METODO

BATELLE COLUMBUS

EVALUACION MEDIANTE
INDICADORES HOMOGENEOS

04:43 Ing. Jose Pacori P 1

 CARACTERISTICAS GENERALES DEL
METODO BATELLE–COLUMBUS(1)
El método Batelle-Columbus permite la evaluación
sistemática de los impactos ambientales de un
proyecto, mediante indicadores homogéneos, que son
el resultado de transformar un indicador en un índice
específico relacionado con la calidad ambiental.

Fue elaborado en los laboratorios Batelle-Columbus

por encargo de la Bureau of Reclamation y se centró
en la planificación de recursos hidráulicos. Sin
embargo, puede ser aplicado a otros tipos de
proyectos.
04:43 Ing. Jose Pacori P 2
 CARACTERISTICAS GENERALES DEL
METODO BATELLE–COLUMBUS(2)
Si se desea aplicar la metodología para proyectos
que no tengan que ver específicamente con el
recurso agua, es imprescindible que se
modifiquen los índices de cuantificación para los
nuevos requerimientos o, si es necesario, se
deben establecer nuevos índices para las
condiciones particulares del proyecto.

04:43 Ing. Jose Pacori P 3

 ¿PARA QUE SE UTILIZA EL METODO
BATELLE-COLUMBUS?
Este método se puede utilizar con dos objetivos:
Para medir el impacto sobre el medio de
diferentes proyectos para el uso de recursos
hidráulicos.
Para planificar, a mediano y largo plazo,
proyectos con el mínimo de impacto ambiental
posible.
Este método puede emplearse en una escala
micro (análisis de proyectos) o macro (proceso
de planificación).

04:43 Ing. Jose Pacori P 4

 SISTEMA DE EVALUACION DEL
METODO BATELLE-COLUMBUS
La base del sistema de evaluación del Método Batelle-
Columbus es la definición de una lista de indicadores
de impacto con 78 parámetros ambientales.
Los parámetros ambientales representan un aspecto
del medio que merece considerarse por separado (por
ejemplo, relieve y características topográficas), y cuya
evaluación es representativa del impacto ambiental
consecuencia de las acciones del proyecto sobre un
componente ambiental (por ejemplo, suelo).
Los parámetros están ordenados de acuerdo a 18
componentes ambientales.
04:43 Ing. Jose Pacori P 5
 COMPONENTES AMBIENTALES

 Especies y poblaciones  Agua

 Hábitats y comunidades  Biota
 Ecosistemas  Objetos artesanales
 Contaminación del agua  Composición
 Contaminación de la  Valores educacionales y
atmósfera científicos
 Contaminación del suelo  Valores históricos
 Ruido  Cultural
 Suelo  Sensaciones
 Aire  Patrones culturales
(estilos de vida)
04:43 Ing. Jose Pacori P 6
 CATEGORIAS AMBIENTALES

Estos 18 componentes se agrupan a su vez en 4

categorías ambientales:

 Ecología
 Contaminación
 Aspectos estéticos
 Aspectos de interés humano

04:43 Ing. Jose Pacori P 7

04:43 Ing. Jose Pacori P 8
 ANALISIS DE LAS RELACIONES
AMBIENTALES
Los parámetros ambientales que representan la
calidad del medio ambiente; deben ser fácilmente
medibles sobre el terreno y responden a las
exigencias del proyecto.
Una vez obtenida la lista de parámetros, hay que
transformarlos en unidades comparables,
representando valores que, en lo posible, sean el
resultado de mediciones reales.
Para realizar ello es necesario calcular “unidades de
impacto ambiental” (UIA) según el siguiente
procedimiento.

04:43 Ing. Jose Pacori P 9

 CALCULO DE LA UNIDAD DE
IMPACTO AMBIENTAL (UIA)
 Paso 1: Transformar cada uno de los datos (resultado de
mediciones) en su correspondiente equivalente de índice
de calidad ambiental, a partir de la gráfica
correspondiente (OBTENCION DE CA).
 Paso 2: Ponderar la importancia del parámetro
considerado, según su peso relativo dentro de los
componentes ambientales considerados (OBTENCION
DE LA UIP).
 Paso 3: expresar a partir de los valores anteriores
encotradas el impacto neto resultado de multiplicar el
índice de calidad por el peso respectivo (OBTENCION
DE LA UIA)
04:43 Ing. Jose Pacori P 10
 RANGO PARA LA CALIDAD
AMBIENTAL (CA)
Para obtener valores de calidad ambiental
comparables, al extremo óptimo se le asigna el 1 y al
pésimo 0 (cero), quedando comprendidos entre
ambos extremos los valores intermedios para definir
los distintos estados de calidad posibles del
parámetro considerado.
¿Cómo se efectúa esta asignación? Para ello es
necesario establecer una función de transformación
de la calidad ambiental de un parámetro en función
de la magnitud.

04:43 Ing. Jose Pacori P 11

 UNIDADES DE IMPACTO AMBIENTAL
(UIA)

UIA = (CA) * (UIP)

UIA = Unidades de Impacto Ambiental

CA = Calidad Ambiental
UIP = Unidad de Importancia Ponderal

04:43 Ing. Jose Pacori P 12

 ¿QUÉ ES LA UNIDAD DE
IMPORTANCIA PONDERAL (UIP)?

