Docente: Ing.

Jane Elizabeth Álvarez Llanos

PISCINA

DECRETO SUPREMO Nº 007-2003-SA : REGLAMENTO SANITARIO DE PISCINAS

Piscina
Es el conjunto de uno o más estanques artificiales o parcialmente
artificiales destinados al baño recreativo o deportivo, donde el uso que se
haga del agua supone un contacto primario y colectivo con ésta, así como
con los equipamientos e instalaciones necesarios; los que garantizan la
salud, seguridad física y moral de los usuarios.

Estanque: Infraestructura principal de la piscina que contiene el volumen de agua

necesario para el baño.
 CLASIFICACION : a) POR SU USO ADMINISTRACION
1. Piscina privada
a. De uso colectivo b. Piscina privada de uso particular
Piscina cuya administración es realizada por Piscina de uso exclusivo en viviendas
clubes, asociaciones, colegios u otras unifamiliares y de responsabilidad del
propietario; no están incluidas aquellas piscinas
instituciones similares, en la cual se restringe el usadas en condominio.
acceso de los usuarios.
2. Piscina de uso público
Piscina que es administrada por toda persona natural o jurídica, privada,
gubernamental, municipal o de beneficencia, en la cual hay acceso irrestricto
de usuarios.
 CLASIFICACION : b) POR SU PROFUNDIDAD

1. Pateras
Piscina destinada al baño
recreativo para usuarios
menores de cinco años,
debiendo presentar
condiciones sanitarias y de
seguridad especialmente
adecuadas para el uso
infantil.
H = 0.40m
2. Olímpicas: reglamentaria
3. Recreacionales : H = 1.20m
4. Nadadores: H = 1.60m
 DEL PROYECTO
Todo proyecto de piscinas deberá ser formulado y firmado por un
ingeniero sanitario colegiado, cuyo expediente técnico estará conformado
por los siguientes documentos:

1. Memoria Descriptiva;
2. Planos de Ubicación y Arquitectura, incluyendo cortes y detalles de las
instalaciones de la piscina;
3. Planos de Instalaciones Sanitarias, vista en planta, secciones y detalles
de la piscina y accesorios, así mismo el isométrico del equipo de
recirculación;
4. Manual de Operación y Mantenimiento de la piscina; y,
5. Especificaciones Técnicas del sistema de recirculación a utilizar.
Supervisión
Las piscinas durante su construcción serán objeto de supervisión por la
Municipalidad Distrital de la jurisdicción, estando obligado el constructor a
conservar en la obra copia de los planos aprobados para su verificación por el
ingeniero supervisor, así mismo, durante su funcionamiento el administrador
está obligado a realizar el control de las condiciones sanitarias de la piscina.

Modificaciones en Obra
Cualquier cambio que el constructor desee efectuar en la obra, deberá ser
oportunamente comunicado a la autoridad de salud de la jurisdicción para
obtener la correspondiente aprobación y, así mismo, la citada autoridad
comunicará a la Municipalidad Distrital correspondiente para los fines
establecidos por Ley.
 DISEÑO, CONSTRUCCIÓN, INSTALACIONES
SANITARIAS Y OTROS SERVICIOS
ENTRADA

1. Trazado y Disposición
NADADORES ESPECTADORES
El trazado de una piscina de natación está supeditado
HOMBRES MUJERES
principalmente a las condiciones y zonificación establecida por la
ASIENTOS
Municipalidad, concordante con la seguridad y tranquilidad de la
VESTUARIOS
comunidad y del área disponible donde se construirá, así como
con la disposición del estanque y de las instalaciones para los SSHH
vestuarios, que se hará conforme a los requerimientos sanitarios y
DUCHAS
a las normas técnicas específicas.

LAVAPIES PISCINA
2. Zona de Descanso
Las piscinas comprendidas en el ámbito de aplicación de este Reglamento
tendrán una superficie de descanso cuyas dimensiones serán, como mínimo,
igual a la superficie total de la lámina de agua del estanque y, al menos una
cuarta parte de dicha superficie estará sombreada.

