Seminario DSC

Soluciones IP

Eduardo Passos, Regional Sales Manager Latín América

www.dsc.com
 COMUNICACIÓN ALTERNATIVA

T-Link - Comunicación vía red y por Internet

La familia de comunicadores T-Link para Internet / redes crea un ambiente de seguridad

totalmente supervisado entre el usuario y las centrales de monitoreo.

El T-Link ofrece flexibilidad y comunicación

supervisada permanente doble-vía.

• Comunicador de alarmas por Internet y redes

privadas (TL250,TL-300,TL-150)

• Comunicador de alarmas por redes privadas (TL100)

T-Link TL250

www.dsc.com
 Vender el T-Link es Fácil

• 92% de todos los negocios tienen conexión de red

• Múltiple-negocios asociados incrementando el ROI al
utilizar la red de comunicación
• Prepararse para VoIP
– El negocio esta liderando el cambio
– Los servicios de telefonía Residencial están comenzando a
posicionar VoIP

Beneficios
• Transmisiones de un extremo al otro del país en un
segundo
• Alta-velocidad bi-direccional
• Administra los sistemas de seguridad remoto

*32-millones de residencias en Norte

America tienen Banda Ancha

www.dsc.com
 COMUNICADOR DE ALARMA T-LINK VIA
INTERNET & RED

AHORROS EN COMUNICACIONES

• ahorra $$$ en línea telefónica y otros

costos

• Utiliza su conexión existente de Banda

Ancha

• Elimina el uso de dos líneas de teléfono

dedicadas para monitoreo de incendio

• Ahorra en llamadas de larga distancia y

recupero instantáneo de información ante
incendio y robos

www.dsc.com
 System III Central de Monitoreo por IP

AHORRO EN COMUNICACIÓNES
Ejemplo :
Cenario Tradicional :9/12 seg para enpezar
Comunicación.

IP = 4 seg
20.000 cuentas c 12 signals = 240.000
Signals.

4 seg de ahorro por signal = 240 x 4 = 960

seg.

960 seg = 16.000 minutos o 266 horas

266 horas minus de cuenta de

teléfono/mensual

www.dsc.com
 System III, Central de Monitoreo por IP

Vantajas :

Automatic Handshake ( Reconocimiento

automatico del panel ) = respuesta muy
rápida.

Expansión facil y muy economica = desde

1 hasta 12 tarjetas de linea .24 tarjetas de
linea con redundancia.

Redundancia = No interupcion de Servicion

cuando se hace manutención del sistema.

Teste de Signal hasta 1024 lineas y posibilidad

de hacer testes en centrales de monitores ya
existentes.

www.dsc.com
 System III, Central de Monitoreo por IP

Vantajas :

UL Nivel 3/4/5 para Monitoramento.

System III permite hacer la transferencia

Automatica de datos hasta 100.000
cuentas a otra central de Monitoreo en caso
de un desastre/emergencia.

System III recibe mas de 100 formatos de

comunicaciones existentes en el mercado.

www.dsc.com
 COMUNICADOR DE ALARMA T-LINK VIA
INTERNET & RED
PROTECCION MAS CONFIABLE PARA PERSONAS Y PROPIEDADES
•Elimina las fallas de seguridad por corte de línea
telefónica. Los sistemas basado en línea telefónica detecta un corte
después de 60 minutos y a veces nunca.

•T-Link de DSC detecta el corte dentro de los 90

segundos (opcional)

•Las comunicaciones de Internet son Web- globales, no

lineales. Si es necesario instantáneamente re-rutea los
mensajes de seguridad asegurando una comunicación
confiable.

•Receptor de monitoreo Sur-Gard equipada con Back-

up con redundancia instalada
•La estación de monitoreo recibe los eventos mas
rápidos asegurando respuesta inmediata.

www.dsc.com
 El T-Link TL250
• Conexión PC-Link a la Power 864 & MAXSYS
• 4 entradas programables, expandible a 12 y 2 salidas programables
• Encriptación de alta seguridad 128 AES
• Programación - Actualización Flash vía red
• Envío de eventos por E-mail a una PC, PDA, celular
• Sesiones de administración Uno-a-uno (DLS-SA)
• Elimina la necesidad de dos líneas para monitoreo de incendio
• Envía los eventos a dos Receptoras (System III-IP y System II)
• Soporta DHCP (Dirección IP Dinámica)
• Bajo requerimiento de Ancho de Banda de Red
• Comunicación Bi-direccional

www.dsc.com
 T-Link TL250 Conectividad Total
Sistema III

Router
MAXSYS
TL250
VPN
Router
Internet
@ E-mail
LAN
Intranet Router
Power864
Router
TL250