04:43 Ing. Jose Pacori P 13

 UNIDAD DE IMPORTANCIA PONDERAL

 Cada parámetro representa sólo una parte del medio

ambiente, por tal motivo se debe disponer de algún
mecanismo según el cual todos ellos se puedan
contemplar en conjunto.
 Para que estos parámetros en conjunto ofrezcan una
representación coherente de la situación en que se
encuentra el ambiente dentro de la zona de influencia
del proyecto, hay que reflejar de alguna forma, la
diferencia entre unos parámetros y otros.
 Con este objetivo el Método de Batelle-Columbus le
atribuye a cada parámetro un peso o índice ponderal
denotado por UIP.
04:43 Ing. Jose Pacori P 14
¿CÓMO SE ASIGNA CADA VALOR DE UIP?

 El valor de cada parámetro resulta de la distribución

relativa de 1000 unidades asignadas al total de
parámetros, que representan un medio ambiente de
calidad óptima.
 Se considera que a la situación óptima del medio le
corresponde el valor 1000, como la suma de las
situaciones óptimas de sus parámetros definidos por
su UIP.
 En el caso de que estos parámetros no se hallen en la
situación óptima, su contribución a la situación del
medio se verá disminuido en el mismo porcentaje.
04:43 Ing. Jose Pacori P 15
 UIA = (CA)i * (UIP)i
 Considerando todos los parámetros como
óptimos entonces su calidad ambiental será a 1.
UIA =  (CA)i * (UIP)i
UIA =  (1)i * (UIP)i
UIA =  (UIP)i
UIA = 1000

04:43 Ing. Jose Pacori P 16

 UIATOTAL
CATEGORIA AMBIENTAL UIP
ECOLOGIA 240

CONTAMINACION AMBIENTAL 402

ASPECTOS ESTETICOS 153

ASPECTOS DE INTERES HUMANO 205

UIATOTAL 1000

04:43 Ing. Jose Pacori P 17

 UIAECOLOGIA
COMPONENTE AMBIENTAL UIP

ESPECIES Y POBLACIONES 140

HABITATS Y COMUNIDADES 100

ECOSISTEMAS SOLO
DESCRIPTIVO
UIAECOLOGIA 240

04:43 Ing. Jose Pacori P 18

 UIACONTAMINACION AMBIENTAL
COMPONENTE AMBIENTAL UIP
CONTAMINACION DEL AGUA 318

CONTAMINACION ATMOSFERICA 52

CONTAMINACION DEL SUELO 28

CONTAMINACION POR RUIDO 4

UIACONTAMINACION AMBIENTAL 402

04:43 Ing. Jose Pacori P 19

 UIAASPECTOS ESTETICOS
COMPONENTE AMBIENTAL UIP
SUELO 32
AIRE 05
AGUA 52
BIOTA 24
OBJETOS ARTESANALES 10
COMPOSICION 30
UIAASPECTOS ESTETICOS 153
04:43 Ing. Jose Pacori P 20
 UIAASPECTOS DE INTERES HUMANO
COMPONENTE AMBIENTAL UIP
VALORES EDUCACIONALES Y 48
CIENTIFICOS
VALORES HISTORICOS 55
CULTURAS 28
SENSACIONES 37
PATRONES CULTURALES 37
UIAASPECTOS DE INTERES HUMANO 205
04:43 Ing. Jose Pacori P 21
 UIACONTAMINACIÓN ATMOSFERICA
PARAMETROS UIP
MONOXIDO DE CARBONO 5
HIDROCARBUROS 5
OXIDOS DE NITROGENO 10
PARTICULAS SOLIDAS 12
OXIDANTES FOTOQUIMICOS 5
OXIDOS DE AZUFRE 10
OTROS 5
UIACONTAMINACIÓN ATMOSFERICA 52
04:43 Ing. Jose Pacori P 22
 EJEMPLOS ILUSTRATIVOS

UIA = (CA) * (UIP)

04:43 Ing. Jose Pacori P 23

 RECORDAND
O
UIACONTAMINACIÓN ATMOSFERICA
PARAMETROS UIP
MONOXIDO DE CARBONO 5
HIDROCARBUROS 5
OXIDOS DE NITROGENO 10
PARTICULAS SOLIDAS 12
OXIDANTES FOTOQUIMICOS 5
OXIDOS DE AZUFRE 10
OTROS 5
UIACONTAMINACIÓN ATMOSFERICA 52
04:43 Ing. Jose Pacori P 24
 CALCULOS BASICOS

UIAOXIDOS DE NITRÓGENO = (CA)OXIDOS DE NITRÓGENO * (UIP)OXIDOS DE NITRÓGENO

UIAOXIDOS DE NITRÓGENO = (0.49) * (10) = 4.9

04:43 Ing. Jose Pacori P 25

 Establecido en método
Batelle-Columbus
UIATOTAL Ejemplo

CATEGORIA AMBIENTAL UIP UIPPROYECTO

ECOLOGIA 240 200

CONTAMINACION AMBIENTAL 402 380

ASPECTOS ESTETICOS 153 130

ASPECTOS DE INTERES 205 180

HUMANO
UIATOTAL 1000 890

04:43 Ing. Jose Pacori P 26