3. Paseo Perimetral
El área que rodea el estanque de la piscina es de uso exclusivo para la
circulación de usuarios, denominada zona de pies descalzos, que debe estar
libre de impedimentos y en su construcción se utilizará pavimentos
higiénicos, antideslizantes, con sistemas de drenaje hacia el desagüe y cuyo
ancho será no menor de 1,50metros y la desinfección se realizará
periódicamente.
4. Duchas:
 Como mínimo una ducha por cada 60 y 70 metros cuadrados de lámina
de agua del estanque respectivamente y distribuyéndose en igual
número para el uso de ambos sexos.
5. Lavapies:

 En piscinas de uso público se instalará obligatoriamente a la entrada del

estanque y en sitio adecuado un lava pies con solución desinfectante

para ser utilizado por los bañistas antes y después de ingresar al

estanque.

 La longitud mínima del lava pies será de 3 metros a fin de asegurar el

contacto de los pies del usuario con la solución desinfectante, el cual

deberá contener una concentración de 0,01 por ciento de cloro libre.

6. Servicios Higiénicos:
Toda piscina debe contar con servicios higiénicos para uso de uno y
otro sexo con acceso independiente. El número mínimo de
sanitarios será:
 Un inodoro por cada 150 y 200 metros cuadrado de lámina de
agua del estanque tanto para mujeres y varones
respectivamente.
 Para el caso de varones se agregará un urinario por cada inodoro.
 Se colocarán lavatorios en la proporción de uno por cada
inodoro, en los servicios higiénicos para uso de uno y otro sexo.
 Se dispondrá de papel higiénico, toallas monouso o secador de
manos y dosificador de jabón líquido.
7. Vestuario:
 Para el caso de sexo femenino, se utilizarán en los vestuarios cabinas
individuales, cuya capacidad será la adecuada y como mínimo se
instalarán un número igual al de las duchas señaladas en el Artículo
32º, más el treinta por ciento en piscinas cubiertas y, cincuenta por
ciento en el caso de piscinas descubiertas.
 Los vestuarios deberán cumplir las siguientes condiciones:
a. Su superficie responderá a la proporción de un metro cuadrado
por cada dieciséis usuarios, con un mínimo de doce metros
cuadrados.
b. Otros detallados en la norma.
7. Canaleta perimetral:
 15cm de ancho x profundidad variable, con 1% de pendiente, con
rejilla metálica.
8. Previsión de Espacio para Sistemas Mecánicos o
Servicios
Las instalaciones donde funciona toda piscina deben contar con espacio
suficiente y especialmente acondicionados en el subsuelo u en otra área
del local para albergar los equipos de bombeo, filtros, sistemas de
calentamiento, generadores de energía para emergencia, entre otros
previstos en el proyecto aprobado.

Caseta debe tener por lo menos 2 x 2 x 2.10m de alto, eviyando el uso de

escaleras de gato, con ventilación adecuada.
a. Recirculación de agua

Para los efectos del diseño del sistema de recirculación,

tendremos en cuenta la clasificación de:
 Piscinas públicas: estatales o municipales, con sistemas que
permitan como mínimo cuatro recirculaciones por día.
 Piscinas privadas de uso colectivo: clubes, colegios, hoteles,
universidades, condominios, entre otras instituciones, con
sistemas que permitan como mínimo tres recirculaciones por
día.
 Pateras: con sistemas que permitan como mínimo cuatro
recirculaciones por día.

VIDEO:
https://www.youtube.com/watch?v=5gcud4MQrvg
b. Partes del sistema de recirculación
1. Bombas de agua,
2. Trampas de pelo,
3. Sistema de tuberías, válvulas y manómetro,
4. Filtros,
5. Equipo de desinfección,
6. Desnatadores,
7. Boquillas de retorno,
8. Succión de fondo y
9. Boquillas de aspiración y calentador, serán opcionales.
RECIRCULACIÓN DE AGUA EN LA PISCINA
Sin tanque de compensación
RECIRCULACIÓN DE AGUA EN LA PISCINA
Con tanque de compensación
 Dimensionamiento interno:
piscina privada con
trampolín

