MINISTERIO DE SALUD

INTERCULTURALIDAD
AUTOR:
Dr. Franz Eduardo Ascui Zuna
Mt. Victor Felix Duran Quispe
CONSULTORES BID
Gestión 2018
VISION COSMICA

• La visión cosmica Andina, considera que la

naturaleza, el hombre y la Pachamama
(Madre Tierra), son un todo que viven
relacionados perpetuamente

• Nuestra imagen de Dios determina en gran

medida nuestra actitud frente al medio
natural.
MITOS COSMOGONICOS DE AMBAS
CULTURAS
EUROPEO CRISTIANA AYMARA
Una visión impuesta, Una visión que existió
que llego con la antes de la conquista
conquista española española
EUROPEO CRISTIANA AYMARA
Hombre Masculino Mujer Femenino
Dios hacedor individual Madre progenitora
comunitaria
EUROPEO CRISTIANA AYMARA
Relación vertical Relación de reciprocidad
Asimétrica Simétrica concenso
EUROPEO CRISTIANA AYMARA
Deus Faber Homo Faber COMUNION CON LA
NATURALEZA
EUROPEO CRISTIANA AYMARA
Patriarcal Dual (Chacha – Warmi)
EUROPEO CRISTIANA AYMARA
Trabajo castigo Trabajo bendición
Tierra castigo Tierra bendición
 CLAMOR INDIGENA:
“QUE NOS ESCUCHEN Y NOS RESPETEN”
“Si no conoces tu cultura, no conoces tu pueblo
Si no conoces tu idioma, no conoces tu esencia
Si no conoces tu historia, no conoces tus raíces de vida”
 Interculturalidad

Biomedicina

Dialogo
Articulación
Sentires
Indígena
Complementarie Aceptación
dad Originaria
Conocimientos
Campesina Reconocimiento

Valoración Practicas
Otras

Calidad
 LO QUE SE ENTIENDE POR CULTURA
• Es la forma como vive un pueblo,
se expresa, actúa y se comunica,
comprende su modo de ser, de vivir
y valorar.
• Con una Visión cósmica Propia
• Equiversal
 CULTURA
• LA CULTURA ES ARTE QUE INVOLUCRA A LA
EXPRESION ESPIRITUAL… SE REFIERE A UN
CONJUNTO DE FORMAS Y MODOS ADQUIRIDOS
DE CONCEBIR EL MUNDO.
• DE PENSAR,
• DE HABLAR,
• DE EXPRESARSE ESPIRITUAL Y MATERIALMENTE,
• DE ORGANIZARSE SOCIALMENTE,
• DE COMUNICARSE,
• DE SENTIR Y VALORARSE.
MULTICULTURALIDAD

• Coexistencia de distintas culturas en un

mismo espacio real, mediático o virtual.
Marca el estado, la situación de una
sociedad plural desde el punto de vista de
comunidades culturales con identidades
diferenciadas.
LA DIFERENCIA ENTRE MULTI, PLURI E
INTERCULTURALIDAD

• La multiculturalidad: Multiplicidad de
culturas dentro de un determinado espacio,
sin que necesariamente tengan una
relación entre ellas. Estados Unidos, La
pluriculturalidad Referente América
Latina, donde pueblos indígenas y pueblos
negros han convivido.
INTERCULTURALIDAD

• El tema de la interculturalidad en América

Latina surge asociada directamente con lo
llamado “el otro”, que en nuestro contexto
se refiere principalmente a los pueblos
indígenas y afrodescendientes
 INTERCULTURALIDAD

• LA INTERCULTURALIDAD SE REFIERE A LA
INTERACCIÓN ENTRE CULTURAS, DE UNA
FORMA RESPETUOSA, DIALOGANTE,
DONDE SE CONCIBE QUE NINGÚN GRUPO
CULTURAL ESTÉ POR ENCIMA DEL OTRO.
• ES LA CONVIVENCIA ENTRE CULTURAS
 CARACTERÍSTICAS EN LAS RELACIONES
INTERCULTURALES
• A). CONFIANZA,
B). RECONOCIMIENTO MUTUO,
C). COMUNICACIÓN EFECTIVA,
D). DIÁLOGO Y DEBATE,
E). APRENDIZAJE MUTUO,
F). INTERCAMBIO,
G). REGULACIÓN PACÍFICA DEL
CONFLICTO,
H). COOPERACIÓN,
• I). CONVIVENCIA.
• J). CONSENSO
http://www.redpizarra.org/Etnias/Urusimages
SALUD INTERCULTURAL
CONSTRUCCION DE VIVIENDA CON TEPES
 Extracción de tepes para Construcciones
© Anders Ryman/ www.andersryman.com
 LA INTERCULTURALIDAD EN EL CAMPO DE LA
SALUD
• Dr. Aguirre Beltrán (1908-
1996) define
Complementariedad entre
dos sistemas de salud
(institucional y tradicional),
que tiene como objeto común
hacerle frente a la
enfermedad y mejorar la
salud.
“SÍNDROMES CULTURALMENTE DELIMITADOS”.
• Estos constituyen un conjunto de signos y
síntomas de diversa explicación que solo
pueden ser entendidos, comprendidos, tratados
integralmente dentro de la cultura particular en
que se desarrollan, pues cuentan con la clave o
el código cultural que permite desentrañar su
contenido simbólico y la profundidad de
significados específicos
“SÍNDROMES CULTURALMENTE DELIMITADOS”.
CHAWARA
CORAZON DE PALOMA
GRASA DE PARIGUANA
MATES DE PLANTAS TRADICIONALES
PRIMER ENCUENTRO DEPARTAMENTAL DE
MEDICOS TRADICIONALES
ACERCAMIENTOS POSIBLES AL ÁMBITO
OPERATIVO DE LA SALUD INTERCULTURAL
• a) La salud intercultural como acción-
movilización
B) LA SALUD INTERCULTURAL COMO GESTIÓN
INTERACCIÓN ENTRE MEDICINAS
VOLUNTARIADO DE FACILITADORES
INTERCULTURALES
C) LA SALUD INTERCULTURAL COMO CAMBIO
COMUNIDAD Y EL EQUIPO DE SALUD SE UNEN EN
LA BÚSQUEDA DE UNA RESPUESTA COMÚN
“La Salud es con todos, por
todos y entre todos.”