La voz casar, del vocablo latino cassare, derivado de
cassus (vano, nulo), figura en el Diccionario de la Academia Española y significa anular, abrogar, derogar. Esta significación idiomática del verbo casar tiene aplicación en el campo jurídico, y más aún en el judicial. Orígenes de la casación
La casación nace en Francia, durante un
periodo histórico caracterizado por la creencia en la omnipotencia de la ley y la desconfianza de los jueces. CARACTERÍSTICAS DE LA CASACIÓN PENAL
1. Es jurisdiccional 2. La tendencia a limitar el reenvío 3. El control de la adecuada motivación del juicio de hecho FINES TRADICIONALES DE LA CASACIÓN
Se afirma que el tribunal de casación está colocado en
la cúspide del Poder Judicial como el más alto tribunal de la República, desde cuya posición ejerce la máxima autoridad en el ámbito de nuestro Poder Judicial. NUEVOS FINES DE LA CASACIÓN EN MATERIA PENAL La casación penal regulada en el artículo 427 y siguientes del Código Procesal Penal presenta, además de los fines tradicionales que hemos hecho mención en el apartado anterior, otros novísimos (al menos para nuestro sistema jurídico) como son: a) la protección de las garantías constitucionales; b) infracciones de ley procesal (nulidad y recurso de casación); y, c) control de la logicidad de la motivación de las resoluciones judiciales. CLASES DE CASACIÓN PENAL
a)Casación penal constitucional
b)Casación penal procesal c) Casación penal sustantiva REGLAS GENERALES DEL RECURSO DE CASACIÓN EN EL CÓDIGO PROCESAL PENAL DEL 2004
1. Principio de legalidad de la impugnación
De acuerdo con el artículo 404, numeral 1) del Código Procesal Penal del 2004, las resoluciones judiciales son impugnables solo por los medios y en los casos expresamente establecidos por la ley. Los recursos impugnatorios se interponen ante el juez que emitió la resolución recurrida. 2. Legitimidad para interponer recursos impugnatorios El artículo 404, numeral 2) del Código Procesal Penal del 2004, indica que el derecho de impugnación corresponde solo a quien la ley se lo confiere expresamente. Si la ley no distingue entre los diversos sujetos procesales, el derecho corresponde a cualquiera de ellos. 3. La adhesión al recurso impugnatorio De acuerdo, con el artículo 404, numeral 4) del Código Procesal Penal del 2004, los sujetos procesales cuando tengan derecho de recurrir podrán adherirse, antes de que el expediente se eleve al juez que corresponda, al recurso interpuesto por cualquiera de ellos, siempre que cumpla con las formalidades de interposición. 4. Desistimiento del recurso impugnatorio De acuerdo con el artículo 406, numeral 1) del Código Procesal Penal del 2004, quienes hayan interpuesto un recurso pueden desistirse antes de expedirse resolución sobre el grado, expresando sus fundamentos. REGLAS ESPECÍFICAS DEL RECURSO DE CASACIÓN EN EL CÓDIGO PROCESAL PENAL DEL 2004 • Plazo para interponer el recurso de casación. • Inadmisibilidad del recurso de casación • Causales para la interposición del recurso de casación • Interposición y admisión del recurso de casación • Preparación y audiencia de casación • Contenido de la sentencia casatoria • Efectos de la anulación • Libertad del imputado • Improcedencia de recursos