Para instalar de manera segura un trampolín, la piscina

debe tener una "envoltura de agua de buceo mínima"
según lo definen las normas de seguridad de la industria
de piscinas de los Estados Unidos (ANSI / APSP / ICC-5
2011. Estándar para piscinas residenciales en superficie
o ANSI / NSPI-1 Norma 2003 para piscinas
públicas). Los sobres de buceo van desde un Tipo 0
(piscina sin buceo) hasta un Tipo IX (piscina grande,
comercial). Estos tipos de grupo están determinados por
una serie de medidas de profundidad, que incluyen
varias medidas de ancho y profundidad en varios puntos
de su grupo. El siguiente diagrama es un ejemplo de una
envoltura mínima de agua para buceo.

https://www.iccsafe.org/wp-content/uploads/17-
13672_PMG_CodeNotes_ISPSC_Permit_Spanish_FINAL_MIDrez.pdf
EJEMPLO DE DISEÑO

Diseñar una piscina de uso privado, conociendo el área disponible de 10m x 10m.

I. Tamaño y forma:
La forma de la piscina es libre, es decir podrá tener formas irregulares evaluando la
ocurrencia de accidentes y para determinar el tamaño se nos presentan dos casos:
a. Tenemos el área restringida: determinamos el número de usuarios.
b. Tenemos el número de usuarios: determinamos el área de la piscina
Nos encontramos en el primer caso.
 DISEÑO DE UNA PISCINA
Analizando el primer caso:
a) Área libre : Al = 10 x 10m = 100m2

b) Área de descanso (Ad), área de la piscina (Ap)

Ad + (Ap) = Al, Ad = (Ap), (Ap) Área de la piscina
Ad = Ap = 50m2
c) Área techada en el área de descanso (At)
At = Ad/4 = 50/ 4 = 12.5m2, destinada a los servicios
higiénicos, duchas, vestidores u otros.

d) Cantidad de usuarios (piscina al aire libre) = 3personas/2m2

de lámina de agua.
Cantidad de usuarios = 3 x 12.5 / 2 = 18 usuarios

e) Dotación de agua
Piscina : 10 l/d/m2 x 50m2 = 500 l/d
SSHH : 30l/d/m2 x 50m2 = 1500 l/d
Dotación de agua = 2000l/d
f) Diámetro de tubería de ingreso:
Q = 1500 l/d, para un tiempo de llenado de 4horas
Q = 1500 l/ (4 x 60 x 60 ) = 0.1042 l/seg
Q=VA

Para una tubería de ½”

0.6 < V = 0.82 < 1.9, ok
f) Equipo de filtración:

Para empezar, se consideran privadas solo aquellas piscinas unifamiliares no sujetas

a ninguna normativa higiénico sanitaria.

Para el cálculo del equipo de filtración se manejan los siguientes parámetros:

Donde:

V = volumen piscina (m³)

T = tiempo recirculación (h)
VF = velocidad de filtración (m³/h/m²)
Q = caudal (m³/h)
SF = superficie de filtración (m²)
Con ello, el equipo de filtración para la piscina con un tiempo de recirculación
6 horas y la velocidad de filtración estándar de 50 m³/h/ m².
1°Obtener el volumen mediante las dimensiones y profundidad de la piscina :
Volumen : 50 x 1.20 = 60m³
2°Obtenemos el caudal:
Caudal (Q) = 60 / 6horas = 10 m3/hora
3°Superficie de filtración (filtro):
SF = 10 / 50 = 0.20 m2
4° Escogemos el diámetro del filtro:
πD2/4 = 0.20m2
Escogemos del catálogo del fabricante, en este caso escogemos un
diámetro de 50mm que nos otorga una SF = 0.19mm (siempre escoger el
diámetro superior).
5° Selección de la bomba se seleccionará en función al caudal
(10m3/hora) que impulse de 8 a 10 m.c.a.

Donde:
HPB : es la potencia requerida por la bomba (Caballos de Fuerza, HP)
Qs : es el caudal del sistema o en la subunidad (lps)
HT : es la carga total del sistema (m)
EB : es la eficiencia de la bomba (0.80-0.85)

HPB = 10 x 10 / (76*0.8) = 1.64 HP

6°El número de skimmers y boquillas para completar el circuito de circulación se
calcula basándose en el caudal del equipo de filtración:
• Caudal del equipo: 10 m³/h aprox
• Caudal admitido: 2 skimmer (5 m³/h por unidad)

7° Boquillas de impulsión o ingreso, bola 14: 3 m³/h

bola 20: 5 m³/h, bola 24: 7 m³/h
La separación no será mayor de 5 m para evitar la formación de zonas estancadas.
La entrada de agua será 0.30 m por debajo del nivel normal de agua en la piscina.
Se recomienda que la velocidad de salida en cada boquilla sea 6 m/seg para evitar
que el agua regrese.