Sistema III

DLS &
System Administrator
www.dsc.com
 El Comunicador Universal T-Link TL300
• Compatible con cualquier Panel en Contact ID
• 4 entradas programables, expandible a 12 y 2 salidas programables
• Encriptación de alta seguridad 128 AES
• Programación - Actualización Flash vía red
• Envío de eventos por E-mail a una PC, PDA, celular
• Sesiones de administración Uno-a-uno (DLS-SA)
• Elimina la necesidad de dos líneas para monitoreo de incendio
• Envía los eventos a dos Receptoras (System III-IP y System II)
• Soporta DHCP (Dirección IP Dinámica)
• Bajo requerimiento de Ancho de Banda de Red
• Comunicación Bi-direccional

www.dsc.com
 El Comunicador Residencial T-Link TL150

Ventajas del TL-150

Compatible con toda la línea de paneles PowerSeries

Diseño compacto cabe en el gabinete de la central
Usuarios pueden armar/desarmar su sistema de
seguridad y ver el estado de zonas por intermedio de
una pagina Web en su computador
Comunicación instantánea, IP siempre en línea
Supervisa ambas conexiones de Red y Keybus
Encriptación 128-bit AES (NIST approved)
Bajo uso del ancho de banda de la red
Compatible con redes 10/100BaseT

El primer comunicador IP de bajo-costo para monitoreo residencial.

www.dsc.com
 Comparativa de La Familia T-Link
Residencial Comercial

Funciones TL-150 TL-250 TL-300

Conexión del Panel Keybus PC-Link Ring/Tip

Panel Compatibility All DSC Keybus Panels PC5020, PC4020 Any panel w/ Contact ID

DLS Download via IP 

Zone Input  

Residential UL/ULC  

Commercial UL/ULC  

Mounts w/ panel in PC500 cabinet 

Webpage Interface 

Encryption 128 Bit AES 128 Bit AES 128 Bit AES

Receiver System III y System II System III y System II System III y System II

Network Packet Type UDP UDP UDP

www.dsc.com
 Pagina TL-150 Web del Instalador
1) Abrir web browser: http://tl-150
User-name: admin
Password: admin

2) Click “Config”

3) Entre Dirección IP del Receptor

5 Pasos de
Programación
4) Entre # Cuenta del Cliente

5) Click “Reboot Module”

www.dsc.com
 La Pagina TL-150 Web del Usuario – Final
1) Abrir web browser: http://tl-150
User-name: user
Password: user

2) Click “Home”

Entre Código del

Usuario para
Armar/Desarmar
Utilice su PC
hogareña
como
teclado Hover over Zone for Status
Estado de Partición

www.dsc.com
 En Desarrollo:
TL200 Residencial IP
• Solución de bajo costo residencial con acceso remoto al panel
upload/download vía IP

• Reducción de Costo del TL250 con:

– Conexión PC-Link
– Programación del Panel DLS2002/SA vía IP
– Sin zonas en la placa
– Encriptación 128-bit AES (aprobado NIST)

• Aprobaciones: UL/ULC Residencial

www.dsc.com
 Integración del Hogar Interfase Serie

IT-100
• Teclado Virtual
• Interfase Bi-direccional RS-232
• Estado de zona en Tiempo
• Compatible con toda la SeriePower
• Conexionado con 4 cables al KEYBUS
• Homologado FCC

• Disponible: Enero 2007

www.dsc.com
 Integración del Hogar — Interfase WSD

IT-120

• Dispositivo Servidor Web

• Armar
• Anulación de Zonas
• Desarmado
• Lista de Particiones
• Estado de Particiones
• Ver Listado de Zonas
• Ver Estado de Zonas
• Pánico
• Activar Modo Anunciación de entrada (Chime)

• Disponible: Marzo 2007

www.dsc.com
 Conclusiones del T-Link
• El T-Link permite aumentar el recurrente utilizando tecnología existente por Internet
• El T-Link es ideal para segmentos Corporativos, Gubernamentales, Financieros,
Educativos y Retail
• El T-Link esta aprobado ULAA High Line (Alta Seguridad Supervisado) y ULC Nivel 5.
• El T-Link es fácil de instalar y programar con paneles de control existentes de DSC
• Utilizando el T-Link facilita la administración de los sistemas de seguridad –
actualizaciones en segundos, no minutos
• Utilizando el T-Link permite determinar a la central de monitoreo que activo la alarma en
forma remota.

www.dsc.com
Equipamiento en la Central de Monitoreo
Sistema III
• Receptor Virtual
Unificación de las cuentas

Sistema III con IP

• Hasta 1024 cuentas de TL250, con
512 totalmente supervisadas por
cada tarjeta de línea DRL3-IP
• Capacidad para 24 líneas máximas
• 24,576 cuentas por Red / Internet

www.dsc.com
Equipamiento en la Central de Monitoreo

• Nuevo !!! SYSTEM II

• Soporta toda las interfases Tlink
(TL-250, TL-300 y TL-150)
• Hasta 1024 cuentas con 512
totalmente supervisadas
• Software Reporter IP incluido sin
costo adicional
• Salidas TCP/IP, USB y serie para
software de gestión
• Fuente de Alimentación universal
110/220 50Hz/60Hz
• Memoria Flash y DSP para
actualizaciones futuras.

www.dsc.com
 Comunicaciones de Alarma Celular

• DSC GS3055-I GSM (GPRS)

– Reportes Full
– Compatible con cualquier panel (Contact ID)
– Utiliza canal GPRS al receptor IP
– Directo a la Central de Monitoreo
– GPRS a receptor POTS utilizando Connect 24
– 4 entradas (voltaje o activado por contacto seco)
– 4 salidas de relevador

– Disponible:
• GS3055-I (Marzo ’07)

www.dsc.com
 GRACIAS !

THANK YOU
Preguntas?

www.dsc.com