Manga.

(漫画)

Por: Camila Regeasse. (レゲアッセ カミラ)

¿Qué es?

Manga (漫画) es la palabra japonesa

para designar a las historietas en
general. Fuera de Japón se utiliza tanto
para referirse a las historietas de origen
japonés como al estilo de dibujo
utilizado en el Manga.
 El término.

El término manga fue acuñado por Hokusai

Katsushika, combinando los kanji correspondientes a
informal (漫 man) y dibujo (画 ga). Esto se traduce
literalmente como “dibujos caprichosos”,
“garabatos”.
Algunos japoneses llaman al manga “Imágenes
insignificantes” debido a que al año compran más de
mil millones de volúmenes, que son en blanco y negro
e impresos en papel barato.
 El Manga.

 El Manga abarca una amplia variedad de géneros, y por lo

mismo llega a públicos diversos.
 Constituye una parte muy importante del mercado editorial de
Japón y motiva múltiples adaptaciones a distintos formatos; series
de animación (Anime), de imagen real (Live Action), películas,
videojuegos y novelas.
 Cada semana o mes se editan nuevas revistas con entregas
(capítulos) de cada serie, algunas durando muchos años.
 Desde los años ochenta han ido conquistando también los
mercados occidentales.
 ¿Cómo se lee una página de Manga?

o La mayoría del manga se lee de derecha a

izquierda, y no de izquierda a derecha. Las
burbujas de conversaciones, las palabras, y
los efectos de sonido también se leen de
derecha a izquierda.

o Comienza en la parte posterior del libro, y lee

de derecha a izquierda hasta pasar a la
siguiente página.

o Cuando las imágenes abarcan más de dos

páginas, lee de corrido desde el extremo
derecho de la primer página, hasta el
extremo izquierdo de la otra.
 Mangakas.

 Quienes
dibujan o
escriben
Manga son
llamados
Mangakas.

Akira Toriyama Masashi Kishimoto Naoko Takeuchi

Clasificación según población.

Una de las formas en las que se clasifica el manga es según al segmento de la población al
que está dirigido. Los términos para ellos son los siguientes:
 Kodomo manga, dirigido a niños pequeños.
 Shōnen manga, dirigido a chicos adolescentes.
 Shōjo manga, dirigido a chicas adolescentes.
 Seinen manga, dirigido a hombres jóvenes y adultos.
 Josei manga, dirigido a mujeres jóvenes y adultas.
Clasificación según género.

Otra es la clasificación por género, pero esta es mucho

más ardua debido a que muchos mangas abarcan más
de un genero y por ello es más recurrente la según
población.
Algunos de estos géneros son Nekketsu, Spokon, Mahō
Shōjo, Yuri, Yaoi, Harem, Mecha, Ecchi, Jidaimono, Gore.
 Nekketsu.

 Tipo de manga
en el que
abundan las
escenas de
acción
protagonizadas
por un personaje
exaltado que
defiende valores
como la amistad
y la superación
personal.
 Spokon.

Manga de temática
deportiva.
 Mahō Shōjo.

 Niñas/os
o chicos
que
tienen
algún
objeto
mágico
o poder
especial.
 Yuri.

 Historia
de amor
entre
chicas.
 Yaoi.

 Historia
de amor
entre
chicos.
 Harem.

 Grupo
femenino, pero
con algún chico
como co-
protagonista.
También existe
el harem
inverso, con un
grupo masculino
y una chica
como co-
protagonista o
protagonista.
 Mecha.

 Tienen
presencia
importante
los robots, en
muchas
ocasiones
gigantes y
tripulados por
humanos.
 Ecchi.

De corte
humorístico
con
contenido
erótico.
 Jidaimono.

Ambientado
en el Japón
feudal.
 Gore.

 Género de anime
asignado a
aquellas series
que poseen alta
violencia gráfica,
comúnmente
estos son de
terror.
Literalmente,
sangre
derramada.
Publicaciones.

Revistas de manga: Las revistas de manga son

publicaciones semanales o mensuales de entre 200 y 900
páginas en las que concurren muchas series distintas que
constan a su vez de entre veinte y cuarenta páginas por
número. Estas revistas suelen estar impresas en papel de
baja calidad en blanco y negro con excepción de la
portada y usualmente algunas páginas del comienzo.
 Publicaciones.

 Shōnen Jump
es la revista
más vendida,
con 6 millones
de ejemplares
cada
semana.
 Publicaciones

Si las series mangas resultan ser

exitosas se publican durante varios
años. Sus capítulos pueden ser
recogidos en tomos de unas 200
páginas conocidos como tankōbon,
que recopilan 10 u 11 capítulos que
aparecieron antes en revista. El
papel y las tintas son de mejor
calidad, y quien haya sido atraído
por una historia concreta de la
revista la comprará cuando salga a
la venta en forma de tankōbon.
Fin.

ご清聴,どうもありがとうございました!
(Go seichō, dōmo arigatōgozaimashita!)