Con ello, el material necesario sería:

 4 boquillas de bola 20 (3 m³/h por unidad)
g) Cantidad y diámetro de los sumideros de fondo:
Volumen de la piscina : 60 m3
Diámetro comercial : fabricante
Caudal máximo : fabricante
Para un tiempo de vaceado de 6horas

Con ello, el material necesario sería:

 Un filtro de 50mm, una bomba de 1.2 HP
 2 skimmer (5 m³/h por unidad)
 4 boquillas de bola 20 (3 m³/h por unidad)
 1 sumidero de fondo
 1 toma de limpiafondos.
ABASTECIMIENTO DE AGUA
El abastecimiento indispensable para el llenado de la piscina, se realiza a través de una
derivación de la red general, que se hace a través de una válvula de retomo y que
canaliza el agua hasta:

 las bocas de impulsión, colocadas en parte menos profunda del vaso de la piscina

 o al depósito de compensación,

 o a una entrada directa.

En algunos casos puede ser única o varias de las anteriormente indicadas, según las
dimensiones de la piscina.

La renovación diaria de agua nueva, deberá ser como mínimo del 5 %.

En algunos casos en que convenga controlar el consumo de esta agua renovada

(piscinas públicas), será preciso colocar un contador divisionario en este ramal de
abastecimiento, y otro contador a la salida del sistema de depuración.
 EL DESAGÜE DE LA PISCINA.

 El desagüe, es un ramal que parte de la rejilla del sumidero del fondo de

piscina, y termina en una arqueta que comunica con la red de evacuación;

 Este desagüe se procurará que se pueda realizar por gravedad, y con la

simple apertura de la válvula de vaciado se podrá desaguar la piscina,
operación que deberá hacerse al menos una vez por temporada.

 En la mayoría de los casos y de forma indiscutible cuando la red de

evacuación quede más alto que el fondo de lo piscina, el vaciado se realizará
a través del sistema de filtrado utilizando la bomba de la propia depuradora,
que a través de la válvula múltiple de control, dará paso hasta la arqueta de
desagüe.

 Es necesario tener en cuenta las condiciones que imponga las normativas

comunitarias y municipales.
 TIPOS Y CLASIFICACIÓN DE TRATAMIENTOS
DEL AGUA.
- MÉTODOS FÍSICOS

FILTRACIÓN:

CON SKIMMER

CON REBOSADERO

SISTEMA DE LIMPIEZA INTEGRADO

- MÉTODOS QUÍMICOS

- MÉTODOS FÍSICO-QUÍMICOS

- CONTROL DE pH
METODO FÍSICO – FILTRACIÓN - SKIMMER
FILTRACIÓN CON REBOSADERO
Es necesario introducir en la instalación, cuando el volumen de agua
sea elevado, un elemento definido ya en el apartado 1, el cual recoge
las fugas y equilibra a la instalación como es el depósito de
compensación.
MÉTODOS QUÍMICOS

Como se ha visto, la filtración y la recirculación es una de las partes

más importantes para mantener limpia y saludable el agua de la
piscina, pero por sí solas no son suficientes para tener un agua clara
y libre de gérmenes. La filtración del agua tiene que estar
íntimamente apoyada en un tratamiento químico que mantenga el
agua del vaso de la piscina en unas condiciones adecuadas de uso
CLORO

En cada caso se deberá determinar la dosis mínima requerida para

que permanezca un pequeño residuo libre entre 0.4 y 1,5 mg/litro o
p.p.m (partes por millón) que asegure un agua exenta de agentes
patógenos vivos.
Hipoclorito de sodio: Otro compuesto clorado que se suele utilizar con gran frecuencia
en forma líquida o en pastillas. Compuesto con fórmula NaClO. La solución del
hipoclorito de sodio se utiliza con frecuencia como desinfectante y como agente
blanqueante. Se obtiene a partir del cloruro sódico en un proceso electroquímico. Se
puede administrar a través de una bomba de dosificación.

