You are on page 1of 28

M4 请把你会说的方言的声调

跟普通话的声调作一个比较,
看看有什么区别。
组员姓名:
谢豫
许丽佩
林蒋嘉惠

指导讲师:黄瑞发讲师
什么是声调?
• 声调就是声音的高低升降的变化,声调也
叫字调。
• 声调具有区别意义的作用,普通话里“山
西”(shānxī)和“陕西”(shǎnxī)的
不同声调和音长、音强都有关系,但是,
它的性质主要决定于音高。
• 在发音过程中,声带是可以随时调整的,
这样就造成种种不同的音高变化,形成了
不同的声调。
• 声调包括调值和调类两个方面。
• 调值,又称调型,指声调高低、升降、
曲直的变化形式。
• 调类指声调的类别,就是把调值相同
的音归纳在一起建立起来的声调的类
别。
普通话的声调
• 普通话里的声调共有四类不同的音高
变化:
一平
二升
三曲
四降
普通话声调表
普通话音高示意图
普通话的变调
• 主要分为5种情况:
1) 上声变调
2) “一”、“不”变调
3) 轻声变调
4) 儿化音变调
5) “啊”等助词变调
上声变调的情况
• 上声+非上声半上+非上声
首都、古人、本质、奶奶
• 上声+上声阳品+上声(35214)
保险、尽管、老板
• 如果后两个字结合得较紧密,一般第一个
字读半三声,即只读三声的前一半,也就
是降调部分,后一半消失,第二个字变读
第二声,而第三个字照读第三声。
请指导、好领导、很勇敢
“一”、“不”变调的情况

• “一”、“不”在去声字前念阳平(35)
一致、一再、一定
不看、不学、不怕
• “一”、“不”在非去声字前念去声(51)
一早、一心、一直
不行 、不早、不疼
• “一”、“不”夹在动词当中念轻声
走一走、看一看、写一写
买不买、来不来、吃不吃
潮州话(潮汕话)

• 潮州话(潮汕话)跟其他汉语方
言一样,是声调语言。它有八个
声调,声调符号置于响度最高的
元音字母上,并有丰富的变调。
• 原来,古代汉语的四个声调中每个声调
的声母有清声和浊声之分,演变为现代
汉语普通话主要是浊音清化,入声调消
失,入声字派入其他三声了。
• 而在潮汕方言中则是根据古声母的清浊,
每个声调都变成两个:
清变为阴调(阴平、阴上、阴去、阴入)
浊变为阳调(阳平、阳上、阳去、阳入)
这样,古汉语四声,在潮汕话中就变为8
声了。
调值之数字是指声调轮廓,1为最低,5为
最高,拼音中的声调以表示1至8:
声调 阴平 阴上 阴去 阴入 阳平 阳上 阳去 阳入
调值 33 52 213 2 55 35 11 4
调型 中平 高降 降升 低入 高平 高升 低平 高入
例子
(文 分 粉 训 忽 云 混 份 佛
读音)
hung hung hung hung hung hung
拼音 hug4 hug8
1 2 3 5 6 7
调号 a á à ah â ă ā áh
潮汕话的八个声调可以用一句口诀来记
住:「香港警察年老无力」,这句话读
起来正好按顺序地对应了潮汕话的八个
调。
香 港 警 察 年 老 无 力

hiang gang2 gêng6 cag4 nin5 lau4 bho5 lag8


1
古汉语四声对应潮汕话8声

古代汉语 古声母 例字 潮汕方言八声


四声
平声 清 崩、东、工、冲 1(阴平声)
平声 浊 朋、同、红、农 5(阳平声)
上声 清 巧、取、景、纸 2(阴上声)
上声 浊 妇、上、市、旱 6(阳上声)
去声 清 镜、窍、票、记 3(阴去声)
去声 浊 侵、漏、示、用 7(阳去声)
入声 清 八、泣、怯、驳 4(阴入声)
入声 浊 日、逆、泽、域 8(阳入声)
潮汕话的变调特点
• 两个音节结合时,不论后字条件如何,
前字几乎都得变调,除了一些重覆尾
调等特性外后字基本上维持原调,同
闽南语一样。

• 连续变调规律就是阴调类变调后的调
值一般都是比较高的,而阳调类变调
后的调值一般都是比较低的。
• 两个字(或字词)连读时,前面的字要变调,后
面的字不变调,而此变调的规律是固定的。如果
两个以上的字连读,则只有最后的字不变调,情
况如下:
前字声调 阴平 阴上 阴去 阴入 阳平 阳上 阳去 阳入

