You are on page 1of 8

NAVAL

COMMANDS
NAVAL COMMANDS

SPANISH ENGLISH

Escuela Naval atención… fir Naval Academy Attention… Halt!

Escuela Naval… alto! Attention on deck

La vista sobre…. Atencion vista a la de..re! Eyes on my …… right!

Alinen ar Dress right…. Dress

Vistal fren Ready front (cover)

A discreción Parade Dress

Arreglarse At ease
NAVAL COMMANDS
SPANISH ENGLISH

DE FRENTE MAR FORWARD MARCH

AL TROTE MAR AT A DOUBLE TIME MARCH

SUCESIVAMENTE NUMERARSE READY HALT

A LA DERE! RIGHT…FACE

A LA IZQUIER LEFT…. FACE

MEDIA VUEL ROUND… FACE

IZQUIERDA MAR FOR THE LEFT FLANK.. MARCH


NAVAL COMMANDS
SPANISH ENGLISH

AL HOMBRO MAR LEFT SHOULDER.. ARMS

DESCANSEN AR ORDER… ARMS

DEREHA MAR BY THE RIGH FLANK MARCH

BAYONETA ARMAR FIX BAYONETS

ARMADOS PRESENTEN AR PRESENT ARMS

(TRES) PASOS AL FRENTE MAR (3) STEPS FORWARD MARCH

PROPIO TERRENO MAR MARK TIME… MARCH

CARRERA MAR AT DOUBLE TIME.. MARCH

PERMISO PASO MI (GAMA, TENIENTE, ETC) GOOD AFTERNOON SIR


NAVAL COMMANDS
SPANISH ENGLISH

BUENOS DIAS GOOD MORNING

BUENAS TARDES GOOD NOON

GUARDIAMARINA MIDSHIPMAN (MIDSHIPMEN IN PLURAL)

BRIGADIER BRIGADIER

ALFÉREZ ENSIGN

TENIENTE LIEUTENANT

CAPITÁN DE CORBETA LIEUTENANT COMMANDER

CAPITÁN DE FRAGATA COMMANDER

CAPITÁN DE NAVÍO CAPTAIN


NAVAL COMMANDS
SPANISH ENGLISH

ALMIRANTE ADMIRAL

RETI AR FALL OUT

PERMISO HABLO CON USTD MI… I REQUEST PERMISSION TO TALK TO YOU (SIR,
MADAM)
PERMISO ME RETIRO MI… I REQUEST PERMISSION TO SHOVE OFF..(SIR,
MADAM)
PERMISO ENTRO A LA FILA MI… I REQUEST PERMISSION TO COME ON BOARD
PERMISO CONTINUO MI… (SIR,MADAM
PERMISO MI (OFICIAL)BUENOS(DIAS) BUEN GOOD (MORNING) SIR/MADAM I RESPECTFULLY
PROVECHO, PERMISO HABLO CON USTD MI REQUEST PERMISSION FOR..TO COME ON BOARD
(OFICIAL) SOLICITO PERMISO PARA MANDAR A THE GUARDROOM (SIR, MADAM)
CONTINUAR A (BRIGADA) A LA CAMARA

SE ME PRESENTA YOU HAVE IT!


NAVAL COMMANDS
SPANISH ENGLISH

PASA AL TEQUE INTENSIVE TRAINING

SE ANOTA AL PARTE YOU ARE BEING FRIED!

ALTO, SILENCIO, ATTENTION ATTENTION ON DECK

SOLICITO TENGA MI GAMA HERE (THE SOUP, THE JUICE) SIR/MADAM

NO TENGO CONOCIMIENTO MI GM I WILL FIND OUT SIR/MADAM


PERO LO AVERIGUARE
NO TENGO EXCUSA MI GAMA NO EXCUSE (SIR/MADAM)

SU ORDEN MI GAMA AYE AYE (SIR/MADAM)

PECHO TENDERSE 10 TRABAJAR PUSH UP POSITION (TAKE 10)

POLICHILENAS… TRABAJAR JUMPING JACKS… GO


Role play: Naval commands
 In groups of FOUR, prepare a role play that
includes all words (as posible).
 Be creative
 Be convincing
 Choose a typical situation in the ESSUNA
 Score:20 points
 Actors> 1, 2 , 3 and 4 year MIDS

You might also like