨——雨天——雨伞
啊——书哇——快呀——难呐——是ra
1. 音变概说 现代汉语
普通话中有的语流音变也表现出语法相关性,如:
我买五把雨伞
这种类型的音变在使用拼音文字的语言中可能在文字中固
化,如英语表示否定的前缀in-受后续音位的影响发生变异:
capable – incapable possible – impossible
legal – illegal responsible – irresponsible
2. 轻声 现代汉语
在汉语北方方言发展过程中,一些双音节或者多音节词的
各个音节出现轻重分化,重音前移,造成词中的一些词缀
音节或者词根音节失去原来的声调,这就是轻声。
现代北京方言的轻声已经扩展到很多后置虚词上,
如:你的书,跑了
台湾国语的轻重音类型跟北京方言不同,双音节的词是前
字轻后字重,
如:妹妹、爸爸、妈妈
2. 轻声 现代汉语
音变类型 功能 实例(成对的例子中后者带轻声)
桌子、木头、我们、猩猩、宝宝、爸爸、绿油油、
构词必须
脑袋、胳膊、头发、麻烦、快活、认识、凑合
构词音变
词义有别 蛇头-舌头、老子-老子、大爷-大爷
词性有别 地道-地道、报仇-报酬、利害-厉害
短语/词有别 火烧-火烧、东西-东西、是非-是非
重叠式 看看、走走
的、地、得、不(看不清)、着、了、过、
单音节虚词
吗、呢、吧、啊
语法音变
方位短语 路上、山下、床边、屋里、这里、哪里
趋向补语 上来、下去、响起来
量词“个” 一个、那个
重叠式中缀 走一走、去不去
语流音变 - -
2. 轻声 现代汉语
轻声的音高受前字音高的影响呈现出多种模式:
组合 组合
实例 条件
模式 调值
阴平+轻声 55+2 黑的、先生、哥哥、桌子、听着
阳平+轻声 35+3 白的、学生、婆婆、盒子、瞧着
去声+轻声 53+1 绿的、后生、太太、凳子、笑着
35+3 打手、想法、哪里、走走、讲讲 轻声本调是上声
21+4 紫的、伙计、讲过、走着 轻声本调非上声
上声+轻声
21+4 小子、引子、椅子 “子”后缀
21+4 奶奶、婶婶、姐姐 亲属名词
轻声也会改变音节声母或者韵母的音质。如“的”的声母变成
[d],“子”的韵母变成[ə] 、“豆腐”中“腐”的韵母脱落。
3. 儿化 现代汉语
在普通话中,某些词在口语中会要带上一个词缀“儿”,
有的是构词的必备成分,有的是为了表达某种语义色彩而
做的词形变化。注意区分非儿化词及带儿化的词,如:少
儿。
在发音方面,词缀“儿”不能自成音节,也不是独立的音
素,只是个标记,说明它前面的音节在发音时带上卷舌动
作。
儿化音节是一个音节,但是写作二个汉字,在用汉语拼音
标注的时候,只在儿化前的音节末尾加上个“r”,如:花儿
huar、鸟儿niaor。
3. 儿化 现代汉语
儿化在北方方言中多见,但是有些地方的发音不同于普通
话,如洛阳方言用[ш]。南方方言中也有儿化,如杭州方言
的儿化,其发音是成音节的[l],浙南一些方言的儿化是鼻
音,如义乌方言书“读”如xu,“小书儿”读如xu:n。广
东信宜方言用超高调表示小称,功能相当于普通话的儿化。
3. 儿化 现代汉语
儿化的功能
音变类型 功能 实例
构词音变 构词必须 心眼儿、小孩儿、小伙儿、玩儿
词义有别 信-信儿、头-头儿、面-面儿
词性有别 盖-盖儿、画-画儿、错-错儿
花→花儿、鸟→鸟儿、棍子→棍儿
语法音变 小称形态
(人名加儿)朱军儿
语流音变 - -
3. 儿化 现代汉语
儿化的发音规律(一)
语音条件 儿化韵发音方法 例
说法儿、花儿、
坡儿、小伙儿、
(1) 保留元音
以ɑ o e ê u 结尾 歌儿、
(2) 添加卷舌动作
碟儿、
珠儿、球儿
舌尖元音 (1) 用[ə]替换舌尖元音 树枝儿、
(2) 在[ə]上添加卷舌动作 台词儿
3. 儿化 现代汉语
儿化的发音规律(二)
语音条件 儿化韵发音方法 例
(1) 在i/ü后添加[ə]
单元音韵母i/ü 小鸡儿、小鱼儿
(2) 在[ə]上添加卷舌动作
V+i/n (1) 删除韵尾i/n
小菜儿、大仙儿
V不是i/ü/[e] (2) 在V上添加卷舌动作
(1) 把ei改为[ə]
ei或者uei 眼泪儿、一对儿
(2) 在[ə]上添加卷舌动作
(1) 删除韵尾n
in/ün (2) 在i/ü后添加[ə] 信儿、裙儿
(3) 在[ə]上添加卷舌动作