前字声调
1 2 3 4 5 6 7 8
数字

变调后声
1 6 5 8 7 9 9 4
调数字
• 由此可见,变调的规律就是:
阴平(1)不变调;
阴入(4)和阳入(8)互换;
阴去(3)变成阴上(2)或阳平(5);
阴上变成阳上(6);
阳平变成阳去。
而阳上(6),阳(7)去则变成新调高
降调(9)
变调例子
•牛
• 牛肉
• 牛肉丸
• 三个单词,牛三种读法,肉两种读法 。
• 平时最常说的一句话“头家,五碗牛肉丸粿条
汤” 。“牛肉丸粿条汤”除了“汤”没变调,
其他五个字全变,你拿着一本潮汕话字典也没
有用,这个变调是想变就变的。
• 像“老黄狗肉”两种读法,只要变一下调,意
思不同:“老黄的狗肉”还是“老黄狗的肉”。
• 潮州话中,变调的目的非常明确,是用来区别语义。
由此推测,古汉语中,变调起着同样的作用。

• 假设孔夫子讲现代普通话,“学而时习之”可以理
解成“学而实习之”“学而时袭之”“学儿实习
之”“学而十习之”,随着对“习”字的不同理解,
还可作多种理解。如果用潮州话,对“学”、“时”
字加了重音,“之”字变成了轻音,基本上不会有
歧义。

• 有变调的情况下,只有正确理解了语义,才能正确
朗读。潮汕地区有个积久相传的笑话,说是一个小
学教师,读地理课本中的“黑龙江上游”,引起哄
堂大笑,因为他自己理解成了“黑龙在江里游泳”;
如果理解正确,必须作另外一种变调。
闽南语的声调
• 闽南语中古音有8个声调,即“平上去入各分阴
阳”。
• 经常久语音上的演化,在漳州音造成独缺“阳上”
调(漳腔阳上并入阳去);而泉州音则形成去声
的本调不分阴阳(即阴去和阳去合并,但各自变
调后仍可区分开来)。
• 常说闽南语有七声八调(“声”指调值、“调”
指调类)、八音七调(“音”指调类、“调”指
调值)、八声七调(“声”指调类、“调”指调
值),皆指这些演化到今天的声调特性。
闽南语的变调
• 两个字(或字词)连读时,前面的字
词要变调,后面的字词不变调,而此
变调的规律是固定的。
• 如果两个以上的字词连读时,则只有
最后的字词不变调。
• 一般连续变调遵循规律性,但也有一
些特殊现象。
闽南语变调规则
汉语 阴入(- 阳平 阳上 阳去 阳入(-
声调 阴平 阴上 阴去 p,-t, (漳/ (漳/ (漳/ p,-t,
标示 -k /-h) 泉) 泉) 泉) -k /-h)

变前
(6=2)/ 7/(7=
声调 1 2 3 4 5 8
6 3)
数字

变后
声调 7 1 2 8/2 7/3 1/3 3/2 4/3
数字
发音特点
• 当今的闽南方言是在夷狄人(古代闽越土著
人群)与历代多次北方汉人南迁入闽,特别
是唐、宋两朝时期北方人入闽的基础上,
由八闽远古语音与历代外来语言进行交流、
结合而逐渐形成的方言。

• 白读音代表本地方言比较久远的源头,据
研究,它是唐朝及后来时中原人南迁所带
来的汉语与当地闽越土著(少数民族)的语
言相结合就开始形成的一种独特的语音体
系。
• 文读音则是本地方言与本民族权威的方言
(古代的雅言、通语、近代的官话、现代的
汉语、词汇、语法等方面向权威的共同语
靠拢的表现)。

• 闽南语保留了相当成分的中国古代特别是
唐、宋时期语言的语音、词汇,被海内外
语言学者称为中国古代汉语的活化石。
• 研究探索闽南语的发展,对保护、弘扬中
国古代语言遗产,研究中国其他语种以及
古代闽越地区的社会、经济、文化等领域
有着积极的作用。
日语关系
• 由于闽南语保留了不少古音,而日语的汉字读音
多是在中国 南朝至明朝等时从中国传入,所以
有不少汉字两者的发音很像。例如“世界”一词,
闽南语念sè-kài,日语念セカイ(sekai),发音接
近。

• 另外,由于台湾曾受日本统治长达半世纪(1895
年-1945年),因此台湾的闽南语有不少口语是
来自日语词汇,例如o·-bá-sáng(おばさん,中年、
年长女性)闽南语的阿婶相通、o·-jí-sáng(おじ
さん,年长男性)闽南语的阿叔相通(而不是来
自日语)。
谢谢!

You might also like