LA BOMBA DE LODOS ES EL CORAZON

DEL SISTEMA HIDRAULICO.

3
4 CIRCUITO DEL SISTEMA CIRCULATORIO.

1 1. Dentro del tubo vertical

5 BOMBA 2. Dentro de la manguera
9 2 DE
3. A través de la unión giratoria
LODOS
4. A través del kelly
5. Dentro de la sarta
6. Dentro de los lastrabarrenas
6 7. Toberas de la barrena
8
8. Exterior de los lastrabarrenas
7 9. Exterior de la sarta de trabajo
GASTO DE BOMBAS DE LODO TRIPLEX DE ACCIÓN SIMPLE
CONSIDERANDO UN 90% DE EFICIENCIA VOLUMETRICA

Q= 0.0386 (D² x L ) x Ef.(%)

Donde:
Q= Gasto en litros por embolada (lpe)
D = Diametro de la camisa en pulgadas (pg)
L = Longitud o carrera de la camisa en (pg)
Ef = Eficiencia volumétrica en (90%)
0.0386 = Constante
GASTO DE BOMBAS DE LODO TRIPLEX DE ACCIÓN SIMPLE
CONSIDERANDO UN 90% DE EFICIENCIA VOLUMETRICA

Q= 0.0386 x D² x L x Ef %

Sustituyendo valores
Q= 0.0386 (8² x 14 )

Q= 0.0386 (64x 14 )

Q= 0.0386 (896 )

Q= 34.59 litros/embolada al 100%

Q= 34.59 x 0.90 = 31.13 litros/embolada al 90%

GASTO DE BOMBAS DE LODO TRIPLEX DE ACCIÓN SIMPLE
CONSIDERANDO UN 90% DE EFICIENCIA VOLUMETRICA

Q= 0.0102 (D² x L ) Ef %
Donde:
Q= Gasto en galones por embolada (gpe)
D = Diametro de la camisa en pulgadas (pg)
L = Longitud o carrera de la camisa en (pg)
Ef = Eficiencia volumétrica %
0.0102 = Constante
 Gasto de bombas de lodo triplex de acción simple

Q= 0.0102 X D² X L

Sustituyendo valores
Q= 0.0102 (8² x 14 )

Q= 0.0102 (64x 14 )

Q= 0.0102 (896 )

Q= 9.13 Galones/embolada al 100%

Q= 9.13 x 0.90 = 8.22 Galones/embolada al 90%

Diametro Carrera Gasto Gasto Gasto Gasto
de camisa de la GPE GPE LPE LPE
(PG) camisa 100% 90% 100% 90%
(PG)
8 14 9.14 8.22 34.59 31.13
7 12 5.99 5.39 22.69 20.42
6 10 3.67 3.30 13.89 12.50
5 1/2 9 1/4 2.85 2.56 10.80 9.72

Para obtener el gasto por minuto

Multiplicar el gasto por embolada por las emboladas por minuto.
Ejemplo. 8.22 gpe x 100 epm = 822 gpm
Ejemplo. 31.13 gpe x 100 epm = 3,113 lpm
Tiempo de atraso es el tiempo en circular el fluido
del espacio anular de la barrena a la superficie.
Ejemplo:
Volumen del espacio anular = 172,640 lts
Volumen del interior de tp = 36,817 lts
Volumen total del pozo = 648,835 lts
Gasto de la bomba = 3,111 (lt/min.)

Volumen del espacio anular (lts)

Ta =
Gasto de la bomba en (lt/min.)

172,640 (lts)
Ta = = 55 min.
3,111 (lt/min.)
Tiempo de ciclo es el tiempo en circular el fluido del
interior de la sarta y del espacio anular.
( Volumen total del pozo)

Ejemplo:
Volumen del espacio anular = 172,640 lts
Volumen del interior de tp = 36,817 lts
Volumen total del pozo = 209,457 lts
Gasto de la bomba = 3,111 (lt/min.)
Vol. espacio anular + vol. Interior (lts)
Ciclo =
Gasto de la bomba en (lt/min.)

