Professional Documents
Culture Documents
Escalas
Especificaciones de escala
Descripción
Operación
Correcciones
Escala Panatalla en escala Resolución Presición
Baterías
Fc Fc Fc
Mediciones
200 0-199.9 0.1 +/- (5% + 2 dígitos)
Unidades
2.000 200-1.999 1 +/- (5% + 2 dígitos)
Conversión
5.000 2.000-5.000 10 +/- (5% + 2 dígitos)
Equipo
Escalas
Especificaciones de escala
Descripción
Operación
Correcciones
Escala Panatalla en escala Resolución Presición
Baterías
Fc Fc Fc
Mediciones
200 0-199.9 0.1 +/-3(5%
posiciones
+ 2 dígitos)
Unidades Para escala en Fc
2.000 200-1.999 1 +/- (5% + 2 dígitos)
Conversión
5.000 2.000-5.000 10 +/- (5% + 2 dígitos)
Equipo
Escalas
Especificaciones de escala
Descripción
Operación
Correcciones
Escala Panatalla en escala Resolución Presición
Baterías
Fc Fc Fc
Mediciones
200 0-199.9 0.1 +/- (5% + 2 dígitos)
Unidades
2.000 200-1.999 1 +/- (5% + 2 dígitos)
Conversión
5.000 2.000-5.000 10 +/- (5% + 2 dígitos)
Equipo
Escalas
Especificaciones de escala
Descripción
Operación
Correcciones
Escala Panatalla en escala Resolución Presición
Baterías
Fc Fc Fc
Mediciones
200 0-199.9 0.1 +/- (5% + 2 dígitos)
Unidades
2.000 200-1.999 1 +/- (5% + 2 dígitos)
Conversión
5.000 2.000-5.000 10 +/- (5% + 2 dígitos)
Equipo
Escalas
Especificaciones de escala
Descripción
Operación
Correcciones
Escala Panatalla en escala Resolución Presición
Baterías
Fc Fc Fc
Mediciones
200 0-199.9 0.1 +/- (5% + 2 dígitos)
Unidades
2.000 200-1.999 1 +/- (5% + 2 dígitos)
Conversión
5.000 2.000-5.000 10 +/- (5% + 2 dígitos)
Equipo
Escalas
Descripción del Panel Frontal
Descripción
Operación Pantalla
Correcciones
Retención de
Baterías datos
Selector de
Mediciones
Encendido y Lux/Fc y tipo
Unidades selector de escalas respuesta
Conversión
Terminal
salida análoga
Sensor de Luz
Equipo
Halógenos X1.00
Equipo
Escalas Mediciones
Descripción
Operación • Calibración en terreno:
Correcciones – Encender el instrumento con el sensor
Baterías
completamente cubierto con su respectiva tapa
protectora.
Mediciones
– También se puede invertir sobre una
Unidades superficie lisa y opaca, evitando claro el
Conversión contacto directo para evitar daños y
rayaduras.
– Verificar que entregue el valor de 0 Lux.
– Si esto no ocurriese se deberán corregir todos
los valores obtenidos
Equipo
Escalas Recomendaciones
Descripción
• Con el propósito de evitar reflexiones
Operación indebidas durantes las mediciones, el
Correcciones operador del luxómetro no debe utilizar
Baterías delantal blanco.
Mediciones • El operador del instrumento no debe
Unidades
interponerse entre la fuente de
iluminación y el sensor del luxómetro
Conversión
• Siempre se deben realizar mediciones con
luz artificial, a fin de conocer situaciones
críticas
Equipo
Escalas Recomendaciones
Descripción
• Es recomendable medir la luz de lámparas
Operación
fluorescentes después de 100 horas de uso
Correcciones mínimo y las incandescentes después de 20
Baterías horas de uso mínimo
Mediciones
• Debe permitirse un periodo de
Unidades calentamiento de las lámparas, y una
Conversión adaptación del sensor del instrumento
para que alcance la sensibilidad constante
Equipo
Mediciones de Iluminación
Escalas
Descripción
General
• Definir el lugar que se quiere evaluar
Operación • Encender todas las luces en la zona de medición
Correcciones • Verifique la calibración del instrumento (0 Lux)
Baterías • Seleccione el rango más apropiado
Mediciones • Dese un tiempo prudente para la estabilización
Unidades del sensor
Conversión • Cada cierto número de mediciones verifique el
0 Lux.
• Las mediciones se deben efectuar dentro de un
plano imaginario:
Equipo
Mediciones de Iluminación
Escalas
Descripción
General
• Plano imaginario de medición:
Operación
Correcciones
Baterías
Mediciones
Unidades
Conversión
Mediciones igual a 1 Cd
• Cantidad de luz (Lúmenes/hora, Lm/hr): es la cantidad de
Unidades
luz que se emite por unidad de tiempo
Conversión • Flujo luminoso (Lúmenes, Lm): es la cantidad de luz que
emite una fuente luminosa. Un lumen es, el flujo luminoso
emitido en un ángulo por una fuente puntual y uniforme de
luz que emite una intensidad de 1 Cd.
Equipo
Escalas Referencias
Descripción
Operación
• Manual de instrucciones EXTECH model
Correcciones
401025, digital light meter
Baterías
• Manual básico sobre mediciones y toma de
Mediciones
muestras ambientales y biológicas en
Unidades
salud ocupacional, ISP.
Conversión
• Enciclopedia de Salud y Seguridad en el
Trabajo.
• Manual de Higiene Industrial, Mapfre.
D.S. 594
D.S. 594- Iluminación.
Artículo 103
Valores Mínimos de Iluminación Promedio
LUGAR O FAENA ILUMINACION
EXPRESADA EN Lux (Lx)
150 250
250 500
300 1.000
500 2.000
600 5.000
700 10.000
D.S. 594- Iluminación.
Artículo 105
La luminancia (brillo) que deberá tener un trabajo o tarea, según su
complejidad, deberá ser la siguiente: