SISTEMA DE CIRCULACION

Única característica en la perforación rotatoria, es el bombeo del fluido de

perforación (lodo) hasta el fondo del agujero y traerlo de regreso a la
superficie sacando los cortes que origino la barrena y eliminarlos. Al mismo
tiempo las partículas adheridos al lodo forman una película (enjarre) en las
paredes del agujero en los poros de una formación permeable,y mantenerlos
firmes. La capacidad del fluido de perforación en un equipo de perforacio’n
a hecho que este método es el que se usa en todo el mundo.
 EQUIPO DE CIRCULACION
La circulación del lodo pasa por varias partes del equipo que juegan un papel
importante. El equipo de circulación incluye la bomba de lodo.
 Línea de Succion,línea de descarga, stand pipe(tubo vertical), Rotary hose
(manguera giratoria), swivel (unión giratorio), o top drive (unidad superior), Kelly
(flecha), tubería de perforación(drill pipe), drill colars (collares de
perforación),Sale por las toberas de la barrena, al espacio anular, línea de retorno,
shale shaker(zaranda vibradora), desarcillador, desarenador, presa de lodo de
asentamiento.
La bomba de lodo, lo toma de la presa de succión y lo envía por la línea de descarga,
hasta el stand pipe; este tubo va colocado en una de las piernas del mástil o torre.
continua por el stand pipe a la manguera rotatoria la cual esta conectada al swivel o
top drive; continua su curso y baja por el interiro del Kelly y el interior de la sarta
de perforación hasta salir por las toberas de la barrena en el fondo del agujero.
 Finalmente el lodo retorna del agujero a la superficie, circula por un tubo llamado
línea de descarga, y cae sobre la zaranda vibradora que esta colocado sobre la presa
de asentamiento; esta equipo tiene un eje concéntrico que hace el efecto de
vibraciones a alta velocidad, donde se separan los recortes que origino la barrena
estos caen a un receptáculo para después transportarlos a un lugar seguro para
evitar contaminación al medio ambiente, o son llevados a una planta industrial que los
lava y recupera diesel o aceite que se vuelve a reciclar.
 El sistema de circulación del lodo es esencialmente un sistema encerrado, sin
embargo este lodo debe estar constantemente atendido agregando agua, barita,
lutita y otros materiales químicos para mantener sus propiedades reologicas.

OPERACIÓN NORMAL DE PERFORACIO’N DE UN POZO

Ya que se tiene todo el equipo instalado en su totalidad sobre el contrapozo en el
cual se va a colocar o esta colocado el tubo conductor para iniciar la perforación.
Después se hace hoyo de rata (rat hole), de unos 50 pies (15mts.) y se baja un tubo
que servirá de funda para colocar el Kelly junto con el swivel, esto se hace mientras
no se esta perforando. Este se hace en una de las esquinas del mástil o torre
principalmente la que esta en diagonal al perforador.
Posteriormente se hace el hoyo de ratón, que servirá para colocar un tubo de
perforación mientras se perfora la longitud de Kelly. Este se hace enfrente de la
mesa rotaria para facilitar las maniobras y abreviar tiempo.
Ya que se perforo la longitud del tubo conductor, dependiendo de la profundidad se
cementa o se ancla para continuar la perforación del pozo de las siguientes etapas.
Para tener un control seguro del peso que se esta aplicando sobre la barrena, así
como también conocer el peso de la sarta de la tubería que se esta usando; el
perforador tiene frente a el un dispositivo que se le llama indicador de peso(weight
indicator),este nos indica el peso total de la sarta, así como que peso estamos
aplicando sobre la barrena. Lleva también colocados los manómetros de presión de
bombeo y R.P.M. (revoluciones por minuto) que se están usando.

La aguja roja en el indicador nos muestra el peso que estamos aplicando sobre la barrena, esto
es un poco mas que 52,000lbs. La aguja negra nos indica la carga del gancho, el cual es el peso
suspendido de este. En este caso la carga del gancho es de 350,000 lbs.