LA ACCIÓN

DOCTRINARIO.
ETIMOLÓGICO.
GRAMATICAL. - Víctor Fairén Guillén, Español.
Del latín “actio, ónis”
Derecho a acudir a un juez o -Eduardo J. Couture, Uruguayo.
Ejercicio de la posibilidad de hacer.
tribunal recabando de él la tutela -Santiago Sentis Melendo,
Efecto que causa un agente sobre de un derecho o de un interés. Argentino.
algo.
-Chiovenda, Italiano.
CLASES DE ACCIONES.
-Acciones civiles.
-penales
-laborales
-constitucionales,
-contencioso administrativos Etc.

ACCIONES EN EL PROCESO PENAL.

Acción Penal. Sección I de las Disposiciones
generales del CPP, Artículo 1º.
Acción Civil. Sección II de las Disposiciones
generales del CPP, Artículo 11 a 14.
 la acción penal viene a ser el
poder jurídico de recurrir ante VANNINI.
los órganos jurisdiccionales Derecho a un acto del juez

GUARNIERI.
ACCION PENAL. Un medio de provocar la
actividad jurisdiccional.

GÓMEZ ORBANEJA.
facultad de iniciativa procesal y
de crear la obligación del juez
Naturaleza Jurídica.
Es pública
Es de interés estatal
Tiene pretensión punitiva

CLASES DE ACCIONES PENALES.

- Acción penal de persecución pública.
Para los delitos que afectan bienes jurídicos de
protección general y pública por la ley penal.
-Acción penal de persecución privada.
Para los delitos que afectan los bienes jurídicos
de protección particular por la ley penal.
TITULARES DE LAS ACCIONES PENALES.
el
ministerio
público.

Ambos ejercen
en
representación
del estado.
el
agraviado.

FORMAS DE EJERCER LA ACCIÓN PENAL

EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL. ART. 78 CP.

PRETENSIÓN PENAL

ACUSACIÓN PENAL
 ACCIÓN CIVIL

Es el derecho de acción
NATURALEZA
eminentemente de
JURÍDICA.
carácter privado, que
- Es privada.
tiene por objeto el
- Es de interés personal.
resarcimiento del
- Tiene pretensión
derecho civil acaecido
reparatoria.
por el delito.

CLASES DE ACCIONES CIVILES. ART. 93 CP.

ACCIÓN CIVIL DE
DECLARACIÓN DE NULIDAD
ACCIÓN CIVIL ACCIÓN CIVIL DE ACTOS JURÍDICOS. ART.
INDEMNIZATORIA RESTITUTORIA. 11 Nº 2 CPP.
.  Devolución del bien.  La transferencia fraudulenta
• Por daños. Causa  Reposición con otro realizada por el imputado.
emergente. bien o valor  El gravamen fraudulento
• Por perjuicios. equivalente realizado por el imputado.
 De bien sujeto a decomiso o
pago de reparación civil. Art. 97,
102 del CP.
 TITULARES DE LAS ACCIONES
CIVILES.

o El agraviado directo o Los agraviados indirectos declarados judicialmente. o Los representantes por poder o legal

FORMAS DE EJERCER LA ACCIÓN

CIVIL

Ante el juez civil. Mediante la formulación

ANTE EL JUEZ PENAL.
de la demanda:
Mediante escrito de constitución
en parte civil. (Proceso en curso)

a) cuando no se b) cuando se c) por

constituye en reserva o desistimiento de
parte civil en el suspende el la acción en el
proceso penal. proceso penal proceso penal
por disposición formulado antes
del juez penal. de la acusación.
 EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN CIVIL.

EN PROCESO CIVIL. PRETENSIÓN CIVIL

Por lo prescrito en el código civil y La petitium. Solicitud o petición de pago
código procesal civil. Art. 321 de indemnización o restitución.

ACUSACIÓN CIVIL
Instrumento mediante el cual se expone al juez penal la
petición.

DEMANDA CIVIL
Instrumento mediante el cual se expone al juez civil la
petición.