Instrumentación

y Control
▰ Equipo 1
Como materia es…

 Especialidad de la ingeniería que combina distintas

ramas, entre las que destacan:

- Sistemas de control
- Automatización
- Electrónica
- Informática
Cubre ciertas necesidades…

▻ Optimizar los recursos humanos, materias

primas y productos finales
▻ Producir productos competitivos con un alto
rendimiento
▻ Fomento del ahorro energético
▻ Fomento de la conservación del medio
ambiente
Principales aplicaciones y propósitos

▰ Análisis
▰ Diseño
▰ Automatización

… de procesos de manufactura de la mayor parte de las

áreas industriales.
Áreas Industriales como…

▰ Petróleo y gas
▰ Generación de energía eléctrica
▰ Textil
▰ Alimentaria
▰ Automovilística
▰ Etc.
Definiciones básicas

▰ Instrumento ▰ Proceso
Dispositivo que realiza Cambio físico o químico
una función determinada de la materia, o conversión
(medir, indicar, registrar, de energía .
…).

▰ Instrumentación
Conjunto de instrumentos o su
aplicación con el propósito de
observar, medir o controlar.
Elementos primarios
y finales de control
Tema 1
Simbología ISA
Subtema 1.1
“ ▰ La Asociación de
Instrumentación, Sistemas y
Automatización
▰ Asociación Americana de
Instrumentación
▰ Es una de las más importantes organizaciones de
estandarización en el campo del control de procesos.

▰ En particular la ISA S5.1 específica simbología de

instrumentación.
Conformada por

▰ Ingenieros
▰ Técnicos
▰ Comerciantes
▰ Educadores
▰ Estudiantes

Creada el 28 de abril de 1945, en Pittsburgh, EE.UU.

 Diagrama de Flujo de Instrumentos (P&ID)

▰ En el diagrama ▰ La etiqueta es un conjunto ▰ La simbología empleada en

cada instrumento de letras y números que el diagrama permite ubicar
estará representado indica cual es la variable el instrumento, determinar
por una etiqueta o medida o controlada y el tipo señales empleadas y
identificación y por cuales son las funciones otras características de los
un símbolo. del instrumento. mismos.
 Aplicaciones en Proyectos de Ingeniería

Cada vez que se requiera cualquier referencia para un instrumento o para una
función de control de un sistema, con los propósitos de identificación y
simbolización:

▰ Esquemas de diseño.
▰ Diagramas en sistemas de instrumentación, diagramas lógicos, diagramas de lazos
en procesos.
▰ Diagramas de flujo en: Procesos, sistemas, elementos mecánicos, tuberías de
procesos e instrumentación.
▰ Dibujos de construcción.
▰ Especificaciones, órdenes de compra, lista de señales y otros listados.
▰ Identificación (etiquetado o marcas) de instrumentos y funciones de control.
▰ Instrucciones de mantenimiento, operación, instalación, dibujos e informes.
 Consideraciones

Se deben considerar los siguientes aspectos en el proceso de identificación:

a. Todas las letras son mayúsculas.

b. La función que realiza el instrumento, ocupa de 2 a 5 letras.

▻ La primera letra siempre designa a la variable a la que está dedicada el

instrumento.

▻ La segunda letra puede ser una modificadora de la variable.

▻ La tercera puede ser una función secundaria del instrumento.

▻ La cuarta puede ser la función principal del instrumento.

▻ La quinta letra puede ser una modificadora de la función principal del

instrumento.

c. Cada posición que no se emplea hace cambiar las posiciones recién descritas
 Ejemplo

Símbolo: Instrumento con funciones en Sala de Control (Accesible

al Operador)
Etiqueta:
F. Flow
I. Indicator
C. Controller
Indicador Controlador de Caudal

El número representa a una

etiqueta, frecuentemente
relacionada con un lazo de
control particular.
Simbología de Instrumentos (tipo de instrumento y
su localización)
Definiciones Típicas
de Instrumentación y Control
Definiciones Importantes

▰ Accesible.- Este término se aplica a un dispositivo o una

función, la cual puede usarse o ser vista por un operador, con el
propósito de efectuar acciones del control. Por ejemplo: Cambiar
el Set Poin, transferencia Manual Automático, Acciones de ON
OFF, etc.

▰ Alarma.- Un dispositivo o función que señala la existencia de una

condición anormal por medio de unos cambios discretos audibles,
visuales o ambos cuyo objetivo es atraer la atención.
▰ Detrás del panel.- Los dispositivos “detrás del panel” se refiere a
que en condición normal no es accesible por el operador.

