Professional Documents
Culture Documents
• 人类大脑的两侧分别主管不同的精神活动。
(详见下图) 胼胝体
1
• 人类的语言及使用工具等特殊活动在
一侧皮层上也有较集中的代表区(优
势半球),也称为语言运用中枢。
• 它们又可分为: 语言运用中枢
① 运动语言中枢:位于额下回后部
( 44 、 45 区,又称 Broca 区),
主要管制语言的口头表达。
② 听觉语言中枢:位于颞上回
42 、 22 区皮质 (Wernicke/ 威氏
语言区 ) ,该区具有能够听到声音并
将声音理解成语言并加以记忆的一系
列过程的功能。
③ 视觉语言中枢:位于顶下小叶的
角回,即 39 区。该区具有理解看到
的符号和文字意义的功能。
④ 运用中枢:位于顶下小叶的缘上
回,即 40 区。此区主管精细的协调
功能。 大脑皮质功能定位
⑤ 书写中枢:位于额中回后部 8 、 6
区,即中央前回手区的前方。
2
• 大脑两个半球的上述分工是人类特有的。
• 人们通过实验发现猴子大脑的两个半球没有明显的分工,
两个半球可以完成同样的任务。
• 人类以外的动物掌握不了人类的语言,这和它们的大脑两
半球缺乏分工可能有着直接的关系。
• 对人来说,两个半球的分工也不是从一出生就已经有了
的,而是随着幼儿学说话的过程逐步完成的。
– 这一分工过程称为大脑的侧化。
3
• 大脑的侧化大致发生在 2 至 5 岁之
间。
• 过了这段时间之后,左半球的言语功能
仍继续发展,右半球还保留了一定程度
的可塑性。
• 这时,如果左半球有关部位受到严重损
害,右半球还能代行部分语言职能。
• 但是过了青春期之后就不行了。
• 在青春期以后,由于左半球严重损伤而
引起的言语障碍很难得到恢复。
4
• 如果幼儿出生后,在一定期限内由于接
触不到语言而无法实现大脑的侧化,那
么过了这个期限之后,即使接触到了语
言,大脑的侧化也不可能再实现了。
• 这样的孩子不可能掌握语言。
• 例如在非洲和印度一些地方发现的“狼
孩”。
• 大脑侧化的期限就是儿童可能掌握语言
的期限,这个期限被称为儿童习得语言
的临界期。
5
语言习得与语言学习
语言习得理论
机械主义 理性主义的
认知论
强化论 内在论
6
一、 机械主义的强化论
• 由美国语言学家布龙菲尔德和心理
学家斯金纳 (Skinner) 提出。
• 语言是后天习得的。
• 语言能力来自一系列“刺激-反
应”,经强化而形成的习惯。
• 儿童学说话就是对环境或成人话语
所给予的刺激作出相应的反应;
– 如果反应正确,他就从成人那里得
到物质的奖励或口头的赞许,使反
应得到强化而形成语言习惯。
7
“ 强化论”的缺点
不完全符合实际情况:
• 儿童对所接受的刺激并不是都作出反应
• 作出的反应也不都是说话
• 对同样的刺激所说出的话也可能完全不同
• 成人对儿童所说的话语也极少进行强化
• 忽略儿童语言的创造性
8
二、 理性主义的内在论 ( 天赋论 )
• 由乔姆斯基 (Chomsky) 提出。
• 儿童具有天生的一套“语言习得
机制” / “ 语言转换器”
(Language Acquisition
Device, LAD) 。
• 这是包括了人类语言共性的普遍
语法,也被称为“语言能力”。
• 儿童在接触到一种语言的具体材
料后,便可在脑中形成这种语言
的语法,进而发展出“语言表
9
现”。
“ 内在论”的缺点
• 语言习得机制的存在是一种假说,没有比
较充分的科学根据。
• 心理语言学家都接受语言是人类特有的,
这意味着在一定程度上同意语言能力是遗
传的。这遗传的未必就是乔姆斯基的语言
习得机制。
• 低估了语言环境和生活经验对习得语言的
作用。
• 不能解答语言能力上个别差异的事实。
10
三、 认知论
• 瑞士儿童心理学家皮亚杰 (J.