172,640 + 36,817 (lts) 209,457 (lts)

Ciclo = = 67.3 min.
3,111 (lt/min.) 3,111 (lt/min.)
Velocidad anular es la velocidad con la que viajan
los fluidos a la superficie .

Formula:
24.5 x Q
Va = = Pies/minuto
D² - d²
Donde:
Va = Velocidad anular en pies/minuto
24.5= Constante
Q = gasto de la bomba en galones/minuto
D² = Diámetro del agujero en pg.
d² = Diametro exterior de la tp o lastrabarrenas en pg.
 Calculo de la velocidad anular en agujero de 17 ½” y
tuberia de perforacion de 5”, teniendo un gasto de
bomba de 700 galones/minuto.

24.5 x Q
Va = = Pies/minuto
D² - d²
Sustituyendo valores
24.5 x 700
Va = = Pies/minuto
17.5 ² - 5 ²
17,150
Va = = Pies/minuto
306.25 - 25
17,150
Va = = 60.97 Pies/minuto
281.25
CRITERIO HIDRAULICO GASTO ADECUADO PARA
PERFORAR
En las operaciones de perforación de los pozos petroleros, la
limpieza y el máximo caballaje en la barrena, son factores importantes
para lograr una mayor velocidad de penetración en la barrena.

Por ello es importante emplear la potencia óptima de la bomba y eso

lo lograremos conociendo los componentes del equipo superficial.

El elemento principal de la hidráulica son: las bombas de lodo, si

estas no cumplen con la eficiencia requerida, la hidráulica aplicada no
va a funcionar.

Es por esto que desde que se diseña la perforación de un pozo,

también se diseña la potencia hidráulica en la barrena, en (HP), con el
propósito de mejorar la limpieza del fondo del agujero y en
consecuencia mejorar la velocidad de penetración.
LOS PARÁMETROS MÁS USUALES PARA EL DISEÑO SON:

Gasto óptimo o máximo para la barrena.

Índice de energía hidráulica en la barrena (IEHP).

Presión en las toberas.

Gastos y valores de limpieza para acarreo de los recortes.

 Mínimo: 30 galones por pulgada de diámetro de la barrena

 Optimo: 40 galones por pulgada de diámetro de la barrena.
 Máximo: 60 galones por pulgada de diámetro de la barrena.
 CALCULAR EL GASTO REQUERIDO PARA UNA BARRENA
TRICONICA DE 17 ½” CON UN GASTO DE 40
GALONES/PULGADA DE DIAMETRO
Ejemplo:

Barrena Triconica de 17 1/2” con 3 tob de15/32”

Q = 17.5 pg x 40 gl = 700 Galones/minuto

Indice de energía hidráulica en la barrena (IEHP).- Por
estadística de campo, en agujeros mayores de 12¼” el índice de
energía HP en la barrena será mas bajo y en agujeros menores
de 12½, el índice de energía mejora.
Como mínimo deberá de haber 2.5 IEHP en la barrena
cumpliéndose este valor todos los parámetros que componen la
hidráulica aplicada se cumplirán en forma aceptable.
Como máximo 5 IEHP en la barrena se estará optimizando la
hidráulica aplicada.
 FORMULA PARA CALCULAR EL INDICE DE ENERGIA
HIDRAULICA.

ΔP x Q
IEHP = = H.P.
1714 x Área Agujero

Donde:

ΔP = Caída de presión en las

toberas.
Q = gasto de la bomba en
galones/minuto
1714= Constante

H.P. = Caballos de fuerza

CALCULA EL ÍNDICE DE ENERGÍA HIDRÁULICO CON
LA BARRENA Y EL GASTO DEL EJEMPLO ANTERIOR.
1º.- Sacar el area de toberas:
A. tob. = .7854 x (D)2 x 3 = pg2

Sustituyendo valores

A. tob. = .7854 x (15/32)2 x 3 = pg2

A. tob. = .7854 x (.469)2 x 3 = pg2

A. tob. = .7854 x .220 x 3 = .518 pg2

4º.- Calcular las caídas de presión en las toberas

Den. x Q2
ΔP = =
10858 x A. tob.2

Donde:

DEN. = Densidad del lodo en lb/gl.