3. 儿化 现代汉语
儿化的发音规律(三)
语音条件 儿化韵发音方法 例
V+ng (1) 删除韵尾ng 缸儿、笼儿、缝儿
V不是i/ü (2) V鼻化 (注:元音字母上
的”~”是鼻化符号)
(3) 在鼻化的V上添加卷舌动作
ing/iong(üng) (1) 删除韵尾ng 瓶儿、熊儿
(2) 在i/ü后添加[ə]
(3) [ə]鼻化为[ə͂]
(4) 在鼻化的[ə͂]上添加卷舌动作
4. 连读变调 现代汉语
连读变调(Tone Sandhi)是声调语言的常见现象。
SANDHI 本是梵语词,意为“连接”。在句法学和形态学
中用来指两个语法形式接续出现时发生的音系变音。
汉语普通话的连读变调主要是
“一”的变调、“不”的变调、
去声的变调、上声的变调
以上变调都属于语流音变性质,但是上声的变调也表现出
语法相关性。
4. 连读变调 现代汉语
变调在汉语拼音中不做标注;在调值标注的时候可用指向
右侧的箭头连接本调和变调,如214→35;在做调形标注
的时候把本调画在竖线左边,变调画在竖线右边。
去声的变调比较简单,当去声音节出现在非句末的位置时,
调值由51变为53,
如:聚餐、去年、票友、纪念。
4. 连读变调 现代汉语
“一”的变调
本调 变调
变调条件 实例
调值 调值
单念 一、1、581
55 词末 统一、唯一
序数 第一、一班、一期
35 在去声前 一个、一块、一寸、一下、一遍
55
一天、一分、一斤、一边、一圈
53 在非去声前 一年、一元、一台、一拳、一团
一晚、一角、一两、一起、一朵
轻声 重叠式中缀 听一听、尝一尝、走一走、看一看
4. 连读变调 现代汉语
“不”的变调
本调 变调
变调条件 实例
调值 调值
单念 不
51
词末 决不
35 在去声前 不算、不对、不妙、不臭、不会
51 不多、不高、不吃、不听、不堪
53 在非去声前 不白、不齐、不来、不行、不能
不好、不少、不跑、不跑、不想
轻声 重叠式中缀 差不多、来不及、好不好、去不去
4. 连读变调 现代汉语
两字组上声变调
组合 组合
条件 实例
模式 调值
上声+阴平 21+55 - 讲师、酒精、捕捉、走出、好多
上声+阳平 21+35 - 语言、引擎、补习、挽留、很强
上声+去声 21+51 - 理论、左岸、走路、请坐、马上
35+214 无轻声 理想、水景、处理、引导、美好
小子、引子、椅子 (子后缀)
上声+上声 21+4 后字轻声
奶奶、姥姥、姐姐 (亲属称谓)
35+3 后字轻声 打手、哪里、走走 (后字本调是上声)
4. 连读变调 现代汉语
三个上声相连时的变调
组合 组合
条件 实例
模式 调值
前两字是 雨伞柄、米酒厂、理想者、
2+1 35+35+214
里层 展览馆、手写体、洗脸水
慢速 21+35+214 后两字是 买雨伞、洗海澡、谱舞曲、
1+2
快速 35+35+214 里层 很苦恼、小老鼠、老领导
三个以上的上声音节连读时,在慢速语流中会出现以语法
单位做为切分依据的连读变调模式,例如:
写演讲稿
我想找你给我买五两好米酒。
4. 连读变调 现代汉语
形容词重叠式也有连读变调现象,基本现象是:
A→AA的,第二个音节变读为阴平调,例如:
好→好好的 快→快快的
ABB,BB部分读为阴平调,例如:
绿油油 火辣辣 颤巍巍
AB →AABB,BB部分读为阴平调,例如:
漂漂亮亮、干干净净
但是,以上的读法只是现象,尚未成为放之四海皆准的规
则。
4. 连读变调 现代汉语
思考:
如果一个小女孩叫“紫紫”,那么根据你对她的名字的读
法,说说其连读变调的调值是什么。
5. 上海方言的连读变调 现代汉语
上海方言的单字调有5个,调类和调值分别是
调类 调值 例字
阴平 53 班、天、高、山
品、土、款、反
阴去 34
盼、趟、看、算
平、亭、晴、行
阳去 13 抱、弟、舅、市
並、对、共、在
阴入 55 八、德、角、七
阳入 12 白、毒、确、十
注释:加下划线的调值表示读成短调
5. 上海方言的连读变调 现代汉语
上海方言两字组连读变调
后字
阴平 阴去 阳去 阴入 阳入
前字
汉语音节的独立性较强,前后相继的两个音节可能会发生
连读变调,但是很少发生声母或者韵母相互影响的情况,
“啊”的变读差不多是仅有的一个音节互相影响的实例。
“啊”的变读规律
Das Ende