Piaget) 提出。
• 人的心理有两种不同的组织功能:
-遗传功能,是不变的;
-遗传功能与环境相互作用的结
果,即 “认知结构”。
• “ 认知结构”是随着心理发展而变化。
• 学习的中心环节是“同化和适应”。
• 同化:主体对外界信息加以过滤或改
变,并把它纳入原有的认知结构。
• 适应:主体通过调节自己的认知结构
以适应外界信息。 11
思维发展的阶段
皮亚杰将儿童思维的发展划分为四个大的
年龄阶段。这四个阶段分别是:
一、感知运动阶段
(从出生到两岁左右)
• 这一阶段是思维的萌芽期,是以后发展
的基础。皮亚杰认为这一阶段的心理发展
决定着未来心理演进的整个过程。
二、前运演阶段
(两岁左右到六七岁左右)
• 这一阶段又称前逻辑阶段,这时儿童开
始以符号作为中介来描述外部世界,表现
在儿童的模仿、想象或游戏之中。 12
三、具体运演阶段
(从六七岁左右到十一二岁左右)
• 在这个阶段,儿童已有了一般的
逻辑结构。
四、形式运演阶段
(十一二岁左右到十四五岁左右)
• 此时儿童的智慧发展趋于成熟,
思维能力已超出事物的具体内容
或感知的事物,思维具有更大灵
活性。
13
“ 认知论”对“强化论” 的批判
• 语言不能包括全部认知能力,也不能决定认知
能力的发展。
• 语言能力的发展不能先于认知能力的发展,反
之后者乃是以前者作为基础的。
• 例如:儿童的认知能力尚未发展到需要用被动
语态来表达较为复杂的思想时,他就接受不了
被动句式。
• 可见不是任何刺激都可以引起儿童的反应。
14
“ 认知论”对“内在论”的批判
• 儿童拥有天生的认知“能力”而非“机
制”,认知是决定语言发展的基本功
能。
• 内在论只注意到语言的结构,忽略了它
表现经验的作用。
15
“ 认知论”的局限
• 认为儿童的语言能力是他的认知能力的直接反映,但忽
略了语言的发展也会促使认知能力的发展。
• 儿童生活的很多“应该”和“不可”都是大人教的,不是
直接来自于经验。
• 因此,认知论还不是一种自成体系的语言习的理论,它
对于语言习的中的许多问题还未做出回答。
16
语言习得阶段
18
单词句阶段
时期:从一岁左右开始
特征:
• 说出的句子由一个单词 ( 叠词 ) 构成,随
语境的不同可以表示多种意义。
• 例子“妈妈”,“爸”、“狗狗”、“ mummum”
19
双词句阶段
时期:大约一岁半以后
特征:
• 说出的句子由两个词组成。
• 例子 : “吃饭”
“ 喝水”
“ 妈妈来”
20
实词句阶段
时期:大约两岁半以后
特征:
• 只用实词不用虚词组成的句子 ( 电报
式);
• 字数可超过两个;
• 开始掌握语言的语法系统。
• 例子 : “妈妈再见”、“狗狗尿尿”、
“哥哥喝水”、“我吃苹果”
21
成人句阶段
时期:大约五岁左右以后
特征:
• 习得语言的过程已基本完成;
• 掌握的词汇的数量还很有限;
• 掌握基本的语法
• 能分辨正确的表达方法和错误的表达方法
• 能能够谈论以前发生过的事情,也能谈论计划要
做的一些事情,甚至谈论一些实际上不存在的事
情。
22
例子:
• 我不想吃药
• 我要吃块糖,可以不可以?
• 明天,什么时候起床?
• 那都是我小时候的事
• 我不喜欢 “ Tom” ,我喜欢
“ Jerry” 。
23
语言教学中的文化因素
• 语言与文化因素
• 教什么?
• 怎么教?
24
语言教学中的文化因素
• 文化与语言是共生的。
• 语言是文化的一部分,语言是文化的载体。
• 文化的差异往往导致语言的差异和语用的差异。
• 第二语言教学中更是重视文化因素,因为人们发
现,仅仅具备语言知识而缺乏所学语言所代表的
社会文化的内容,还不能掌握理想的语言交际能
力。
25
“ 语言的背后是有东西的,而
且语言是不能离开文化而存
在。”
—— 美国语言学家萨丕尔( Edward sapir)
26
文化可以解释为社会所做的和
所想的,而语言则是思想的具
体表达方式。
—— 萨丕尔
• 由于语言是一种民族文化的表现与承载
形式,不了解这个民族的文化,也就无
法真正学好该民族的语言。
27
一个中国老人庆祝 70 岁大寿,请了一个
外国人来参加。
恭喜,恭喜!
您的寿衣真好
看,与您的寿
鞋搭配极了。
28
上课时,汉语老师在班上夸奖汉语发音很好
的一个学生。
你真是太聪 哪里,哪里,
明了!! 你别拍我马屁
了!
29
一个学生与老师在运动场上赛跑,之后学生
说……
老师,老师,您跑得真快,快
得像尾巴着了火的狗一样!
30
辛苦了,谢谢!
31