Q = Gasto de la bomba en galones por minuto

10858 = Constante
PSI = Libras por pulgada cuadrada
2º.- Sacar el área del agujero:

A. agujero = .7854 x (D)2 = pg2

A. agujero = .7854 x (17.5)2 = pg2

A. agujero = .7854 x 306.25 = 240.5 pg2

3º.- Convertir de gr/cc a lbs/gal.

1. 54 gr/cc x 8.33 = 12.83 lbs/gal

Sustituyendo valores

12.83 lbs/gal. x (700 Gal.)2

ΔP =
10858 x (.518pg)2

12.83 lbs/gal. x 490,000

ΔP =
10858 x .268

6,286,700
ΔP = = 2158 PSI
2913.46
 FORMULA PARA CALCULAR EL INDICE DE ENERGIA
HIDRAULICA.

ΔP x Q
IEHP = = H.P.
1714 x Área Agujero

Donde:

ΔP = Caída de presión en las

toberas.
Q = gasto de la bomba en
galones/minuto
1714= Constante

H.P. = Caballos de fuerza

 Sustituyendo valores

2158 PSI x 700GPM

IEHP = = H.P.
1714 x 240.5 PG2

1,510600
IEHP = = 3.66 HP
412,217
 CAIDAS DE PRESION EN LAS TOBERAS

Sustituyendo valores: RESUMEN

ΔPtp = 37 kg/cm²
Dl XQ² ΔPHW = 12 kg/cm²
ΔPtob = ΔPlb = 14 kg/cm²
10,858 (A t)²
Δptob = 120 kg/cm²
10.16 X 700 ² ΔP = 183 kg/cm²
ΔPtob = Δpa = 2 kg/cm²
10,858 (0.5177)² ΔP = 185 kg/cm²
ΔP = 2,631 lb/pg²
10.16 X 490000
ΔPtob = Una regla de la hidráulica
10,858 (0.2680) optimizada dice que el 65%
de las caídas de presión en la
4978400 sarta deberá estar en las
ΔPtob = = 1710 lb/pg²
2910
toberas de la barrena.
ΔPtob = 120 /183
ΔPtob = 1710 x 0.0703 = 120 kg/cm² = 0.655 x 100 = 65.5% = 65%
 PRESION HIDROSTATICA
1-PRESION HIDROSTATICA:
El termino de presión hidrostática se deriva de las
palabras siguientes.
HYDRO. Palabra griega que significa fluido, la cual
esta asociada con el agua dulce, agua salada o aceite.
ESTATICA. Significa que el fluido no esta en
movimiento.
Presion hidrostática es la presion ejercida por una
columna de fluido sobre una superficie en
condiciones estáticas.
 D x P
Formula: PH =
10
Donde:
PH = Presion hidrostática en Kg/cm²
D = Densidad del fluido en gr/cm³
P = Profundidad del pozo en m.
10 = Constante
Ejemplo:
Cual seria la presión hidrostática de un fluido con
densidad de 1.30 gr/cm³ a una profundidad de 3,000 m.
1.30 x 3000 3900
PH = = = 390 Kg/cm²
10 10
2- PROFUNDIDAD DE UNA PRESION HIDROSTATICA
Ph X 10
Formula: P =
D
390 X 10 3900
P= = = 3000 m.
1.30 1.30

3- DENSIDAD DE UNA PRESION HIDROSTATICA

Ph X 10
Formula: D =
P
390 X 10 3900
P= = = 1.30 gr/cm³
3000 3000