Dióxido de cloro: Debido a sus cualidades oxidantes selectivas, su aplicación es una

alternativa a ser considerada donde, además de la desinfección, se requiere mejorar
la calidad organoléptica del agua. Tiene un gran efecto en el control del sabor y el
olor, pero su uso como desinfectante se ve limitado a causa de su complejidad y
sensibilidad en la producción, y a un relativo coste elevado.

Peróxido de hidrógeno: El peróxido de hidrógeno es un desinfectante líquido,

ecológico, libre de cloro, bromo y otras sustancias tóxicas. Se caracteriza por su
eficacia y bajo consumo en la desinfección y tratamiento de agua de piscina ecológico
y sin toxicidad. Peligroso en su manipulación.

Bromo: Tiene una eficacia desinfectante similar al cloro pero el bromo es más activo a
pH elevados. No provoca malos olores ni irrita la piel, los ojos, mucosas, cabello o
ropa. También tiene más capacidad de eliminar las algas, de hecho se puede utilizar
en combinación con el cloro para ese uso.
MÉTODOS FÍSICO-QUÍMICOS
Ionización cobre/plata:
Provee efectos antiincrustantes, alguicidas,
bacteriostáticos y estabilizadores de pH. Es necesaria
la utilización de otros productos químicos de forma
eventual, en un 10% de lo habitualmente aplicado.
Este tratamiento físico-químico del agua modifica las
propiedades de las sales presentes en la misma,
estabilizando los niveles de acidez (pH), e inhibiendo
los procesos de incrustación y corrosión en los
circuitos, bombas, filtros y calderas y creando un
ambiente no propicio para la formación y crecimiento
de algas y hongos.
Electrolisis de sal o cloración salina. La electrolisis de sal es un
sistema de producción de hipoclorito de sodio (NaClO) mediante sal
(NaCl) y agua (H2O). Este sistema combina una alta tecnología y una
ingeniería novedosa, con un material básico y muy económico en
nuestra sociedad, como es la sal. Produce el cloro en forma de
hipoclorito de sodio sin que exista ningún peligro en su manejo y
aplicación.
Tratamiento por luz ultra violeta. El equipo automático de rayos de luz
ultravioleta UV-C (figura 3.27) consigue una doble desinfección del agua mediante
una reducción muy importante de las cloraminas (cloro combinado) y la
neutralización de las bacterias, virus y otros microorganismos presentes en el
agua, impidiendo que se reproduzcan.
ENERGÍA SOLAR APLICADA A PISCINAS
Con un mínimo de 26 ºC y un máximo de 28 °C, y la humedad relativa del
ambiente se mantendrá entre el 55% y el 70%, siendo recomendable escoger el
valor de diseño 60%.
PISCINA
VASO DE COMPENSACION:
https://www.youtube.com/watch?v=6FaNg1ePwUw

FUNCIONAMIENTO DE UNA PISCINA

https://www.youtube.com/watch?v=5gcud4MQrvg

https://www.youtube.com/watch?v=kV2aZ22_az0

http://ocw.bib.upct.es/pluginfile.php/5933/mod_resource/content/1/TEMA_P
ISCINAS.pdf

VIDEO:
https://www.youtube.com/watch?v=5gcud4MQrvg
PISCINA
VASO DE COMPENSACION

https://www.youtube.com/watch?v=6FaNg1ePwUw

FUNCIONAMIENTO DE UNA PISCINA

https://www.youtube.com/watch?v=5gcud4MQrvg

https://www.youtube.com/watch?v=kV2aZ22_az0
Referencias bibliográficas:

Normas mínimas para piscinas residenciales del national swimming pool institute (USA)
Reglamento sanitario de las piscinas (Perú)
Tramitación de la licencia de construcción (Lima- Perú)
Proyecto de normas técnicas para las instalaciones deportivas (Perú)
Reglamento nacional de edificaciones (Perú)
Normas de la american public health association (USA)
Recomendaciones para el mantenimiento de las piscinas de la olin mathieson chemical
corporation (USA).