▰ Binario.- Término aplicado a una señal o dispositivo que

solamente tiene dos posiciones discretas o estados. Al usarse de
manera simple como “señal binaria”, que es opuesta a señal
análoga, y significa dos estados posibles ON – OFF.

▰ Burbuja.- El símbolo circular tiene como propósito identificar un

instrumento o una función y puede tener un número como
etiqueta.
▰ Dispositivo computacional.- Un dispositivo o función que realiza
uno o más cálculos u operaciones lógicas o ambas, enviando
como resultado una o más señales de salida.

▰ Configurable.- Un dispositivo o sistema cuyas características

funcionales pueden seleccionarse o arreglarse a través de un
programa u otros métodos.
▰ Controlador.- Un dispositivo que tiene una salida que varía para
regular una variable controlada de una manera específica.

Un contralor automático varía su salida automáticamente en

respuesta a una entrada directa o indirecta en la medición de
variables de un proceso.

Un controlador puede estar integrado con otros elementos funcionales

en un lazo de control.

▰ Válvula de Control.- Dispositivo que comúnmente permite

manipular el flujo (variable manipulada) en uno o más procesos de
fluidos.
▰ Convertidor.- Dispositivo que recibe señal de información desde
un instrumento de una forma y envía una señal hacia una salida
bajo otra forma (convertidor I/P). Un convertidor algunas veces se
puede referir a un transductor.

▰ Digital.- Término aplicado a una señal o dispositivo que usa

dígitos binarios para representar valores continuos o estados
discretos.

▰ Luz Piloto.- Luz que indica cual son las condiciones normales de
un sistema o dispositivo. Por ejemplo luz de alarma que indica
condición anormal. Se le conoce también como luz monitor.

▰ Proceso.- Cualquier Operación o secuencia de operaciones que

involucra un cambio de energía, estado, dimensión u otras
propiedades que pueden definirse respecto a una referencia .
▰ Local.- La ubicación de un instrumento que no esta en un panel o
consola y no esta montado en la sala de control. La palabra
“campo” (field) se usa comúnmente como sinónimo de local.

▰ Panel Local.- Los paneles locales se ubican en las cercanías de

los subsistemas o sub áreas de la planta.

▰ Lazo o Bucle (Loop).- Combinación de dos más instrumentos o

arreglo de funciones de control; también el paso de señales de
uno a otro con el propósito de controlar una variable de proceso.
 Etiqueta o Identificación del instrumento con Norma ISA

funciones del instrumento

variable medida o controlada

 Notaciones

▰ Son siglas que se usan para indicar el principio

de operación del elemento cuando no se usa o
no hay un símbolo específico o para brindar
información adicional acerca del instrumento.

TI

100
(CO)
Notaciones

TIC

053
(NS)
 Interruptor Alto
Nivel del
Tanque 101
Controlador Montado en
Lógico Campo.
Programable
Montado en Controlador
Sala de Indicador de
Control que Temperatura
recibe señal del Tanque
del 101 en Sala
Interruptor de de Control.
Nivel del
Tanque 100.
Válvula
A su vez Control de
controla la Nivel del
válvula de Tanque 101 al
control de 100.
nivel del
tanque 102 y
una válvula
de retención.
 Actividad

¿Qué significa ISA en Español?

La Asociación de Instrumentación, Sistemas y Automatización

¿Qué ramas combina Instrumentación y Control?

Sistemas de control, Automatización, Electrónica e Informática

¿Qué específica ISA 5.1 en particular)?

Simbología de Instrumentación

¿Qué nos indica el sufijo en una etiqueta?

Que hay varios instrumentos del mismo tipo dentro del mismo lazo.
 Actividad

¿Cuál era el primer nombre de ISA al principio en Español?

Asociación Americana de Instrumentación

¿Qué nos indica la primera letra de una etiqueta? Y diga un ejemplo.

La Variable (Temperatura, Presión, Flujo, Nivel, etc)

¿Qué nos indica la última o las últimas dos letras antes del número en una etiqueta ?
Función del Instrumento (Función principal y función auxiliar)

¿Qué nos indica el sufijo en una etiqueta?

Que considera más un equipo con la misma función en el mismo lazo.
 Actividad

¿Qué significa el siguiente símbolo?

TIC

102

Controlador Indicador de Temperatura número 2 del lazo 1, instrumento discreto

ubicado en Campo.
 Actividad

¿Qué nos dice la siguiente línea?

Alimentación de proceso o señal de instrumento.

¿Qué nos dice el siguiente símbolo?

PI

053

Indicador de Presión - número 53 del lazo 0 - Normalmente Accesible al Operador

(Sala de Control) – “pero realmente” No está accesible al operador.
ISA
Ejemplos Sencillos